VARNINGAR OCH
FÖRSIKTIGHETSUPPMANINGAR
Den här användarhandboken innehållerVAR-
NINGAR för sådan användning som kan leda till
olycka eller kroppsskada. Den innehåller också
FÖRSIKTIGHETSUPPMANINGAR angående
sådant som kan skada fordonet. Om du inte
läser användarhandboken i dess helhet, kan du
missa viktig information. Ta hänsyn till alla var-
ningar och försiktighetsuppmaningar.
CHASSINUMMER (VIN)
Fordonets chassinummer (VIN) finns på en plåt
på instrumentpanelens vänstra främre hörn och
är synligt genom vindrutan från fordonets ut-
sida. Detta nummer är också präglat på karos-
sens högra, främre sida bakom högra framsä-
tet. Flytta fram det högra framsätet för att lättare
se det präglade chassinumret. OBS!
Det är olagligt att avlägsna eller ändra
chassinumret.
MODIFIERINGAR/ÄNDRINGAR
PÅ FORDONET
VARNING!
Varje modifiering eller ändring av fordonet
skulle allvarligt kunna påverka dess kördug-
lighet och säkerhet vilket i sin tur kan leda till
en krock med allvarliga skador eller dödsfall.
Chassinumrets plats
Placering av chassinumret på karossens högra
främre sida
8
•Säkerhetslarmet förblir aktiverat när
bagageluckan öppnas. Säkerhetslarmet
avaktiveras inte när bagageluckans reg-
lage trycks in. Om någon kliver in genom
bagageluckan och öppnar en dörr går
larmet.
• När larmet är aktiverat går det inte att
öppna någon av dörrarna via centrallå-
sets invändiga knappar.
• Ultraljudsinbrottssensorn (rörelsedetek-
tor) övervakar aktivt fordonet varje gång
som säkerhetssystemet aktiveras. Ultra-
ljudsintrångsdetektorn kan om så önskas
stängas av vid aktiverering av larmet. För
att stänga av, tryck på LOCK-knappen på
fjärröppnaren tre gånger inom 15 sekun-
der vid aktivering av systemet (under det
att larmindikatorlampan blinkar snabbt).
Säkerhetslarmet är konstruerat att skydda
fordonet. Det kan dock uppstå situationer där
systemet ger falsklarm. Om ovanstående anvis-
ningar följs för att aktivera systemet aktiveras
det oavsett om man är inne i eller utanför
fordonet. Om man sitter kvar i fordonet och öppnar en dörr ljuder larmet. Avaktivera säker-
hetslarmet om detta inträffar.
Om säkerhetslarmet är aktiverat och batteriet
kopplas bort kommer larmet att vara aktiverat
när batteriet återansluts, de yttre lamporna blin-
kar och signalhornet ljuder. Avaktivera säker-
hetslarmet om detta inträffar.
Manuellt åsidosättande av
säkerhetslarmet
Systemet aktiveras inte om du låser dörrarna
manuellt med låsknapparna.
INSTEGSBELYSNING
Kupélampan tänds när fjärröppnaren (RKE) an-
vänds till att låsa upp dörrarna eller bakluckan.
Funktionen tänder också belysningen i ytter-
backspeglarna (tillval). Se ”Speglar” i ”Förstå
fordonets funktioner” för mer information.
Ljuset släcks långsamt efter ca 30 sekunder
eller direkt när tändningslåset vrids till läge
ON/RUN (på) från läge OFF (låst).
OBS!
•
Kupélampan i den främre takkonsolen
och dörrlamporna tänds inte om dimmer-
reglaget står i läge ON (på) för innerbelys-
ningen (översta läget).
• Instegsbelysningen fungerar inte om dim-
merreglaget står i nedtoningsläge (lägsta
läget).
FJÄRRÖPPNING (RKE)
Med det här systemet kan du låsa och låsa upp
dörrarna, öppna bagageluckan eller aktivera
paniklarmet på ett avstånd av upp till 20 meter
(66 fot) med hjälp av den handhållna integre-
rade nyckelns fjärröppnare. Fjärröppnaren
behöver inte riktas mot fordonet för att systemet
ska kunna avaktiveras.
OBS!
Om fordonet framförs snabbare än 8 km/h
(5 mph) inaktiveras alla knappar för alla
fjärröppnare.
17
OBS!
Om funktionen ”Låsa upp alla dörrar med ett
tryck” är programmerad kommer alla dörrar
att låsas upp när du tar i förardörrens hand-
tag. Man kan välja mellan ”Lås upp förar-
dörren med ett tryck” ochLås upp alla
dörrar med ett tryck – se ”Uconnect®i
Förstå instrumentpanelen för mer informa-
tion.
Låsa upp från passagerarsidan:
Håll en giltig passiv fjärrdörröppnare högst
1,5 m (5 fot) från främre passagerardörrens
handtag och ta tag i handtaget för att låsa upp
alla fyra dörrarna automatiskt. Låsknappen på
insidan av dörren åker upp när dörren låses
upp.
OBS!
Samtliga dörrar låses upp när man tar tag i
handtaget på den främre passagerardörren,
oavsett inställning för förardörren (”Låsa
upp förardörren med ett tryck” eller ”Låsa
upp alla dörrar med ett tryck”). Förhindra att den passiva fjärröppnaren lå-
ses in i fordonet
Risken för att den passiva fjärröppnaren ska
låsas in i fordonet är minskad genom att det
passiva öppningssystemet har en automatisk
dörrupplåsningsfunktion som aktiveras när
tändningslåset står i läge OFF.
Om en av dörrarna är öppen och kontakten på
dörrpanelen används för att låsa fordonet sker
en kontroll i och utanför fordonet av om det finns
någon giltig passiv fjärröppnare kvar när alla
dörrar har stängts. Om en passiv fjärröppnare
detekteras inne i fordonet och inga andra giltiga
passiva fjärröppnare detekteras utanför
fordonet, låser det passiva öppningssystemet
automatiskt upp alla dörrar och signalhornet
ljuder tre gånger (på tredje försöket kommer
ALLA dörrar att låsas och den passiva fjärr-
öppnaren kan bli inlåst i fordonet).
Låsa upp/öppna bagageluckan
Bagageluckans passiva upplåsningsfunktion är in-
byggd i det elektroniska handtaget. Med en giltig
passiv fjärrdörröppnare inom 1,0 m (3 fot) från
bagageluckan, tryck på den elektroniska bagage-
luckans handtag på fordon utrustade med elekt- riskt manövrerad bagagelucka. Tryck på bagage-
luckans elektroniska handtag och lyft för fordon
med manuellt manövrerad bagagelucka.
OBS!
Om fordonet låsts upp går bagageluckan att
öppna med handtaget och ingen fjärr-
öppnare krävs.
Placering av knapp för passiv öppning/låsning
1 – Knapp för elektron-
isk öppning
2 – Knapp för låsning
23
Tryck på knappen för aktivering/avaktivering av
den adaptiva farthållaren (ACC) (den sitter på
ratten) tills något av följande visas på EVIC:
Adaptive Cruise Control Off
När ACC är avaktiverad visar skärmen ”Adap-
tive Cruise Control Off.”
”Adaptive Cruise Control Ready”
När ACC är aktiverad men fordonets hastig-
hetsinställning inte har valts visar skärmen
”Adaptive Cruise Control Ready.”
Tryck på någon av knapparna SET+ och SET-
(placerade på ratten) och följande visas i EVIC:
ACC SET (ACC inställd).
När ACC ställts in visas den inställda hastig-
heten i det nedre högra hörnet av kombiinstru-
mentet.
Skärmbilden ACC visas igen om någon ACC-
aktivitet inträffar. Det kan inkludera något av
följande:
•Ändring av inställt avstånd
• Avbrutet av systemet •
Åsidosättning av funktion
• System av
• ACC avståndsvarning
• Varning, ACC ej tillgängligt
• EVIC återgår till den senast valda visningen
efter fem sekunder utan aktivitet på
ACC-skärmen.
Visade varningar och underhåll
Varning ”Wipe Front Radar Sensor In Front
Of Vehicle” (rengör radarsensorn i
fordonets front)
Varningen ”ACC / FCW Unavailable Wipe Front
Radar Sensor” (ACC/FCW är ej tillgängligt,
torka av radarsensorn i fronten) visas och en
ljudsignal hörs när omständigheterna tillfälligt
begränsar systemets prestanda.
Det inträffar oftast vid dålig sikt, som vid snöfall
eller kraftigt regn. ACC-systemet kan även täp-
pas till tillfälligt på grund av lera, smuts eller is.
I dessa fall visas meddelandet ”ACC / FCW
Unavailable Wipe Front Radar Sensor” (ACC/ FCW är ej tillgängligt, torka av radarsensorn i
fronten) på EVIC-skärmen och systemet av-
aktiveras.
Meddelandet ”ACC / FCW Unavailable Wipe
Front Radar Sensor” (ACC/FCW är ej tillgäng-
ligt, torka av radarsensorn i fronten) kan i vissa
fall visas vid körning i omgivningar med reflek-
terande ytor (t.ex. tunnlar med reflekterande
kakelplattor, eller is och snö). ACC-systemet
återställs när dessa omgivningar har passerats.
I sällsynta fall kan systemet avge en varning
utan att det finns något fordon eller objekt i
färdriktningen.
OBS!
Om meddelandet ”ACC / FCW Unavailable
Wipe Front Radar Sensor” (ACC/FCW är ej
tillgängligt, torka av radarsensorn i fronten)
visas är normal farthållning (fast hastighet)
fortfarande tillgänglig. För ytterligare infor-
mation, se ”Normalt farthållningsläge (fast
hastighet)” i detta avsnitt.
Om väderförhållandena inte är en orsak bör
föraren undersöka givaren. Den kan behöva
rengöras eller ett blockerande föremål kan be-
124
Fordonsinformation (funktioner för
kundinformation)Tryck på och släpp upp- eller ned-
åtpilen tills fordonsinformationsiko-
nen markeras i EVIC. Tryck på och
släpp höger pilknapp och kylväts-
ketemperaturen visas. Tryck på
vänster- eller högerpilen för att
bläddra i undermenyer och tryck på OK-
knappen för att markera eller återställa följande
återställningsbara undermenyer:
Pneumatisk fjädring – tillval
Växellådstemperatur – endast automat-
växellåda
Oljetemperatur
Oljans livslängd
Batterispänning
Däcktryck
Tryck på och släpp upp- eller nedåtpilen tills
”däcktryck” är markerat i EVIC. Tryck på och
släpp höger pilknapp och ett av följande visas: Om däcktrycket är korrekt för alla däck visas en
fordonsikon med däcktrycksvärden i varje hörn
på ikonen.
Om ett eller flera däck har för lågt tryck visas
”Inflate Tire To XX” (pumpa däcket till XX)
tillsammans med fordonsikonen och tryckvärdet
i varje hörn på ikonen med tryckvärdet för lågt
däcktryck visat i en annan färg än de andra
tryckvärdena.
Om däcktryckssystemet kräver service, visas
"Service Tire Pressure System".
Däckstrycket visas endast som information och
kan inte nollställas. Tyck ner och släpp upp den
VÄNSTRA pilknappen för att gå tillbaka till
huvudmenyn.
Mer information finns i
"Övervakningssystem för
däcktryck (TPMS)" under"Start och körning".
Färd A
Tryck på och släpp upp- eller ned-
åtpilen tills Trip A-ikonen markeras
i EVIC (växla mellan vänster och höger för att välja Trip A eller Trip B). Trip
A-informationen innehåller följande:
•
Distance (Avstånd)
• Average Fuel Economy (genomsnittlig
bränsleförbrukning)
• Elapsed Time (förfluten tid)
Håll OK-knappen intryckt för att återställa all
information.
Färd B
Tryck på och släpp vänster- eller
högerpilen tills Trip B-ikonen mar-
keras i EVIC (växla mellan vänster
och höger för att välja Trip A eller
Trip B). Trip B-informationen inne-
håller följande:
• Distance (Avstånd)
• Average Fuel Economy (genomsnittlig
bränsleförbrukning)
• Elapsed Time (förfluten tid)
Håll OK-knappen intryckt för att återställa all
information.
180
Start Assist (starthjälp i backe) tills en markering
syns bredvid inställningen. Markeringen visar
att inställningen är vald. Tryck på programtan-
genten med tillbakapilen för att återgå till före-
gående meny.
Lampor
Efter ett tryck på programtangenten Lights (be-
lysning) är följande inställningar tillgängliga.
•Headlight Illumination On Approach
(fjärrtändning av strålkastare)
När den här funktionen är vald aktiveras strål-
kastarna och förblir tända i upp till 0, 30, 60 och
90 sekunder när dörrarna låses upp med fjärr-
öppnaren. Ändra status för fjärrtändningen av
strålkastarna genom att trycka på programtan-
genten + eller – och välja önskat tidsintervall.
Tryck på programtangenten med tillbakapilen
för att återgå till föregående meny.
• Strålkastare med torkare – tillval
När den här funktionen är vald och strålkastar-
reglaget står i läge AUTO tänds strålkastarna
cirka 10 sekunder efter det att torkarna har
startat. Strålkastarna släcks när torkarna stängs
av om de tändes med funktionen. Välj funk- tionen genom att trycka på programtangenten
Headlights with Wipers (strålkastare med tor-
kare) tills en markering syns bredvid inställ-
ningen. Markeringen visar att inställningen är
vald. Tryck på programtangenten med tillbaka-
pilen för att återgå till föregående meny.
•
Auto Dim High Beams SmartBeam™ (in-
telligenta strålkastare) – tillval
När den här funktionen är vald aktiveras funk-
tionen för automatisk avbländning under vissa
förhållanden. Välj funktionen genom att trycka
på programtangenten Auto High Beams (auto-
matiska helljus) tills en markering syns bredvid
inställningen. Markeringen visar att inställ-
ningen är vald. Tryck på programtangenten
med tillbakapilen för att återgå till föregående
meny. Se "Belysning/SmartBeam™ – tillval" i
"Fordonets funktioner" för mer information.
• Varselljus – tillval
När den här funktionen är vald lyser alltid strål-
kastarna när motorn är igång. Välj funktionen
genom att trycka på programtangenten Daytime
Running Lights (varselljus) tills en markering
syns bredvid inställningen. Markeringen visar att inställningen är vald. Tryck på programtan-
genten med tillbakapilen för att återgå till före-
gående meny.
•
Blinka med strålkastare vid låsning
När den här funktionen är vald blinkar strålkas-
tarna när dörrarna låses eller låses upp med
fjärröppnaren. Funktionen kan väljas med eller
utan signalhorn vid låsning. Välj funktionen
genom att trycka på programtangenten Flash
Headlights with Lock (blinka vid låsning/
upplåsning) tills en markering syns bredvid in-
ställningen, vilket innebär att inställningen har
valts. Tryck på programtangenten med tillbaka-
pilen för att återgå till föregående meny.
Doors & Locks (Dörrar och lås)
Efter ett tryck på programtangenten Doors &
Locks (dörrar och lås) är följande inställningar
tillgängliga.
• Auto Unlock on Exit (Automatisk upplås-
ning vid stopp)
När den här funktionen är vald låses fordonets
alla dörrar upp när fordonet stannar, växellådan
ligger i PARK (parkering) eller NEUTRAL och
förarens dörr öppnas. Välj funktionen genom att
188
trycka på programtangenten Auto Unlock on
Exit (automatisk upplåsning vid urstigning) tills
en markering syns bredvid inställningen. Mar-
keringen visar att inställningen är vald. Tryck på
programtangenten med tillbakapilen för att
återgå till föregående meny.
•Sound Horn with Lock (tuta vid låsning)
När den här funktionen är vald tutar signal-
hornet när dörrlåsen aktiveras. Välj funktionen
genom att trycka på programtangenten Sound
Horn with Lock (ljudsignal vid låsning/
upplåsning) tills en markering syns bredvid in-
ställningen, vilket innebär att inställningen har
valts. Tryck på programtangenten med tillbaka-
pilen för att återgå till föregående meny.
• Sound Horn with Remote Start (tuta vid
fjärrstart)
När den här funktionen är vald tutar signal-
hornet när fjärrstarten är aktiverad. Välj funk-
tionen genom att trycka på programtangenten
Sound Horn with Remote Start (tuta vid fjärr-
start) tills en markering syns bredvid inställ-
ningen, vilket innebär att inställningen har valts. Tryck på programtangenten med tillbakapilen
för att återgå till föregående meny.
•
1st Press Of Key Fob Unlocks (upplås-
ning, 1:a tryck)
När 1st Press Of Key Fob Unlocks (upplåsning,
1:a tryck) är valt låses endast förardörren upp
när upplåsningsknappen på fjärröppnaren
trycks in första gången. När 1st Press Of Key
Fob Unlocks (upplåsning, 1:a tryck) är valt,
måste man trycka två gånger på fjärröppnarens
upplåsningsknapp för att låsa upp passagerar-
dörrarna. När Unlock All Doors On 1st Press
(lås upp alla dörrar vid första trycket) har valts
låses alla dörrar upp vid första trycket på fjärr-
öppnarens knapp UNLOCK (lås upp).
OBS!
Om fordonet har inställningen 1st Press Of
Key Fob Unlocks (upplåsning, 1:a tryck)
aktiverad låses alla dörrar upp, oavsett vil-
ket dörrhandtag med passiv öppning man
tar i. Om alternativet 1st Press Of Key Fob
Unlocks (upplåsning, 1:a tryck) är aktiverat
låses enbart förardörren upp när man tar i
förardörrens handtag. Om alternativet 1st Press Of Key Fob Unlocks (upplåsning, 1:a
tryck) är aktiverat i det passiva öppnings-
systemet, öppnas enbart förardörren, även
om man tar i handtaget flera gånger. Om
alternativet för upplåsning av förardörren
vid första trycket är valt, och förardörren har
öppnats, kan den invändiga dörrlåsknappen
användas till att låsa upp alla dörrar (eller
använd fjärröppnaren).
•
Passive Entry (passiv öppning)
Funktionen gör att fordonets dörrar kan låsas
eller låsas upp utan att man behöver trycka på
fjärröppnarens låsnings- eller upplåsningsknap-
par. Välj funktionen genom att trycka på prog-
ramtangenten Passive Entry (passiv öppning)
tills en markering syns bredvid inställningen.
Markeringen visar att inställningen är vald.
Tryck på programtangenten med tillbakapilen
för att återgå till föregående meny. Se "Nyckel-
lös Enter-N-Go™" i"Bra att veta innan du
startar fordonet" för mer information.
189
•Minne till integrerad nyckel – tillval
Den här funktionen flyttar automatiskt förarsätet
så att det blir lättare för föraren att ta sig in i och
ut ur fordonet. Välj funktionen genom att trycka
på programtangenten Memory Linked to FOB
(minne kopplat till fjärröppnaren) tills en marke-
ring syns bredvid inställningen. Markeringen
visar att inställningen är vald. Tryck på program-
tangenten med tillbakapilen för att återgå till
föregående meny.
OBS!
Sätet återgår till sitt förinställda läge (om
Recall Memory with Remote Key Unlock
(återkalla minne med fjärröppnaren) är in-
ställt på ON) när fjärröppnaren används till
att låsa upp dörren. Se ”Förarsäte med
minne” i ”Fordonets funktioner” för mer
information. Auto-On Comfort & Remote Start
(automatisk komfort och fjärrstart)
När du har tryckt på programtangenten Auto-On
Comfort & Remote Start (automatisk komfort
och fjärrstart) blir följande inställningar tillgäng-
liga.
•
Horn with Remote Start (tuta vid fjärr-
start)
När den här funktionen är vald tutar signal-
hornet när fjärrstarten är aktiverad. Välj funk-
tionen genom att trycka på programtangenten
Sound Horn with Remote Start (tuta vid fjärr-
start) tills en markering syns bredvid inställ-
ningen, vilket innebär att inställningen har valts.
Tryck på programtangenten med tillbakapilen
för att återgå till föregående meny.
• Automatisk eluppvärmda/ventilerade sä-
ten och ratt vid fordonsstart – tillval
När den här funktionen är vald startar elupp-
värmning av förarsäte och ratt automatiskt när
temperaturen går ned under 4,4 °C (40 °F). När
temperaturen överstiger 26,7 °C (80 °F) startar
ventilering av förarsätet. Välj funktionen genom
att trycka på programtangenten Auto Heated Seats (automatiskt eluppvärmda säten) tills en
markering syns bredvid inställningen, vilket in-
nebär att inställningen har valts. Tryck på prog-
ramtangenten med tillbakapilen för att återgå till
föregående meny.
Alternativ med motorn avstängd
Efter ett tryck på programktangenten Engine Off
Options (alternativ med motorn avstängd) är
följande inställningar tillgängliga.
•
Engine Off Power Delay (fördröjd ström-
försörjning efter avstängning)
När den här funktionen är vald är de elektriska
fönsterhissarna, radion, Uconnect®-
telefonsystemet (tillval), DVD-videosystemet
(tillval), elsolluckan (tillval) och eluttagen aktiva
i upp till 10 minuter efter att tändningen slagits
av. Om någon av framdörrarna öppnas avbryts
funktionen. Ändra status för fördröjd strömför-
sörjning efter avstängning genom att trycka på
programtangenten för 0 sekunder, 45 sekunder,
5 minuter eller 10 minuter. Tryck sedan på
programtangenten med tillbakapilen.
190