2014 MITSUBISHI ASX Engine

NOTElOn vehicles with the automatic air condi-
tioning, when the mode selection dial or the
blower speed selection dial is set to the “AUTO” position again after manual opera-tion, the air selection dial will also be auto- matically controlled.
l On vehicles with the automatic air condi-
tioning, when the engine coolant tempera-
ture rises to a certain level, the air selection is automatically switched to the recirculation
position and the indication lamp (A) comes on. At this time, the system will not switch
to the outside position even if the air selec-
tion switch is pushed.Customizing the air selection
E00732500107
Functions can be changed as desired, as sta-
ted below.
l Enable automatic air control
• Heater/Manual air conditioning: When the system operates, the air se-
lection switch will be automatically controlled.
• Automatic air conditioning: When the mode selection dial or
blower speed selection dial is turned
to the “AUTO” position, the air selec-
tion switch is also controlled automat- ically.
l Disable automatic air control
• Heater/Manual air conditioning:
Even when the system operates, theair selection switch will not be auto-
matically controlled.
• Automatic air conditioning: Even when the mode selection dial orblower speed selection dial is turned
to the “AUTO” position, the air selec-
tion switch is not controlled automati- cally.
l Setting change method
Hold down the air selection switch for about 10 seconds or more.
When the setting is changed, a sound is
emitted and the indication lamp flashes. • When the setting is changed from ena-
ble to disable 3 sounds are emitted and
the indication lamp flashes 3 times.
• When the setting is changed from dis-
able to enable 2 sounds are emitted and the indication lamp flashes 3times.NOTEl The factory setting is “Enable automatic air
control.”
l When the mode selection dial is turned to
“
”, in order to prevent misting of the
windows the ventilator automatically switches to outside air even if “Disable auto-matic air control” is set.
Air conditioning switch (Air
conditioning)
E00701501052
Push the switch to turn the air conditioning
on, indication lamp (A) will come on.
There is a sound each time the switch is pressed.
Manual air conditioningAutomatic air conditioning
Push the switch again to switch it off.
CAUTIONl When using the air conditioning, the idling
speed may slightly increase as the air condi-
tioning compressor is switched on/off auto- matically. While the vehicle with an A/T or
CVT is stationary, fully depress the brake pedal to prevent the vehicle from creeping.
Heater/Air conditioning
7-06 OGAE14E1For pleasant driving7

Automatic mode (Automatic airconditioning)
E00764800073
In normal conditions, use the system in the
AUTO mode and follow these procedures: 1. Set the blower speed selection dial to the
“AUTO” position.
2. Set the temperature control dial to the
desired temperature.
3. Set the mode selection dial to the “AU-
TO” position.
The outlet position (except “
”), recircula-
tion/outside air select and blower speed, and ON/OFF of air conditioning will be control- led automatically.
To stop the system, turn the blower speed se- lection dial to the “OFF” position.
CAUTIONl When using the air conditioning, the idling
speed may slightly increase as the air condi-
tioning compressor is switched on/off auto- matically. While the vehicle with an A/T or
CVT is stationary, fully depress the brake pedal to prevent the vehicle from creeping.NOTEl While the engine coolant temperature is low,
the temperature of the air from the heaterwill be cool/cold until the engine warms up, even if you have selected warm air with the
dial. To prevent the windscreen and win-
dows from fogging up, the ventilator mode
will be changed to “
” and the blower
speed will be reduced.
l If the blower speed selection dial, air condi-
tioning switch, mode selection dial, or air se-
lection switch is operated while the system is operating in the AUTO mode, the activa-ted function overrides the corresponding
function of automatic control. All other
functions remain under automatic control.
Manual mode (Automatic air
conditioning)
E00764900032
Blower speed and ventilator mode may be
controlled manually by setting the blower speed selection dial and the mode selection
dial to the desired positions. To return to au-
tomatic operation, set the dials to the “AU- TO” position.
Demisting of the windscreen
and door windows
E00702100768
CAUTIONl For safety, make sure you have a clear view
through all the windows.
Use the mode selection dial (“” or “”)
to remove frost or mist from the windscreen or door windows.
Heater/Air conditioning
7-09
OGAE14E1For pleasant driving7

For ordinary demisting
Perform the following settings to preventmisting of the windscreen and door windows,
and to heat the leg area.
Heater/Manual air conditioningAutomatic air conditioning
1. Set the air selection switch (A) to the outside position.
2. Set the mode selection dial to the “
”
position.
3. Select your desired blower speed by turning the blower speed selection dial.
4. Select your desired temperature by turn- ing the temperature control dial.
5. On vehicles with air conditioning, push the air conditioning switch (B).
For quick demisting
Heater/Manual air conditioningAutomatic air conditioning
1. Set the mode selection dial to the “”
position.
2. Set the blower to the maximum speed. 3. Set the temperature to the highest posi- tion.
NOTEl When the mode selection dial is in the “”
position, the system operates automatically
and outside air is set automatically.
l To demist effectively, direct the air flow
from the side ventilators towards the door
windows.NOTEl On vehicles with air conditioning, do not set
the temperature control dial to the max. cool position. Cool air will blow against the win-
dow glasses and prevent demisting.
l For vehicles with the Auto Stop & Go
(AS&G) system, if the mode selection dial is
set to the demister position shown in the il- lustration, the Auto Stop & Go (AS&G) sys- tem will not operate and the engine will notstop automatically even if the vehicle is stopped. This is to ensure that good visibility
is maintained.
Heater/Air conditioning
7-10 OGAE14E1For pleasant driving7

Air purifierE00708400561
An air filter has been incorporated into the air conditioning so that pollen and dust are
cleaned from the air.
Replace the air filter periodically as its ability
to clean the air will be reduced as it collects pollen and dirt. For the maintenance interval,
refer to the “SERVICE BOOKLET”.NOTEl Operation in certain conditions such as driv-
ing on a dusty road and frequent use of the air conditioning can lead to reduction of
service life of the filter. When you feel that the air flow is lower than normal or when the windscreen or windows start to fog up
easily, replace the air filter.
We recommend you to have it checked.LW/MW/FM radio/CD
player* E00708502348
The audio system can only be used when theignition switch or the operation mode is in
ON or ACC.
NOTEl To listen to the audio system while the en-
gine is not running, turn the ignition switch
to the “ACC” position or put the operation mode in ACC.
If the ignition switch or the operation mode is left in ACC, the accessory power will au-
tomatically turn off after a certain period of time and you will no longer be able to usethe audio system. The accessory power
comes on again if the ignition switch or the engine switch is operated with it in the“ACC” position. Refer to “ACC power auto-
cutout function” on pages 3-14 and 6-12.
l If a cellular phone is used inside the vehicle,
it may create noise from the audio equip-
ment. This does not mean that anything is wrong with your audio equipment. In such acase, use the cellular phone at a place as far
away as possible from the audio equipment.
l If foreign objects or water get into the audio
equipment, or if smoke or a strange odour comes from it, immediately turn off the au-
dio system. We recommend you to have it checked. Never try to repair it by yourself.
Avoid continuous usage without inspection
by a qualified person.Important Points on Usage
E00735500023
iPod/iPhone Playback Func- tion*
l This product supports audio playback
from iPod/iPhone devices, however dif-fering versions mean that playback can-not be guaranteed.
l Please be aware that depending on the
iPod/iPhone model or version, operation may differ.
How to Clean
E00735700025
l If the product becomes dirty, wipe with
a soft cloth.
l If very dirty, use a soft cloth dipped in
neutral detergent diluted in water, and then wrung out. Do not use benzene,
thinners, or other chemical wipes. This
may harm the surface.
Trademarks
E00735801094
l Product names and other proper names
are the trademarks or registered trade- marks of their respective owners.
l Furthermore, even if there is no specific
denotation of trademarks or registered
Air purifier
7-12 OGAE14E1For pleasant driving7

NOTElDepending on the status of the iPod/iPhone,
it may take some time until the device is rec-
ognized, or playback starts.
l Buttons on the product will not operate
while iPod/iPhone is connected.
l iPod/iPhone specifications and settings may
mean that connection is not possible, or re- sult in differences in operation or display.
l Depending on audio data in the iPod/iPhone,
track information may not be displayed cor-
rectly.
l Depending on the status of the vehicle and
device, the iPod/iPhone may not play back after starting the engine.
l Data containing copyright information may
not play back.
l It is recommended that the iPod/iPhone
equaliser settings be set to flat.
l Operate the iPod/iPhone while connected to
this product.
l If the iPod/iPhone is connected via Blue-
tooth as a Bluetooth- capable audio device,
then do not connect the iPod/iPhone using
an iPod cable. Connection using both meth- ods will result in erroneous operation.
l If an iPod/iPhone does not operate correctly,
then remove the iPod/iPhone from the prod-
uct, reset, then reconnect.
Play iPod
Press the MEDIA key to set the iPod as the
source.

The selected source is indicated on the dis-
play.
Select the Track (File)
Press the key or key to select the
track.

This enables selection of the next or previous
track.
Fast Forward or Rewind
Hold down the 3 key or the 4 key.

Fast forward/rewind is possible.
Switch Playback Mode
Repeat playback and shuffle playback are
possible.
Repeat Playback (RPT)
Press the 1RPT key.

Repeat playback of the track currently being played.
NOTEl Pressing again will cancel.Shuffle Playback (RDM)
Press the 2RDM key.

Play tracks in the category currently being played in a random order.
NOTEl Pressing again will cancel.
Album Shuffle Playback
Hold down the 2RDM key.

Play back the album in a random order
(tracks in any order on the album).
NOTEl Pressing again will cancel.
Search Tracks
Search categories or track names, and select a
track. 1. Turn the
/SEL key to select the cate-
gory.
2. Press the
/SEL key. Categories or
tracks within the selected category are
displayed.
3. Turn the
/SEL key to select the cate-
gory or track.
Listen to an iPod
7-31
OGAE14E1For pleasant driving7

4. Press the /SEL key.
Repeat steps 1 to 4, and search for tracks.
Select the track, and press the
/SEL
key to play.
NOTEl While the category (1 st
level) is selected,
press the 6 key to cancel track search
mode.
l If there is no operation for 10 seconds after
selecting the category, then track search
mode will be cancelled.
l Select the category, and hold down the
/SEL key to start playback from the first
track in that category.
l While the track is selected, press the 6
key to return to the previous operation.
l While the track is selected, hold down the 6
key to cancel track search mode.
l If there is no operation for five seconds after
selecting the track, that file is played back.
l iPod operations such as selecting a track will
cancel track search mode.
Listen to Audio Files on a
USB Device E00736500121
By connecting commercially-available USB
devices such as USB memory to this product, you can play back audio files on these
through the product.
CAUTIONl Do not leave the USB device unattended in
the vehicle.
l Never hold these devices in your hand to op-
erate while driving, as this is dangerous.
l Do not use hard discs, card readers, or mem-
ory readers, as damage may occur to these or
to the data contained therein. If these are er- roneously connected, then turn the engine
ignition “OFF”, then remove.
l Because of the risk of data loss, it is recom-
mended that files be backed up.
l No guarantee is made as regards damage to
the USB device, nor regarding loss or dam- age to data contained therein.
l Depending on how the devices are handled,
audio files being damaged or lost, therefore it is recommended that data be backed up.NOTEl Regarding details such as types of USB de-
vices that can be connected, and USB input ports, refer to “Device types” on page 7-68.
l Regarding details of types of files that can
be played back in equipment by type (vehi-
cles with a Bluetooth ®
2.0 interface), refer to
“File specifications” on page 7-68.
l Regarding how to connect USB devices, re-
fer to “How to connect a USB memory de-vice” on page 7-66.NOTEl When connecting a USB device, use a con-
nection cable. Failure to use a connection ca-
ble when connecting may place undue load
on, or damage the USB connector.
l Set up the device in order that no unsafe ac-
tions, such as plugging in the connection ca-ble are taken while driving.
l When inserting and removing the USB de-
vice, for safety’s sake first stop the vehicle.
l Do not insert other than audio devices into
the USB port. Damage to the device or
equipment may result.
l Depending on the status of the USB device,
it may take some time until the device is rec-
ognized, or playback starts.
l Depending on USB devices, buttons on the
product will not operate while the USB de-
vice is connected.
l USB device specifications and settings may
mean that connection is not possible, or re- sult in differences in operation or display.
l Depending on audio data in the USB device,
track information may not be displayed cor- rectly.
l Depending on the status of the vehicle and
device, the iPod/iPhone may not play back after starting the engine.
l Data containing copyright information may
not play back.
l This product can play back MP3, WMA, and
AAC format audio files.
l Depending on the type of USB device, usage
may not be possible, or functions that can beused may be restricted.
Listen to Audio Files on a USB Device
7-32 OGAE14E1For pleasant driving7

NOTElPress this button again during playback if
you wish to hear that track, and that trackwill play normally.
Folder Scan Playback
Hold down the PTY/SCAN key.

Play the first 10 seconds of the first track in each folder on the USB device in order.
NOTEl Press this button again during playback if
you wish to hear that track, and that trackwill play normally.
Search Tracks
Search folders and files, and select a track.
1. Turn the
/SEL key to select the folder.
2. Press the
/SEL key.

Files within the selected folder are dis- played.
3. Turn the
/SEL key to select the file.
4. Press the
/SEL key.

This plays the selected file (track).
NOTEl While the folder is selected, press the 6 key to cancel track search mode.
l If there is no operation for 10 seconds after
selecting the folder, then track search mode will be cancelled.
l Select the folder, and hold down the
/SEL
key to start playback from the first track in
that folder.
l While the file is selected, press the 6
key
to return to the previous operation.
l While the file is selected, hold down the 6
key to cancel track search mode.
l If there is no operation for five seconds after
selecting the file, that file is played back.
l Operations such as selecting a track will
cancel track search mode.
Listen to Bluetooth Audio*
E00736700080
This product can play back tracks on com-
mercially-available Bluetooth-capable audio devices.
CAUTIONl Never hold these devices in your hand to op-
erate while driving, as this is dangerous.
l Do not leave the Bluetooth audio device un-
attended in the vehicle.CAUTIONl Depending on how the devices are handled,
audio files being damaged or lost, therefore
it is recommended that data be backed up.NOTEl Depending on the type of Bluetooth-capable
audio devices, usage may not be possible, or
functions that can be used may be restricted.
l Confirm together with the user manuals for
the commercially- available Bluetooth-capa-
ble audio devices.
l Depending on the type of Bluetooth-capable
audio devices, volume levels may differ. There is the danger of loud volumes, so prior
to use, it is recommended that you turn the volume down.
→ “Adjust Volume” on page 7-21
l Depending on the status of the Bluetooth au-
dio device, it may take some time until the device is recognized, or playback starts.
l Bluetooth audio device specifications and
settings may mean that connection is not possible, or result in differences in operationor display.
l Depending on audio data in the Bluetooth
audio device, track information may not be
displayed correctly.
l Depending on the status of the vehicle and
device, the iPod/iPhone may not play back after starting the engine.
Listen to Bluetooth Audio*
7-34 OGAE14E1For pleasant driving7

Bluetooth®
2.0 interface*
E00726001960
The Bluetooth ®
2.0 interface allows for mak-
ing/receiving hands-free calls in the vehicle
using a Bluetooth ®
compatible cellular phone
based on the wireless communication tech-
nology commonly known as Bluetooth ®
. It
also allows the user to play music, saved in a
Bluetooth ®
music player, from the vehicle’s
speakers.
The system is equipped with a voice recogni-
tion function, which allows you to make hands-free calls by simple switch operations
and voice command operations using a de-
fined voice tree.

The Bluetooth ®
2.0 interface can be used
when the ignition switch or the operation
mode is in ON or ACC.

Before you can use the Bluetooth ®
2.0 inter-
face, you must pair the Bluetooth ®
device
and Bluetooth ®
2.0 interface. Refer to “Con-
necting the Bluetooth® 2.0 interface and
Bluetooth® device” on page 7-52.

Bluetooth ®
is a registered trademark of
BLUETOOTH SIG, INC.WARNINGl Although the Bluetooth ®
2.0 interface al-
lows you to make hands-free calls, if you
choose to use the cellular phone while
driving, you must not allow yourself to be
distracted from the safe operation of your vehicle. Anything, including cellularphone usage, that distracts you from the safe operation of your vehicle increasesyour risk of an accident.
l Refer to and comply with all state and lo-
cal laws in your area regarding cellular
phone usage while driving.NOTEl If the ignition switch or the operation mode
is left in ACC, the accessory power will au- tomatically turn off after a certain period of
time and you will no longer be able to use
the Bluetooth ®
2.0 interface. The accessory
power comes on again if the ignition switch or the engine switch is operated.
Refer to “ACC power auto-cutout function”
on page 6-12.
l The Bluetooth ®
2.0 interface cannot be used
if the Bluetooth ®
device has a flat battery or
the device power is turned off.
l Hands-free calls will not be possible if your
phone does not have service available.
l If you place the Bluetooth ®
device in the
luggage compartment, you may not be able
to use the Bluetooth ®
2.0 interface.NOTEl Some Bluetooth ®
devices are not compatible
with the Bluetooth ®
2.0 interface.
l For details on the Bluetooth ®
2.0 interface,
you can see them by accessing the MITSUBISHI MOTORS website.
Please read and agree on the “Warning about
Links to the Web Sites of Other Companies”
because it connects to other than MITSUBISHI MOTORS website.
http://www.mitsubishi-motors.com/en/prod-
ucts/index.html
l Software updates by cellular phone/digital
audio device manufacturers may change/ alter device connectivity.
Steering control switch and microphone
® p. 7-48
Voice recognition function ® p. 7-49
Useful voice commands ® p. 7-49
Speaker enrollment function ® p. 7-51
Connecting the Bluetooth® 2.0 interface and Bluetooth® device ® p. 7-52
Operating a music player connected via Blue-
tooth® ® p. 7-56
How to make or receive hands-free calls ® p. 7-56
Phone book function ® p. 7-59
Bluetooth ®
2.0 interface*
7-47
OGAE14E1For pleasant driving7