Page 145 of 253

Važiavimas ir naudojimas143
Perjunginėdami pavaras nespauskite
akseleratoriaus pedalo. Niekada tuo
pačiu metu nespauskite
akseleratoriaus ir stabdžių pedalo.
Perjungus pavarą ir atleidus
stabdžius automobilis pradeda lėtai
judėti.
Pavaros 3, 2, 13, 2, 1=Nepersijungia aukštesnė
nei nustatyta pavara.
Norėdami įjungti 3 arba 1,
paspauskite mygtuką ant pavarų
svirties.
Perjunkite tik į 3, 2 arba 1 kad
automatiškai nepersijungtų
aukštesnė pavara ar kai reikia
stabdyti varikliu.
Stabdymas varikliu Norėdami stabdyti varikliu, tinkamu
laiku pasirinkite žemesnę pavarą, kai
važiuojate nuo kalno.
Automobilio siūbavimas
Automobilį galima siūbuoti tik, jei jis
įstrigęs smėlyje, purve, sniege ar
duobėje. Kelis kartus perjunkite
pavarų svirtį tarp D ir R. Neleiskite
varikliui dirbti dideliu greičiu ir venkite staigios akceleracijos.
Automobilio statymas
Įjunkite stovėjimo stabdį ir perjunkite
P .
Užvedimo raktelį galima ištraukti tik
tuomet, kai pavarų svirtis nustatyta į
P .Mechaninis režimas
Perjunkite pavarų svirtį iš D padėties
į kairę, tada į priekį ir atgal.
+=Perjunkite aukštesnę pavarą.-=Perjunkite žemesnę pavarą.
Jei automobilio greičiui esant per
mažam pasirenkama aukštesnė
pavara, arba greičiui esant per
dideliam pasirenkama žemesnė
pavara, ji neperjungiama.
Jei variklio greitis per mažas, pavarų
dėžė automatiškai perjungia
žemesnę pavarą, didesnę nei
atitinkamas automobilio greitis.
Page 146 of 253

144Važiavimas ir naudojimas
Varikliui dirbant didesniu greičiu,aukštesnė pavara automatiškai
neperjungiama.
Saugumo sumetimais žemesnę
pavarą galima perjungti ir esant
įjungtam rankiniam režimui.
Elektroninės važiavimo
programos ■ Ką tik užvedus variklį, kai jis dar šaltas, darbinės temperatūros
programa padidina variklio greitį,
kad katalizatorius greičiau pasiektų
reikiamą temperatūrą.
■ Automatinė neutralios pavaros funkcija perjungia pavarą į tuščiąją
eigą, kai automobilis sustabdomas
esant įjungtai priekinei pavarai.
■ Adaptyvioji programa paruošia pavarų perjungimą vairavimo
sąlygoms (pvz., didesnė apkrova ar
nuolydis).
■ Kai įjungtas Sport režimas, variklio apsukos padidėja (nebent įjungta
pastovaus greičio palaikymo
sistema). Sport režimas 3 153.Žiemos programa T
Įjunkite žiemos programą, kai sunku
pradėti važiuoti ant slidaus
paviršiaus.
Funkcijos įjungimas automobiliuose
be mechaninio režimo
Nuspauskite T mygtuką su įjungta P,
R , N , D arba 3. Automobilis pajuda
įjungus trečią pavarą.
Funkcijos įjungimas automobiliuose
su mechaniniu režimu
Kai įjungtas automatinis režimas,
nuspauskite T mygtuką.
Priklausomai nuo kelio sąlygų
automobilis pajuda įjungus antrą arba
trečią pavarą.
Išjungimas
Žiemos programą išjunkite:
■ dar kartą paspausdami T mygtuką,
■ rankiniu būdu perjungdami 2
arba 1,
■ įjungdami rankinį režimą,
■ išjungdami degimą,
■ arba esant per aukštai pavarų dėžės skysčio temperatūrai,
Page 147 of 253

Važiavimas ir naudojimas145
Žemesnės pavaros
perjungimas
Jei akceleratoriaus pedalas
paspaudžiamas viršijant slėgio tašką,
pavarų dėžė perjungia žemesnę
pavarą priklausomai nuo variklio
greičio.
Gedimas
Atsiradus gedimui užsidega A.
Pavarų dėžė automatiškai pavarų
neperjunginėja. Toliau galima
važiuoti tik perjunginėjant pavaras
mechaniškai.
Sutrikimo priežastį reikia pašalinti
nedelsiant techninio aptarnavimo
dirbtuvėse.
Automobiliai be mechaninio
režimo
Nepersijungia antra pavara.
Mechaninis pavarų perjungimas:1=pirma pavara2=trečia pavara3, D=ketvirta pavara
Automobiliai su mechaniniu
režimu
Galima tik aukščiausia pavara.
Priklausomai nuo gedimo pobūdžio
esant įjungtam mechaniniam režimui
galima ir antra pavara.
Elektros energijos tiekimo
sutrikimas
Jei sutriko elektros energijos
tiekimas, pavarų perjungimo svirties
negalima nustatyti iš P arba N
padėties.
Jei akumuliatorius išsikrovęs, variklį užveskite nuo kito automobilio
akumuliatoriaus 3 205.
Jei akumuliatorius nėra gedimo
priežastis, atleiskite pavarų
perjungimo svirtį:
1. Įjunkite stovėjimo stabdį.
2. Atlaisvinkite pavarų perjungimo svirtes apdailą centrinėje
konsolėje atgal, atlenkite į viršų ir
pasukite į kairę.
Page 148 of 253
146Važiavimas ir naudojimas
3. Geltoną skląstį paspauskiteatsuktuvu į priekį ir perjunkite
pavarų svirtį iš P padėties.
4. Uždėkite pavarų perjungimo svirties galvutę ant centrinio pulto
ir pritvirtinkite.
Dar kartą pasirinkus P, vėl bus
užrakinta. Maitinimo praradimo
problemą pašalinti reikia remonto
dirbtuvėse.
Mechaninė pavarų dėžė
Kad įjungtumėte atbulinės eigos
pavarą, automobiliui nejudant ir
išjungę sankabą, palaukite
3 sekundes, tada paspauskite
mygtuką ant pavarų svirties ir įjunkite pavarą.
Jei pavara nepersijungia, nustatykite
svirtį į neutralią pavarą, atleiskite
sankabos pedalą ir vėl nuspauskite;
tada bandykite vėl įjungti pavarą.
Be reikalo nespauskite sankabos
pedalo.
Sankabos pedalą reikia nuspausti
visiškai. Vairuodami nelaikykite kojos
ant sankabos pedalo.Įspėjimas
Nepatartina vairuoti ranką laikant
ant pavarų perjungimo svirties.
Page 149 of 253

Važiavimas ir naudojimas147Pusiau automatinė
pavarų dėžė
„Easytronic“ pavarų dėže galima
pasirinkti mechaninį (mechaninis
režimas) arba automatinį pavarų
perjungimą (automatinis režimas) su
automatine sankaba.
Pavarų dėžės ekranas
Rodo režimą ir pasirinktą pavarą.
Ekranas kelias sekundes mirksi, kai
dirbant varikliui ir esant neįjungtam
kojiniam stabdžiui pasirenkamos A,
M arba R pavaros.
Jei įjungta žiemos programa,
užsidega T.
Variklio užvedimas Užvesdami variklį, nuspauskite
stabdžių pedalą. Jei stabdis nebus
nuspaustas, prietaisų skydelyje
užsidegs j, o pavarų dėžės ekrane
mirksės „N“, todėl negalėsite užvesti
variklio.
Užvesti neįmanoma, jei neužsidega
visi stabdžių žibintai.
Kai nuspaudžiamas kojinis stabdis,
užvedant variklį pavarų dėžė
automatiškai perjungia N pavarą. Tai
gali šiek tiek užtrukti.Pavarų svirtis
Visada perjunkite pavarų svirtį
reikiama kryptimi iki pat galo. Atleidus svirtį, ji automatiškai grįžta į centrinę
padėtį.
N=Neutrali padėtis.A=Perjungiamas automatinis arba
mechaninis režimas. Pavarų
ekrane rodoma A arba M.R=Atbulinės eigos pavara. Įjunkite
tik tuomet, kai automobilis
nejuda.+=Perjunkite aukštesnę pavarą.-=Perjunkite žemesnę pavarą.
Page 150 of 253

148Važiavimas ir naudojimas
Pradžia
Nuspauskite stabdžių pedalą ir
perjunkite pavarų svirtį į A, + arba -.
Pavarų dėžė perjungiama į
automatinį režimą ir įjungiama pirma pavara. Jei pasirenkama R, įsijungia
atbulinės eigos pavara.
Atleidus stabdį, automobilis pradeda
lėtai judėti.
Norėdami pradėti važiuoti
nenuspaudę kojinio stabdžio,
nuspauskite akseleratoriaus pedalą
iš karto po pavaros perjungimo.
Jei nenuspaudžiamas nei
akseleratorius, nei stabdžių pedalas ir neperjungiama pavara, ekrane
trumpai mirksi A arba R.
Automobilio stabdymas
Pasirinkus A padėtį ir stabdant
automobilį, įjungiama pirma pavara ir
atleidžiama sankaba. Jei
pasirenkama R, atbulinės eigos
pavara lieka įjungta.Stabdymas varikliu
Automatinis režimas
Važiuojant nuo kalno, automatinė
pavarų dėžė neperjungia aukštesnių
pavarų, kol nepasiekiamas
pakankamai didelis variklio greitis.
Stabdant variklio greitis iš anksto
sumažėja.
Mechaninis režimas
Norėdami stabdyti varikliu, tinkamu
laiku pasirinkite žemesnę pavarą, kai
važiuojate nuo kalno.
Automobilio siūbavimas Automobilį galima siūbuoti tik, jei jis
įstrigęs smėlyje, purve, sniege ar
duobėje. Kelis kartus perjunkite
pavarų svirtį tarp R ir A. Neleiskite
varikliui dirbti dideliu greičiu ir venkite
staigios akceleracijos.
Automobilio statymas
Įjunkite stovėjimo stabdį. Paskutinė
įjungta pavara (žr. pavarų dėžės
ekraną) lieka ta pati. Jei pasirenkama
N , neperjungiama jokia pavara.Kai variklio degimas išjungiamas,
pavarų dėžė nebereaguoja į pavarų
svirties judesius.
Mechaninis režimas
Jei variklio greičiui esant per mažam
pasirenkama aukštesnė pavara, arba
greičiui esant per dideliam
pasirenkama žemesnė pavara, ji
neperjungiama. Tai apsaugo variklį
nuo per mažo ar per didelio greičio.
Jei variklio greitis per mažas, pavarų
dėžė automatiškai perjungia
žemesnę pavarą.
Jei variklio greitis per didelis,
transmisija persijungia tik į aukštesnį
greitį per žemesnę pavarą.
Jei, esant įjungtam automatiniam
režimui, pasirenkama + arba -,
pavarų dėžė persijungia į mechaninį
režimą ir atitinkamas pavaras.
Page 151 of 253

Važiavimas ir naudojimas149Elektroninės važiavimo
programos ■ Ką tik užvedus variklį, kai jis dar šaltas, darbinės temperatūros
programa padidina variklio greitį,
kad katalizatorius greičiau pasiektų reikiamą temperatūrą.
■ Adaptyvioji programa paruošia pavarų perjungimą vairavimo
sąlygoms (pvz., didesnė apkrova ar
nuolydis).
■ Kai įjungiamas Sport režimas, reikia rečiau perjunginėti pavaras, opavaros perjungiamos esant
didesniam variklio greičiui (nebent
įjungta pastovaus greičio
palaikymo sistema). Sport režimas
3 153.Žiemos programa T
Įjunkite žiemos programą, kai sunku
pradėti važiuoti ant slidaus
paviršiaus.
Įjungimas
Paspauskite T mygtuką. Pavarų
dėžė persijungia į automatinį režimą.
Automobilis pajuda įjungus
antrą pavarą. Sport režimas
išsijungia.
Išjungimas
Žiemos programą išjunkite:
■ dar kartą paspausdami T mygtuką;
■ išjungdami degimą;
■ perjungdami mechaninį režimą (pasirinkus automatinį režimą,
žiemos programa vėl įjungiama);
■ kai sankaba per daug įkaitusi.
Žemesnės pavaros
perjungimas
Jei akceleratoriaus pedalas
paspaudžiamas viršijant slėgio tašką,
pavarų dėžė perjungia žemesnę
pavarą priklausomai nuo variklio
greičio.
Kai perjungiama žemesnė pavara, rankinis pavaros perjungimas nėra
įmanomas.
Page 152 of 253

150Važiavimas ir naudojimasGedimasKad nebūtų sugadinta automatinė
pavarų dėžė, sankaba automatiškai
išjungiama, esant aukštai
temperatūrai.
Atsiradus gedimui, užsidega A.
Toliau važiuoti dar galima. Pavarų
nebegalima perjungti mechaniškai.
Jei pavarų dėžės ekrane užsidega
užrašas F, toliau važiuoti negalima.
Sutrikimo priežastį reikia pašalinti
nedelsiant techninio aptarnavimo
dirbtuvėse.
Elektros energijos tiekimo
sutrikimas
Sankaba neišjungiama, jei elektros energijos tiekimo sutrikimas įvyksta
esant įjungtai pavarai. Automobilis
nebegali judėti.
Jei akumuliatorius išsikrovęs, variklį
užveskite nuo kito automobilio
akumuliatoriaus 3 205.
Jei išsikrovęs akumuliatorius nėra
gedimo priežastis, leiskite automobilį
patikrinti dirbtuvėse.
Jei automobilį reikia išvairuoti iš
eismo srauto, atleiskite sankabą pagal tolesnius nurodymus (tik
automobiliuose su pusiau automatine 5 pavarų dėže).
1. Įjunkite stovėjimo stabdį ir išjunkite degimą.
2. Atidarykite variklio dangtį 3 166.
3. Nuvalykite pavarų svirtį šalia gaubto, kad jį nuėmus į vidų
nepatektų nešvarumų.
4. Paspauskite gaubtą, kad jis atsileistų, ir nuimkite traukdami į
viršų.
5. Plokščiu atsuktuvu pasukite po gaubtu esantį reguliavimo varžtą,
kol pajusite pasipriešinimą. Dabar sankaba išjungta.
6. Uždėkite atgal nuvalytą gaubtą. Gaubtas turi visiškai liestis su
korpusu.
Automobiliuose su su pusiau
automatine 6 pavarų dėže sankabos
atleisti negalima; jei automobilį reikia
išvairuoti iš eismo srauto, pakelkite
priekinę automobilio dalį ir nuvilkite.Įspėjimas
Nesukite per jėgą, nes galite
sugadinti pavarų dėžę.
Įspėjimas
Negalima automobilio vilkti ar
bandyti užvesti variklio, kai
sankaba buvo atleista tokiu būdu, nors automobilį galima pajudinti
nedidelį atstumą.
Tuojau pat kreipkitės į dirbtuves.