2014 Lexus CT200h audio

277
CT200h_OM_OM76101D_(D)
Système audio5
5-1. Opérations de baseTypes de systèmes audio ........280
Utilisation des contacteurs audio au volant ........................ 282
Port AUX/Port USB ................ 283
5-2. Utilisation du système audio Utilisation optimale du système audio ..........................285
5-3. Utilisation de la radio Fonctionnement de la radio............................................. 287
5-4. Lecture de CD audio et de disques MP3/WMA
Fonctionnement du lecteur de CD.......................... 294
5-5. Utilisation d’un dispositif externe
Écoute d’un iPod........................302
Écoute du contenu d’une clé USB ......................... 308
Utilisation du port AUX .......... 314

278
CT200h_OM_OM76101D_(D)
5-6. Utilisation de dispositifs Bluetooth®
Système audio/téléphone Bluetooth®........... 315
Utilisation des contacteurs au volant .....................................322
Enregistrement d’un système audio Bluetooth
®
pour la première fois .............323
Enregistrement d’un téléphone Bluetooth
®
pour la première fois .............325
5-7. Menu de configuration Configuration d’un lecteur portatif
Bluetooth
®................................ 327
Réglage du système audio Bluetooth
®................................333
Configuration d’un téléphone cellulaire ...............334
Sécurité et réglage du système ...................................... 338
Utilisation de l’annuaire ........... 341
5-8. Audio Bluetooth
®
Fonctionnement d’un lecteur portatif
Bluetooth
®................................ 347 5-9. Téléphone Bluetooth
®
Composition d’un appel.........350
Réception d’un appel .............. 353
Parler au téléphone .................. 354
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®.................................. 355
5-11. Opérations de base (système audio à affichage Lexus)
Système audio à affichage Lexus ...........................................358
Contacteurs audio au volant ........................................... 364
Ports USB/AUX ........................ 365
5-12. Configuration (système audio à affichage Lexus)
Menu de configuration ........... 367
Paramètres généraux ..............368
Paramètres de la voix ................371
Paramètres d’affichage ............372
5-13. Utilisation du système audio (système audio à affichage
Lexus)
Sélection de la source audio ............................................. 374
Utilisation optimale du système audio .......................... 375
Paramètres audio ....................... 376
Fonctionnement de l’écran du menu audio......................... 379
5-14. Utilisation de la radio (système audio à affichage Lexus)
Fonctionnement de la radio.............................................382

279
CT200h_OM_OM76101D_(D)
Système audio5
5-15. Lecture d’un CD audio et de disques MP3/WMA/AAC
(système audio à affichage
Lexus)
Fonctionnement du lecteur de CD ......................... 389
5-16. Utilisation d’un dispositif externe (système audio à
affichage Lexus)
Écoute d’un iPod ........................396
Utilisation d’une clé USB ...... 400
Utilisation du port AUX......... 404
5-17. Connexion Bluetooth
®
(système audio à affichage
Lexus)
Étapes à suivre pour utiliser des dispositifs
Bluetooth
®............................... 405
Enregistrement d’un dispositif Bluetooth
®........... 408
Sélection d’un dispositif Bluetooth
®........... 409
Connexion d’un lecteur audio Bluetooth
®.................... 410
Connexion d’un téléphone Bluetooth
®...................................411
Affichage des détails d’un dispositif Bluetooth
®............. 412
Paramètres Bluetooth
®
détaillés........................................ 413
5-18. Audio Bluetooth
® (système
audio à affichage Lexus)
Écoute d’un lecteur audio Bluetooth
®................................. 414 5-19. Téléphone Bluetooth
®
(système audio à affichage
Lexus)
Utilisation d’un téléphone Bluetooth
®.................................416
Faire un appel .............................. 418
Recevoir un appel .......................421
Parler au téléphone .................. 422
Utilisation de messages sur un téléphone
Bluetooth
®............................... 425
Utilisation des contacteurs au volant ......................................427
Paramètres du téléphone Bluetooth
®............................... 428
5-20.Annuaire (système audio à affichage Lexus)
Paramètres des contacts........430
Pa ra m è t re s d e messagerie................................ 434
5-21. Bluetooth
® (système audio à
affichage Lexus)
Que faire si... (Dépannage)............................ 435
Bluetooth
®.................................. 439
5-22.Autres fonctions (système audio à affichage Lexus)
Écran “Informations”................ 444
Photo USB ................................... 446
Informations météorologiques .................... 448
Système de commande vocale .......................................... 449

280
CT200h_OM_OM76101D_(D)5-1. Opérations de base
Types de systèmes audio
XVéhicules non dotés d’un système audio à affichage Lexus ni d’un système de
navigation
XVéhicules dotés d’un système audio à affichage Lexus
→ P. 3 5 8
XVéhicules dotés d’un système de navigation
Si votre véhicule est doté d’un système de navigation, reportez-vous au
“SYSTÈME DE NAVIGATION MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.

CT200h_OM_OM76101D_(D)
2815-1. Opérations de base
5
Système audio
■Utilisation de téléphones cellulaires
Vous pouvez entendre des interférences dans les haut-parleurs du système audio si un
téléphone cellulaire est utilisé à l’intérieur du véhicule ou près de celui-ci lorsque le sys-
tème audio fonctionne.
AVERTISSEMENT
■Homologation
●Art. 15 du règlement FCC
Avertissement FCC :
Toute modification non approuvée de cet équipement pourrait rendre son utilisation
illégale.
●Produits laser
ATTENTION :
CE PRODUIT EST UN PRODUIT LASER DE CLASSE I. TOUTE TENTATIVE DE
MODIFICATION, DE RÉGLAGE OU D’OPÉRATION AUTRE QUE CELLES
INDIQUÉES DANS LE PRÉSENT MANUEL POURRAIT VOUS EXPOSER À
DES RADIATIONS NOCIVES POUR LA SANTÉ.
N’OUVREZ PAS LES COUVERCLES ET N’EFFECTUEZ AUCUNE
RÉPARATION VOUS-MÊME. CONFIEZ L’ENTRETIEN ET LES RÉPARATIONS
À UN PERSONNEL QUALIFIÉ.
NOTE
■Pour éviter que la batterie de 12 volts ne se décharge
Ne laissez pas le système audio allumé plus longtemps qu’il ne faut lorsque le système
hybride est éteint.
■Pour éviter d’endommager le système audio
Veillez à ne pas renverser de boissons ni d’autres liquides sur le système audio.

282
CT200h_OM_OM76101D_(D)5-1. Opérations de base
Utilisation des contacteurs audio au volant
Contacteur de volume :
• Appuyez : Augmente/diminue le
volume
• Maintenez enfoncé : Augmente/
diminue le volume de façon conti-
nue
Mode radio : • Appuyez : Sélectionne une sta-
tion de radio
• Maintenez enfoncé : Recherche une station qui émet à une fréquence plus
élevée ou plus basse
CD, disque MP3/WMA, Bluetooth
®, mode iPod ou USB :
• Appuyez : Sélectionne une plage/un fichier/une chanson
• Maintenez enfoncé : Sélectionne un dossier ou un album (disque MP3/ WMA, Bluetooth
®, iPod ou USB)
Contacteur “MODE” : • Appuyez : Met le système en marche, sélectionne une source audio
• Maintenez enfoncé : Éteint le système
■Annulation de la sélection automatique d’une station de radio
Appuyez de nouveau sur le bouton “ ∧” ou “ ∨”.
Certaines fonctions audio peuvent être commandées à l’aide des contacteurs
au volant.
Il se peut que le fonctionnement diffèr e selon le type de système audio ou de
système de navigation. Pour plus de détails, reportez-vous au manuel fourni
avec le système audio ou le système de navigation.
1
2
AVERTISSEMENT
■Pour réduire les risques d’accident
Faites preuve de prudence lorsque vous utilisez les contacteurs audio au volant.
3

283
CT200h_OM_OM76101D_(D)5-1. Opérations de base
5
Système audio
Po r t AUX / Po r t U S B
■iPod
Appuyez sur le couvercle, puis
relâchez-le.
Ouvrez le couvercle et branchez
un iPod à l’aide d’un câble iPod.
Si ce n’est pas encore fait, mettez
l’iPod sous tension.
Branchez un iPod, une clé USB ou un le cteur audio portatif au port AUX/port
USB comme indiqué ci-dessous. Appuyez sur le bouton “CD•AUX” pour
sélectionner “iPod”, “USB” ou “AUX”.
Branchement au port AUX/port USB
1
2

2845-1. Opérations de base
CT200h_OM_OM76101D_(D)
■Clé USB Appuyez sur le couvercle, puis relâchez-le.
Ouvrez le couvercle et branchez la clé USB.
Si ce n’est pas déjà fait, mettez la clé USB sous tension.
■Lecteur audio portatifAppuyez sur le couvercle, puis relâchez-le.
Ouvrez le couvercle et branchez le lecteur audio portatif.
Si ce n’est pas déjà fait, mettez le lecteur audio portatif sous tension.
AVERTISSEMENT
■Pendant la conduite
Ne branchez pas d’appareil et ne manipulez pas les commandes d’un appareil.
1
2
1
2