X
172
VÉRIFICATIONS
CONTRÔLES
Batterie 12 V
La batterie est sans entre-
tien.
Néanmoins, vérifi ez la
propreté et le serrage des
cosses, surtout en pério-
des estivale et hivernale.
En cas d’opération sur la batte-
rie, reportez-vous à la rubrique
«Informations pratiques» pour
connaître les précautions à prendre
avant son débranchement et après
son rebranchement.
Filtre à particules (Diesel)
En complément du catalyseur, ce
fi ltre contribue activement à la pré-
servation de la qualité de l’air en
fi xant les particules polluantes non
brûlées. Les fumées noires d’échap-
pement sont ainsi supprimées.
Après fonctionnement prolongé du
véhicule à très basse vitesse ou au
ralenti, on peut exceptionnellement
constater des phénomènes d’émis-
sions de vapeur d’eau à l’échap-
pement, lors d’accélérations. Elles
sont sans conséquence sur le com-
portement du véhicule et sur l’envi-
ronnement.
En cas de risque de colmatage, un
message apparaît sur l’écran du
combiné, accompagné d’un signal
sonore et de l’allumage du témoin
de service.
Cette alerte est due à un début
de saturation du fi ltre à particules
(conditions de roulage de type ur-
bain exceptionnellement prolon-
gées : vitesse réduite, embouteilla-
ges…).
Afi n de régénérer le fi ltre, il est
conseillé de rouler dès que possi-
ble, quand les conditions de circu-
lation le permettent, à une vitesse
de 60 km/h ou plus pendant au
moins 5 minutes (jusqu’à la dispa-
rition du message d’alerte).
Si cette alerte persiste, consultez
le réseau CITROËN ou un atelier
qualifi é.
La présence de cette étiquette, no-
tamment avec le Stop & Start, in-
dique l’utilisation d’une batterie au
plomb 12 V de technologie et de
caractéristiques spécifi ques, qui né-
cessite, en cas de remplacement
ou de débranchement, l’intervention
exclusive du réseau CITROËN ou
d’un atelier qualifi é.
Sauf indication contraire, contrôlez
ces éléments, conformément au
carnet d’entretien et en fonction de
votre motorisation.
Sinon, faites-les contrôler par le ré-
seau CITROËN ou par un atelier
qualifi é.
Filtre à air et filtre habitacle
Reportez-vous au carnet
d’entretien pour connaître
la périodicité de remplace-
ment de ces éléments.
En fonction de l’environ-
nement (atmosphère poussiéreu-
se...) et de l’utilisation du véhicule
(conduite urbaine...), changez-les
si nécessaire deux fois plus sou-
vent
.
Un fi ltre habitacle encrassé peut dé-
tériorer les performances du systè-
me d’air conditionné et générer des
odeurs indésirables.
Changez le fi ltre à huile
à chaque vidange d’huile
moteur.
Filtre à huile
Reportez-vous au carnet d’entretien
pour connaître la périodicité de rem-
placement de cet élément.
XI
194
INFORMATIONS PRATIQUES
Fusibles dans le
compartiment moteur
Après intervention, refermez très
soigneusement le couvercle.
L’intervention sur les MAXI fusi-
bles de protection supplémen-
taire, situés dans les boîtiers,
est réservée au réseau CITROËN
ou à un atelier qualifi é.
Accès aux fusibles
)
Dévissez d’1/4 de tour chaque
vis.
)
Remplacez le fusible.
Tableau des fusibles
Fusible N°
Intensité
Fonctions
F1
20 A
Boîtier contrôle moteur
F2
15 A
Avertisseur sonore
F3
10 A
Pompe lave-vitre
F4
10 A
Pompe lave-projecteurs
F5
15 A
Actionneurs moteurs
F6
10 A
Débitmètre d’air - Feux directionnels -
Prise diagnostic
F7
10 A
Blocage du levier de boîte de vitesses
automatique - Direction assistée
F8
25 A
Démarreur
F9
10 A
Contacteur embrayage - Contacteur STOP
F10
30 A
Actionneurs moteurs
F11
40 A
Pulseur air conditionné
F12
30 A
Essuie-vitres
F13
40 A
Alimentation boîtier de servitude intelligent
(+ après contact)
F14
30 A
-
F15
10 A
Feu de route droit
F16
10 A
Feu de route gauche
F17
15 A
Feu de croisement droit
F18
15 A
Feu de croisement gauche
F19
15 A
Actionneurs moteurs
F20
10 A
Actionneurs moteurs
F21
5 A
Actionneurs moteurs
XI
!
196
INFORMATIONS PRATIQUES
BATTERIE
Mode opératoire pour recharger vo-
tre batterie déchargée ou pour dé-
marrer le moteur à partir d’une autre
batterie.
Accès à la batterie
Moteur V6 HDi
La batterie est située sous le capot
moteur.
Pour y accéder :
)
ouvrez le capot avec la manette
intérieure, puis extérieure,
)
fi xez la béquille de capot,
)
retirez le cache plastique pour
accéder aux deux bornes,
)
déclippez le boîtier de fusibles
pour retirer la batterie, si néces-
saire. La batterie se trouve dans le coffre
sous la garniture de l’aile gauche.
Pour y accéder :
)
ouvrez le coffre,
)
ouvrez la trappe et retirez la bat-
terie.
La présence de cette étiquet-
te, notamment avec le Stop
& Start, indique l’utilisation
d’une batterie au plomb 12 V de
technologie et de caractéristiques
spécifi ques, qui nécessite, en cas
de débranchement ou de rempla-
cement, l’intervention exclusive du
réseau CITROËN ou d’un atelier
qualifi é.
Le non-respect de ces consignes
risque d’entraîner une usure pré-
maturée de la batterie.
Après le remontage de la batterie
par le réseau CITROËN ou par un
atelier qualifi é, le Stop & Start ne
sera actif qu’après une immobilisa-
tion continue du véhicule, dont la
durée dépend des conditions cli-
matiques et de l’état de charge de
la batterie (jusqu’à environ 8 heu-
res).
224
APPEL D’URGENCE OU D’ASSISTANCE
CITROËN APPEL D’URGENCE LOCALISÉ
En cas d’urgence, appuyer plus de 2 secondes sur cette
touche. Le clignotement de la diode verte et un messagevocal confi rment que l’appel est lancé vers la plateforme CITROËN Urgence * .q
Un nouvel appui immédiat sur cette touche, annule la demande. La diode
verte s’éteint.
Un appui
(à tout moment) de plus de 8 secondes sur cette touche, annule la demande.
CITROËN APPEL D’ASSISTANCE LOCALISÉ
A la mise du contact, le voyant verts’allume pendant 3 secondes indiquant le
bon fonctionnement du système.
Le vo
yant orange clignote : le systèmeprésente un dysfonctionnement.
Le vo
yant orange est allumé fi xe : la pile
de secours est ‡ remplacer.
Dans les deux cas, consultez le rÈseau CITROÀN. Un nouvel appui immÈdiat sur cette touche annule la demande.
Líannulation est con
fi rmÈe par un message vocal.
Appuyer plus de 2 secondes sur cette touche pour demander une assistance en cas díimmobilisation duvÈhicule.
Un message vocal confi rme que líappel est lancÈ *
.
FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME La diode verte reste allumée (sans clignoter) lorsque la communication est établie. Elle s’éteint en fi n de communication.
Si vous avez achetÈ votre vÈhicule en dehors du rÈseau CITROÀN, vous
Ítes invitÈ ‡ vÈrifi er la confi guration de ces services et pouvez en demander la modifi cation auprËs de votre rÈseau. Dans un pays multilingue, la confi guration est possible dans la langue nationale offi cielle de votre choix. Cet appel est opÈrÈ par la plateforme CITROÀN Urgence qui reÁoit des
in
formations de localisation du vÈhicule et peut transmettre une alertequalifi ée aux services de secours compétents. Dans les pays où laplateforme n’est pas opérationnelle, ou lorsque le service de localisationa été expressément refusé, l’appel est opéré directement par les services
de secours (11 2) sans localisation.
En cas de choc détecté par le calculateur d’airba
g, et
indépendamment des déploiements d’airbag éventuels, un appel
d’urgence est lancé automatiquement.
*
Ces services sont soumis à conditions et disponibilités.
Consultez le réseau CITRO
ËN. Si vous bénéfi ciez de l’offre CITROËN eTouch, vous disposez é
galement de services complémentaires dans votre espace personnel MyCITROEN via le site internet CITROËN de votre pays, accessible sur www.citroen.com. pppy
Pour des raisons techniques, notamment pour une meilleure qualité des
services télématiques bénéfi ciant au client, le constructeur se réserve le
droit d’opérer à tout moment des mises à
jour du système télématiqueembarqué du véhicule.
245
05INFORMATIONS TRAFIC
PARAMÉTRER LE FILTRAGE ET L’AFFICHAGE DES MESSAGES TMC
Les messages TMC (Trafi c Message Channel) sont des informations relatives au trafi c et aux conditions mÈtÈorologiques, reÁues en tempsrÈel et transmises au conducteur sous forme díannonces sonores et de visuels sur la carte de navigation.
Le s
ystËme de guidage peut alors proposer un itinÈraire de contournement.
Appu
yer sur TRAFFICpour affi cher le
menu « Informations trafi c TMC».
Sélectionner «Filtre géographique
» et
valider.Le s
ystème propose au choix de :
-
« Conserver tous les messages »,
ou
-«Conserver les messages»
●«Autour du véhicule», (valider
le kilométrage pour le modifi er etchoisir la distance),
●
« Sur l’itinéraire de guidag
e ».
Valider «OK
» pour enregistrer les
modifi cations.
Nous prÈconisons :
-
un fi ltre sur líitinÈraire et
-
un fi ltre autour du vÈhicule de :
- 20 km en a
gglomÈration,
-
50 km sur autoroute.
273
QUESTIONS FRÉQUENTES
QUESTIONRÉPONSESOLUTION
Certains embouteillagessur l’itinéraire ne sont pas
indiqués en temps réel. Au d
émarrage, le système met quelques minutes pour capter les
informations trafi c. Attendre que les informations trafi c soient
bien reÁues (affi chage sur la carte des icones
díinformations trafi c).
Les fi ltres sont trop restreints. Modifi er les ré
glages «Filtre géographique».
Dans certains pays, seuls les grands axes
(autoroutes...) sont répertoriés
pour les informations trafi c. Ce phÈnomËne est normal. Le systËme est
dÈpendant des informations trafi c disponibles.
Lí
altitude ne síaffi che pas. Au démarrage, l’initialisation du GPS peut mettre jusqu’à 3 minutes pour capter correctement plus de 4 satellites. Attendre le démarrage complet du système.Vérifi er que la couverture GPS est d’au moins
4 satellites (appui long sur la touche SETUP, puis sélectionner «Couverture GPS»).
Selon l’environnement géographique (tunnel...) ou la météo, lesconditions de réception du signal GPS peuvent varier. Ce phénomène est normal. Le système est
dépendant des conditions de réception du signal GPS.
Je n
’arrive pas à connecter mon téléphone Bluetooth.Il est
possible que le Bluetooth du téléphone soit désactivé ou l’appareil
non visible.
- Vérifi er que le Bluetooth de votre téléphone est activé.
- Vérifi er dans les paramètres du téléphone
qu’il est «Visible par tous».
Le téléphone Bluetooth n
’est pas compatible avec le système. Une liste des téléphones mobile Bluetoothcompatibles est disponible dans le réseau.
Le son du télé
phone connecté en Bluetooth est inaudible.Le son dépend à la fois du s
ystème et du téléphone. Augmenter le volume de l’autoradio, éventuellement au maximum et augmenter le son
du téléphone si nécessaire.
Le bruit ambiant in
fl ue sur la qualitÈ de la communication tÈlÈphonique. RÈduisez le bruit ambiant (fermer les fenÍtres,
diminuer la ventilation, ralentir, ...).
302
RECHERCHE VISUELLE
Poste de conduite
Combinés .......................................... 26
Témoins ........................................ 32-38
Indicateurs .................................... 39-41
Indicateur de changement
de rapport ........................................ 136
Boutons ............................................. 42
- compteur journalier
- rhéostat d’éclairage
Mesure de place disponible ............. 155
Lève-vitres .................................... 75-76
Rétroviseurs extérieurs...................... 65
Ouverture capot ............................... 162
Fusibles planche de bord ......... 191-193
Suspension à gestion électronique
«Hydractive III +» ............................ 159
Boîtes de vitesses manuelle /
manuelle pilotée /
automatique ....... 135, 137-140, 144-147
Aide au démarrage en pente ........... 134
Plafonniers.................................... 94-95
Rétroviseur intérieur ..................... 65-66
Éclairage d’ambiance ........................ 96
Pare-soleil.......................................... 98
Frein de stationnement manuel ....... 126
Frein de stationnement
électrique .................................. 127-133
Stop & Start ..................................... 141
Écrans multifonctions ................... 43-46
Signal de détresse ............................114
Ventilation ..................................... 47-48
Air conditionné automatique
monozone .................................... 49-51
Air conditionné automatique
bizone ........................................... 52-55
Chauffage programmable ............. 56-59
Appel d’urgence ou
d’assistance ...................... 114, 223-224
eMyWay ........................................... 225
Autoradio ......................................... 279
Réglage date/heure ..................... 44, 46
Réglage du volant.............................. 66
Aménagements intérieurs........... 98-100
- boîte à gants
- trappes à skis
- prises auxiliaires
- surtapis...
305
INDEX ALPHABÉTIQUE
A Accessoires ........................... 205
Accoudoir arrière ................... 100
Accoudoir avant ...................... 99
Aérateurs ........................... 47, 48
Aération ................................... 24
Afficheur du combiné ....... 26, 136
Afficheur multifonction ............. 43
Afficheur multifonction
(avec autoradio) .................... 45
Aide au démarrage
en pente .............................. 134
Aide au freinage d'urgence
(AFU) ................................... 117
Aide au stationnement
arrière .................................. 157
Airbags frontaux .................... 125
Airbags latéraux ............ 124, 125
Airbags rideaux ............. 124, 125
Air conditionné .................. 24, 48
Air conditionné bizone ............. 52
Air conditionné monozone ....... 49
Alarme ..................................... 73
Alerte de franchissement
involontaire de ligne
(AFIL) .................................. 154
Allumage automatique
des feux ........................... 86, 88
Allumage automatique
des feux de détresse ........... 114
Aménagements
du coffre ...................... 101, 102
Anneaux d'arrimage .............. 101
Antiblocage des roues
(ABS) ................................... 117
Antidémarrage
électronique ..................... 69, 72
Antipatinage des roues
(ASR) .................................. 118
Antipincement ............. 75, 82, 83
Antivol ..................................... 69A Antivol de direction .................. 70
Appel d'assistance ........ 114, 224
Appel d'assistance
localisé ................................ 224
Appel d'urgence ............ 114, 224
Appel d'urgence localisé ....... 224
Appuis-tête arrière ............. 63, 64
Appuis-tête avant .............. 60, 61
Arborescence
écran ................... 268, 292, 294
Arrêt du véhicule ............. 70, 137
Attelage ................................. 200
Autoradio ....... 279, 281, 292, 294
Avertisseur sonore ................ 114
B Balais d'essuie-vitre
(changement) ........................ 94
Balayage automatique
des essuie-vitres ............. 92, 93
Barres de toit ......................... 201
Batterie .......................... 172, 196
Béquille de capot moteur ...... 162
Bluetooth
(kit mains-libres) .......... 248, 289
Bluetooth (téléphone) ............ 248
Boîte à fusibles compartiment
moteur ................................. 191
Boîte à fusibles planche
de bord ................................ 191
Boîte à gants ........................... 98
Boîte de vitesses
automatique ................ 144, 173
Boîte de vitesses
manuelle ...... 135, 136, 141, 173
Boîte manuelle pilotée ... 137, 141
Bouchon réservoir
de carburant .......................... 84C Cache-bagages ..................... 103
Caméra de recul .................... 158
Capacité du réservoir
carburant ............................... 84
Capot moteur ........................ 162
Caractéristiques
techniques ... 207, 210, 216, 217
Carburant .................... 24, 84, 85
Carburant (réservoir) ............... 85
CD MP3 ................................. 285
Ceintures de sécurité ..... 119-121
Changement d'un balai
d'essuie-vitre ......................... 94
Changement d'une
lampe .......... 181, 185, 187, 190
Changement d'une roue ........ 177
Changement d'un fusible ....... 191
Changement de la pile
de la télécommande .............. 71
Charge de la batterie ............. 196
Chargement ............................ 24
Chauffage .......................... 24, 48
Chauffage programmable
(Webasto) .............................. 56
CHECK .................................... 31
Clé à télécommande .... 67-69, 72
Clignotants ............................ 114
Coffre ................................. 79, 80
Coffre
(aménagements) ......... 101, 102
Combinés ................................ 26
Commande d'éclairage ........... 86
Commande
d'essuie-vitre ................... 92, 93
Commande de secours
coffre ..................................... 79
Commande de secours
portes .................................... 78
Commande
des lève-vitres ....................... 75