Page 337 of 410

337
1. A TELEFON KEZELÉSE (KIHANGOSÍTÓ RENDSZER MOBILTELEFONHOZ)
7
TELEFON
5. BESZÉLGETÉS A Bluetooth® TELEFONON
Telefonbeszélgetés közben ez a képer-
nyő jelenik meg. Erről a képernyőről az
alábbi műveletek hajthatók végre.
Sz.FunkcióOl-
dal
Kattintson rá a kézibeszélő
módok - kihangosítás és
mobiltelefon - közötti vál-
táshoz.
⎯
A beszélgetés elindításá-
hoz kattintson rá.339
Kattintson rá a „-” vagy a
„+” gombra a beszélgető-
partner hangerejének beál-
lításához.
⎯
Tárcsahangok küldéséhez
jelenítse meg a tárcsázó fe-
lületet a gomb megnyomá-
sával.
338
A gombra kattintva saját
hangját elnémítja a beszél-
getőpartner felé.⎯
A gombra kattintva saját,
beszélgetőpartnere hang-
szórójában hallható hang-
erejét állíthatja be.
339
Kattintson rá a tárcsahan-
gok küldéséhez. Ez a gomb
csak akkor jelenik meg, ha
kihangosított módban olyanszámot tárcsáz, mely (w)-t
tartalmaz.
338
Kattintson rá a telefonbe-
szélgetés befejezéséhez.⎯
TÁJÉKOZTATÁS
l
Ha mobiltelefonról kihangosított hívásra
vált, akkor megjelenik a kihangosítás
képernyő, melynek funkcióit a képernyőn
tudja kezelni.
lA mobiltelefon közvetlen működtetésé-
vel válthat a mobiltelefonos és a kihango-
sított hívás között.
lAz átkapcsolás módja és a működtetés a
mobiltelefon típusától függően külön-
böző.
lA mobiltelefon használatával kapcsolat-
ban lásd annak használati útmutatóját.
Sz.FunkcióOl-
dal
Page 338 of 410

338
1. A TELEFON KEZELÉSE (KIHANGOSÍTÓ RENDSZER MOBILTELEFONHOZ)
nTÁRCSÁZÓ FELÜLET HASZNÁLA-
TÁVAL
1Kattintson a „0-9” gombokra.
2Vigye be a kívánt számot.
nA „Hangjelzések kioldáskor” HASZ-
NÁLATÁVAL
1Kattintson a „Hangjelzések kioldáskor”
gombra.
TÁRCSAHANGOK KÜLDÉSE
A „Hangjelzések kioldáskor” akkor je-
lenik meg, ha a telefonkönyvben (w)-t
tartalmazó folyamatos tárcsahangjel(ek)
vannak rögzítve.
TÁJÉKOZTATÁS
l
A folyamatos tárcsajel egy olyan karak-
ter-füzér amely számokból és a „p” és „w”
karakterekből áll.
(pl. 056133w0123p#1 ½)
lA „p” szünet hang használatakor, 2
másodperc elteltével, a következő szünet
hangig terjedő tárcsahangadatok auto-
matikusan elküldésre kerülnek. A „w”
szünet hang használatakor, a felhasználó
általi működtetést követően, a következő
szünet hangig terjedő tárcsahangadatok
automatikusan elküldésre kerülnek.
lA tárcsahang kibocsátás akkor használ-
ható, ha automatizált telefonos szolgálta-
tást kíván igénybe venni, például
üzenetrögzítőt vagy banki telefonos szol-
gáltatást. A folyamatos tárcsahangjelekkel
ellátott telefonszámok a telefonkönyben
rögzíthetők.
Page 339 of 410

339
1. A TELEFON KEZELÉSE (KIHANGOSÍTÓ RENDSZER MOBILTELEFONHOZ)
7
TELEFON
1Kattintson a „Továbbítási hangerő”
gombra.
2Válassza ki az átvitel kívánt hangerejét.
1Ha a másik féllel szeretne beszélni, kat-
tintson a gombra, vagy nyomja
meg a gombot a kormánykeréken.
A hívás fogadásának visszautasítása: Kat-
tintson a gombra, vagy nyomja meg
a gombot a kormánykeréken.
zValahányszor megszakított hívás alatt
rákattint a gombra, vagy meg-
nyomja a gombot a kormánykeréken, a
várakoztatott félhez kapcsol.
A HANGÁTVITEL
HANGEREJÉNEK
BEÁLLÍTÁSA
TÁJÉKOZTATÁS
l
Lehetséges, hogy a beszélgetőpartner
hangszórójából hallható hang minőségét
negatívan befolyásolja
lAz átvitel hangerejének visszaállításához
kattintson az „Alapértelmezett” gombra.
lA „Továbbítási hangerő” gomb elhalvá-
nyul, ha a némítás be van kapcsolva.
BEJÖVŐ HÍVÁS
VÁRAKOZTATÁSA
Ha beszélgetés közben egy harmadik
fél hívása jelentkezik be, ez a képernyő
jelenik meg.
TÁJÉKOZTATÁS
l
A mobiltelefon típusától függően előfor-
dulhat, hogy ez a funkció nem elérhető.
Page 340 of 410
340
1. A TELEFON KEZELÉSE (KIHANGOSÍTÓ RENDSZER MOBILTELEFONHOZ)
6. Bluetooth® TELEFONÜZENET FUNKCIÓ
1Nyomja meg a „MENU” gombot a Re-
mote Touch-on.
2Kattintson a „Telefon” gombra.
3Kattintson az „Üzenetek” gombra.
zA telefonvezérlési képernyő megjelenít-
hető a kormánykerékbe épített vezér-
lőgombbal is.
4Ellenőrizze hogy megjelent-e az „Üze-
netek” képernyő.
A bejövő üzenetek átirányíthatók a csat-
lakoztatott Bluetooth
® telefonról, ezek
megtekinthetők, és válasz is küldhető a
navigációs rendszer segítségével.
A Bluetooth
® telefon típusától függően
lehetséges, hogy a beérkezett üzenetek
nem továbbíthatók a rendszer bejövő
üzenetei közé.
Ha a telefon nem támogatja az üzenet
funkciót, ez a funkció nem használható.
FunkcióOl-
dal
Üzenet fogadása341
Üzenetek megtekintése 342
Üzenetek megválaszolása (gyors
válasz)343
Az üzenetküldő hívása345
Üzenetbeállítások349
Page 341 of 410

341
1. A TELEFON KEZELÉSE (KIHANGOSÍTÓ RENDSZER MOBILTELEFONHOZ)
7
TELEFON
ÜZENET FOGADÁSA
E-mail/SMS/MMS érkezése esetén, a
beérkező üzenetek képernyője hangjel-
zés kíséretében felbukkan, és kezelésre
készen áll.
Sz.Funkció
Kattintson rá az üzenet tartalmának
megtekintéséhez.
Kattintson rá, ha nem akarja meg-
nyitni az üzenetet.
Kattintson rá, ha az üzenet küldőjét
kívánja felhívni.
TÁJÉKOZTATÁS
l
Az üzenetek fogadására használt mobil-
telefon típusától, illetve a navigációs
rendszerbe történő bejelentkezési álla-
potától függően lehetséges, hogy néhány
információ nem fog megjelenni.
lA felbukkanó képernyő külön-külön is
elérhető a bejövő e-mail és SMS/MMS
üzenetekhez a következő feltételek ese-
tén:
E-mail:
•A „Bejövő e-mail megjelenítése” „Teljesképernyő” módra van állítva. (→349. o.)
• Az „E-mail előugró értesítés” bekap-
csolt állapotban van (→349. o.)
SMS/MMS:
•Az „Bejövő SMS/MMS megjelenítése”
„Teljes képernyő” módra van állítva.
(→349. o.)
• Az „SMS/MMS előugró értesítés”
bekapcsolt állapotban van (→349. o.)
Page 342 of 410

342
1. A TELEFON KEZELÉSE (KIHANGOSÍTÓ RENDSZER MOBILTELEFONHOZ)
1Az „Üzenetek” képernyő megjelenítése.
(
→340. o.)
2Válassza ki a kívánt üzenetet a listából.
3Ellenőrizze hogy megjelent-e az üzenet.
ÜZENETEK MEGTEKINTÉSE
Sz.Funkció
Kattintson az „Olvasatlan” vagy
„Olvasott” gombra az üzenetképer-
nyőn, az üzenet olvasatlan illetve ol-
vasott állapotának jelöléséhez.
Ez a funkció akkor elérhető, ha az
„Olvasási állapot frissítése a telefo-
non” gomb be van kapcsolva.
(→349. o.)
Kattintson rá az üzenet megválaszo-
lásához. (→343. o.)
Kattintson rá az előző vagy a követ-
kező üzenet megjelenítéséhez.
Kattintson rá az üzenetek megvála-
szolásához.
A funkció megállításához kattintson
az „Állj” gombra.
Ha az „Automatikus üzenet-felolva-
sás” funkció be van kapcsolva, akkor
a rendszer automatikusan felolvassa
az üzenetet. (→349. o.)
Kattintson rá az üzenetküldő hívásá-
hoz.
TÁJÉKOZTATÁS
l
A csatlakoztatott Bluetooth® telefon
típusától függően szükség lehet további
műveletek elvégzésére a telefonon.
lAz üzenetek a megfelelő, csatlakoztatott
Bluetooth® telefon beérkezett üzenetek
mappájában jelennek meg. Kattintson a
megjeleníteni kívánt mappa fülére.
lCsak a csatlakoztatott Bluetooth® telefon
beérkező üzenetei jeleníthetők meg.
lAz üzenet-felolvasás hangerejének beál-
lításához forgassa el a Bekapcsolás/
Hangerő gombot, vagy használja a kor-
mánykeréken lévő hangerő gombot.
Page 343 of 410
343
1. A TELEFON KEZELÉSE (KIHANGOSÍTÓ RENDSZER MOBILTELEFONHOZ)
7
TELEFON
1Az „Üzenetek” képernyő megjelenítése.
(
→340. o.)
2Válassza ki a kívánt üzenetet a listából.
3Kattintson a „Gyors üzenet” gombra.
4Válassza ki a kívánt üzenetet.
5Kattintson a „Küldés” gombra.
zAz üzenet küldése alatt az üzenetküldés
képernyő látható.
zAz üzenetküldés visszavonásához kattint-
son a „Mégse” gombra.
6Ellenőrizze, hogy a művelet befejezté-
vel a megerősítés képernyője megje-
lent-e.
zHa hibaüzenet jelenik meg, akkor kövesse
a megjelenő utasításokat, és próbálkozzon
újra.
ÜZENETEK
MEGVÁLASZOLÁSA (GYORS
VÁLASZ)
Már 15 mentett üzenet található a rend-
szerben.
Page 344 of 410
344
1. A TELEFON KEZELÉSE (KIHANGOSÍTÓ RENDSZER MOBILTELEFONHOZ)
nGYORSVÁLASZ-ÜZENETEK
SZERKESZTÉSE
1Kattintson a „Gyors üzenet” gombra.
2Kattintson az üzenethez tartozó
gombra a szerkesztéshez.
3A szerkesztés befejezése után kattint-
son az „OK” gombra.
TÁJÉKOZTATÁS
l
A szerkesztett gyors válaszüzenet vissza-állításához kattintson az „Alapbeállítások”
gombra.
l„1. Gyors üzenet” („Vezetek, kb. [ETA].
perc múlva ott vagyok.”):
Ez az üzenet nem szerkeszthető, és
automatikusan kiegészül a navigáció által
számított érkezési időponttal az üzenet
jóváhagyása képernyőn.
Ha több köztes állomás van beállítva, a
következő állomáshoz számított becsült
érkezési időpont jelenik meg.
Ha nincs beállítva útvonal a navigációs
rendszerben, az „1. Gyors üzenet” nem
választható.