
Trailer towing
Driving safety 6-11
6
N00630600072
When installing the roof carrier, use the brackets (A). The brackets (A) are located under each cover(B).
Slide each cover (B) toward the front of the vehicle to remove it.
1. With each cover, put the tabs (C) on the cover in the holes (D) in the roof. 2. Slide the cover (B) toward the rear of thevehicle to install it.
N00629801332
Before driving and after traveling a short dis- tance, always check the load to make sure it is securely fastened to the roof carrier. Stop the vehicle periodically and check that the load remains secure. If the load is notsecure, it could fall from the vehicle and damage your vehicle, another vehicle or cre- ate a road hazard.NOTE
To prevent wind noise or reduction in gas mileage, remove the roof carrier when not in use. Before using an automatic car wash, check with the attendant to determine if the roof carrier should be removed. Be sure that adequate clearance is main- tained for raising the sunroof and/or rearhatch when installing a roof carrier. (For vehicle with sunroof only)
Roof carrier mounting brakets
CAUTION
Attaching the roof carrier
Refitting the covers Trailer towing
BK0200700US.bo
ok 11 ページ 2013年2月15日 金曜日 午後12時17分

Engine oil and oil filter
Vehicle care and maintenance 9-7
9
If you cannot find oils with the ILSAC certi- fication symbol, use an API classification SN or higher oil with the following label. This mark appears on th
e top of the oil con-
tainer and tells you two important things about the oil.
N00955000083
Use engine oil with the proper thickness for the outdoor temperatures where you will be driving.
SAE 0W-20 engine oil is strongly recom- mended for optimum fuel economy and cold starting. If SAE 0W-20 is not available, the ILSACcertification oil of other viscosity grades can be temporarily used.
N00955100055
The oil filter should be
replaced at the time or
mileage specified in the “WARRANTY AND MAINTENANCE MANUAL”. Only use high quality replacement filters onthis vehicle. The manufacturer’s specifica- tions for Genuine Mitsubishi oil filters
1- The top portion shows the quality of
the oil.
2- The center portion shows the SAE
grade of the oil viscosity.
Recommended engine oil vis- cosity API service symbol
Except for vehicles equipped with turbocharger
Vehicles equipped with turbo-charger
NOTE
Select engine oil of the proper SAE viscosity number according to the atmospheric tem- perature. SAE 0W-30 and 0W-40 engine oil are rec- ommended to use to improve engine start- ability on a very cold weather condition.
To replace the oil filter
BK0200700US.bo
ok 7 ページ 2013年2月15日 金曜日 午後12時17分

Tires 9-22 Vehicle care and maintenance
9
N00939600371 N00939700154
The following maintenance steps are recom- mended: Check tire pressures regularly. Have regular maintenance done on the wheel balance and front and rear suspen- sion alignment. Rotate your tires regularly as described in the “Tire rotation” section on page 9-22.
N00939800227
Tread wear indicators are built into the origi-nal equipment tires on your vehicle to helpyou know when your tires should be replaced.
Many states have laws requiring that you replace your tires at this point. These indicators are molded into the bottom of the tread grooves and will appear when thetire tread is worn down to 1/16 inch (1.6 mm). When the bands appear next to one another intwo or more places, replace your tires.
N00939900491
To even out the wear on your tires and makethem last longer, Mitsubishi Motors Corpora- tion recommends that you rotate your tires at the mileage listed in the “WARRANTY ANDMAINTENANCE MANUAL”. However, the timing for tire rotation may vary according to your vehicle condition,road surface conditions, and your own per- sonal driving habits. Any time you notice unusual wear, rotate your tires as soon as pos-sible. When rotating tires, check for uneven wear, damage, and wheel alignment. Abnormal wear is usually caused by a wrong tire pres-
Replacing tires and wheels
CAUTION Avoid using different size tires and wheels from the ones listed, and avoid the combined use of different types of tires and wheels. Using different size or type tires and wheelsmay affect driving safety. Refer to “Tires and wheels” on page 11-5. For All-wheel drive vehicles, always use tires of the same size, same type, and same brand, and which have no wear differences.Using tires that differ in size, type, brand or the degree of wear, will increase the differen- tial oil temperature, resulting in possibledamage to the driving system. Further, the drive train will be subjected to excessive loading, possibly leading to oil leakage,component seizure, or other serious prob- lems. Even if a wheel has the same rim size and offset as the specified type of wheel, its shape may prevent it from being fitted cor-rectly. Consult an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice before using wheels that you have. Only Mitsubishi Motors genuine wheels should be used, because your vehicle is equipped with a tire pressure monitoring sys- tem.Use of another type of wheel risks air leaks and sensor damage, as it will not be possible to install the tire pressure sensor properly.
Tire maintenance Tread wear indicators 1- Location of the tread wear indicator 2- Tread wear indicator
NOTE
Tire wear indicators can have different marks and locations depending on the tire manufac- turer.
Tire rotation
BK0200700US.bo
ok 22 ページ 2013年2月15日 金曜日 午後12時17分

Wiper blades
Vehicle care and maintenance 9-25
9
N00940700170
Check the wiper blades occasionally. Clean them regularly to remove deposits of salt androad film. Use a sponge or cloth and a mild detergent or non-abrasive cleaner to clean the blades and glass areas.Replace the blades if they continue to streak or smear. If the blades are frozen to the windshield or rear window, do not operate the wipers until the ice has melted and the blades are freed,otherwise the wiper motor may be damaged.
N00940800201
Your vehicle is equipped with an emission-control system that meets all the requirements of the U.S. Environmental Protection Agency
and Environment Canada. The emission-con- trol system is made of: a positive crankcase ventilation system an evaporative emission-control system an exhaust emission-control system
The maintenance services listed in the “WARRANTY AND MAINTENANCE MANUAL” must be performed at the times or mileages listed to keep the emission-con-trol system working properly. These, and allthe other “general” maintenance services listed in this manual, need to be performed to keep your vehicle running properly and reli-ably. You may need more frequent maintenance if you drive your vehicle in harsh conditions such as dusty areas or
do a lot of start-and-
stop driving. To be sure the emission-control system works properly, have your vehicle inspected and maintained by an authorized MitsubishiMotors dealer or a repair facility of your choice following the schedule in the “WAR- RANTY AND MAINTENANCE MAN-UAL”. You should also have an inspection and ser- vice any time you suspect a malfunction.
N00940900257
Spark plugs must fire properly for goodengine performance and emission-control.Do not reuse them by cleaning or regapping. Change them at the mileage listed in the “WARRANTY AND MAINTENANCEMANUAL”.
Wiper blades
NOTE
Do not run the wipers on dry glass for a long time. This wears out the rubber and can scratch the glass.
During cold weather Emission-control system maintenance
NOTE
To meet government regulations and pro- mote cleaner air, your vehicle is equipped with an onboard diagnostic system (OBD). The engine electronic control module that controls OBD functions stores various data(especially about the exhaust emissions). This data will be erased if the battery cable is disconnected, which could make a rapiddiagnosis difficult. Do not disconnect the battery cable when the engine malfunction indicator (“SERVICE ENGINE SOON” or“Check engine light”) is on.
Spark plugs
NOTE
Use the spark plugs listed under “Engine specifications” on page 11-5 or plugs that are exactly the same. Other plugs could causeengine damage, performance problems or radio noise.
BK0200700US.bo
ok 25 ページ 2013年2月15日 金曜日 午後12時17分

General maintenance 9-26 Vehicle care and maintenance
9
N00941000037
Check the hose surfaces for any heat and mechanical damage, hard and brittle rubber,cracking, tears, cuts and abrasions. Pay spe- cial attention to the hoses closest to high heat sources such as the exhaust manifold. Checkall the hose connections, such as clamps and couplings, to make sure they are secure and that there are no leaks. If you see any wear ordamage, replace the hoses immediately.
N00950100050
Have the valve clearance checked at anauthorized Mitsubishi Motors dealer at themileage specified in the “WARRANTY AND MAINTENANCE MANUAL”. If the engine sounds abnormally loud, haveadjustments made by an authorized Mitsubishi Motors dealer.
N00941300186
Check these regularly for damage or leaks in the fuel lines and connections. Check the fuel tank filler cap for damage or looseness. Pay special attention to the fuel lines closest to
high heat sources such as the exhaust mani- fold.
N00941400116
If the fuel-vapor vent line is clogged or dam- aged, the fuel-vapor mixture will escape, pol- luting the air.Have the system checked at an authorized Mitsubishi Motors dealer at the mileage spec- ified in the “WARRANTY AND MAINTE-NANCE MANUAL”.
N00941500159
The next pages list the maintenance servicerecommended by Mitsubishi Motors Corpo- ration. In addition to the general maintenance that needs to be performed at the times listed,
there are other parts which do not usually need regular maintenance. But, if any of these parts stops working prop- erly, your vehicle performance could suffer.Have these items checked if you notice a problem with them. See your authorized Mitsubishi Motors dealer for assistance, if you have any questions.
N00941600075
Good brakes are essential to safe driving. Check the brake pads for wear. For good braking performance, replace the brake padswith the same type pads as the originals.
N00941700047
Brake hoses and tubing should be checkedfor: Severe surface cracking, scuffing or worn spots. If the fabric casing of the hose is showing through any cracks or worn spotsin the rubber hose cover, the hose should be replaced. The brakes can fail if the hose wears through. Improper installation may cause twisting, or wheel, tire or chassis interference.
Fuel hoses Intake valve clearance Fuel system (tank, pipe line and connection, and fuel tank filler cap)
WA R N I N G If you see a fuel leak or if you smell fuel, do not run the engine. Any spark (includ- ing from the ignition), flame or smokingmaterial could cause an explosion or fire. Call an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choicefor assistance.
Evaporative emission control system (except evaporative emission canister) General maintenance
Disc brake pads Brake hoses
BK0200700US.bo
ok 26 ページ 2013年2月15日 金曜日 午後12時17分

How to calculate your gasoline mileage
You can calculate your miles-per-gallon or kilometers-per-litre
by using the following process:1. Fill your vehicle’s fuel tank and record the odometer mile- age.
2. Drive your vehicle as you normally do. 3. Refill the fuel tank. Record the odometer mileage again,
as well as the gallons/litres of fuel used.
4. Subtract the first mileage number from the second number to know how many miles/kilometers were driven. Divide
the number of miles/kilometers driven by the number of
gallons/litres of fuel used. This is your approximate miles-
per-gallon or kilometers-per-litre.
Gas mileage record Gas mileage record
Date
Odometer
Gallons
/Litres
This Fill
Cost Per
Gallon/Litre
Cost
This Fill
Miles Per Gallon/Kilo-
meters Per Litre
(Miles/Gals.)/(Kilome- ters/Litres)
Date
Odometer
Gallons/Litres
This Fill
Cost Per
Gallon/Litre
Cost
This Fill
Miles Per Gallon/Kilo-
meters Per Litre
(Miles/Gals.)/(Kilome- ters/Litres)
10GS41(NAFTA)_BK0102103US_lastpage.fm 1 ページ 2009年9月22日 火曜日 午後2時37分