2014 INFINITI Q50 HYBRID Owner's Manual

9-10Technical and consumer information
DIMENSIONS
in (mm)
Grade Base/Premium Sport
Overall length (with front license plate) 188.6 (4,790)189.1 (4,802)
Overall length (without front license plate) 188.3 (4,782)189.1 (4,802)
Overall width 71.8 (1,823)71.8 (1,823)
Overall height 56.8 (1,442)*1*2
57.2 (1,453)*3
57.1 (1,451)*456.8 (1,442)*1*2
57.2 (1,453)*3
57.1 (1,451)*4
Front tread 60.8 (1,545)*1*3
60.4 (1,535)*2*460.8 (1,545)*1*3
60.4 (1,535)*2*4
Rear tread 61.8 (1,570)*1*3
61.4 (1,560)*2*461.8 (1,570)*1*3
61.4 (1,560)*2*4
Wheelbase 112.2 (2,850)112.2 (2,850)
*1: Two-Wheel Drive (2WD)/17-in tire models
*2: Two-Wheel Drive (2WD)/19-in tire models
*3: All-Wheel Drive (AWD)/17-in tire models
*4: All-Wheel Drive (AWD)/19-in tire models

If you plan to travel in another country,
you should first find out if the fuel
available is suitable for your vehicle’s
engine.
Using fuel with too low an octane rating
may cause engine damage. All gasoline
vehicles must be operated with unleaded
gasoline. Therefore, avoid taking your
vehicle to areas where appropriate fuel is
not available.
When transferring the registration of your
vehicle to another country, state, province
or district, it may be necessary to modify
the vehicle to meet local laws and regula-
tions.
The laws and regulations for motor vehicle
emission control and safety standards vary
according to the country, state, province or
district; therefore, vehicle specifications
may differ.
When any vehicle is to be taken into
another country, state, province or district
and registered, its modifications, trans-
portation, and registration are the respon-
sibility of the user. INFINITI is not
responsible for any inconvenience that
may result.
STI0716
VEHICLE IDENTIFICATION NUMBER
(VIN) PLATE
The vehicle identification number plate is
attached as shown. This number is the
identification for your vehicle and is used
in the vehicle registration.
STI0717
VEHICLE IDENTIFICATION NUMBER
(chassis number)
The number is stamped as shown in the
engine compartment.
Technical and consumer information9-11
WHEN TRAVELING OR REGISTERING YOUR
VEHICLE IN ANOTHER COUNTRY VEHICLE IDENTIFICATION

9-12Technical and consumer information
STI0509
ENGINE SERIAL NUMBER
The number is stamped on the engine as
shown.
STI0718
F.M.V.S.S./C.M.V.S.S. CERTIFICA-
TION LABEL
The Federal/Canadian Motor Vehicle Safety
Standards (F.M.V.S.S./C.M.V.S.S.) certifica-
tion label is affixed as shown. This label
contains valuable vehicle information, such
as: Gross Vehicle Weight Ratings (GVWR),
Gross Axle Weight Rating (GAWR), month
and year of manufacture, Vehicle Identifi-
cation Number (VIN), etc. Review it care-
fully.
STI0719
EMISSION CONTROL INFORMATION
LABEL
The emission control information label is
attached as shown.

JVT0220X
TIRE AND LOADING INFORMATION
LABEL
The cold tire pressure is shown on the Tire
and Loading Information label affixed to
the pillar as illustrated.
STI0721
AIR CONDITIONER SPECIFICATION
LABEL
The air conditioner specification label is
attached as shown.
Technical and consumer information9-13

9-14Technical and consumer information
JVT0222X
Use the following steps to mount the
license plate:
Before mounting the license plate, confirm
that the following parts are enclosed in the
plastic bag.
Only use the recommended mounting
position, otherwise the radar sensor (In-
telligent Cruise Control (ICC) system) (if so
equipped) obstruction may result.
.License plate bracket
. J-nut 62
. Screw 62
. Screw grommet 62
1. Park the vehicle on flat, level ground.
2. Locate the center position
*Aas
illustrated. Position the license plate
bracket at a distance of approximately
1.26 in (32 mm)
*Bfrom the bottom of
the bumper. Hold the license plate
bracket in place.
3. Mark the center of the hole
*Cwith a
felt-tip pen.
4. Carefully drill two pilot holes using a 0.35 in (9 mm) drill bit at the marked
locations. (Be sure that the drill only
goes through the bumper fascia.)
INSTALLING FRONT LICENSE PLATE

5. Insert grommets into the hole on thefascia.
6. Insert a flat-blade screwdriver into the grommet hole to add 908 turn onto the
part
*D.
7. Install the license plate bracket with screws.
STI0623
Left side
This vehicle is equipped with air deflectors
in front of the front wheels. The deflectors
will change the air flow to help improve
aerodynamic performance.
When transporting your vehicle on a trailer,
the air deflectors may interfere with a
steep slope to a trailer bed. In this case,
remove the deflectors from the undercover
of the vehicle.
1. Loosen three screws as shown and
remove the left-side air deflector
*A.
2. Tighten the removed screw
*Bin its
original position. 3. Perform the same procedure to remove
the right-side air deflector.
4. Store the two air deflectors and four screws to reinstall in the reverse order.
5. When reinstalling, make sure all six screws are firmly tightened on both air
deflectors.
Technical and consumer information9-15
REMOVING AIR DEFLECTORS

9-16Technical and consumer information
WARNING
.It is extremely dangerous to ride
in a cargo area inside the vehicle.
In a collision, people riding in
these areas are more likely to be
seriously injured or killed.
.Do not allow people to ride in any
area of vehicle that is not
equipped with seats and seat
belts.
.Be sure everyone in your vehicle is
in a seat and using a seat belt
properly.
TERMS
It is important to familiarize yourself
with the following terms before
loading your vehicle:
.Curb Weight (actual weight of yourvehicle) - vehicle weight includ-
ing: standard and optional equip-
ment, fluids, emergency tools,
and spare tire assembly. This weight
does not include passen-
gers and cargo.
.GVW (Gross Vehicle Weight) - curb weight plus the combined weight
of passengers and cargo.
.GVWR (Gross Vehicle Weight Rat-ing) - maximum total combined
weight of the unloaded vehicle,
passengers, luggage, hitch, trailer
tongue load and any other op-
tional equipment. This informa-
tion is located on the F.M.V.S.S./
C.M.V.S.S. label.
.GAWR (Gross Axle Weight Rating) -maximum weight (load) limit spe-
cified for the front or rear axle.
This information is located on the
F.M.V.S.S./C.M.V.S.S. label.
.GCWR (Gross Combined WeightRating) - The maximum total
weight rating of the vehicle, pas-
sengers, cargo, and trailer.
.Vehicle Capacity Weight, Loadlimit, Total load capacity - max-
imum total weight limit specified of the load (passengers and car-
go) for the vehicle. This is the
maximum combined weight of
occupants and cargo that can be
loaded into the vehicle. If the
vehicle is used to tow a trailer,
the trailer tongue weight must be
included as part of the cargo load.
This information is located on the
Tire and Loading Information la-
bel.
.Cargo capacity - permissible
weight of cargo, the weight of
total occupants weight subtracted
from the load limit.
VEHICLE LOADING INFORMATION

STI0365
VEHICLE LOAD CAPACITY
Do not exceed the load limit of your
vehicle shown as“The combined
weight of occupants and cargo” on
the Tire and Loading Information
label. Do not exceed the number of
occupants shown as “Seating Capa-
city” on the Tire and Loading In-
formation label.
To get “the combined weight of
occupants and cargo” , add the
weight of all occupants, then add the total luggage weight. Examples
are shown in the illustration.
Steps for determining correct load
limit
1.Locate the statement
“The com-
bined weight of occupants and
cargo should never exceed XXX kg
or XXX lbs” on your vehicle’ s
placard.
2.Determine the combined weight of
the driver and passengers that
will be riding in your vehicle.
3.Subtract the combined weight of
the driver and passengers from
XXX kg or XXX lbs.
4.The resulting figure equals the
available amount of cargo and
luggage load capacity. For exam-
ple, if the XXX amount equals
1400 lbs. and there will be five
150 lb. passengers in your vehi-
cle, the amount of available cargo
and luggage load capacity is 650
lbs. (1400 −750 (5 x 150) = 650
lbs or 640 −340 (5 x 70) = 300
kg.)
5.Determine the combined weight of
luggage and cargo being loaded
on the vehicle. That weight may
not safely exceed the available
cargo and luggage load capacity
calculated in Step 4.
6.If your vehicle will be towing a
trailer, load from your trailer will
be transferred to your vehicle.
Consult this manual to determine
how this reduces the available
Technical and consumer information9-17