Braking
Driving safety 6-5
6
Stay at low speeds at first so that the transaxle, transfer case and rear axle oil have time to spread to all the lubrication points. Manual transaxle can be harder to shift in cold weather conditions. This is normal and shifting will get easier as the transaxlewarms up. Check the engine antifreeze. If there is not enough coolant because of aleak or from engine overheating, add Mit-subishi Motors Genuine Super Long Life Coolant Premium or equivalent. Please read this section in conjunctionwith the “Engine coolant” on page 9-8.
[For vehicles with turbocharger sold in U.S.A.] Mitsubishi Motors recommends that the standard equipment tires be replaced with winter tires when the vehicle is going tobe used in winter. The standard equipment tires provided with this vehicle are summer tires and usea high-grip compound that provides supe- rior grip. The road grip, however, is reduced in win-ter.When replacing the standard equipment tires with winter tires, all four tires must be replaced using radial identicalsize win-ter tires.
N00629500488
All the parts of the brake system are criticalto safety. Have the vehicle serviced by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice at regular inter-vals according to the “WARRANTY AND MAINTENANCE MANUAL”. Check the brake system while driving at a low speed immediately after starting, espe-
cially when the brakes are wet, to confirm they work normally. A film of water can be formed on the brake discs and prevent normal braking after driv-ing in heavy rain or through large puddles, or after the vehicle is wash
ed. If this occurs, dry
the brakes out by driving slowly while lightlydepressing the brake pedal. On snowy roads, ice can form on the braking system, making the brakes less effective.While driving in such conditions, pay close attention to preceding and following vehicles and to the condition of
the road surface. From
time to time, lightly depress the brake pedal and check how effective the brakes are. It is important to take advantage of the engine braking by shifting to a lower shift position while driving on steep downhill roads inorder to prevent the brakes from overheating.
WA R N I N G Never open the radiator cap when the radiator is hot. You could be seriously burned.
Braking When brakes are wet
When driving in cold weather When driving downhill
BK0200700US.bo
ok 5 ページ 2013年2月15日 金曜日 午後12時17分
Manual air conditioning with
MAX A/C mode (if so equipped)
Comfort controls 7-5
7
N00736700151
To change the amount of air flowing from the vents, turn the mode selection dial. Refer to “Changing the mode selection” on page 7-2.
N00736800367
Normally, use the outside air position to keep the windshield and side windows clear and toquickly remove fog or frost from the wind- shield. To change the air selection, simply press the air selection switch. A sound will be made every time you push the switch. Outside air {Indicator light (A) OFF} Recirculated air {Indicator light (A) ON}
When the air conditioning turns on, the air selection is controlled automatically. When the air conditioning turns off, the airselection automatically goes back to the out- side air position. The air selection indicator light (A) shows theselected position.
NOTE
While the engine coolant temperature is low, the temperature of the air from the heater will be cool/cold until the engine warms up,even if you have selected warm air with the dial. For instructions on how to use the “MAX A/C” position (A), refer to “For quick cool- ing” on page 7-8.
Mode selection dial
Air selection switch
NOTE
When the air conditioning operates with the air selection switch (A) in the outside air position, the system automatically deter-mines whether to continue using outside air or to perform recirculation. If the outside temperature is high, the systemselects recirculation to achieve rapid cooling and causes the air selection indicator in the switch to illuminate. When the air condition-ing turns off or the blower speed selection dial is set to the “OFF” position, the air selection automatically goes back to the out-side position.
BK0200700US.bo
ok 5 ページ 2013年2月15日 金曜日 午後12時17分
Manual air conditioning with
MAX A/C mode (if so equipped)
7-6 Comfort controls
7
If the outside air is dusty or contaminated in some way, use the recirculation position. Switch to the outside air position every now and then to keep th
e windows from fogging
up.
N00702100015
You can change the following functions tomatch your preference. Enable automatic air control: When the air conditioning operates, theair selection switch will be automatically controlled. Disable automatic air control: Even when the air conditioning operates,the air selection switch will not be auto- matically controlled. Changing the settings Press the air selection switch for about 10seconds or longer. When the setting has changed, the system will beep and the indicator light will flash.• When the setting has changed from enabled to disabled, the system will beep three times and theindicator will flash three times.
• When the setting has changed from dis- abled to enabled, the system will beep two times and the indicator light will flash three times.
N00731000449
Push the switch, and the air conditioningcompressor will turn on. The air conditioning indicator light (A) will come on. A sound will be made every time you pushthe switch.
CAUTION Using recirculated air for a long time may cause the windows to fog up.NOTE
While the mode selection dial is set between “ ” and “ ” position, the air condition- ing compressor will run automatically. The outside air position will also be selected automatically. (In this case, the air condition-ing indicator will not change.) When the temperature control dial is set to the “MAX A/C” position, the air selection will be automatically set to the recirculation position. When the temperature control dial is in the “MAX A/C” position, if it is set to a positionother than “MAX A/C”, the setting for the air selection switch is selected as described below. The selection of recirculated air oroutside air depends on the setting before “MAX A/C” was used. • If automatic control was set: Automatic control is continued • If recirculated air was selected: Recirculated air is continued
• If outside air was selected:Outside air is continued
Personalizing the air selection (Changing the function setting)
NOTE
NOTE
The factory setting is “Enable automatic air control”. While the mode selection dial is set between “ ” and “ ” position, the air selection will automatically change to the outside airposition, even if the sy
stem is set to “Disable
automatic air control”, in order to prevent windows from fogging up.
Air conditioning switch
BK0200700US.bo
ok 6 ページ 2013年2月15日 金曜日 午後12時17分
Manual air conditioning with
MAX A/C mode (if so equipped)
Comfort controls 7-7
7
Push the switch again and the air condition- ing compressor will stop and the indicator light (A) goes off.
N00731100222
Set the mode selection dial to the “ ” posi-tion and set the air sel
ection switch (A) to the
outside air position. Turn the temperature control dial clockwise or counterclockwise to the desired tempera-ture. Select the best speed to fit your needs.
CAUTION When using the air conditioning, the idling speed may slightly increase as the air condi-tioning compressor is switched on/off auto- matically. Especially for vehicles with a continuously variable transmission (CVT),while the vehicle is stationary, fully depress the brake pedal to prevent the vehicle from creeping.
NOTE
If a problem is detect
ed in the air condition-
ing compressor, the air conditioning indica- tor light (A) blinks. Press the air conditioning switch once to turn it off, then once more to turn it back on. If the air condi-tioning indicator light (A) does not blink, there is no problem. If it does blink, have it checked at an authorized Mitsubishi Motorsdealer or a repair facility of your choice. Sometimes, for example after using a high- pressure car wash, the condenser can get wet, and the air conditioning indicator light (A) blinks temporarily. Wait for a while, pressthe air conditioning switch once to turn the system off, then once more to turn it back on. Once the water evaporates, the blinking willstop.
Operating the air conditioning system
Heating
NOTE
For quick heating, set the blower speed selection dial to the position shown in the illustration.
BK0200700US.bo
ok 7 ページ 2013年2月15日 金曜日 午後12時17分
Manual air conditioning with
MAX A/C mode (if so equipped)
7-8 Comfort controls
7
N00731200278
For ordinary cooling 1. Set the mode selection dial to the “ ” position. 2. Push the air selection switch (A) to set itto the outside air position.3. Push the air conditioning switch (B). 4. Change the temperature by turning the control dial clockwise or counterclock-wise. 5. Set the desired blower speed.
For quick cooling 1. Set the mode selection dial to the “ ” position. 2. Set the temperature control dial to the“MAX A/C” position. 3. Set the blower speed to the highest posi- tion.
N00731300211
Set the mode selection dial to one of the posi-tions shown in the illustration and set the air selection switch (A) to the outside air posi- tion. Warm air flows to the leg area and unheated or slightly warm air (depending upon the position of the temperat
ure control dial) flows
to the upper part of the passenger compart-ment.
Cooling
NOTE
If the outside air is dusty or contaminated in some way, push the air selection switch (A)to set it to the recirculation position. Let in some outside air from time to time for good ventilation.
To cool the leg areas, set the mode selection dial to the “ ” position.NOTE
When the temperature control dial is set to the “MAX A/C” position, the air condition-ing compressor will run automatically and the light will come on. The recirculation position will be selected automatically. Inthis case, you cannot turn the air condition- ing off or select th
e outside air position.
NOTE
When the temperature control dial is set to a position other than “MAX A/C”, the air selection will automatically change to out- side air. The air conditioning will revert to the previous condition in which the “MAXA/C” position was not selected.
Combination of unheated air and heated air
NOTE
SC00000800-5.f
m 8 ページ 2013年2月15日 金曜日 午後3時54分
Manual air conditioning withou
t MAX A/C mode (if so equipped)
Comfort controls 7-11
7
quickly remove fog or frost from the wind- shield. To change the air selection, simply press the air selection switch. A sound will be made every time you push the switch. Outside air {Indicator light (A) OFF} Recirculated air {Indicator light (A) ON}
When the air conditioning turns on, the air selection is controlled automatically. The air selection indicator light (A) shows theselected position.
If the outside air is dusty or contaminated in some way, use the recirculation position.Switch to the outside air position every now and then to keep th
e windows from fogging
up.
N00702100057
You can change the following functions to match your preference. Enable automatic air control: When the air conditioning operates, theair selection switch will be automatically controlled. Disable automatic air control: Even when the air conditioning operates, the air selection switch will not be auto-matically controlled. Changing the settings Press the air selection switch for about 10 seconds or longer.When the setting has changed, the system will beep and the indicator light will flash. • When the setting has changed fromenabled to disabled, the system will beep three times and the indicator will flash three times.• When the setting has changed from dis- abled to enabled, the system will beep two times and theindicator light will flash three times.
NOTE
When the air conditioning operates with the air selection switch (A) in the outside air position, the system automatically deter- mines whether to continue using outside air or to perform recirculation.If the outside temperature is high, the system selects recirculation to achieve rapid cooling and causes the air selection indicator in theswitch to illuminate. Press the air selection switch to return to outside air.CAUTION Using recirculated air for a long time may cause the windows to fog up.NOTE
While the mode selection dial is set to the “ ” position, the air conditioning com- pressor will run automatically. The outside air position will also be selected automati- cally. (In this case, the air conditioning indi- cator will not change.)
Personalizing the air selection (Changing the function setting)
BK0200700US.bo
ok 11 ページ 2013年2月15日 金曜日 午後12時17分
Manual air conditioning without
MAX A/C mode (if so equipped)
7-12 Comfort controls
7
N00731000452
Push the switch, and the air conditioning compressor will turn
on. The air conditioning
indicator light (A) will come on.A sound will be made every time you pushthe switch.
Push the switch again and the air condition- ing compressor will stop and the indicator light (A) goes off.
N00731100219
Set the mode selection dial to the “ ” posi- tion and set the air selection switch (A) to theoutside air position.Turn the temperature control dial clockwise or counterclockwise to the desired tempera- ture. Select the best speed to fit your needs.
NOTE
The factory setting is “Enable automatic air control”. While the mode selection dial is set to the “ ” position, the air selection will auto- matically change to the outside air position, even if the system is set to “Disable auto-matic air control”, in order to prevent win- dows from fogging up.
Air conditioning switch
CAUTION When using the air conditioning, the idling speed may slightly increase as the air condi- tioning compressor is switched on/off auto- matically. Especially for vehicles with acontinuously variable transmission (CVT), while the vehicle is stationary, fully depress the brake pedal to prevent the vehicle fromcreeping.NOTE
If a problem is detected in the air condition- ing compressor, the air conditioning indica-tor light (A) blinks. Press the air conditioning switch once to turn it off, then once more to turn it back on. If the air condi-tioning indicator light (A) does not blink, there is no problem. If it does blink, have it checked at an authorized Mitsubishi Motorsdealer or a repair facility of your choice. Sometimes, for example after using a high- pressure car wash, the condenser can get wet, and the air conditioning indicator light (A)blinks temporarily. Wait for a while, press the air conditioning switch once to turn the system off, then once more to turn it back on.Once the water evaporates, the blinking will stop.
Operating the air conditioning system
Heating
NOTE
For quick heating, set the blower speed selection dial to the position shown in theillustration.
BK0200700US.bo
ok 12 ページ 2013年2月15日 金曜日 午後12時17分
Manual air conditioning withou
t MAX A/C mode (if so equipped)
Comfort controls 7-13
7
N00731200249
For ordinary cooling 1. Set the mode selection dial to the “ ” position. 2. Push the air selection switch (A) to set itto the outside air position.3. Push the air conditioning switch (B). 4. Change the temperature by turning the control dial clockwise or counterclock-wise. 5. Set the desired blower speed.
N00731300224
Set the mode selection dial to the positions shown in the illustration and set the air selec- tion switch (A) to the outside air position. The air flow will be directed to the leg area and the upper part of the passenger compart-ment. Set the desired blower speed. Warm air flows to the leg area and unheated or slightly warm air (depending upon theposition of the temperature control dial) flowsto the upper part of the passenger compart- ment.
Cooling
NOTE
If the outside air is dusty or contaminated in some way, push the air selection switch (A)to set it to the recirculation position. Let in some outside air from time to time for good ventilation.
To cool the leg areas, set the mode selection dial to the “ ” position.
Combination of unheated air and heated air
NOTE
BK0200700US.bo
ok 13 ページ 2013年2月15日 金曜日 午後12時17分