2014 OPEL CASCADA Omaniku käsiraamat (in Estonian)

Võtmed, uksed ja aknad23
Kaugjuhtimispuldi
sünkroonimine Pärast patarei vahetamist avada
sõiduki uks, lükates võtme lukku.
Kaugjuhtimispult sünkroniseerub
süüte sisselülitamisel.
Salvestatud seaded Iga kord, kui võti eemaldatakse
süütelukust, salvestab võti
automaatselt järgmised seaded:
■ Valgustus
■ Infotainment-süsteem
■ Kesklukustussüsteem
■ Sport-režiimi seaded
■ Mugavusrežiimi seaded
Salvestatud seadeid kasutatakse
automaatselt järgmisel korral, kui
mäluga võti sisestatakse süütelukku
ja pööratakse asendisse 1 3 137.
Seda juhul, kui Personalization by
driver (juhipoolne isikupärastamine)
on graafilise infonäidiku isiklikes
seadetes aktiveeritud. See tuleb seada iga kasutatava võtme suhtes.Värvilise infonäidikuga varustatud
sõidukitel on isikustatud seaded
püsivalt aktiveeritud.
Sõiduki isikupärastamine 3 104.
Kesklukustussüsteem
Kasutatakse uste, pakiruumi ja
kütusepaagi täiteava katteluugi
lukustuse avamiseks ja
lukustamiseks.
Ukse seesmise käepideme
tõmbamine avab vastava ukse lukust.
Käepideme uuesti tõmbamine avab
ukse.
Märkus
Avarii korral, milles rakendusid
turvapadjad või turvavööeelpingutid, avanevad automaatselt sõiduki
lukud.
Märkus
Kui pärast sõiduki lukustuse avamist kaugjuhtimispuldi abil ei ole ühtki ustavatud, lukustuvad uksed natukese
aja pärast automaatselt.Lukustuse avamine
Vajutada nuppu c.
Sõiduki isikupärastamisel on
valitavad kaks seadet 3 104:
■ Vajutage nuppu c üks kord, et
avada lukust mõlemad uksed,
pakiruum ja kütusepaagi täiteava
katteluuk.
Vajutage uuesti nuppu c ja hoidke
seda all, et avada aknad ja pehme
katus 3 32.

24Võtmed, uksed ja aknad
või
■ Ainult juhiukse, pakiruumi ja kütusepaagi täiteava katteluugi
avamiseks vajutage üks kord
nuppu c. Sõiduki kõigi uste lukust
avamiseks vajutage kaks korda
nuppu c.
Seadet saab muuta infonäidiku
menüüs Settings (seaded) 3 104.
Seadeid on võimalik salvestada
võtme abil. Salvestatud seaded 3 23.
Pakiruumi kaane lukust avamine ja
avamine 3 26.
Lukustamine
Sulgeda uksed, pakiruum ja
kütusepaagi täiteava katteluuk.
Vajutada lühidalt nuppu e.
Kui juhiuks ei ole õigesti suletud, siis kesklukustussüsteem ei tööta.
Vajutage uuesti nuppu e ja hoidke
seda all, et pehme katus ja aknad
sulgeda 3 32.
Kesklukustussüsteemi nupud Salongist lukustuvad või avanevad
lukust mõlemad uksed, pakiruum ja
kütusepaagi täiteava katteluuk.Lukustamiseks vajutada nuppu e.
Lukustuse avamiseks vajutada
nuppu c.

Võtmed, uksed ja aknad25
Tõrge kaugjuhtimissüsteemis
Lukustuse avamine
Avada juhiukse lukk võtme
keeramisega lukuaugus. Kaassõitja
ukse, pakiruumi ja kütusepaagi
täiteava katteluugi lukustuse
avamiseks lülitage sisse süüde ja
vajutage kesklukustussüsteemi
nuppu c. Süüte sisselülitamisega
lülitub vargusvastane
lukustussüsteem välja.
Lukustamine
Lukustada juhiuks võtme
keeramisega lukuaugus.
Kesklukustussüsteemi tõrge
Lukustuse avamine
Avada juhiukse lukk võtme
keeramisega lukuaugus. Kaassõitja
ust on võimalik avada seesmist
käepidet kaks korda tõmmates.
Pakiruumi ja kütusepaagi täiteava
katteluuki ei saa avada.
Vargusvastase lukustussüsteemi
väljalülitamiseks tuleb süüde sisse
lülitada 3 28.
Lukustamine
Vajutage kaassõitja ukse sisemist
lukustusnuppu. Seejärel sulgeda
juhiuks ja lukustada see väljastpoolt
võtmega. Kütusepaagi täiteava
katteluuki ja tagaluuki ei saa
lukustada.
Pehme katuse käsitsi sulgemine
3 35.Automaatne lukustamine
Seda ohutustoimingut on võimalik seada nii, et uksed, pakiruum ja
kütusepaagi täiteava katteluuk
lukustuvad automaatselt kohe, kui
sõiduk hakkab liikuma teatud kiirusel.
Lisaks on võimalik konfigureerida
juhiukse või kõigi uste lukust avamine
pärast süüte väljalülitamist ja
süütevõtme eemaldamist
(käsilülituskäigukast) või käigukangi liigutamist asendisse P
(automaatkäigukast).
Seadeid on võimalik muuta menüüs
Settings (seaded) infoekraanil.
Sõiduki isikupärastamine 3 104.
Seadeid on võimalik salvestada
võtme abil 3 23.

26Võtmed, uksed ja aknadUksedPakiruum
Pakiruumi kaas Avamine
Pakiruumi kaane avamiseks vajutage
kaugjuhtimispuldi nuppu x või
vajutage pärast lukust avamist auto
märgi alumist poolt.
Nupu x vajutamine avab pakiruumi
kaane ja jätab sõiduki samas
lukustatuks.
Kesklukustussüsteem 3 23.
Pakiruum 3 73.
Sulgemine
Kasutada seesmist käepidet.
Ärge puudutage märki sulgemise ajal, sest sellega võib pakiruumi kaas
uuesti lukust avaneda.
Kesklukustussüsteem 3 23.
Pakiruumi kaane blokeerimine
Pakiruumi kaane saab avada ainult
siis, kui pehme katus on täielikult
avatud või suletud. Pehme katuse
kaas peab olema suletud.
Pehme katuse käsitsi sulgemine
3 35.

Võtmed, uksed ja aknad27
Pehme katuse blokeerimine
Pehmet katust saab liigutada ainult siis, kui pakiruumi kaas on suletud.
Pakiruumi kaane kasutamise
üldised näpunäited9 Oht
Avatud või paokil pakiruumi
kaanega ei tohi sõita (nt suurte asjade vedamisel), sest mürgineheitgaas, mis ei ole nähtav ega
oma lõhna, võib sõidukisse
tungida. See võib põhjustada
teadvusekaotust ja isegi surma.
Ettevaatust
Pakiruumi kaane kahjustamise
vältimiseks tuleb enne selle
avamist veenduda, et kaane teele
ei jää takistusi (nt garaažiuks).
Kontrollige alati pakiruumi kaane
liikumisala selle kohal ja taga.
Märkus
Teatavate raskete lisaseadmete paigaldamine pakiruumi kaanele
võib kahjustada selle
lahtijäämisvõimet.Sõiduki turvalisus
Vargusvastane
lukustussüsteem9 Hoiatus
Kui sõidukis on inimesi, ei tohi
seda süsteemi sisse lülitada! Kui süsteem on sisse lülitatud, ei saauksi salongist avada.
Süsteem blokeerib uste lukud.
Süsteemi sisselülitamiseks peavad
olema uksed suletud.
Kui süüde oli sisse lülitatud, tuleb
vargusvastase süsteemi
sisselülitamiseks juhiuks üks kord
avada ja sulgeda.
Sõiduki lukustuse avamisel lülitub mehaaniline vargusvastane
lukustussüsteem välja. Seda ei ole
võimalik teha kesklukustussüsteemi
nuppu vajutades.

28Võtmed, uksed ja aknad
Sisselülitamine
Vajutage kaks korda 15 sekundi
jooksul kaugjuhtimispuldi nuppu e.
Pikk vajutus aktiveerib pehme katuse sulgemise.
Vargusvastane
alarmsüsteem
Vargusvastane häiresüsteem on
seotud vargusvastase
lukustussüsteemiga.
Süsteem jälgib:
■ Uksed, pakiruumi kaas, mootoriruumi kaas
■ Sõitjateruumi, k.a sellega ühendatud pakiruumi
■ Sõiduki kallet, nt kui seda kergitatakse
■ Süüde
Sisselülitamine ■ Lülitub 30 sekundit pärast sõiduki lukustamist (süsteemi
lähtestamine) ise sisse
■ Vajutage kaks korda kaugjuhtimispuldi nuppu e. Pikk
vajutus aktiveerib pehme katuse
sulgemise.
Märkus
Sõiduki salongi muutmine (näiteks istmekatete paigaldamine, avatud
aknad) võib halvendada salongi
jälgimise tõhusust.Sisselülitamine ilma sõiduki
salongi ja sõiduki kalde
jälgimiseta
Kui sõidukisse on jäetud loomad,
tuleb salongi ja sõiduki kalde
jälgimise funktsioon välja lülitada,
sest tugevad ultrahelisignaalid või
liigutused võivad käivitada häire.
Lülitada välja ka siis, kui sõiduk on
praamil või rongil.
1. Sulgege pakiruumi kaas, mootoriruumi kaas ja pehme
katus.
2. Vajutada nuppu o. Nupu o
märgutuli põleb kuni 10 minutit.

Võtmed, uksed ja aknad29
3. Sulgeda uksed.
4. Lülitada sisse vargusvastane alarmsüsteem.
Vargusevastase süsteemi
valehäirete vältimiseks lülitatakse
salongi jälgimine välja, kui pehme
katus on avatud. Nupu o märgutuli
ei sütti.
Kui avatud on ainult aknad, toimib
salongi jälgimine piiratult ja nupu o
märgutuli süttib.
Juhi infokeskuses kuvatakse
olekuteade.
Oleku märgutuliOleku märgutuli on integreeritud
andurisse armatuurlaual.
Olek 30 sekundi jooksul pärast
vargusvastase häiresüsteemi
sisselülitamist:märgu‐
tuli
põleb=katsetus, sisselülitumise
viivitus.märgu‐
tuli
vilgub
kiiresti=uksed, pakiruumi kaas,
pehme katus või
mootoriruumi kaas pole
täielikult sultud, või
süsteemi rike.
Olek pärast süsteemi sisselülitumist:
märgutuli
vilgub
aeglaselt=süsteem on sisse
lülitatud.
Tõrke korral pöörduda abi saamiseks
hooldustöökotta.
Väljalülitamine Nupu c vajutamisega sõiduki lukust
avamine lülitab välja vargusvastase
alarmsüsteemi. Pikk vajutus
aktiveerib pehme katuse avamise.
Alarm
Häire vallandumisel kõlab helisignaal
ja samaaegselt vilguvad ohutuled.
Nõuded häirete arvu ja kestuse kohta
on kehtestatud õigusaktidega.
Alarmi väljalülitamiseks tuleb
vajutada kaugjuhtimispuldil mis tahes
nuppu või lülitada süüde sisse.
Vargusvastast häiresüsteemi on
võimalik välja lülitada nupu c
vajutamise või süüte
sisselülitamisega.
Vallandatud häiret, mida juht pole
katkestanud, näitavad vilkuvad
ohutuled. Need vilguvad kiirelt kolm
korda, kui sõiduk järgmine kord
kaugjuhtimispuldi abil lukust
avatakse. Lisaks kuvatakse pärast
süüte sisselülitamist juhi
infokeskuses hoiatusteade.
Sõidukiteated 3 102.
Käivitustõkesti Süsteem on osa süütelukust ja
kontrollib, kas kasutatava võtmega on lubatud sõidukit käivitada.

30Võtmed, uksed ja aknad
Käivitustõkesti lülitub automaatselt
sisse, kui võti on süütelukust
eemaldatud.
Kui pärast süüte sisselülitamist vilgub
märgutuli d, on tekkinud süsteemi
töötõrge ja mootorit ei saa käivitada.
Lülitada süüde välja ja korrata
käivituskatset.
Kui märgutuli jätkab vilkumist, tuleb
mootor käivitada varuvõtmega ja
pöörduda abisaamiseks
hooldustöökotta.
Märkus
Käivitustõkesti ei lukusta uksi.
Sõiduki juurest lahkudes tuleb
sõiduk alati lukustada ja lülitada
sisse vargusvastane alarmsüsteem
3 23, 3 28.
Märgutuli d 3 94.Välispeeglid
Kumer kuju
Kumeral välispeeglil on asfääriline ala, mis vähendab pimedaid nurki. Peegli kuju tõttu näivad objektid
väiksemad, mis võib mõjutada
vahekauguse hindamist.
Elektriline reguleerimine
Valida välispeegel, keerates lülitit
vasakule (L) või paremale (R).
Seejärel keerata peegli
reguleerimiseks lülitit.
Asendis 0 ei ole valitud kumbki
peegel.
Peeglite kokkupööramine
Jalakäijate ohutuse suurendamiseks
liiguvad välispeeglid teatud
tugevusega löögi korral oma
tavapärasest seadeasendist löögi
suunas välja. Peegli algasendisse
seadmiseks tuleb peegli korpusele
avaldada kerget survet.