2014 Hyundai Santa Fe lock

A gépkocsi áttekintése 2 4 A GÉPKOCSI UTASTERÉNEK ÁTTEKINTÉSE (I) ■ Balkormányos változatok
1. Vezetőülés beállítási helyzet
memória rendszer gomb ..................... 3-9
2. Bels ő ajtókilincs ................................. 4-20
3. Küls ő visszapillantó tükör behajtás ... 4-54
4. Küls ő visszapillantó tükör
kezel őszerv ....................................... 4-53
5. Elektromos ablakmozgatást letiltó
gomb ................................................. 4-30
6. Központi zár nyomógomb.................. 4-21
7. Elektromos ablakemel ő kapcsoló ...... 4-27
8. Üzemanyagtölt ő-nyílás fedél kioldó... 4-34
9. M űszerfal megvilágítás fényer ő-
szabályozó forgókapcsoló ................ 4-58
10. DBC kapcsoló.................................... 5-60
11. ESC OFF (kikapcsoló) nyomógomb .. 5-53
12. Fényszórómagasság-állító berendezés...................................... 4-129
13. Aktív ECO gomb................................ 5-77
14. LDWS gomb ...................................... 5-73
15. Váltóáramú feszültségátalakító gomb ............................................... 4-182
16. 4WD LOCK (négykerék-meghajtás
összezárás) kapcsoló ....................... 5-29
17. Kormánykerék ................................... 4-42
18. Állítható magasságú és tengelyirányú helyzet ű
kormánykerék állítókar ...................... 4-43
19. Bels ő biztosítéktábla ......................... 7-59
20. Motorháztet ő nyitókar ........................ 4-32
21. Ülés ..................................................... 3-2

❈ A tényleges kialakítás az ábrázolttól eltér ő lehet.
ODMEIN2900

A gépkocsi áttekintése
2 5


■ Jobbkormányos változatok
1. Vezetőülés beállítási helyzet
memória rendszer gomb ..................... 3-9
2. Bels ő ajtókilincs ................................. 4-20
3. Küls ő visszapillantó tükör behajtás ... 4-54
4. Küls ő visszapillantó tükör
kezel őszerv ....................................... 4-53
5. Elektromos ablakmozgatást letiltó
gomb ................................................. 4-30
6. Központi zár nyomógomb.................. 4-21
7. Elektromos ablakemel ő kapcsoló ...... 4-27
8. Üzemanyagtölt ő-nyílás fedél kioldó... 4-34
9. DBC kapcsoló.................................... 5-60
10. M űszerfal megvilágítás fényer ő-
szabályozó forgókapcsoló ................. 4-58
11. 4WD LOCK (négykerék-meghajtás összezárás) kapcsoló ........................ 5-29
12. Váltóáramú feszültségátalakító gomb ............................................... 4-182
13. Aktív ECO gomb................................ 5-77
14. LDWS gomb ...................................... 5-73
15. ESC OFF (kikapcsoló) nyomógomb .. 5-53
16. Fényszórómagasság-állító
berendezés...................................... 4-129
17. Kormánykerék ................................... 5-42
18. Állítható magasságú és tengelyirányú helyzet ű
kormánykerék állítókar ...................... 4-43
19. Bels ő biztosítéktábla ......................... 7-59
20. Motorháztet ő nyitókar ........................ 4-32
21. Ülés ..................................................... 3-2

❈ A tényleges kialakítás az ábrázolttól eltér ő lehet.
ODMEIN2003R

A gépkocsi biztonsági berendezései 3 58
(folytatás) • A passzív biztonsági berendezés csak akkor m űköd őképes, amikor a gyújtás be van kapcsolva. Ha a gyújtáskulcs „ON” állásba fordítá-sa után a légzsák figyelmeztet ő lámpa egyáltalán nem gyullad fel, illetve a motor beindítását köve-tő en égve marad, vagy menet köz-ben felgyullad, a rendszer nem m űködik megfelel ően. Ha ezt tapasztalja, akkor azt taná-csoljuk, hogy vizsgáltassa át a rendszert egy hivatalos HYUNDAI márkaszervizben. • Miel őtt kicserél egy biztosítékot vagy leköti az akkumulátorsarut, fordítsa a gyújtáskapcsolót LOCK állásba, és vegye ki a kulcsot. Soha ne távolítsa el vagy cserélje ki a légzsákrendszerhez tartozó biztosítéko(ka)t, ha a gyújtás be van kapcsolva. Ha ezt a figyel-meztetést figyelmen kívül hagyja, az SRS légzsák figyelmeztet ő lám-pa világítani fog.
Vezet ő és utas oldali els ő
légzsákok (egyes változatoknál)

Az Ön gépkocsijában mind a vezet ő,
mind az els ő utas oldali ülés passzív
biztonsági rendszerrel (légzsák) és há-
rompontos biztonsági övvel van ellátva. A rendszer jelenlétére a kormánykerék
közepén és/vagy a kormánykerék alatt
elhelyezked
ő vezet ő oldali térdpárnán,
valamint a m űszerfal utas oldali részén,
a keszty űtartó felett található légzsák-
fedélen elhelyezett „AIR BAG” felirat
hívja fel a figyelmet.

A légzsákrendszer részegységei a kor-
mánykerék közepébe beépített vezet ő
oldali légzsák, a kormánykerék alatt
elhelyezked ő vezet ő oldali térdpárnában
elhelyezett térdlégzsák, valamint a m ű-
szerfal utas fel őli oldalán, a keszty űtartó
felett található utas oldali légzsák. ■ Vezet ő oldali els ő légzsák
ODM032040ODM032041
■ Vezet ő oldali térdlégzsák

A gépkocsi általános jellemzői


Kulcsok................................................................... 4-5 • Jegyezze fel a ku lcs kódját .......................................4-5
• A kulcs használata ....................................................4-5
• Indításgátló rendszer ................................................4-6 Távvezérlős „keyless entry” kulcsrendszer ......... 4-8 • A rendszer m űködése ...............................................4-8
• A távvezérl őre vonatkozó el ővigyázatossági
el őírások ..................................................................4-10
• Az elem cseréje........................................................4-11 Intelligens kul cs ................................................... 4-13 • Az intelligens ku lcs funkciója ................................4-13
• Az intelligens kulcs el ővigyázatossági el őírásai ....4-14
• Ajtónyitás/-zárás vészhelyzetben ...........................4-15 Riasztóberendezés ............................................... 4-16 • Élesített állapot .......................................................4-16
• Riasztási á llapot ......................................................4-18
• Kikapcsolt á llapot ...................................................4-18 Ajtózárak ............................................................. 4-19 • Kívülről ...................................................................4-19
• Belülr ől ....................................................................4-20
• Zárreteszelés (d eadlock).........................................4-22
• Az ajtókat záró/n yitó funkciók ..............................4-22
• Gyermekbiztonsági záras hátsó ajtó .....................4-23 Csomagtérajtó ..................................................... 4-24 • A csomagtérajtó nyitása.........................................4-24
• A csomagtérajtó becsukása ....................................4-24
• Csomagtérajtó vé sznyitása.....................................4-25



Ablakok ................................................................ 4-27 • Elektromos ab
lakmozgatás ................................... 4-28 Motorháztető........................................................ 4-32 • A motorháztet ő nyitás a ......................................... 4-32
• A motorháztet ő zárása .......................................... 4-33 Üzemanyagtölt ő-nyílás fedél ............................... 4-34 • Az üzemanyagtölt ő-nyílás fedél kinyitása ............ 4-34
• Az üzemanyagtölt ő-nyílás fedél becsukása .......... 4-34
• Vészhelyzeti üzemanyag-tölt őnyílás fedél
kioldás ..................................................................... 4-36 Panoráma napfénytet ő........................................ 4-37 • Nyitott napfénytet őre figyelmeztetés .................... 4-37
• Napellenz ő.............................................................. 4-38
• A napfénytet ő csúsztat ása ..................................... 4-39
• A napfénytet ő billentése ........................................ 4-39
• A napfénytet ő becsukása ....................................... 4-40
• A napfénytet ő alapbeállít ása ................................. 4-41 Kormánykerék ..................................................... 4-42 • Elektronikus sz ervokormány ................................ 4-42
• Szervokor mány ...................................................... 4-43
• Állítható magasságú és tengelyirányú helyzet ű
kormánykerék ........................................................ 4-43
• Kürt ........................................................................\
. 4-44
• Flex kormányrásegít ő rendszer ............................ 4-45 Visszapillantó t ükrök........................................... 4-48 • Belső visszapillantó tükör...................................... 4-48
• Küls ő visszapillant ó tükör..................................... 4-52
44

4 22 A gépkocsi általános jellemzői




VIGYÁZAT
- Lezáratlan gépkocsik
A gépkocsi lezáratlanul hagyása esetén meglophatják, vagy egyéb károkozás következhet be olyan személy részér
ől, aki a gépkocsiban elrejt őzik, miközben Ön távol van. Amikor gépkocsiját őrizetlenül hagyja, mindig vegye ki a gép-kocsiból a gyújtáskulcsot, húzza be a kéziféket, csukja be az összes ablakot, és zárja be az összes ajtót.
VIGYÁZAT
- Felügyelet
nélkül hagyott gyermekek

A bezárt gépkocsi er ősen felmele-gedhet, ezáltal súlyos sérülést vagy halált okozhat a gépkocsiból kijutni nem tudó, felügyelet nélkül maradt gyermekeknek vagy állatoknak. Emellett, a gyermekek m űködésbe hozhatnak olyan berendezéseket, amelyek sérülést okozhatnak szá-mukra, vagy más egyéb módon bántódásuk eshet olyan személyt ől, aki bejut a gépkocsiba. Soha ne hagyjon gyermekeket vagy állatokat felügyelet nélkül a gépkocsiban.
Zárreteszelés - deadlock (egyes
változatoknál) Egyes gépkocsik deadlock rendszerrel
vannak ellátva. Ha a deadlock bekap-
csolása megtörtént, az megakadályozza
az ajtók mind belülr ől, mind kívülr ől való
nyitását, ezzel tovább növeli a járm ű
biztonságát.
A gépkocsi deadlock funkcióval való
bezárásához az ajtókat a távvezérl ővel
vagy az intelligens kulccsal kell lezárni.
A gépkocsi kinyitásához a távvezérl őt
vagy az intelligens kulcsot kell ismét
használni.

VIGYÁZAT
Ne zárja be az ajtókat a távvezérl ő vagy az intelligens kulcs segítsé-gével, ha bárki van a gépkocsiban. A gépkocsiban lév ő utas nem tudja kinyitni az ajtókat az ajtózáró gomb-bal. Például, ha az ajtókat a táv-vezérl ővel zárta be, a gépkocsiban lév ő utas nem tudja kinyitni az ajtókat a távvezérl ő nélkül.
Az ajtókat záró/nyitó funkciók Ütközést érzékel ő ajtónyitó rendszer
Az összes ajtó automatikusan kiretesze-
l ő dik, ha egy ütközés a légzsákok kinyí-
lását váltja ki.

Sebességt ől függ ő ajtózáró rendszer
(egyes változatoknál)
Az összes ajtó automatikusan bezáró-
dik, ha a gépkocsi sebessége túllépte a
15 km/h-t.

Az automatikus ajtózáró/-nyitó funkciók
be- és kikapcsolhatók a gépkocsiban.
Lásd a „Felhasználói beállítás” cím ű
részt ebben a fejezetben.

4 28 A gépkocsi általános jellemzői


Elektromos ablakmozgatás

Az elektromos ablakmozgatás csak a
gyújtáskapcsoló ON állásában m űköd-
tethet ő. Mindegyik ajtón található egy
kapcsoló az ajtó ablakának mozgatá-
sához. A vezet ő oldali ajtón van egy
f ő kapcsoló, ahonnan a gépkocsi összes
ablaka mozgatható. A vezet ő oldali ajtón
található még egy letiltó kapcsoló is,
amellyel ki lehet kapcsolni a hátsó
ablakok m űködtetését.
Az elektromos ablakokat a gyújtáskulcs
kivétele vagy ACC vagy LOCK állásba
fordítása után még kb. 30 másodpercig
lehet m űködtetni. Ha azonban kinyitja az
els ő ajtókat, az elektromos ablakmozga-
tás még a 30 másodperces id őtartamon
belül sem m űködik.
✽ MEGJEGYZÉS Leeresztett hátsó ablakokkal, illetve
(részlegesen vagy teljesen) nyitott
napfénytet ővel (egyes változatoknál)
közlekedve a gépkocsiban széllökések
jelentkezhetnek, vagy pulzáló zaj
hallható. Ez a zaj normális jelenség, és
az alábbiak végrehajtásával csökkent-
het ő vagy megszüntethet ő. Ha a zaj
egyik vagy mindkét hátsó ablak le-
eresztett állapotában jelentkezik, akkor
részlegesen, kb. 2,5 cm-rel eressze le
mindkét els ő ablakot. Ha a zajt nyitott
napfénytet őnél tapasztalja, kismérték-
ben csökkentse a napfénytet ő nyitását.
Ablak leengedése és felhúzása

A típus Az ablakok leengedéséhez vagy felhú-
zásához nyomja le vagy húzza fel a
kívánt ablak kapcsolóját az els ő kattaná-
sig (5).
ODM042020

4 30 A gépkocsi általános jellemzői




Automatikus visszanyitás
Ha felfelé mozgás közben valamilyen
tárgy vagy egy testrész visszatartja az
üveget, akkor az ablak érzékeli az ellen-
állást, és a felfelé mozgása megáll. Ezu-
tán az ablak kb. 30 cm-t leereszkedik,
hogy lehet ővé tegye a tárg y eltávolítá-
sát.
Ha az ablak folyamatosan felfelé húzott
gombnál érzékeli az ellenállást, akkor az
ablak mozgása megáll, és kb. 2,5 cm-t
leereszkedik. Amennyiben az automatikus leeresztést
követ
ően 5 másodpercen belül ismét
folyamatosan felfelé húzza a gombot, az
automatikus visszany itás nem fog mű-
ködni.

✽ MEGJEGYZÉS Az automatikus visszanyitási funkció
csak akkor aktív, ha a gomb teljes
felhúzásának hatására az automatikus
felemelés funkció m űködik. Az automa-
tikus visszanyitás funkció nem m űkö-
dik, ha az ablak emelése az elektromos
ablakemel ő gomb félállásba mozdításá-
nak hatására történik.
VIGYÁZAT
A sérülések elkerülése és a gép-kocsi megóvása érdekében mindig ellenőrizze, hogy nincs-e akadály az ablak útjában. Ha egy 4 mm-nél kisebb átmér őjű tárgy szorul be az üveg és a fels ő ablakkeret közé, el őfordulhat, hogy az automatikus visszanyitás nem érzékeli azt, így nem állítja meg automatikusan az ablakot, és nem végzi el a vissza-nyitást.
Elektromos ablakmozgatás letiltó
kapcsoló

A vezet ő le tudja tiltani a hátsó ablak-
emel ő kapcsolók m űködését, ha meg-
nyomja a vezet ő oldali ajtón lév ő tiltó
gombot, és a LOCK [letiltott] helyzetbe
állítja azt (lenyomott helyzetbe).
OUN026013
ODM042022

4 31
A gépkocsi általános jellemzői



FIGYELEM
• Az elektromos ablakmozgató rendszer károsodásának elkerülé-se érdekében egyidej űleg ne nyis-son vagy csukjon kett ő vagy több ablakot. Ezzel megnöveli a bizto-sítékok élettartamát is. • Soha ne kísérelje meg, hogy a fő kapcsoló egységen és az egyes ablakoknál egy id őben ellenkez ő irányba m űködteti az ablakot. Ha ezt megtörténik, akkor az ablak megáll, és nem lehet sem leen-gedni, sem felhúzni.


VIGYÁZAT
- Ablakok
• SOHA ne hagyja a gyújtáskulcsot a gépkocsiban. • SOHA ne hagyjon felügyelet nél-küli gyermeket a gépkocsiban. Még a kisgyermekek is véletlenül mozgásba hozhatják a gépkocsit, becsíphetik magukat az ablakba, vagy más módon sérülést okoz-hatnak maguknak vagy másoknak.• Felhúzás el őtt minden esetben kétszer is ellen őrizze, hogy biztos legyen abban, nincs senkinek a karja, keze, feje vagy egyéb aka-dály az ablak mozgásának útjában.• Ne engedje, hogy a gyermekek az elektromos ablakokkal játszanak. Tartsa az elektromos ablak vezet ő ajtón lév ő letiltó kapcsolóját a „LOCK” (lenyomott) állapotban. Ha egy gyermek nem szándékosan m űködteti az ablakokat, súlyosan megsérülhet. • Az ablakon ne hajoljon ki és ne könyököljön ki menet közben.