2014 Lancia Voyager warning

TIRE BAR
Press and release the UP or DOWN
button until ”Tire BAR” displays
highlighted in the EVIC. Press the
SELECT button to view a graphic of
the vehicle with a tire pressure value
at each corner of the graphic.
VEHICLE INFO
(CUSTOMER
INFORMATION FEATURES)
Press and release the UP or DOWN
button until “Vehicle Info” displays in
the EVIC and press the SELECT but-
ton. Press the UP and DOWN button
to scroll through the selections below:
Coolant Temp
Displays the actual coolant tempera-
ture.
Oil Pressure
Displays the actual oil pressure.
Engine Hours
Displays the number of hours of en-
gine operation.
MESSAGES
Press and release the UP or DOWN
button until “Messages: XX” displays
highlighted in the EVIC. If there is
more than one message, pressing the
SELECT button will display a stored
warning message. Press and release
the UP and DOWN buttons if there is
more than one message to step
through the remaining stored mes-
sages. If there are no message, press-
ing the SELECT button will do noth-
ing.
UNITS
Press and release the UP or DOWN
button until “Units” displays high-
lighted in the EVIC and press the
SELECT button. The EVIC, odom-
eter, and navigation system (for
versions/markets, where provided)
can be changed between English and
Metric units of measure. To make
your selection, scroll up or down until
the preferred setting is highlighted,
then press and release the SELECT
button until a check-mark appears
next to the setting, showing that the
setting has been selected.
KEYLESS ENTER-N-GO™
DISPLAY (for
versions/markets, where
provided)
When the ENGINE START/STOP
button is pressed to change ignition
switch position, current ignition sta-
tus will be displayed in the lower right
corner of the EVIC display to the right
of the odometer value.
Refer to “Keyless Enter-N-Go™” in
“Starting And Operating” for more
information.
COMPASS /
TEMPERATURE DISPLAY
(for versions/markets,
where provided)
The compass readings indicate the di-
rection the vehicle is facing. The
EVIC will display one of eight com-
pass readings and the outside tem-
perature.
NOTE: The system will display
the last known outside tempera-
ture when starting the vehicle and
186

CUSTOMER-
PROGRAMMABLE
FEATURES (SYSTEM
SETUP)
Personal Settings allows you to set
and recall features when the transmis-
sion is in PARK. If the transmission is
out of PARK or the vehicle begins
moving, a warning messageSYSTEM
SETUP NOT AVAILABLE VE-
HICLE NOT IN PARK displays when
you try to select “System Setup” from
the main menu.
Press and release the UP or DOWN
button until "System Setup" is high-
lighted in the main menu of the EVIC.
Then press the SELECT button to
enter the System Setup sub-menu.
Press and release the UP or DOWN
button to select a feature form the
following choices:
Language
When in this display you may select
one of five languages for all display
nomenclature, including the trip
functions and the navigation system (for versions/markets, where pro-
vided). Press the UP or DOWN button
while in this display and scroll
through the language choices. Press
the SELECT button to select English,
Spanish (Español), French (Fran-
çais), etc. Then, as you continue, the
information will display in the se-
lected language.
Nav–Turn By Turn (for
versions/markets, where
provided)
When this feature is selected, the
navigation system utilizes voice com-
mands, guiding through the drive
route, mile by mile, turn-by-turn un-
til the final destination is reached. To
make your selection, press and release
the SELECT button until a check-
mark appears next to the feature
showing the system has been acti-
vated or the check-mark is removed
showing the system has been deacti-
vated.
Enable/Disable the Rear Park
Assist System (for versions/
markets, where provided)
The Rear Park Assist system will scan
for objects behind the vehicle when
the transmission is in the REVERSE
position and the vehicle speed is less
than 18 km/h. The system can be
enabled with Sound Only, Sound and
Display, or turned OFF through the
EVIC. To make your selection, press
and release the SELECT button until
a check-mark appears next to the fea-
ture showing the system has been ac-
tivated or the check-mark is removed
showing the system has been deacti-
vated. Refer to “Rear Park Assist Sys-
tem” in “Understanding The Features
Of Your Vehicle” for system function
and operating information.
Auto Unlock Doors
When ON is selected, all doors will
unlock when the vehicle is stopped
and the transmission is in the PARK
or NEUTRAL position and the driv-
er's door is opened. To make your
189

WARNING!
Do not plug in or remove the iPod®
or external USB device while driv-
ing. Failure to follow this warning
could result in an accident.
BLUETOOTH STREAMING
AUDIO (BTSA)
Music can be streamed from your cel-
lular phone to the Uconnect® phone
system.
Uconnect® MULTIMEDIA
VIDEO
ENTERTAINMENT
SYSTEM (VES™) (for
versions/markets, where
provided)
GETTING STARTED
Screen(s) located in the over-
head console: Unfold the over-
head LCD screen(s) by pushing the
button on the overhead console be-
hind the screen(s). Cycle the ignition to the ON or ACC
position.
Turn on the VES™ player (for versions/markets, where provided)
Dual Screen System by pushing the
Power button, located on the far
left, or by pressing the button on
the Remote Control.
When the Video Screen(s) are open and a DVD is inserted into the
VES™ player, the screen(s) turn(s)
on automatically, the headphone
transmitters turn on and playback
begins.
For Dual Video Screen System, Channel 1 on the Remote Control
and Headphones refers to Screen 1
(second row) and Channel 2 on the
Remote Control and Headphones refers to Screen 2 (third row). Refer
to the Dual Video Screen section for
more information.
Blu-ray® PLAYER
Play A Blu-ray Disc
To view a Blu-ray insert the disc into
the Blu-ray VES™ disc Player. Play-
back will begin automatically after
the Blu-ray is recognized by the disc
drive. If playback does not begin au-
tomatically after the disc is inserted
into the Blu-ray player press the play
button. If playback does not begin
automatically after the disc is inserted
into Blu-ray VES™ disc Player follow
these steps:
Using the Touch-Screen Radio
Press the MENU hard-key, then
touch the Rear VES™ soft key. If a
chapter list appears on the right
side of the screen, touch the hide list
soft key to display the Rear VES™
control screen.
197

incorrect playback, do not use these
extensions for any other types of
files.
For DivX files, only DivX Home Theater Profile Ver.3.0 is
supported.
Any file that is copy protected will not play. The Blu-ray player will
automatically skip the file and be-
gin playing the next available file.
Other compression formats such as Xvid and RMP4 will not play. The
Blu-ray player will automatically
skip the file and begin playing the
next available file.
For the lack of indexes DivX files, “Resume Play, “Fast Forward” and
“Fast Rewind” cannot be
supported.
DivX Home Theater Profile 3.0 re- quires:
Maximum resolution 720 x 480 @ 30fps or 720 x 576 @ 25fps
Minimum resolution 16 x 16 Maximum frame rate for pro-
gressive source 30 frames per
second
Maximum field rate for inter- laced source 60 fields per second
To change the current chapter, use the remote control’s or Blu-ray
player’s “Fast Forward” button to
advance to the next chapter, or the
“Fast Rewind” button to return to
the start of the current or previous
chapter.
DVD/Blu-ray/BD Region Codes
The VES™ DVD player/Blu-ray
player and many DVD/Blu-ray discs
are coded by geographic region. These
region codes must match in order for
the disc to play. If the region code for
the DVD/Blu-ray disc does not match
the region code for the player, the disc
will stop playing and a warning will
be displayed.
DVD Audio Support
When a DVD-Audio disc is inserted in
the VES™ DVD player, the DVD-
Audio title on the disc is played by
default (most DVD-Audio discs also have a Video title, but the Video title is
ignored). All multi - channel program
material is automatically mixed down
to two channels, which may result in a
lowered apparent volume level. If you
increase the volume level to account
for this change in level, remember to
lower the volume before changing the
disc or to another mode.
Recorded Discs
The VES™ DVD player will play
CD-R and CD-RW discs recorded in
CD-Audio or Video-CD format, or as
a CD-ROM containing MP3, WMA or
AAC (Blu-ray Disc Player only) files.
The player will also play DVD-Video
content recorded to a DVD-R or
DVD-RW disc. DVD-ROM discs (ei-
ther pressed or recorded) are not sup-
ported.
If you record a disc using a personal
computer, there may be cases where
the VES™ DVD player may not be
able to play some or the entire disc,
even if it is recorded in a compatible
211

PARKING BRAKE....................... .245
ANTI-LOCK BRAKE SYSTEM (ABS) ...........246
ANTI-LOCK BRAKE WARNING LIGHT . . . . . .247
ELECTRONIC BRAKE CONTROL SYSTEM (for versions/markets, where provided) ...........248
TRACTION CONTROL SYSTEM (TCS) (for versions/markets, where provided) .........248
BRAKE ASSIST SYSTEM (BAS) (for versions/ markets, where provided) ................249
ELECTRONIC STABILITY CONTROL (ESC) . .249
TRAILER SWAY CONTROL (TSC) ..........251
HILL START ASSIST (HSA) ...............252
TIRE SAFETY INFORMATION ...............252
Tire Markings ........................ .252
Tire Identification Number (TIN) ...........255
Tire Terminology And Definitions ...........256
Tire Loading And Tire Pressure ............256
TIRES — GENERAL INFORMATION ..........258
Tire Pressure ......................... .258
Tire Inflation Pressures ..................259
Tire Pressures For High Speed Operation . . . .260
Radial Ply Tires ....................... .260
Tire Types............................ .261
Run Flat Tires (for versions/markets, where provided) ............................ .261
Spare Tires (for versions/markets, where provided) ............................ .262
228

STARTING
PROCEDURES
Before starting your vehicle, adjust
your seat, adjust the inside and out-
side mirrors, fasten your seat belt, and
if present, instruct all other occupants
to buckle their seat belts.
WARNING!
Never leave children alone in avehicle, or with access to an un-
locked vehicle. Allowing children
to be in a vehicle unattended is
dangerous for a number of rea-
sons. A child or others could be
seriously or fatally injured. Chil-
dren should be warned not to
touch the parking brake, brake
pedal or the shift lever.
(Continued)
WARNING!(Continued)
Do not leave the key fob in or nearthe vehicle, or in a location acces-
sible to children, and do not leave
the ignition of a vehicle equipped
with Keyless Enter-N-Go™ in the
ACC or ON/RUN mode. A child
could operate power windows,
other controls, or move the ve-
hicle.
AUTOMATIC
TRANSMISSION
The shift lever must be in the NEU-
TRAL or PARK position before you
can start the engine. Apply the brakes
before shifting into any driving gear.
CAUTION!
Damage to the transmission may
occur if the following precautions
are not observed:
Do not shift from REVERSE,PARK, or NEUTRAL into any
forward gear when the engine is
above idle speed.
(Continued)
CAUTION!(Continued)
Shift into PARK only after thevehicle has come to a complete
stop.
Shift into or out of REVERSE only after the vehicle has come to
a complete stop and the engine is
at idle speed.
Before shifting into any gear, make sure your foot is firmly on
the brake pedal.
Using Fob With Integrated Key
(Tip Start)
NOTE: Normal starting of either a
cold or a warm engine is obtained
without pumping or pressing the
accelerator pedal.
Do not press the accelerator. Use the
Fob with Integrated Key to briefly
turn the ignition switch to the START
position and release it as soon as the
starter engages. The starter motor will
continue to run, and it will disengage
automatically when the engine is run-
ning. If the engine fails to start, the
starter will disengage automatically in
10 seconds. If this occurs, turn the
231

EVIC will display a “Vehicle Not In
Park” message and the engine will
remain running. Never leave a vehicle
out of the PARK position, or it could
roll.
NOTE: If the ignition switch is left
in the ACC or RUN (engine not run-
ning) position and the transmis-
sion is in PARK, the system will
automatically time out after 30
minutes of inactivity and the igni-
tion will switch to the OFF posi-
tion.
Keyless Enter-N-Go™ Functions –
With Driver’s Foot OFF The
Brake Pedal (In PARK Or
NEUTRAL Position)
The Keyless Enter-N-Go™ feature
operates similar to an ignition switch.
It has four positions, OFF, ACC, RUN
and START. To change the ignition
switch positions without starting the
vehicle and use the accessories follow
these steps. Starting with the ignition switch in
the OFF position:
Press the ENGINE START/STOP button once to change the ignition
switch to the ACC position (EVIC
displays “IGNITION MODE
ACCESSORY”),
Press the ENGINE START/STOP button a second time to change the
ignition switch to the RUN position
(EVIC displays “IGNITION MODE
RUN”),
Press the ENGINE START/STOP button a third time to return the
ignition switch to the OFF position
(EVIC displays “IGNITION MODE
OFF”).
EXTREME COLD
WEATHER (BELOW 29°C)
To ensure reliable starting at these
temperatures, use of an externally
powered electric engine block heater
is recommended.
IF ENGINE FAILS TO
START
WARNING!
Never pour fuel or other flam-mable liquids into the throttle
body air inlet opening in an at-
tempt to start the vehicle. This
could result in a flash fire causing
serious personal injury.
Do not attempt to push or tow your vehicle to get it started. Ve-
hicles equipped with an auto-
matic transmission cannot be
started this way. Unburned fuel
could enter the catalytic con-
verter and once the engine has
started, ignite and damage the
converter and vehicle.
(Continued)
233

WARNING!(Continued)
If the vehicle has a dischargedbattery, booster cables may be
used to obtain a start from a
booster battery or the battery in
another vehicle. This type of start
can be dangerous if done improp-
erly. Refer to “Jump Starting” in
“What To Do In Emergencies” for
further information.
Clearing A Flooded Engine (Using
ENGINE START/STOP Button)
If the engine fails to start after you
have followed the “Normal Starting”
or “Extreme Cold Weather" proce-
dures, it may be flooded. To clear any
excess fuel:
1. Press and hold the brake pedal.
2. Press the accelerator pedal all the
way to the floor and hold it.
3. Press and release the ENGINE
START/STOP button once.
The starter motor will engage auto-
matically, run for 10 seconds, and then
disengage. Once this occurs, release the accelerator pedal and the brake pedal,
wait 10 to 15 seconds, then repeat the
“Normal Starting” procedure.
Clearing A Flooded Engine (Using
Fob With Integrated Key)
If the engine fails to start after you
have followed the “Normal Starting”
or “Extreme Cold Weather” proce-
dures, it may be flooded. To clear any
excess fuel:
1. Press the accelerator pedal all the
way to the floor and hold it.
2. place the ignition in the START
position and release it as soon as the
starter engages.
The starter motor will disengage auto-
matically in 10 seconds. Once this oc-
curs, release the accelerator pedal, turn
the ignition switch to the LOCK posi-
tion, wait 10 to 15 seconds, then repeat
the “Normal Starting” procedure.
CAUTION!
To prevent damage to the starter,
wait 10 to 15 seconds before trying
again.
AFTER STARTING
The idle speed is controlled automati-
cally and it will decrease as the engine
warms up.
NORMAL STARTING –
DIESEL ENGINE
1. Turn the ignition switch to the ON
position.
2. Watch for the “Wait To Start
Light” in the instrument cluster. Refer
to “Instrument Cluster” in “Under-
standing Your Instrument Panel” for
further information. It will illuminate
for two to ten seconds or more, de-
pending on engine temperature.
When the “Wait To Start Light” goes
out, the engine is ready to start.
3. DO NOT press the accelerator.
Turn the ignition switch to the START
position and release when the engine
starts.
234