
210Péče o vozidlo
PodvozekNěkteré oblasti podvozku vozidla
mají spodní nátěr z PVC, zatímco jiné
kritické oblasti jsou pokryty vrstvou
trvanlivého ochranného vosku.
Po umytí podvozku vozidla jej
zkontrolujte a dle potřeby nechte
navoskovat.
Materiály na bázi živce nebo kaučuku
mohou poškodit vrstvu PVC. Práci na
podvozku nechte provést v servisu.
Před a po zimním období umyjte
podvozek vozidla a nechte
zkontrolovat vrstvu ochranného
vosku.
Motorový prostor O plochy v motorovém prostoru, které
jsou lakovány v barvě vozidla, se
musí pečovat stejně jako o ostatní
lakované části.
Doporučujeme umýt motorový
prostor před zahájením a po skončení zimního období a nakonzervovat ho
voskem. Před mytím motoru zakryjte
alternátor a nádržku brzdové kapaliny plastovými povlaky.Při mytí motoru čisticím zařízením
s parní tryskou nemiřte parní tryskou
na komponenty protiblokovacího
systému brzd, systému chlazení nebo
na hnací řemeny a jejich součásti.
Po umytí motoru nechte v servisu
nakonzervovat všechny součásti
motorového prostoru ochranným
voskem.
Nepoužívejte čisticí zařízení
s vysokotlakými tryskami.
TwinTop
Všechna těsnění čistěte vlhkou měkkou tkaninou. Nechte je zcela uschnout. Veškerá těsnění,
například na střeše a na rámu čelního
skla, pravidelně ošetřujte speciální
soupravou pro údržbu (k dostání
u servisního partnera Opel). Dobrý
kontakt mezi jemnými pryžovými
výstupky a těsnicími plochami brání
prosakování a omezuje přítlačné síly.
Mezipoloha střechy pro čištění 3 41.
Nepoužívejte čisticí zařízení
s vysokotlakými tryskami.Tažné zařízení
Tyč s kulovou hlavou nečistěte
použitím parní trysky nebo čisticího
zařízení s vysokotlakou tryskou.
Péče o interiér
Interiér a čalounění Interiér vozidla, včetně přístrojové
desky a obložení, čistěte pouze
suchou tkaninou nebo čisticím
prostředkem na interiéry.
Vyčistěte kožené čalounění čistou
vodou a měkkým hadříkem.
V případě silného znečištění použijte
přípravek k čištění kůže.
Sestava sdružených přístrojů by se
měla čistit pouze vlhkým hadříkem.
Bude-li to nezbytné, použijte slabý
mýdlový roztok.
Čalounění vyčistěte vysavačem
a kartáčem. Skvrny odstraňte čisticím
prostředkem na čalounění.
Textilní tkanina může pouštět barvu.
Především u čalounění světlých
barev může dojít k viditelným

212Servis a údržbaServis a údržbaVšeobecné informace................212
Doporučené kapaliny, maziva
a součásti ................................... 213Všeobecné informace
Servisní informace V zájmu zachování ekonomického
a bezpečného provozu a udržení
hodnoty vozidla je nezbytné
provádění pravidelné údržby
v předepsaných intervalech.
Podrobný aktualizovaný servisní plán
pro Vaše vozidlo je k dispozici
v servisu.
Zobrazování servisního intervalu
3 95.
Evropské intervaly prohlídek Údržba každých 30 000 km nebo1 rok dle toho, co nastane dříve.
Evropský plán je platný pro
následující země:
Andorra, Rakousko, Belgie, Bosna a Hercegovina, Bulharsko,
Chorvatsko, Kypr, Česká republika, Dánsko, Estonsko, Finsko, Francie,
Německo, Řecko, Grónsko,
Maďarsko, Island, Irsko, Izrael, Itálie,
Lotyšsko, Litva, Lucembursko,
Makedonie, Malta, Černá Hora,Nizozemí, Norsko, Polsko,
Portugalsko, Rumunsko, Slovensko,
Slovinsko, Španělsko, Švédsko,
Švýcarsko, Spojené království.
Zobrazování servisního intervalu
3 95.
Mezinárodní intervaly prohlídek Údržba každých 15 000 km nebo
1 rok dle toho, co nastane dříve.
Mezinárodní servisní plány jsou
platné pro země, které nejsou
uvedené v evropském servisním plánu.
Zobrazování servisního intervalu
3 95.
Potvrzení
Potvrzení o provedení servisu se
zaznamenává do servisní a záruční
knížky. Vyplní se datum a hodnota počtu ujetých kilometrů spolu
s razítkem a podpisem servisní dílny.
Dbejte na to, aby byla servisní
a záruční knížka správně vyplněná,
jelikož trvalý doklad o provedeném
servisu je nezbytný v případě
schvalování jakýchkoli záručních

Servis a údržba213
reklamací nebo reklamací na bázi
dobré vůle a je také výhodou, když se rozhodnete vozidlo prodat.
Pevný servisní interval Když nastal čas pro provedení
servisu, při zapnutí zapalování se na displeji servisního intervalu na
přibližně 10 sekund zobrazí InSP.
Údržbu nechte provést v servisu do
jednoho týdne nebo do ujetí 500 km
(dle toho, co nastane dříve).
Zobrazování servisního intervalu
3 95.
Flexibilní servisní interval
Servisní interval je založen na
několika parametrech závisejících na
používání vozidla a je vypočítán
pomocí těchto parametrů.
Pokud je zbývající vzdálenost menší
než 1500 km, při zapnutí a vypnutí
zapalování se na displeji zobrazí InSP a hodnota 1000 km. Pokud
zbývá méně než 1000 km, na několik
sekund se zobrazí InSP. Údržbu
nechte provést v servisu do
jednoho týdne nebo do ujetí 500 km
(dle toho, co nastane dříve).Zobrazení zbývající vzdálenosti:
1. Vypněte zapalování.
2. Krátce stiskněte nulovací tlačítko dílčího počítadla kilometrů.
Zobrazí se hodnota počítadla
kilometrů.
3. Držte stisknuté tlačítko přibližně 2 sekundy. Zobrazí se InSP
a zbývající vzdálenost.
Zobrazování servisního intervalu
3 95.Doporučené kapaliny,
maziva a součásti
Doporučené kapaliny
a maziva
Používejte pouze výrobky, které
splňují doporučené hodnoty. Záruka
se nevztahuje na poškození
způsobené použitím výrobků
nesplňujících požadavky specifikace.9 Varování
Provozní materiály jsou
nebezpečné a mohou být
jedovaté. Zacházejte s nimi
opatrně. Věnujte pozornost
informacím uvedeným na
nádobách.
Motorový olej
Motorový olej je označován podle
kvality a viskozity. Při vybírání, jaký
motorový olej použít, je důležitější
kvalita než viskozita. Kvalita
motorového oleje zaručuje např.
čistotu, odolnost proti opotřebení

Servis a údržba215
V průběhu času absorbuje brzdová
kapalina vlhkost, která sníží účinnost
brzd. Brzdová kapalina by se proto
měla měnit v předepsaném intervalu.
Brzdová kapalina se musí skladovat
v uzavřené nádobě, aby se zabránilo
absorbování vody.
Dbejte na to, aby nedošlo ke
kontaminování brzdové kapaliny.

Informace pro zákazníka241Informace pro
zákazníkaInformace pro zákazníka ...........241
Zaznamenávání údajů vozidla
a zachování soukromí ...............241Informace pro
zákazníka
Prohlášení o shodě
V tomto vozidle jsou systémy, které vysílají a/nebo přijímají rádiové vlny,
jak je to upraveno směrnicí
1999/5/ES. Tyto systémy vyhovují
základním požadavkům a jiným
příslušným ustanovením směrnice
1999/5/ES. Kopie originálních
vyhotovení prohlášení o shodě lze
získat na naší webové stránce.Zaznamenávání údajů
vozidla a zachování
soukromí
Zaznamenání údajů
události
Moduly pro ukládaní dat ve
vozidle Celá řada elektronických
komponentů ve vašem vozidle
obsahuje moduly k ukládání dat. Tyto
moduly dočasně nebo trvale ukládají
technické informace o stavu vozidla,
událostech a chybách. Tyto technické informace zpravidla dokumentují stavdílů, modulů, systémů nebo prostředí:
■ Provozní podmínky systémových komponentů (např. hladinu kapalin)
■ Stavové zprávy vozidla a jednotlivých komponentů (např.počet otáček kol, rychlost otáčení,
zpomalování, podélné zrychlování)
■ Funkční poruchy a závady v důležitých komponentech ve
vozidle

245
Elektronické jízdní programy ....
........................................ 142, 147
Elektronicky řízená klimatizace . 130
F Filtr pevných částic .....................138
Funkční prvky osvětlení ..............125
G Grafický informační displej, barevný informační displej .....106
H
Halogenové světlomety .............170
Hladina chladicí kapaliny motoru 112
Hladina kapaliny ostřikovače .....113
Hloubka vzorku .......................... 196
Hmotnost vozidla .......................225
Hodiny ......................................... 90
Houkačka ............................... 14, 88
CH Chladicí kapalina a nemrznoucí kapalina ................................... 213
Chladicí kapalina motoru ...........166
Chování vozidla za jízdy a rady pro jízdu s přívěsem ...............157I
Identifikace motoru .....................217
Identifikace rádiové frekvence (RFID) .................................... 242
Identifikační číslo vozidla ...........216
Identifikační štítek ......................217
Imobilizér ..................................... 32
Informace o nakládání .................85
Informační displeje .....................103
Instalační rozměry tažného zařízení .................................. 238
Interaktivní podvozkový systém.. 151
Interaktivní podvozkový systém, kontinuální řízení tlumení,
režim SPORT .......................... 101
K
Kapalina ostřikovače .................167
Kapota ....................................... 164
Karta vozidla (Car Pass) .............. 20
Katalyzátor ................................. 139
Klíče ............................................. 20
Klíče, nastavení uložená v paměti 22
Klíče, zámky ................................. 20
Klimatizace .......................... 16, 127
Kola a pneumatiky .....................192
Kolejničky a háčky pro náklad .....76
Koncová světla .......................... 175
Kontrola nad vozidlem ...............135Kontrolka nesprávné funkce ........98
Kontrolky................................. 94, 95
Kontroly vozidla .......................... 163
Kryt nákladového prostoru ..........74
Kryty kol ..................................... 197
L Lampičky na čtení ...................... 124
Lékárnička ................................... 83
Loketní opěrka .......................53, 54
M Manuální režim ..................141, 146
Manuální změna odrazivosti ........35
Mechanická ochrana proti odcizení .................................... 30
Mechanická převodovka ............144
Místa pro instalaci dětských zádržných systémů ..................63
Motorový olej .............165, 213, 218
Mřížka zavazadlového prostoru ...81
N Napájecí zásuvky ........................91
Napětí akumulátoru ...................112
Nářadí ........................................ 191
Nářadí vozidla............................. 191
Nastavení opěrky hlavy .................8
Nastavení polohy volantu ......10, 87
Nastavení sedadla ...................7, 51

248
T
Tažení................................. 157, 206
Tažení jiného vozidla .................207
Tažení přívěsu ........................... 158
Tažení vozidla ........................... 206
Tažné zařízení ....................157, 158
Tažné zařízení na přívěs ............157
Tempomat ......................... 103, 152
Teplota chladicí kapaliny motoru 100
Tlak motorového oleje ...............101
Tlak vzduchu v pneumatikách ..
........................ 113, 118, 194, 231
Topení ......................................... 54
Trojfunkční informační displej ....103
Tříbodový bezpečnostní pás .......56
U
Ukazatele...................................... 94
Ultrazvukový parkovací asistent ..99
Ú
Údaje o motoru .......................... 221
Údaje o vozidle ........................... 218
Úložná schránka ........................... 68
Úložné prostory ............................ 68
Úložné schránky ........................... 68
Úpravy příslušenství a vozidla ...162
Úvod .............................................. 3V
Venkovní teplota ..........................90
Ventilační otvory .........................133
Větrání ........................................ 126
Vnější osvětlení .........................102
Vnější osvětlení vozidla .......13, 119
Vnější zrcátka ............................... 33
Vnitřní zrcátka............................... 35
Všeobecné informace ................157
Vydutý tvar ................................... 33
Výfuk motoru ............................. 138
Vyhřívání zadního okna ...............38
Vyhřívání zrcátek .........................34
Výklopný podnos .........................81
Výkon ......................................... 222
Výměna kola .............................. 201
Výměna lišty stěrače .................169
Výměna žárovky ........................170
Vypuštění palivového filtru vznětových motorů .................112
Výstražná světla ........................121
Výstražné kontrolky ......................94
Výstražné zvukové signály ........110
Výstražný trojúhelník ...................82
Výstupní osvětlení .....................125
X
Xenonové světlomety ................172Z
Zabezpečení vozidla ....................30
Záběh nového vozidla ...............135
Zadní sedadla ............................... 54
Zadní světla do mlhy .................122
Zadní světlo do mlhy .................103
Zamlžené prosvětlovací kryty světel ...................................... 123
Zapalovač cigaret ........................92
Zavazadlový prostor ..............29, 70
Zaznamenání údajů události ......241
Zaznamenávání údajů vozidla a zachování soukromí .............241
Zimní pneumatiky ......................192
Zimní režim .................................. 99
Změna velikosti pneumatiky a kola ...................................... 197
Zobrazování servisního intervalu 95
Zprávy vozidla ........................... 110
Zvedák ........................................ 191
Ž Žhavení a filtr pevných částic ....100