Break-in recommendations
Features and controls 5-3
5
N00508701353
Advanced automobile
manufacturing tech-
niques permit you to operate your new vehi- cle without requiring a long break-in periodof low-speed driving. However, you can add to the future perfor- mance and economy of your vehicle byobserving the following precautions during the first 300 miles (500 km). Drive your vehicle at m
oderate speeds during
the break-in period. Avoid revving the engine. Avoid rough driving such as sudden starts, sudden accelerati
on, prolonged high-
speed driving and sudden braking. These actions would have a detrimental effect onthe engine and lead to increased fuel and oil consumption; th
is could ultimately
result in the malfunction of engine com-ponents. Be particularly careful to avoid full acceleration while in low shift posi- tion (low gears). Do not overload the vehicle. Stay within the seating capacity. (Refer to “Cargo load precautions” on page 6-10.)Do not overload the vehicle. Stay within the seating capacity. (Refer to “Cargo load precautions” on page 6-11.)
Refrain from towing a trailer or other vehicle (Refer to “Trailer towing” on page6-11).
N00508801628
Two keys are provided. The keys fit all locks. Keep one in a safe place as a spare key. Two F.A.S.T.-keys and two emergency keys are provided.
Keep one F.A.S.T.-key and one emergency key in a safe pl
ace together as a set of spare
keys.
Break-in recommendations
Keys Ty p e 1 1- Key for the electronic immobilizer and
keyless entry system
2- Key number plateTy p e 2
1- F.A.S.T.-key
(with electronic im
mobilizer and key-
less entry system function)
2- Emergency key 3- Key number plate
NOTE
The key is a precision
electronic device with
a built-in signal transm
itter. Please observe
the following in order to prevent damage. • Do not leave where it may be exposed to heat caused by direct
sunlight, such as on
top of the dashboard. • Do not take the remote
control transmitter
apart. • Do not excessively bend the key or subject it to strong impacts.
BK0200500US.book 3 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Loading information Driving safety 6-7
6
Vehicle maximum load on the tire: load on an individual tire that is determined bydistributing to each axle its share of the maximum loaded vehicle weight and dividing by two. Vehicle normal load on the tire: load on an individual tire that is determined by dis- tributing to each axle its share of the curbweight, accessory weight, and normal occupant weight and dividing by two. Maximum loaded vehicle weight: the sum of - (a) Curb weight;(b) Accessory weight; (c) Vehicle capacity weight; and (d) Production options weight. Curb weight: the weight of a motor vehi- cle with standard e
quipment including the
maximum capacity of fuel, oil, and cool-ant. Accessory weight: the combined weight (in excess of those
standard items which
may be replaced) of automatic transmis- sion, power steering, power brakes, power windows, power seats, radio, and heater,to the extent that these items are available as factory- installed equipment (whether installed or not). Vehicle capacity weight: the rated cargo and luggage load plus 150 lbs (68 kg) * times the vehicle’s
designated seating
capacity.
Production options weight: the combined weight of those installed regular produc-tion options weighing over 5 lbs (2.3 kg) in excess of those standard items which they replace, not prev
iously considered in
curb weight or accessory weight, includ- ing heavy duty brakes,
ride levelers, roof
rack, heavy duty battery, and special trim. Normal occupant weight: 150 lbs (68 kg) * times the number of
specified occupants
(3 in the case of your vehicle) Occupant distribution:
Occupant distribu-
tion within the passenger compartment (Inyour vehicle the distribution is 2 in front, 1 in second row seat)
N00630101407
The tire and loading information placard is located on the inside sill of the driver’s door.
This placard shows the maximum number of occupants permitted to
ride in your vehicle as
well as “the combined
weight of occupants
and cargo” (A), which
is called the vehicle
capacity weight. The weight of any non-fac-tory installed options, as well as the tongue weight of a trailer being towed and roof load is included in the defi
nition of “cargo” when
determining the vehicle
capacity weight. This
placard also tells you the size and recom- mended inflation pressure for the originalequipment tires on your vehicle. For more information, refer to
“Tires” on page 9-14.
* :150 lbs (68 kg) is th
e weight of one per-
son as defined by U.S.A. and Canadian regulations.
Tire and loading information placard
BK0200500US.book 7 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Fuses
Vehicle care and maintenance 9-27
9
Engine compartment fuse location table No.
Sym- bol
Electrical sys-
tem
Capacity
SBF1
Air condition- ing condenser fan motor
30 A*
SBF2 Starter 30 A*Behind the fuse block cover
SBF3
Air condition- ing condenser fan motor
30 A*
SBF4
Radiator fan
motor
40 A*
SBF5
Anti-lock brak- ing system
40 A*
SBF6 VLC 40 A* SBF7
Anti-lock brak- ing system
30 A*
BF1 Power liftgate 30 A BF2
Audio system amplifier
30 A
BF3 IOD IOD 30 A BF4 Diesel 30 A F1
Automatic transaxle
20 A
F2 Wiper de-icer 15A F3 — — — F4
Daytime run- ning lights
10 A
F5 Front fog lights 15 A F6 Air conditioner 10 ANo.
Sym- bol
Electrical sys-
tem
Capacity
F7
Headlight washer
20 A
F8 Security horn 20 A F9 Horn 10 AF10 ETV 15 A F11 Alternator 7.5 A F12 Engine 7.5 A F13
ENG/POWER 20 A Fuel line heater 25 A
F14 Fuel pump 15 A F15 Ignition coil 10 A F16 ENG/POWER 10 A F17
Headlight (high beam) (left)
10 A
F18
Headlight (high beam) (right)
10 A
F19
Head- light (low beam) (left)
Dis- charge
20 A
No.
Sym- bol
Electrical sys-
tem
Capacity
BK0200500US.book 27 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Replacement of light bulbs
Vehicle care and maintenance 9-29
9
3. Clamp it on the fuse you wish to remove, and pull the fuse straight out from the fuseblock. 4. Use the fuse location diagrams and the matching tables, to check the fuse that isrelated to the problem. If the fuse is not blown, something else must be causing the problem. Have the system inspectedby your authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice.
5. Insert a new fuse
of the same capacity
securely into the appropriate slot.
N00942901359
Before replacing the bulb, be sure the light is off. Do not touch the glass part of the new bulb with your bare fingers; the oil from your skin will stay on the glass and dim or destroythe bulb when it gets hot.
B- Fuse is OK
C- Blown fuseCAUTION Never use a fuse with a capacity greater than the one listed or any s
ubstitute, such as wire,
foil etc. This would
cause the circuit wiring
to heat up and could cause a fire. If the replacement fuse blows again after a short time, have the electrical system checked by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair faci
lity of your choice to
find and correct
the cause.
Replacement of light bulbs
CAUTIONBulbs are extremely hot immediately after being turned off.When replacing the bulb, wait for it to cool sufficiently before
touching it. You could
otherwise be burned.
Handle halogen light bul
b with care. The gas
inside a halogen light
bulb is highly pressur-
ized, so dropping, knocki
ng, or scratching a
halogen light bulb can
cause it to shatter.
Never hold the halogen
light bulb with a bare
hand, dirty glove, etc. The oil from your hand could cause the bulb to break the next time the headlights areused. If the glass surface is dirty, clean it with alcohol and let it dry completely beforeinstalling the bulb.NOTE
If you are unsure of how to carry out the work as required, it is recommended that these procedures be carried out by an autho- rized Mitsubishi Motors dealer or a repairfacility of your choice. Be careful not to scratch the vehicle body when removing a light and lens.CAUTION
BK0200500US.book 29 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Tires and wheels
Specifications 11-7
11
N01147901744
PCD: Pitch Circle
Diameter (ins
tallation holes)
N01148002068
Tires and wheels Tire P215/70R16 99H P225/55R18 97HWheel
Size 16 x 6 1/2JJ 16 x 6 1/2J 18 x 7JPCD 4.5 in (114.3 mm)Offset 1.5 in (38 mm)
NOTE
Contact an authorized Mitsubishi
Motors dealer for de
tails on the combinati
on used on your vehicle.
These tires satisfy vehicle loading condi
tions described in
this owner’s manual.
Capacity
Item
Capacity
Lubricants
Fuel (approximate)
Front-wheel drive ve
hicles 16.6 gal (63 L)
Refer to “Fuel selection” on page 3-2
All-wheel drive vehicles 15.8 gal (60 L)
Engine oil
2.4 liter models
Oil pan 4.5 qt (4.3 L)
Engine oils displayi
ng the ILSAC certification mark (“star-
burst” symbol) on the container. If these oils are not available,
and API classification SN can be
used.
Oil filter .32 qt (0.3 L)
3.0 liter models
Oil pan 4.2 qt (4.0 L)Oil filter .32 qt (0.3 L)
Automatic transaxle 8.7 qt (8.2 L)
Mitsubishi Motors Genuine ATF - J3
Continuously variable transmissi
on (CVT) 7.5 qt (7.1 L) Mitsubishi Motors Genuine CVTF - J4
BK0200500US.book 7 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Capacity 11-8 Specifications
11
Transfer oil .50 qt (0.47 L)
Mitsubishi Motors Genuine Supe
r Hypoid Gear Oil API classi-
fication GL-5 SAE 80
Differential
Rear axle .42 qt (0.4 L)
Mitsubishi Motors Genuine Supe
r Hypoid Gear Oil API classi-
fication GL-5 SAE 80
Brake As required Conforming to Brake fluid DOT3 or DOT4Hood lock release mechanism and safety catch A
s required Multipurpose type
grease NLGI Grade 2
Engine coolant {Includes .69 qt (0.65 L) in reserve tank}
2.4 liter models 9.3 qt (8.0 L)
Mitsubishi Motors Genuine
Super Long Life Coolant
Premium or equivalent
*
3.0 liter models 10.6 qt (10.0 L)
Washer fluid 4.8 qt (4.5 L) —Refrigerant (air conditioning)
Refer to the “Air con- ditioning label” on
page 11-2.
HFC-134a
* :similar high quality ethylene
glycol based non-silicate, non-amine, non-nitrate
and non-borate coolant with long life hybrid o
rganic acid tech-
nology
Item
Capacity
Lubricants
BK0200500US.book 8 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Alphabetical index 12-2
12
Cleaning
Inside of your vehicle
......................
9-40
Outside of your vehicle
...................
9-41
Coat hook
........................................
5-222
Consumer information
........................
10-2
Continuously variable transmission (CVT)
....
5-68 Fluid
....................................
9-11
, 11-7
Selector lever operation
...................
5-68
Selector le
ver positions
...................
5-71
Sports mode
...................................
5-72
Coolant (engine)
..........................
9-8
, 11-7
Cruise control
.....................................
5-92
Cup holder
.......................................
5-218
D
Daytime running lights
Bulb capacity
.................................
9-30
Replacement
.........................
9-33
, 9-36
Defogger (rear window)
....................
5-184
Defrosting or defogging (windshield, door windows)
..................................
7-9
, 7-13
Digital clock
Time setting
...................................
7-44
Dimensions
........................................
11-4
Dimmer (high/lo
w beam change)
.......
5-174
Disc brake pads
..................................
9-23
Dome light (front)/Reading lights
.......
5-212
Bulb capacity
..................................
9-32
Dome light (rear)
...............................
5-213
Bulb capacity
..................................
9-32
Doors
Lock
..............................................
5-32
Power door locks
............................
5-34
Driving during cold weather
..................
6-5
Driving precaution
...............................
6-2
Driving, alcohol and drugs
....................
6-2
E
ECO mode switch
.............................
5-178
Electric power steering system (EPS)
....
5-89
Electric rear window
defogger switch
..5-184
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)
.....................................
5-4
, 5-26
Electronically cont
rolled 4WD system
..5-75
Emission-control system maintenance
...
9-22
Engine
Compartment
...................................
9-5
Coolant
...................................
9-8
, 11-7
Hood
...............................................
9-3
Malfunction indicator light
.............
5-167
MIVEC
.................................
5-24
, 5-60
Oil and oil filter
.......................
9-6
, 11-7
Overheating
.....................................
8-4
Serial number
.................................
11-2
Specification
...................................
11-6
Engine hood
.........................................
9-3
Engine switch
.....................................
5-16
Exhaust system
...................................
9-24
F
Floor console box
.............................
5-216
Floor mat
.............................................
6-3
Fluid
Automatic transaxle fluid
.......
9-10
, 11-7
Brake fluid
............................
9-12
, 11-7
Continuously variable transmission (CVT) fluid
...................................
9-11
, 11-7
Engine coolant
........................
9-8
, 11-7
Engine oil
...............................
9-6
, 11-7
Rear axle oil
..........................
9-12
, 11-7
Transfer oil
...........................
9-11
, 11-7
Washer fluid
.........................
9-12
, 11-7
Fluid capacities and lubricants
.............
11-7
Forward Collision Miti
gation System (FCM)
5-107 Free-hand advanced security transmitter (F.A.S.T.-key)
..................................
5-12
Front fog lights
Bulb capacity
.................................
9-30
Indicators
.....................................
5-166
Replacement
..................................
9-36
Switch
.........................................
5-178
Front side-marker lights
Bulb capacity
.................................
9-30
BK0200500US.book 2 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Alphabetical index 12-4
12
Multi information display - Type 1
.....
5-121
Multi information display - Type 2
.....
5-140
O
Octane rating
........................................
3-2
Oil
Engine oil
......................................
11-7
Rear axle oil
...................................
11-7
Transfer oil
....................................
11-7
Operation under adverse driving conditions
...
8-16 Outside rearview mirrors
.....................
5-55
Overheating
.........................................
8-4
P
Parking
................................................
6-6
Parking brake
.................................
5-52
Parking lights
Bulb capacity
.................................
9-30
Replacement
..................................
9-35
Polishing
............................................
9-42
Power brakes
......................................
5-85
Power liftgate
.....................................
5-37
Power outlet
.....................................
5-211
Power windows
..................................
5-48
Puncture (Tire changing)
.......................
8-6
R
Radiator cap
........................................
9-9
Radio
.................................................
7-15
General information
about your radio 7-48
Reading lights
Bulb capacity
..................................
9-32
Rear axle oil
..............................
9-12
, 11-7
Rear combination lights
Bulb capacity
..................................
9-30
Replacement
...................................
9-37
Rear side-marker lights
Bulb capacity
..................................
9-30
Rear turn signal light
Bulb capacity
..................................
9-30
Replacement
...................................
9-37
Rear-view camera
.............................
5-118
Rearview mirror
Inside rearview mirror
.....................
5-54
Outside rearview mirrors
.................
5-55
Replacement of light bulbs
...................
9-29
Replacing tires and wheels
...................
9-19
Reporting Safety Defects
.....................
10-2
Roof antenna
......................................
7-47
S
Safe driving techniques
.........................
6-4
S-AWC (Super-All Wheel Control)
......
5-78
Seat belt
.............................................
4-17
Adjustable seat belt shoulder anchor
.4-23
Child restraint systems
....................
4-25
Front passenger seat belt warning light
.....
4-22Maintenance and inspection
.............
4-33
Seat belt extender
...........................
4-24
Seat belt force limitter
.....................
4-25
Seat belt pr
e-tensioners
...................
4-24
Seat belt use
during pregnancy
.........
4-24
Seats
....................................................
4-2
Arm rest
..........................................
4-9
Front seats
.......................................
4-4
Head restraints
...............................
4-10
Heated seat
......................................
4-7
Making a cargo area
........................
4-12
Making a flat seat
...........................
4-16
Seat arrangement
..............................
4-3
Seats and restraint systems
................
4-4
Second row seats
..............................
4-8
Third row seats
...............................
4-10
Service brake
......................................
5-84
Service precautions
...............................
9-2
Side turn-signal light
Bulb capacity
.................................
9-30
Snow tires
..........................................
9-20
Spark plugs
........................................
9-22
Starting the engine
.....................
5-23
, 5-58
Steering
Steering wheel height and reach adjustment
BK0200500US.book 4 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分