2014 MAZDA MODEL BT-50 alarm

Black plate (77,1)
Con sensor de alarma
1. Saque cuidadosamente la lámpara.
2. Para luces para lectura, gire el soporte
de bombilla hacia la izquierda y
sáquela.
3. Desmonte la bombilla.
4. Para la luz central, retire
cuidadosamente el vidrio de la
lámpara.
5. Desmonte la bombilla.
qLuz de parada de montaje alto
central
Tipo 1
Iluminación
67
Mazda BT-50_8CA2-SP-11J_Edition2 Page77
Thursday, June 14 2012 10:41 AM
Form No.8CA2-SP-11J

Black plate (93,1)
ADVERTENCIAS E
INDICADORES SONORAS
qAdvertencia de puerta abierta
La campanada de advertencia de puerta
abierta sonará si la velocidad del vehículo
excede aproximadamente 10 km/h y las
puertas no están cerradas.
qAdvertencia de luces encendidas
La campanada de advertencia de luces
encendidas sonará si la llave no se
encuentra en la posiciónIIoIIIy se abre
una puerta antes de apagar las luces.
qAdvertencia No está en
estacionamiento
La campanada de advertencia No está en
estacionamiento sonará si la palanca de
transmisión automática no está en la
posición de estacionamiento y se abre la
puerta del conductor.
qAdvertencia del freno de mano
La campanada de advertencia del freno de
estacionamiento sonará si se deja el freno
de mano puesto y la velocidad del
vehículo excede aproximadamente 5
km/h.
qAdvertencia de respaldo de
seguridad
La campanada de advertencia de respaldo
de seguridad sonará si hay un
malfuncionamiento en la advertencia de
seguridad. Se escucharán 5 juegos de 5
tonos cada 30 minutos.
qAdvertencia de nivel bajo de
combustible
La campanada de advertencia de nivel
bajo de combustible sonará cuando la
advertencia de nivel bajo de combustible
esté encendida y/o la exhibición de
información muestre 80, 40, 20, 0 km
restantes.
qIndicador de giro
La campanada de indicador de giro sonará
cando se active el indicador de giro
izquierdo o derecho.
qAdvertencia de señales de viraje
La advertencia de señales de viraje sonará
si las señales de viraje izquierda o derecha
se dejan encendidas y se conduce más de
aproximadamente 3,2 km.
qRecordatorio de cinturón de
seguridad
La campanada de advertencia de cinturón
de seguridad sonará si el cinturón de
seguridad del conductor y/o el
acompañante está desabrochado y la
velocidad del vehículo excede
aproximadamente 25 km/h.
qAdvertencia de alarma
La campanada de advertencia de alarma
sonará si se abre el seguro del vehículo
con la llave mecánica y no con el
transmisor. La campanada sonará durante
hasta 12 segundos hasta que se oprima el
botón de abrir en el transmisor o se inserte
una llave codificada correctamente en el
encendido y se gire a la posiciónIIoIII.
Si transcurren 12 segundos después de
eso, sonará la alarma del vehículo.
Grupo de instrumentos
83
Mazda BT-50_8CA2-SP-11J_Edition2 Page93
Thursday, June 14 2012 10:41 AM
Form No.8CA2-SP-11J

Black plate (180,1)
Fusible Amperaje Circuitos protegidos
11 30 Motor de soplador
12 25 Corriente de motor de tracción en las cuatro ruedas (4×4)
13 20 Solenoide de arrancador
14 20 Luneta trasera con calefaccionada
15 (Gasolina) 10 Bomba de combustible flex
15 (Diesel) 15 Bujía de incandescencia de vaporizador
16 10 Embrague de A/C
17 25 Elevalunas eléctricos
18 25 Motor de limpiaparabrisas
19 25 Tierra de motor de limpiaparabrisas
20 20 Encendedor de cigarrillos
21 15 Bocina
22 (Gasolina) 15 Inyectores de combustibles o válvula de combustible flex
22 (Diesel)―No usado
23 10 Solenoide de bloqueo de diferencial
24 20 Toma de alimentación auxiliar
25 15Bobinas de encendido, sensor de temperatura y flujo de
masa de aire, módulo de bujía de incandescencia, control
de vacío
26 7,5 Módulo de control electrónico (ECM)
27 10 Módulo de control de transmisión (TCM)
28 10Oxígeno de gases del escape caliente, sensor de oxígeno de
gases del escape caliente universal, bobinas de relevadores,
interruptor de corte de combustible
29 15 Módulo de control electrónico (ECM)
30 15 Sensor de monitoreo de batería
31 20 Toma de alimentación auxiliar
32 5 Interruptor de presión de A/C
33 10 Módulo de control de transmisión (TCM)
34 (Gasolina)―No usado
34 (Diesel) 5 Calentador de coeficiente de temperatura positiva (PTC)
35 20 CEM
36 5 Módulo del ABS
37 10 Nivelación de faros
38 20 Asiento con calefacción
39 10 Espejos eléctricos
40 (Gasolina)―No usado
40 (Diesel) 10 Bomba de vaporizador
41 10 Espejo calefaccionado
42 10 Sirena de alarma
43 30 Parabrisas con calentador
44 30 Parabrisas con calentador
170
Fusibles
Mazda BT-50_8CA2-SP-11J_Edition2 Page180
Thursday, June 14 2012 10:43 AM
Form No.8CA2-SP-11J

Black plate (183,1)
El equipo y la posición de instalación varía de acuerdo al vehículo.
Fusible Amperaje Circuitos protegidos
56 20 Bomba de combustible
57―No usado
58―No usado
59 5 Sistema antirrobos pasivo (PATS)
60 10Luz interior, paquete de interruptores de puerta del
conductor, luces ambientes, cambiador automático
61 15 Repuesto
62 5 Módulo de sensor de lluvia
63 5 Tacógrafo
64―No usado
65―No usado
66 20 Apertura de puerta del conductor, cierre central doble
67 5 Interruptor de luz de freno
68―No usado
69 5Grupo de instrumentos, módulo de control integrado (ICP),
módulo de rastreo y bloqueo
70 20 Cierre central
71 5 Acondicionador de aire
72 7,5 Sirena de alarma
73 5 Diagnóstico a bordo II
74 20 Luces de carretera
75 15 Luces antiniebla delanteras
76 10 Luz de marcha atrás
77 20 Bomba de lavador
78 5 Llave de encendido
79 15 Audio bajo/audio FSO, exhibición de múltiples funciones
80 20Exhibición de múltiples funciones, audio alto, módulo de
sincronización
81 5 Sensor de movimiento interior
82 20 Tierra de bomba de lavador
83 20 Tierra de cierre central
84 20Apertura de puerta del conductor, tierra de cierre central
doble
85 7,5Grupo de instrumentos, módulo de asistencia de
estacionamiento, acondicionador de aire manual, sensor
IGN de rastreo y bloqueo
86 10Sistema de seguridad, indicador de desactivación de bolsa
de aire del acompañante
87 5 Tacógrafo
88―No usado
89―No usado
Fusibles
173
Mazda BT-50_8CA2-SP-11J_Edition2 Page183
Thursday, June 14 2012 10:43 AM
Form No.8CA2-SP-11J

Black plate (333,1)
Alarma
Si se inspecciona la aprobación de tipo de su alarma, consulte los siguientes números de
prueba oficial.
Apéndices
323
Mazda BT-50_8CA2-SP-11J_Edition2 Page333
Thursday, June 14 2012 10:44 AM
Form No.8CA2-SP-11J

Black plate (336,1)
A
Advertencias sonoras e indicadores ..... 83
Advertencia de alarma ................... 83
Advertencia de exceso de
velocidad ....................................... 84
Advertencia de luces encendidas ... 83
Advertencia de llave en el
encendido ...................................... 84
Advertencia de mal cerrado ........... 84
Advertencia de nivel bajo de
combustible ................................... 83
Advertencia de nivel bajo del líquido
del lavador ..................................... 84
Advertencia de puerta abierta ........ 83
Advertencia de respaldo de
seguridad ....................................... 83
Advertencia de señales de viraje .... 83
Advertencia del freno de mano ..... 83
Advertencia No está en
estacionamiento ............................. 83
Indicador de giro ........................... 83
Ajustando el reloj en la unidad de
audio ................................................... 261
Ajuste de la hora exacta ............... 262
Cambiando la hora ...................... 261
Ajustando el volante ............................. 50
Ajuste de altura del cinturón de
seguridad .............................................. 32
Ajuste de Bluetooth® ......................... 283
Manipulación de los teléfonos ..... 283
Requisitos para la conexión
Bluetooth® .................................. 283
Ajuste de teléfono .............................. 282
Activando el teléfono .................. 283
Activando otro teléfono
Bluetooth® .................................. 283
Categorías del directorio
telefónico ..................................... 282
Directorio telefónico .................... 282
A
Ajustes del sistema ............................. 241
Ajustes de audio .......................... 242
Ajustes de reloj ............................ 243
Estructura de menú - Exhibición de
información y entretenimiento -
Todos los vehículos ..................... 242
Estructura del menú - Exhibición de
información y entretenimiento -
Vehículos con sistema de
navegación .................................. 241
Ajustes personalizados ......................... 89
Ajuste del idioma .......................... 89
Unidades de medida ...................... 89
Alarma .................................................. 47
Alfombras ........................................... 116
Antena ................................................ 280
Apagando el motor ............................. 122
Vehículos con un
turboalimentador .......................... 122
Apéndices ........................................... 313
Armando el inmovilizador del motor .... 45
Armando la alarma ............................... 48
Arrancando un motor de gasolina ...... 118
Motor ahogado ............................ 119
Motor frío o caliente .................... 118
Velocidad de marca en vacío del
motor después de arrancar ........... 119
Arrancando un motor Diesel .............. 120
Motor frío o caliente .................... 120
Arranque con cables puente
Arranque del vehículo con cables
puente .......................................... 210
Arranque del vehículo con cables
puente ................................................. 210
Para arrancar el motor .................. 210
Para conectar los cables puente .... 210
Asientos .............................................. 101
Asientos con calefacción .................... 109
326
Indice
Mazda BT-50_8CA2-SP-11J_Edition2 Page336
Thursday, June 14 2012 10:44 AM
Form No.8CA2-SP-11J

Black plate (340,1)
C
Control de almacenamiento
automático .......................................... 266
Tipo 1 ................. 266, 272, 273, 274
Tipo 2, 3 y 4 ................................ 266
Control de audio ................................... 51
Búsqueda ....................................... 51
Modo ............................................. 51
Control de descenso en pendientes
(HDC) ................................................ 138
Principio de funcionamiento ....... 138
Usando el control de descenso en
pendientes .................................... 138
Control de estabilidad dinámica ......... 141
Principio de funcionamiento ....... 141
Control de información de tránsito ..... 267
Activando los anuncios de
tránsito ......................................... 267
Anulando los anuncios de
tránsito ................................ 247, 267
Volumen de anuncio de tránsito ... 267
Control de luces ................................... 57
Destellador de faros ....................... 57
Luces de aproximación .................. 57
Luces de carretera y cruce ............. 57
Posiciones de control de luces ....... 57
Señal de parada de emergencia ...... 57
Control de sintonía de emisora ........... 264
Búsqueda de sintonía ................... 264
Sintonización con barrido ............ 265
Sintonización manual .................. 264
Control de velocidad
Control de velocidad de
crucero ......................................... 149
Control de velocidad de crucero ......... 149
Principio de funcionamiento ....... 149
Usando el control de velocidad de
crucero ......................................... 149
Control de volumen automático ......... 268
C
Control de voz ...................................... 52
Principio de funcionamiento ....... 288
Controles de teléfono ......................... 284
Control remoto ............................ 284
Convertidor catalítico ......................... 125
Conduciendo con un convertidor
catalítico ...................................... 125
Cuadro de especificaciones de
bombillas .............................................. 69
Cuadro de especificaciones de
fusibles ............................................... 169
Caja de fusibles del compartimiento
de pasajeros ................................. 172
Caja de fusibles del compartimiento
del motor ..................................... 169
Cuidado de los neumáticos ................ 222
Cuidado del sistema de audio ............. 280
Cuidado del vehículo ......................... 208
D
Desactivando la bolsa de aire del
acompañante
Activando la bolsa de aire del
acompañante .................................. 35
Ajustando el interruptor de
desactivación de bolsa de aire del
acompañante .................................. 34
Desactivando la bolsa de aire del
acompañante .................................. 34
Desarmando el inmovilizador del
motor .................................................... 46
Desarmando la alarma .......................... 49
Destelladores de aviso de peligro ......... 61
Diferencial de bloqueo electrónico ..... 131
DPF
Filtro de partículas Diesel ............ 121
330
Indice
Mazda BT-50_8CA2-SP-11J_Edition2 Page340
Thursday, June 14 2012 10:44 AM
Form No.8CA2-SP-11J