2014 Lancia Voyager ABS

WARNING!
Riding the brakes can lead to brake
failure and possibly an accident.
Driving with your foot resting or
riding on the brake pedal can result
in abnormally high brake tempera-
tures, excessive lining wear, and
possible brake damage. You would
not have your full braking capacity
in an emergency.
CAUTION!
Car maintenance should be done at
a LANCIA Dealership. For routine
and minor maintenance operations
you wish to carry out yourself, we
do recommend you have the proper
equipment, genuine LANCIA spare
parts and the necessary fluids; do
not however carry out these opera-
tions if you have no experience.
Master Cylinder – Brake Fluid
Level Check
The fluid level in the master cylinder
should be checked when performing underhood services, or immediately if
the “Brake System Warning Light”
indicates system failure.
Clean the top of the master cylinder
area before removing the cap. Add
fluid to bring the level up to the top of
the “FULL” mark on the side of the
master cylinder reservoir.
Overfilling of fluid is not recom-
mended because it may cause leaking
in the system.
Add enough fluid to bring the level up
to the requirements described on the
brake fluid reservoir. With disc
brakes, fluid level can be expected to
fall as the brake pads wear. However,
low fluid level may be caused by a
leak and a checkup may be needed.
Use only manufacturer's recom-
mended brake fluid. Refer to “Fluids,
Lubricants and Genuine Parts” in
“Maintaining Your Vehicle” for fur-
ther information.
WARNING!
Use only manufacturer’s recom-
mended brake fluid. Refer to “Flu-
ids, Lubricants, and Genuine
Parts” in “Maintaining Your Ve-
hicle” for further information. Us-
ing the wrong type of brake fluid
can severely damage your brake
system and/or impair its perfor-
mance. The proper type of brake
fluid for your vehicle is also identi-
fied on the original factory installed
hydraulic master cylinder reservoir.
To avoid contamination from for-
eign matter or moisture, use only
new brake fluid or fluid that has
been in a tightly closed container.
Keep the master cylinder reservoir
cap secured at all times. Brake fluid
in a open container absorbs mois-
ture from the air resulting in a
lower boiling point. This may cause
it to boil unexpectedly during hard
or prolonged braking, resulting in
sudden brake failure. This could
result in a accident.
(Continued)
319

When cleaning the rear view mirror,
spray cleaner on the towel or rag that
you are using. Do not spray cleaner
directly on the mirror.
Cleaning Plastic Instrument
Cluster Lenses
The lenses in front of the instruments
in this vehicle are molded in clear
plastic. When cleaning the lenses,
care must be taken to avoid scratch-
ing the plastic.
1. Clean with a wet soft rag. A mild
soap solution may be used, but do not
use high alcohol content or abrasive
cleaners. If soap is used, wipe clean
with a clean damp rag.
2. Dry with a soft cloth.
Seat Belt Maintenance
Do not bleach, dye or clean the belts
with chemical solvents or abrasive
cleaners. This will weaken the fabric.
Sun damage can also weaken the fab-
ric.
If the belts need cleaning, use a mild
soap solution or lukewarm water. Donot remove the belts from the car to
wash them. Dry with a soft cloth.
Replace the belts if they appear frayed
or worn or if the buckles do not work
properly.
CLEANING THE
INSTRUMENT PANEL
CUPHOLDERS
Removal
Pull the flexible liner from the cup-
holder drawer starting at one edge to
ease removal.
Cleaning
The liner is top shelf dishwasher safe,
or you may follow the cleaning proce-
dure below.
Soak the liner in a mixture of medium
hot tap water and one teaspoon of
mild liquid dish soap. Let soak for
approximately 30 minutes. After 30
minutes, pull the liner from the water
and dip it back into the water about
six times. This will loosen any remain-
ing debris. Rinse the liner thoroughly
under warm running water. Shake theexcess water from the liner and dry
the outer surfaces with a clean soft
cloth.
Installation
Place the liner into the cupholder
drawer and press the liner into place
so that the retention tabs seat into the
corresponding openings in the
drawer.FUSES
WARNING!
When replacing a blown fuse, al-
ways use an appropriate replace-
ment fuse with the same amp rat-
ing as the original fuse. Never
replace a fuse with another fuse of
higher amp rating. Never replace
a blown fuse with metal wires or
any other material. Failure to use
proper fuses may result in serious
personal injury, fire and/or prop-
erty damage.
(Continued)
324

CAUTION!
Where possible, it is advisable to
have bulbs changed at a LANCIA
Dealership. Proper operation and
orientation of the external lights are
essential for driving safety and
complying with the law.
HIGH INTENSITY
DISCHARGE HEADLAMPS
(HID) (for versions/markets,
where provided)
The headlamps are a type of high
voltage discharge tube. High voltage
can remain in the circuit even with the
headlamp switch off and the key re-
moved.Because of this, you should
not attempt to service a headlamp
bulb yourself. If a headlamp bulb
fails, take your vehicle to an au-
thorized dealer for service.
WARNING!
A transient high voltage occurs at
the bulb sockets of High Intensity
Discharge (HID) headlamps when
the headlamp switch is turned ON.
It may cause serious electrical
shock or electrocution if not ser-
viced properly. See your authorized
dealer for service.
NOTE: On vehicles equipped
with High Intensity Discharge
(HID) headlamps, when the head-
lamps are turned on, there is a
blue hue to the lamps. This dimin-
ishes and becomes more white af-
ter approximately 10 seconds, as
the system charges.
QUAD HEADLAMPS (for
versions/markets, where
provided)
1. Raise the hood to access the high
or low beam bulbs at the rear of the
headlamp housing.
2. Release the two tabs on the side of
the connector and remove the connec-
tor from the bulb. 3. Twist the headlamp bulb and pull
the bulb from the headlamp housing.
4. Install the new headlamp bulb and
twist until locked into the headlamp
housing.
CAUTION!
Do not touch the new bulb with
your fingers. Oil contamination will
severely shorten bulb life. If the
bulb comes in contact with an oily
surface, clean the bulb with rub-
bing alcohol.
5. Reconnect the wiring connector to
the bulb.
FRONT TURN SIGNAL AND
SIDE MARKER LAMPS
Access to change the turn signal or
side marker bulb is from the rear of
the headlamp housing.
1. Twist the turn signal or side
marker socket to remove the socket.
2. Pull bulb from the socket.
3. Replace the bulb and reinstall
socket. 331