2014 CITROEN DS4 ECU
[x] Cancel search: ECUPage 159 of 431
157Acondicionamientos
)
Para conectar un accesorio de 12 V
(potencia máxima: 120 W), retire la tapa y
conecte el adaptador adecuado.
)
Ponga la llave en posición contacto.
Toma de accesorios 12 V
La iluminación del maletero, integrada en la
pared del maletero, puede extraerse para
utilizarla como linterna.
Para la función de luz de maletero, consulte
el capítulo " Visibilidad", apartado "Luz de
maletero".
Linterna
Funcionamiento
La linterna funciona con unos acumuladores de
tipo NiMH.
Tiene una autonomía de aproximadamente
45 minutos y se recarga durante la circulación.
Respete las polaridades al colocar los
acumuladores.
Nunca sustituya los acumuladores por
pilas.
Page 164 of 431
Información general sobre los asientos para niños
A pesar de la preocupación constante de CITROËN al diseñar el vehículo, la seguridad de sus
hijos también depende de usted.
CITROËN recomienda
que los niños
viajen en las plazas traseras
del vehículo:
- "de espaldas al sentido de la
marcha"
hasta los 3 años;
- "en el sentido de la marcha"
a
partir de los 3 años.
Para garantizar una seguridad óptima, respete
las siguientes indicaciones:
- Conforme a la reglamentación europea,
todos los niños menores de 12 años
o que midan menos de un metro y
cincuenta centímetros deben viajar en
los asientos para niños homologados
adecuados según su peso
, en las plazas
equipadas con cinturón de seguridad o con
anclajes ISOFIX * .
- Estadísticamente, las plazas más
seguras para instalar a los niños son
las plazas traseras del vehículo.
- Los niños que pesen menos de 9 kg
deben viajar obligatoriamente en
posición "de espaldas al sentido de
la marcha" tanto en la plaza delantera
como en las traseras.
*
Las normas de transporte de los niños
son específicas de cada país. Consulte la
legislación vigente en su país.
Page 172 of 431
(a) Silla infantil universal: Silla infantil que se
puede instalar en todos los vehículos con el
cinturón de seguridad.
(b) Grupo 0: Desde el nacimiento hasta 10 kg.
Los capazos y las cunas para automóvil
no se pueden instalar en la plaza del
acompañante.
(c) Consulte la legislación vigente en su país
antes de instalar a su hijo en esta plaza.
(d) Para instalar una silla infantil en una
plaza trasera "de espaldas al sentido de
la marcha" o "en el sentido de la marcha",
avance el asiento delantero y coloque el
respaldo en posición recta de manera que
quede espacio suficiente para la silla y las
piernas del niño.
Retire y guarde el reposacabezas
antes de instalar una silla infantil
con respaldo en una de las plazas
destinadas a los pasajeros. Vuelva
a colocar el reposacabezas cuando
desinstale la silla infantil.
U:
Plaza adaptada para la instalación de una
silla infantil que se fije con el cinturón de
seguridad y homologada como universal "de
espaldas al sentido de la marcha" y/o "en el
sentido de la marcha".
U(R1):
Similar a U
, pero con el respaldo del
asiento del vehículo inclinado al máximo
hacia delante.
U(R2):
Similar a U
, pero con el asiento del
vehículo regulado en su posición más
alta.
X:
Plaza no adecuada para instalar una silla
infantil del grupo de pesos indicado.
Page 188 of 431
El conductor debe asegurarse antes de
iniciar la marcha de que los pasajeros utilizan
correctamente los cinturones de seguridad y
de que todos ellos están bien abrochados.
Independientemente de la plaza del vehículo,
abróchese siempre el cinturón de seguridad,
incluso para trayectos cortos.
No invierta las correas de cinturón, ya que si
no, éstas no cumplirían completamente su
función.
Los cinturones de seguridad están equipados
con un carrete que permite que la longitud
de la correa se ajuste automáticamente a
la mor fología del pasajero. El cinturón se
recoge automáticamente cuando no se
utiliza.
Antes y después de su uso, asegúrese de
que el cinturón está correctamente enrollado.
La parte baja de la correa debe estar
colocada lo más abajo posible sobre la
pelvis.
La parte alta debe pasar por el hueco del
hombro.
Los carretes están equipados con un
dispositivo de bloqueo automático si se
produce una colisión, una frenada de
urgencia o en caso de vuelco del vehículo.
Puede desbloquear el dispositivo tirando con
firmeza de la correa y soltándola para que
ésta se enrolle ligeramente. Para ser eficaz, un cinturón de seguridad:
- debe estar tensado lo más cerca posible
del cuerpo;
- debe colocarse tirando por delante
del cuerpo con un movimiento regular,
comprobando que no quede torcido;
- debe sujetar a una sola persona;
- no debe presentar cortes ni estar
deshilachado;
- no debe transformarse ni modificarse
para no alterar su eficacia.
Debido a las recomendaciones de seguridad
vigentes, para realizar cualquier intervención
en el vehículo, acuda a un taller cualificado
que disponga de la competencia y el material
adecuado; lo que la Red CITROËN puede
proporcionarle.
Lleve a revisar periódicamente los cinturones
de seguridad a la Red CITROËN o a un
taller cualificado, en particular, si las correas
presentan signos de deterioro.
Limpie las correas del cinturón con agua y
jabón o con un producto limpiador textil,
a la venta en la Red CITROËN.
Después de abatir o desplazar un asiento
o la banqueta trasera, asegúrese de que el
cinturón queda correctamente colocado y
enrollado.
Recomendaciones para
los niños
Utilice un asiento para niño adaptado si el
pasajero tiene menos de 12 años
o mide menos de un metro y
cincuenta centímetros.
Nunca utilice el mismo cinturón para sujetar
a varias personas.
Nunca lleve a un niño en sus rodillas.
En caso de choque
En función del tipo y de la impor tancia
del impacto
, el dispositivo pirotécnico se
activa antes del despliegue de los airbags y
con independencia de ellos. La activación
de los pretensores va acompañada de un
ligero desprendimiento de humo inofensivo
y de un ruido, debidos a la activación de la
carga pirotécnica integrada en el sistema.
En cualquier caso, el testigo de airbag se
enciende.
Después de sufrir una colisión, lleve el
vehículo a la Red CITROËN o a un taller
cualificado para revisar y, en su caso,
sustituir el sistema de los cinturones de
seguridad.
Page 194 of 431
Para que los airbags sean plenamente efi caces, respete las siguientes medidas de seguridad:
Airbags frontales
No conduzca agarrando el volante por los
radios o dejando las manos en la almohadilla
central del volante.
En el lado del acompañante, no apoye los
pies en el salpicadero.
En la medida de lo posible, no fume, ya que
el despliegue de los airbags puede causar
quemaduras u otro tipo de lesiones debidas
al cigarrillo o la pipa.
Nunca desmonte, per fore o someta el
volante a golpes violentos.
Airbags laterales
Cubra los asientos únicamente con fundas
homologadas compatibles con el despliegue
de los airbags laterales. Para conocer la
gama de fundas adecuadas para su vehículo,
consulte en la Red CITROËN (remítase al
capítulo "Información práctica", apartado
"Accesorios").
No fije ni pegue nada en los respaldos de los
asientos (por ejemplo, chaquetas), ya que
ello podría causar lesiones en el tórax o en el
brazo al desplegarse el airbag lateral.
No acerque el busto a la puerta más de lo
necesario.
Airbags de cortina
No fije ni pegue nada en el techo, ya que
ello podría causar lesiones en la cabeza al
desplegarse el airbag de cortina.
Si su vehículo dispone de ellos, no
desmonte los agarraderos instalados en
el techo sobre las puertas, ya que estos
inter vienen en la fijación de los airbags de
cortina.
Adopte una posición sentada normal y
vertical.
Abróchese el cinturón de seguridad y
colóquelo correctamente.
No deje que nada se interponga entre los
ocupantes y los airbags (niños, animales,
objetos...), ya que ello podría entorpecer el
funcionamiento de los airbags o lesionar a
los ocupantes.
Después de un accidente o de recuperar el
vehículo robado, lleve a revisar los sistemas
de airbag.
Cualquier inter vención en los sistemas de
airbag debe realizarse exclusivamente en la
Red CITROËN o en un taller cualificado.
Incluso siguiendo todas las recomendaciones
de seguridad, existe riesgo de lesiones o
quemaduras leves en la cabeza, el busto o
los brazos al desplegarse un airbag, debido
a que la bolsa se infla de manera casi
instantánea (en unas milésimas de segundo)
y se desinfla inmediatamente evacuando
gases calientes por unos orificios previstos
para ello.
Page 204 of 431
Anomalías de funcionamiento
En caso de encendido del testigo de anomalía del freno de estacionamiento eléctrico y de uno o de los testigos presentes en estas tablas, ponga el
vehículo en una situación segura (en llano, con una velocidad introducida) y consulte lo antes posible con la Red CITROËN o con un taller cualificado.
Situaciones
Consecuencias
Aparición del mensaje " Defecto del freno de
estacionamiento
" y de los siguientes testigos:
- Las funciones automáticas están desactivadas.
- La ayuda al arranque en pendiente no está disponible.
- El freno de estacionamiento eléctrico sólo se puede utilizar manualmente.
Aparición del mensaje " Defecto del freno de
estacionamiento
" y de los siguientes testigos:
- El destensado manual del freno de estacionamiento eléctrico sólo puede
realizarse pisando el pedal del acelerador y soltando la palanca.
- La ayuda al arranque en pendiente no está disponible.
- Las funciones automáticas y el accionamiento manual están disponibles.
Aparición del mensaje " Defecto del freno de
estacionamiento
" y de los siguientes testigos:
- Las funciones automáticas están desactivadas.
- La ayuda al arranque en pendiente no está disponible.
Page 205 of 431
203Conducción
Situaciones
Consecuencias
Para accionar el freno de estacionamiento eléctrico:
)
inmovilice el vehículo y corte el contacto,
)
tire de la palanca durante al menos 5 segundos o hasta el final del tensado,
)
ponga el contacto y verifique el encendido de los testigos del freno de
estacionamiento eléctrico.
El tensado es más lento que en funcionamiento normal.
Para destensar el freno de estacionamiento eléctrico:
)
ponga el contacto,
)
tire de la palanca y manténgala durante aproximadamente 3 segundos; luego suéltela.
Si el testigo del freno parpadea o si los testigos no se encienden con el contacto
puesto, estos procedimientos no funcionan. Ponga el vehículo en llano y haga
que la Red CITROËN o un taller cualificado lo revise.
y eventualmente
parpadeando
Aparición del mensaje " Defecto del freno de
estacionamiento
" y de los siguientes testigos:
- Únicamente están disponibles las funciones de accionamiento automático al
apagar el motor y de destensado automático al acelerar.
- El tensado/destensado manual del freno de estacionamiento eléctrico y la
frenada de emergencia no están disponibles.
y eventualmente
parpadeando
Anomalía de la batería:
- El encendido del testigo de la batería impone una parada inmediata
compatible con la circulación. Deténgase e inmovilice el vehículo
(si es necesario, ponga los dos calzos debajo de las ruedas).
- Accione el freno de estacionamiento eléctrico antes de apagar el motor.
Page 208 of 431
La caja pilotada de seis velocidades permite
elegir entre el confort del automatismo o el
cambio manual de las velocidades.
Así pues, se proponen dos modos de
conducción:
- El modo automático
, en el que la caja
gestiona automáticamente las velocidades,
sin inter vención por parte del conductor.
- El modo manual
, para el cambio
secuencial de las velocidades por el
conductor a través de los mandos bajo el
volante.
Con el modo automático, en cualquier
momento puede retomar puntualmente el
control del paso de las velocidades.
Caja de velocidadaes pilotada
R.
Marcha atrás
)
Pisando el pedal del freno, levante y
empuje la palanca hacia delante.
N.
Punto muerto
)
Pisando el pedal del freno, seleccione esta
posición para arrancar.
A.
Modo automático
)
Desplace la palanca hacia atrás para
seleccionar este modo.
M.
Modo secuencial con cambio manual de
las velocidades
)
Desplace la palanca hacia atrás para
seleccionar este modo y, a continuación,
utilice los mandos bajo el volante para
cambiar de marcha.
Palanca de cambios
+.
Mando para introducir la marcha superior,
situado a la derecha del volante.
)
Accione hacia el volante la leva "+"
para
introducir una marcha más larga.
-.
Mando para introducir la marcha inferior,
situado a la izquierda del volante.
)
Accione hacia el volante la leva "-"
para
introducir una marcha más corta.
Mandos bajo el volante
Los mandos bajo el volante no
permiten seleccionar el punto muerto ni
introducir o sacar la marcha atrás.