
Keyless operation system4-12 Locking and unlocking
4
Key not detected
Inner buzzer sounds once
When the engine switch is turned to the ACC or ON from OFF or when the engine is started, the warning is activated, if any of the following conditions is occurred.•••Carrying another keyless operation key with a different code, or the keyless operation key could be outside the operating range.The battery of the keyless operation key is dead.Communication is blocked by electric wave environment.
Keyless operation key reminder
Inner buzzer sounds about 1 minuteOuter buzzer sounds about 3 seconds inter-mittently
If the operation mode is in OFF and the driver’s door is opened with the keyless operation key in the key slot, a warning is issued and the outer buzzer sounds for about 3 seconds and the inner buzzer sounds for about 1 minute to remind you to remove the key. If the key removed from key slot, the buzzer is stopped.
Keyless operation key take-out monitoring system
Inner buzzer sounds onceOuter buzzer sounds intermittently
••••When the vehicle is parked with the operation mode in any mode other than OFF, if you close the door after opening any of the doors and taking the keyless operation key out of the vehicle, a warning is issued until the key is detected in the vehicle.If you take the keyless operation key out of the vehicle through a window without opening a door, the keyless operation key take-out monitoring system does not operate.It is possible to change the setting to make the keyless operation key take-out monitoring system operate if you take the keyless operation key out from the vehicle through a window without opening a door. For further information, please contact a MITSUBISHI MOTORS Authorised Service Point.Even if you have the keyless operation key within the engine start operating range, if the keyless operation key and vehicle ID codes cannot be matched, for example due to the ambient environment or electromagnetic conditions, the warning may be activated.
Item
Display
Buzzer
Note (Solution)
BK0203201EN.book 12 ページ 2013年11月19日 火曜日 午前11時50分

Central door locks
Locking and unlocking 4-15
4
Set the inside lock knob (1) to the lockedposition and close the door (2).
E00300801937
Using the central door lock switch on thedriver’s door locks or unlocks all doors andthe tailgate.
E00311301310
Yo u c a n s e l e c t t h e f u n c t i o n t o u n l o c k t h edoors and tailgate using the engine switch.This functions is not activated when the vehi-cle is shipped from the factory. To activate or
deactivate this function, please contact aMITSUBISHI MOTORS Authorised ServicePoint.All doors and the tailgate will unlock when-ever the operation mode is put in OFF.
E00300901042
Child protection helps prevent the rear doorsfrom being opened accidentally from theinside.
To l o c k w i t h o u t u s i n g t h e k e y Front passenger’s door, Rear door Central door locks
NOTE
zRepeated continuous
operation between lock
and unlock could activate the central doorlocking systems built-in protection circuitand prevent the system from operating. Ifthis occurs, wait about
1 minute before oper-
ating the central door lock switch. zWhen the driver’s door is open, the centraldoor lock switch cannot be used to lock it.
To l o c k a n d u n l o c k t h e d o o r s and tailgate Using the central door lock switch 1- Lock
2- Unlock
To unlock the doors and tail-gate LHD
RHD
Using the power switch “Child-protection” rear doors 1- Lock2- Unlock
BK0203201EN.book 15 ページ 2013年11月19日 火曜日 午前11時50分

Tailgate*4-16 Locking and unlocking
4
If the lever is set to the locked position, therear door cannot be opened using the insidehandle, but only with the outside handle.If the lever is set to the “Unlock” position, thechild protection mechanism does not func-tion.
E00301401220
The tailgate can be locked or unlocked byusing the central door lock switch (driverside).
After unlocking the tailgate, push the tailgateopen switch (A) and pull up the tailgate.Pull the tailgate grip (B) downward as illus-trated. Gently slam the tailgate from the out-side so that it is completely closed. Alwaysensure the tailgate is securely closed.
CAUTION zWhen driving with a child in the rear seat,please use the child
protection to prevent
accidental door opening which may cause anaccident.
Ta i l g a t e
*
WA R N I N G zIt is dangerous to drive with the tailgateopen, since carbon mo
noxide (CO) gas can
enter the cabin.Yo u c a n n o t s e e o r s m e l l C O . I t c a n c a u s eunconsciousness and even death. zWhen opening and cl
osing the tailgate,
make sure that there are no people nearbyand be careful not to hit your head orpinch your hands, neck, etc.
To l o c k / u n l o c k
1- Lock2- Unlock
NOTE
zRepeated continuous
operating between lock
and unlock could cause the central doorlocks’ built-in protection circuit to preventthe system from operating. If this occurs,wait about 1 minute
before operating the
central door lock switch.LHD
RHD
To o p e n
NOTE
zThe tailgate cannot be opened when the bat-tery is flat or disconnected.If you want to open the tailgate, it can beopened by using the insi
de tailgate release.
Refer to “Inside tailgate release” on page4-24.
To c l o s e
BK0203201EN.book 16 ページ 2013年11月19日 火曜日 午前11時50分

Electric tailgate*
Locking and unlocking 4-23
4
To c l o s e t h e t a i l g a t e , p u l l t h e t a i l g a t e g r i p ( B )downward and release it before the tailgate iscompletely closed, and then gently slam theelectric tailgate from the outside.
E00313300014
The tailgate easy closer is a mechanism forassisting the closing of the electric tailgate.If the electric tailgate is closed to a positionwhere it is detected as being ajar, it closesautomatically.
CAUTION zMake sure there is no one around the electrictailgate when opening it.NOTE
zIf it does nor open immediately after pushingthe tailgate open switch, the electric tailgatecannot be lifted.If this occurs, push the tailgate open switchagain and pull up the electric tailgate. zThe electric tailgate cannot be opened whenthe battery is flat or disconnected.
CAUTION zDo not fully close the electric tailgate withyour hand still on the tailgate grip. Doing socould trap and injure your hand or arm. zThe safety mechanism is deactivated whenthe electric tailgate is closed manually.Therefore be especially careful not to trap ahand or finger at this time.
Ta i l g a t e e a s y c l o s e r
WA R N I N G zBe careful not to catch your hands or fin-gers when the electric tailgate closes auto-matically from the d
oor ajar position. If
you think your hands or fingers could becaught during the operation of the tailgateeasy closer, pull the handle of the electrictailgate. The electric tailgate will return tothe door ajar position.
CAUTION zDo not touch the latch (A) on the inside ofthe electric tailgate. The tailgate easy closercould operate and
catch your fingers.
NOTE
zThe tailgate easy closer operates even whenthe electric tailgate power switch is OFF. zRepeated continuous operation of the handlecould activate the prot
ection circuit and tem-
porarily prevent the tailgate easy closer fromoperating.If this occurs, wait about 1 minute beforeoperating the tailgate easy closer again.
BK0203201EN.book 23 ページ 2013年11月19日 火曜日 午前11時50分