Page 3 of 65
Johdanto........................................ 4
Radio ........................................... 24
CD-soitin ...................................... 30
AUX-liitäntä .................................. 34
USB-liitäntä .................................. 35
Ääniohjaus ................................... 40
Puhelin ......................................... 49
Hakemisto .................................... 62Sisältö
Page 4 of 65
4JohdantoJohdantoYleistä tietoa.................................. 4
Varkaudenestotoiminto ..................6
Käyttösäätimet, yleiskuva ..............8
Käyttö ........................................... 14
Äänensävyn asetukset ................18
Äänenvoimakkuusasetukset ........20Yleistä tietoa
Infotainment-järjestelmä
Infotainment-järjestelmä tarjoaa si‐
nulle viimeisimmän teknologian mu‐
kaisia infotainment-palveluita.
Radio on varustettu 6 asemapainik‐
keella radioasemien tallentamiseksi
AM- ja FM-taajuusalueilla, automaat‐
tisella asemien tallennustoiminnolla
(Autostore) ja RDS-toiminnolla (Ra‐
dio data system) parempaa vastaan‐
ottoa ja liikennetietoja varten.
CD-soitin voi toistaa audio-CD-, CD-
R- ja CD-RW-levyjä ja versiosta riip‐
puen myös MP3 CD-levyjä.
Digitaalinen ääniprosessori tarjoaa
esivalittuja ja käyttäjän määrittämiä
taajuuskorjausasetuksia äänensävyn
optimointiin 1)
.
Käyttösäätimien tarkkaan harkitun muotoilun ja selkeiden näyttöjen an‐
siosta järjestelmän käyttö on helppoa
ja intuitiivista.Handsfree-järjestelmä
multimediatoiminnoilla
Handsfree-järjestelmä on yhteenso‐
piva CD/MP3-soittimella varustetun
radion kanssa ja eri puhelin- ja audio‐
toimintoja voidaan käyttää ohjaus‐
pyörän säätimillä tai äänentunnistus‐
järjestelmällä.
Handsfree-järjestelmä on varustettu
Bluetooth -teknologialla matkapuheli‐
men käyttöä varten, SMS-tekstivies‐
tilukijalla ja USB-mediasoittimella ja
se on ohjelmoitu tunnistamaan ääni‐
komentoja.
Bluetooth -teknologian avulla voit
muodostaa yhteyden Bluetooth-mat‐
kapuhelimen ja Handsfree-järjestel‐
män välille, jolloin voit siirtää puhelin‐
toiminnot autoon.
SMS-viestilukija käyttää äänisyntee‐
siä ja Bluetooth -teknologiaa saapu‐
vien matkapuhelimen tekstiviestien lukemiseen auton kaiuttimien kautta.1) Vain radio CD/MP3-soittimella .
Page 6 of 65
6JohdantoVarkaudenestotoiminto
Turvajärjestelmä
Infotainment-järjestelmässä on elekt‐
roninen turvajärjestelmä varkauden‐
estoa varten.
Infotainment-järjestelmä toimii vain
tietyssä autossa ja on siten varkaalle
arvoton.
Turvakoodi 4-numeroinen turvakoodi (toimite‐
taan erikseen) tulee syöttää, kun In‐
fotainment-järjestelmää käytetään
ensimmäisen kerran ja pidempien vir‐
takatkosten jälkeen Infotainment-jär‐
jestelmän lukituksen avaamiseksi.
Turvakoodin antaminen
Kun Infotainment-järjestelmä kytke‐
tään päälle ensimmäisen kerran,
viesti Radiokoodi - - - - näkyy hetkel‐
lisesti näytössä ja 4-numeroinen tur‐
vakoodi on syötettävä.
Jos koodia ei syötetä määrätyn ajan
kuluessa, näytössä näkyy Syötä
koodi - - - - .Turvakoodin syöttäminen:
■ Paina toistuvasti numeropainiketta 1 Infotainment-järjestelmässä, kun‐
nes haluttu ensimmäinen numero
näkyy näytössä.
■ Syötä toinen, kolmas ja neljäs nu‐ mero painikkeilla 2, 3 ja 4 samalla
tavalla.
Kun turvakoodin neljäs numero on
syötetty, Infotainment-järjestelmän
lukitus avautuu lyhyen ajan kuluttua.
Koodin syöttäminen väärin
Jos on syötetty väärä koodi, kuuluu
äänisignaali ja Radio lukittu/odota nä‐
kyy näytössä laskurin kanssa.
Odota kunnes laskuriaika on kulunut
ja Radio lukittu/odota poistuu näy‐
töstä ja syötä sitten oikea koodi.
Aina kun koodi syötetään väärin, odo‐ tusaika kaksinkertaistuu.
Koodikortti Koodikortti on todiste Infotainment-
järjestelmän omistuksesta ja se sisäl‐ tää radion mallin, sarjanumeron ja sa‐ lasanan.Huomautus
Säilytä koodikortti turvallisessa pai‐
kassa.
Jos Infotainment-järjestelmä varas‐
tetaan, viranomaiset saavat siitä tär‐
keitä tietoja.
Handsfree-järjestelmän koodi
Kun Infotainment-järjestelmän turva‐
koodi on syötetty oikein ja sekä Info‐
tainment-järjestelmä että Handsfree-
järjestelmä ovat toiminnassa, voi‐
daan katsoa Handsfree-järjestelmän
tunnistekoodia.
Käytä ohjauspyörän painikkeita: 1. Paina  / MENU .
2. Valitse SETTINGS
(ASETUKSET) käyttämällä R /
S ja paina SRC/OK.
3. Valitse Lisätoiminnot käyttämällä
R / S ja paina SRC/OK.
4. Valitse Järjestelmäkoodi R / S -
painikkeella ja paina SRC/OK.
8-numeroinen tunnistekoodi näkyy näytössä.
Page 8 of 65
8JohdantoKäyttösäätimet, yleiskuva
Infotainment-järjestelmän säätimet - radio CD-soittimella
Page 9 of 65
Johdanto9
1 ON/OFF................................ 14
Käännä: säätää
äänenvoimakkuutta ...............20
Lyhyt painallus:
Päällekytkentä ....................... 14
Pitkä painallus:
Poiskytkentä .......................... 14
Radio - lyhyt painallus:
Mykistys päälle/pois ..............24
CD-soitin - lyhyt painallus:
Tauko/tauon peruutus ...........31
2 BAND - lyhyt painallus:
Taajuusalueen vaihto ............24
Pitkä painallus: Asemien
automaattitallennus ...............26
3 SRC : Audiolähteen vaihto
(radio, CD-soitin) ...................24
4 AUDIO : Ääniasetukset-
valikko ................................... 18
5 MENU : Lisätoimintovalikko ...276
_ / 6: Valikkokohtien
arvojen säätäminen ..............14
Radio - lyhyt painallus:
Automaattinen
asemanhaku ......................... 25
Pitkä painallus:
Manuaalinen asemanhaku ....25
CD-soitin - lyhyt painallus:
Siirtyminen edelliseen/
seuraavaan kappaleeseen ....31
Pitkä painallus:
Siirtyminen nopeasti
taakse-/eteenpäin .................31
7 Asemapainikkeet 1...6 .........24
Lyhyt painallus:
Tallennetun radioaseman
valinta .................................... 25
Pitkä painallus:
Radioaseman tallennus ........26
8 CD:n poistaminen .................31
Page 10 of 65
10Johdanto
Infotainment-järjestelmän säätimet - radio CD/MP3-soittimella
Page 11 of 65
Johdanto11
1m ON/OFF : Kytkentä
päälle / kytkentä pois ............14
2 FM : FM-radion vaihto
audiolähteeksi ....................... 24
FM-taajuusvalinnan vaihto (FM1, FM2, FM Autostore) .... 24
3 AM : AM-radion vaihto
audiolähteeksi ....................... 24
AM-taajuusvalinnan
vaihto (AM1, AM2) ................24
4 MEDIA : audiolähteen
vaihto (CD-soitin,
mediasoitin, AUX) .................31
5 MUTE .................................... 20
Radio - mykistys päälle/
pois ....................................... 20
CD-soitin , mediasoitin -
tauko/tauon peruutus ............20
6 AUDIO : Ääniasetukset-
valikko ................................... 18
7 MENU : Lisätoimintovalikko ...27
8 R / S .................................... 14
Käännä: säätää
äänenvoimakkuutta ...............20Painaen: Valikkokohtien
selaaminen ............................ 14
Radio - paina:
Manuaalinen
radioaseman haku ................25
CD-soitin - paina:
Siirtyminen edelliseen/
seuraavaan kansioon
(MP3 CD:t) ............................ 31
Mediasoitin - paina:
Siirtyminen edelliseen/
seuraavaan kansioon,
artistiin, lajityyppiin jne. .........36
9 _ / 6: Valikkokohtien
arvojen säätäminen ..............14
Radio - paina:
Automaattinen
radioaseman haku ................25
CD-soitin - lyhyt painallus:
Siirtyminen edelliseen/
seuraavaan kappaleeseen ....31Pitkä painallus:
Siirtyminen nopeasti
taakse-/eteenpäin .................31
Mediasoitin - paina:
Siirtyminen edelliseen/
seuraavaan kappaleeseen ....36
10 Asemapainikkeet 1...6 .........24
Lyhyt painallus:
Tallennetun radioaseman
valinta .................................... 25
Pitkä painallus:
Radioaseman tallennus ........26
11 CD:n poistaminen .................31
Page 13 of 65
Johdanto13
1Â / MENU ............................. 54
Lyhyt painallus: Valikoihin
siirtyminen ............................. 14
Lyhyt painallus:
Valikkokohtien
vahvistaminen ....................... 54
Puhelin - lyhyt painallus:
Puheluun vastaaminen .........54
Lyhyt painallus: Vaihto
toiseen puheluun puhelun
aikana ................................... 54
Pitkä painallus: Puhelun
hylkääminen, puhelun
lopettaminen ......................... 54
Viestilukija - näytettävän
viestin valinta ........................ 54
2 Ã / ESC ................................ 54
Poistuminen valikosta tai
paluu edelliseen valikkoon
tallentamatta ......................... 54
Mediasoitin - tauko/tauon
peruutus ................................ 49Puhelin - mikrofonin
mykistys päälle/pois
puhelun aikana .....................49
Tulevien puheluiden
soittoäänen mykistys ............. 49
Viestilukija - tekstiviestin
lukemisen keskeytys .............54
Ääniohjaus - ääniviestin
keskeytys .............................. 40
Ääniohjauksen
poiskytkentä .......................... 40
3 s........................................... 40
Lyhyt painallus:
Ääniohjauksen aktivointi .......40
Lyhyt painallus:
Ääniviestin keskeytys ja
uuden äänikomennon
antaminen ............................. 40
Pitkä painallus: Viimeisen
ääniviestin toisto ...................40
4 < / ] ..................................... 20
Säätää äänenvoimakkuutta ..205 R / S .................................... 54
Valikkokohtien selaaminen ...54
Mediasoitin - kappaleiden
valinta .................................... 36
Viestilukija - tekstiviestien
selaus .................................... 54
6 SRC/OK ................................ 54
Valikkokohtien
vahvistaminen ....................... 54
Audiolähteen vaihto
(radio, CD-soitin,
mediasoitin) ........................... 54
Puhelin - puhelun
siirtäminen Handsfree-
järjestelmän ja
matkapuhelimen välillä .........54
Viestilukija - näytettävän
viestin valinta ........................ 54
