Page 257 of 273
Dane techniczne255
Harmonogram przeglądów serwisowych poza EuropąWymagana jakość oleju silnikowegoWszystkie kraje pozaeuropejskie z wyjątkiem Izraela
Wyłącznie Białoruś, Mołdawia, Rosja, Serbia i Turcja
Jakość oleju silnikowegoSilniki benzynoweSilniki wysokoprężneSilniki benzynoweSilniki wysokoprężnedexos 1✔–––dexos 2–✔✔✔
W przypadku, gdy nie jest dostępna jakość oleju dexos, można użyć oleju o jakości wyszczególnionej poniżej:
Wszystkie kraje pozaeuropejskiez wyjątkiem Izraela
Wyłącznie Białoruś, Mołdawia, Rosja, Serbia i Turcja
Jakość oleju silnikowegoSilniki benzynoweSilniki wysokoprężneSilniki benzynoweSilniki wysokoprężneGM-LL-A-025✔–✔–GM-LL-B-025–✔–✔Wszystkie kraje pozaeuropejskie z wyjątkiem Izraela
Wyłącznie Białoruś, Mołdawia, Rosja, Serbia i Turcja
Jakość oleju silnikowegoSilniki benzynoweSilniki wysokoprężneSilniki benzynoweSilniki wysokoprężneACEA A3/B3✔–✔–ACEA A3/B4✔✔✔✔ACEA C3✔✔✔✔
Page 258 of 273
256Dane techniczne
Wszystkie kraje pozaeuropejskiez wyjątkiem Izraela
Wyłącznie Białoruś, Mołdawia, Rosja, Serbia i Turcja
API SM✔–✔–API SN resource
conserving (oszczędza‐
jący zasoby)✔–✔–
Klasy lepkości oleju silnikowego
Wszystkie kraje pozaeuropejskie (z wyjątkiem Izraela),
w tym Białoruś, Mołdawia, Rosja, Serbia i TurcjaTemperatura otoczeniaSilniki benzynowe i wysokoprężneDo -25 °CSAE 5W-30 lub SAE 5W-40Poniżej -25 °CSAE 0W-30 lub SAE 0W-40Do -20 °CSAE 10W-30 1)
lub SAE 10W-40 1)Dane techniczne silnikaOznaczenie handlowe1.4 Turbo1.4 Turbo1.6 Turbo2.0 CDTI2.0 CDTI BiTurboOznaczenie kodowe typu silnikaA14NELA14NETA16XHTA20DTHA20DTRLiczba cylindrów44444Pojemność skokowa [cm 3
]13641364159819561956Moc silnika [kW]881031251211431) Dozwolone, jednak zalecane jest użycie olejów klasy SAE 5W-30 lub SAE 5W-40 o jakości dexos.
Page 259 of 273
Dane techniczne257
Oznaczenie handlowe1.4 Turbo1.4 Turbo1.6 Turbo2.0 CDTI2.0 CDTI BiTurboOznaczenie kodowe typu silnikaA14NELA14NETA16XHTA20DTHA20DTRprzy obr./min4200-60004900-6000600040004000Moment obrotowy [Nm]200200260350400przy obr./min1850-42001850-49001650-32001750-25001750-2500Rodzaj paliwaBenzynaBenzynaBenzynaOlej napędowyOlej napędowyMinimalna liczba oktanowa (RON)zalecana:959598––dopuszczalna:989895––dopuszczalna:919191––Zużycie oleju [l/1000 km]0,60,60,60,60,6
Page 260 of 273
258Dane techniczneOsiągiSilnikA14NELA14NETA16XHTA20DTHA20DTRPrędkość maksymalna2)
[km/h]Manualna skrzynia biegów195207222218230Automatyczna skrzynia biegów––217212–2) Podaną prędkość maksymalną pojazd może osiągnąć przy masie własnej (bez kierowcy) i ładowności ponad 200 kg.
Wyposażenie dodatkowe może spowodować zmniejszenie rzeczywistej prędkości maksymalnej samochodu.
Page 261 of 273
Dane techniczne259Masa pojazdu
Masa własna pojazdu w wersji podstawowej, bez żadnego wyposażenia opcjonalnegoSilnikManualna skrzynia biegówAutomatyczna skrzynia biegówbez klimatyzacji/z klimatyzacją
[kg]A14NEL1701 3)–A14NET17013)–A16XHT17331733A20DTH18161816A20DTR1816–
Masa własna pojazdu w wersji podstawowej, z kompletnym wyposażeniem opcjonalnym
SilnikManualna skrzynia biegówAutomatyczna skrzynia biegówz klimatyzacją
[kg]A14NEL1843–A14NET1843–A16XHT18431843A20DTH19311931A20DTR1931–3) bez układu klimatyzacji.
Page 262 of 273
260Dane techniczneWymiary pojazduDługość [mm]4696Długość maks. przy składaniu/rozkładaniu miękkiego dachu [mm]4760Szerokość bez lusterek zewnętrznych [mm]1839Szerokość z dwoma lusterkami zewnętrznymi [mm]2020Wysokość (bez anteny) [mm]1443Wysokość maks. przy składaniu/rozkładaniu miękkiego dachu [mm]2103Długość podłogi przestrzeni bagażowej [mm]991Długość przestrzeni bagażowej po złożeniu tylnych foteli [mm]1709Szerokość przestrzeni bagażowej [mm]978Wysokość bagażnika [mm] przy otwartym miękkim dachu246Wysokość bagażnika [mm] przy zamkniętym miękkim dachu453Rozstaw osi [mm]2695Średnica zawracania [m]12,3
Page 263 of 273
Dane techniczne261PojemnościOlej silnikowySilnikA14NEL,
A14NETA16XHTA20DTH,
A20DTRwraz z filtrem [l]4,05,54,5pomiędzy oznaczeniami MIN i MAX [l]1,01,01,0
Zbiornik paliwa
Benzyna / olej napędowy, ilość do uzupełnienia [l]56
Page 264 of 273
262Dane techniczneCiśnienie w oponachCiśnienie zapewniające
komfortową jazdę przy
obciążeniu do 3 osóbCiśnienie zapewniające
ekonomiczne spalanie przy
obciążeniu do 3 osóbPrzy pełnym
obciążeniuSilnikOponyPrzódTyłPrzódTyłPrzódTył[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])A14NEL,
A14NET,
A16XHT235/55 R17,230/2,3 (34)230/2,3 (34)280/2,8 (41)280/2,8 (41)240/2,4
(35)280/2,8
(41)235/50 R18,245/45 R18,235/45 R19,245/40 R20,225/55 R17A20DTH,
A20DTR235/55 R17,250/2,5 (36)230/2,3 (34)280/2,8 (41)280/2,8 (41)260/2,6
(38)300/3,0
(44)235/50 R18,245/45 R18,235/45 R19,245/40 R20,225/55 R17WszystkieDojazdowe koło
zapasowe420/4,2 (61)420/4,2 (61)––420/4,2
(61)420/4,2
(61)