2014 CITROEN C5 kontrolky

III
49
KOMFORT
AUTOMATICKÁ KLIMATIZACE (JEDNOZÓNOVÁ)
Je to běžný způsob
použití systému. Podle
zvolené úrovně tepel-
né pohody se po stisk-
nutí tohoto ovladače,
potvrzeném rozsvíce-
ním kontrolky A
, začnou automatic-
ky řídit následující funkce:


- Výkon ventilátoru.

- Teplota v kabině.

- Rozdělení vzduchu.

- Vstup vzduchu.

- Chlazení.
1. Automatická funkce
Doporučuje se ponechat všechny
větrací otvory otevřené.
Stisknutí jakéhokoliv ovladače s
výjimkou ovladače 2
přepne systém
do ručního režimu.
Kontrolka A
zhasne.
2. Nastavení teploty
Pro změnu teploty otá-
čejte ovladačem 2
:


- ve směru hodino-
vých ručiček pro
zvýšení teploty.
Klimatizace funguje při spuštěném
motoru.
Jednozónová:
jedná se o celkovou
regulaci teploty, rozdělení proudu
vzduchu v kabině a rychlosti venti-
látoru.
Symboly a hlášení spojená s ovlá-
dáním automatické klimatizace se
zobrazují na multifunkčním displeji.


1.
Automatická funkce

2.
Nastavení teploty

3.
Nastavení rozdělení vzduchu

4.
Aktivace/deaktivace chlazení

5.
Nastavení výkonu ventilátoru

6.
Odmlžování –
Rozmrazování před-
ního okna

7.
Odmlžování – Rozmrazování zad-
ního okna

8.
Recirkulace vzduchu – Přívod
vnějšího vzduchu

9.
Displej

- Proti směru hodinových ručiček
pro snížení teploty.
Nastavená hodnota se zobrazí na
displeji.
Hodnota uvedená na displeji odpoví-
dá úrovni tepelného komfortu, nikoli
skutečné teplotě ve stupních Celsia
nebo Fahrenheita, podle konfi gura-
ce displeje.
Nastavení v blízkosti hodnoty
21
zajišťuje ideální pohodlí. Běžné
je seřízení mezi hodnotou 18 a 24, v
závislosti na Vašich zvyklostech.
Při nastupování do vozidla může být
teplota v jeho interiéru mnohem nižší
(nebo vyšší), než je hodnota tepelné
pohody. Je zbytečné měnit nastave-
ní za účelem rychlejšího dosažení
požadovaného stavu.
Systém automatické regulace klima-
tizace využije svůj maximální výkon
pro co nejrychlejší vyrovnání rozdílu
teplot.

III
52
KOMFORT
AUTOMATICKÁ KLIMATIZACE (DVOUZÓNOVÁ)
Klimatizace funguje při spuštěném motoru.

Dvouzónová:
jedná se o regulaci teploty a rozdělení proudu vzduchu odděle-
ně pro stranu řidiče a spolujezdce.
Řidič a spolujezdec sedící vpředu mohou každý samostatně dle svého přání
nastavit teplotu a rozdělení proudu vzduchu na své straně vozidla.
Symboly a hlášení, spojené s ovládáním automatické klimatizace, se zobrazují
na multifunkčním displeji. Je to normální způ-
sob používání systému.
Stisknutí tohoto ovladače
(potvrzené rozsvícením
kontrolky A
) umožňuje
automatické simultánní
řízení následujících funkcí:


- Výkon ventilátoru.

- Teplota v kabině.

- Rozdělování vzduchu.

- Chlazení.

- Automatická recirkulace vzduchu.
Doporučuje se ponechat všechny
větrací otvory otevřené. Stisknutím
jakéhokoliv ovladače s výjimkou
ovladačů 2a
a 2b
se systém pře-
pne do ručního režimu. Kontrolka A

zhasne.
1a-1b. Automatický režim


1a.
Automatické funkce na straně
řidiče

1b.
Automatické funkce na straně
spolujezdce

2a.
Nastavení teploty na straně
řidiče

2b.
Nastavení teploty na straně
spolujezdce

3a.
Rozdělení vzduchu na straně
řidiče

3b.
Rozdělení vzduchu na straně
spolujezdce
4a.
Displej pro stranu řidiče

4b.
Displej pro stranu spolujezdce

5.
Nastavení výkonu ventilátoru

6.
Aktivace/deaktivace chlazení

7.
Recirkulace vzduchu – vstup
vnějšího vzduchu

8.
Odmlžování – Odmrazování
zadního okna

9.
Odmlžování – Odmrazování
předního okna

III
53
KOMFORT

2a-2b. Nastavení teploty
Ruční ovládání klimatizace


)
Stiskněte jakékoliv tlačítko kro-
mě ovladačů pro nastavení tep-
loty 2a
a 2b
. Kontrolky A
ovlada-
čů „
AUTO
“
zhasnou.
Je možné nastavit ručně jednu nebo
několik funkcí a zároveň zachovat
automatické řízení ostatních funkcí.
Přechod na ruční ovládání může
způsobit nepohodlí (teplota, vlhkost,
zápach, zamlžení skel), a proto to
není optimální řešení.
Pro návrat do režimu „AUTO“
stisk-
něte tlačítka 1a
a 1b
. Rozsvítí se
kontrolky A
.
3a-3b. Nastavení rozdělení
vzduchu


)
Stiskněte ovladač 3b
pro úpra-
vu rozdělení proudu vzduchu na
straně spolujezdce.

Rozsvítí se kontrolka příslušného
nastavení:


- Čelní sklo a přední boční okna.

- Větrání vpředu (středové a boční
větrací otvory a mřížka pro jem-
né rozptylování vzduchu – pokud
je otevřená) a vzadu.

- Prostor nohou cestujících vpředu
a vzadu.
Nelze zároveň zobrazit rozdělení
vzduchu pro čelní sklo a boční okna
a větrání vpředu a vzadu.

)
Pro změnu nastavení teploty na
straně řidiče otáčejte ovladačem
2a
, pro změnu nastavení teploty
na straně spolujezdce ovlada-
čem 2b
: směrem doprava pro
zvýšení a směrem doleva pro
snížení teploty.
Nastavená hodnota se zobrazí na
displeji.
Hodnota uvedená na displeji odpo-
vídá úrovni tepelné pohody, nikoliv
skutečné teplotě ve stupních Celsia
nebo Fahrenheita, podle konfi gura-
ce displeje.
Nastavení v blízkosti hodnoty
21
zajišťuje optimální pohodlí. Běžné
je seřízení mezi hodnotou 18 a 24, v
závislosti na Vašich zvyklostech.
Při nastupování do vozidla může
být teplota v jeho interiéru mnohem
nižší (nebo vyšší), než je nastavený
tepelný konfort. Je však zbytečné jej
měnit s cílem rychlejšího dosažení
požadované tepelné pohody.
Systém automatické regulace klima-
tizace využije svůj maximální výkon
pro co nejrychlejší vyrovnání rozdílu
teplot.

)
Stiskněte
ovladač 3a

pro úpravu
rozdělení
proudu vzdu-
chu na stra-
ně řidiče.

III
56
KOMFORT
PROGRAMOVATELNÉ TOPENÍ

Programovatelné topení funguje
nezávisle na motoru.
Když je motor vypnutý, zajišťuje pře-
dehřev okruhu chladicí kapaliny, aby
bylo možno využít optimální pra-
covní teploty motoru ihned po jeho
spuštění.
Systém programovatelného topení
se uvádí do činnosti dálkovým ovla-
dačem s velkým dosahem. Uvedení
do činnosti může být okamžité nebo
odložené (díky funkci programování).

Dálkový ovladač pro
programování
Dálkový ovladač pro programování
systému topení má následující tla-
čítka a zobrazuje:


1.
Tlačítka nabídky pro přepínání
funkcí.

2.
Kontrolky funkcí: symboly hodin,
teploty, doby činnosti, odložené-
ho spuštění, činnosti ohřívače,
ovládání topení.

3.
Číslicové indikace: čas, teplota,
doba činnosti, naprogramovaná
hodina nebo úroveň topení.

4.
Tlačítko pro zastavení.

5.
Tlačítko pro uvedení do činnosti.



Zobrazení na displeji
dálkového ovladače

Opakovaně tiskněte tlačítko 1
pro
zobrazení jednotlivých funkcí.
První stisknutí levého nebo pravého
tlačítka umožňuje zobrazit čas.
Následně levé tlačítko umožňuje
přístup k programování času, poté k
úrovni topení (C1 až C5).
Pravé tlačítko umožňuje přístup k
informacím o teplotě v kabině a poté
k nastavení požadované doby trvá-
ní činnosti ohřívače v případě jeho
okamžitého uvedení do činnosti.

V případě poruchy funkce systé-
mu programovatelného topení se
obraťte
naservisn

í síť CITROËN

nebo na jiný odborný servis .



Zobrazování funkcí


Informace o teplotě v kabině je
k dispozici, jen pokud je motor
zastavený.

IV
68
VSTUPY do VOZIDLA

Jednoduché zamknutí klíčem


)
Pro celkové zamknutí vozidla
otočte klíčem v zámku dveří řidi-
če směrem doprava.
Zamknutí je signalizováno rozsvíce-
ním směrových světel na přibližně
dvě vteřiny a zhasnutím stropního
svítidla.
Současně se přiklopí vnější zpětná
zrcátka (podle verze). Jestliže zůstaly některé z dveří,
zadní okno nebo zavazadlový pro-
stor otevřené, centrální zamknutí
se neuskuteční.
Jestliže je zaparkované vozidlo ode-
mknuto nechtěně a dvěře nejsou
otevřeny, zamkne se znovu automa-
ticky po uplynutí třiceti vteřin.
V zastaveném vozidle s vypnutým
motorem je uzamčení signalizo-
váno blikáním kontrolky vnitřního
ovladače zamykání.
Přiklápění a odklápění vn
ějších zpět-
ných zrcátek dálkovým ovladačem
je možno deaktivovat v servisní síti
CITROËN nebo odborném servisu.



Superzamykání dálkovým
ovladačem



)
Stiskněte tlačítko se
zamknutým visacím zám-
kem pro celkové zamknu-
tí vozidla nebo stiskněte
tlačítko se zamknutým
visacím zámkem na více
než dvě sekundy, aby se
navíc k zamknutí rovněž
automaticky zavřela okna
a střešní okno.

)
Do následujících pěti sekund zno-
vu stiskněte tlačítko se zamknutým
visacím zámkem pro superzamknu-
tí zamknutí vozidla.



















Zamknutí vozidla


Jednoduché zamknutí dálkovým
ovladačem


)
Pro celkové zamknutí
vozidla stiskněte tlačítko
se zamknutým visacím
zámkem.

)
Stiskněte tlačítko se zamknutým
visacím zámkem na více než dvě
vteřiny, aby se navíc k zamknutí
rovněž automaticky zavřela okna
a střešní okno.



Superzamykání zamknutí
klíčem



)
Otočte klíčem v zámku dveří řidi-
če směrem doprava pro celko-
vé zamknutí vozidla a přidržte jej
v této poloze více než dvě sekundy,
aby se navíc automaticky zavřela
okna.

)
Do následujících pěti sekund
znovu otočte klíčem směrem
doprava pro superzamknutí
zamknutí vozidla.
Superzamknutí zamknutí je signa-
lizováno rozsvícením směrových
světel na přibližně dvě sekundy.
Současně se přiklopí vnější zpětná
zrcátka (podle verze).
Superzamknutí vyřadí z činnosti
vnější i vnitřní ovladače dveří.
Neutralizuje rovněž tlačítko centrál-
ního ovládání zamykání v interiéru.
Při zastaveném vozidle s vypnutým
motorem je uzamčení signalizo-
váno blikáním kontrolky vnitřního
ovladače uzamykání.
Pokud jsou některé z dveří nebo
víko zavazadlového prostoru ote-
vřené nebo špatně zavřené, uza-
mknutí se neprovede.
Nenechávejte proto nikoho uvnitř
vozidla, které bylo uzamknuto funkcí
superzamykání.

IV
69
VSTUPY do VOZIDLA


)
Stiskněte nejprve tlačítko A
, poté
klíč sklopte.




Nalezení zaparkovaného
vozidla


)
Stiskněte tlačítko se zamknutým
visacím zámkem pro nalezení
zamknutého vozidla na parkovišti.
Na několik sekund se rozsvítí vnitřní
osvětlení zároveň s blikajícími smě-
rovými světly.
Vozidlo zůstane uzamčeno.


Doprovodné osvětlení










Ochrana proti krádeži


Elektronický imobilizér
Klíč obsahuje elektronický čip, který
má vlastní kód. Při zapnutí zapalo-
vání musí být tento kód systémem
rozpoznán, aby bylo umožněno
nastartování motoru.
Elektronický imobilizér zablokuje
systém řízení motoru několik vteřin
po vypnutí zapalování, čímž zne-
možní spuštění motoru neoprávně-
nou osobou.

Na případnou poruchu
upozorní rozsvícení
této kontrolky, zvuko-
vý signál a hlášení na
displeji.
V takovém případě nebudete
moci nastartovat motor vozidla.
Urychleně se obraťte na servisní síť
CITROËN.
Pečlivě si uschovejte etiketu připo-
jenou ke klíčům, které vám byly pře-
dány při převzetí vozidla.


Zasunutí klíče
Stisknutím tlačítka B
se
zapne doprovodné osvět-
lení (rozsvícení obrysových
světel, tlumených světel,
osvětlení registrační znač-
ky a vnějšího bočního osv
ětlení pod
zpětnými zrcátky).
Druhým stiskem během časového
limitu se funkce doprovodného osvět-
lení vypne.

Délka svícení je nastavitelná v nabídce
„Osvětlení“ v „Hlavní nabídce“ displeje
sdruženého přístroje.

IV
71
VSTUPY do VOZIDLA















Porucha funkce

Po odpojení akumulátoru, výměně
baterie dálkového ovladače nebo v
případě jeho poruchy nebude mož-
no odemknout, zamknout a lokalizo-
vat vozidlo.


)
Nejprve k odemknutí nebo
zamknutí vozidla použijte klíč
zasunutý do zámku.

)
Poté dálkový ovladač znovu akti-
vujte.
Pokud problém přetrvává, urychleně
se obraťte na servis sítě CITROËN
nebo na jiný odborný servis.

Opětná aktivace


)
Vypněte zapalování.

)
Znovu otočte klíček do polohy
2 (Zapalování)
.

)
Ihned stiskněte tlačítko se sym-
bolem visacího zámku a držte jej
několik vteřin, až do provedení
požadované operace.

)
Vypněte zapalování a vytáhněte
klíček ze spínací skříňky.
Dálkový ovladač je znovu plně
funkční. Baterie s označením: CR0523 / 3 V.

Elektrický článek je k dispozici v ser-
visech sítě CITROËN nebo v jiném
odborném servisu.
Na vybití baterie
budete upozorněni
rozsvícením kontrolky,
zvukovým signálem a
hlášením na multifunkčním displeji.


)
Rozevřete pouzdro pomocí min-
ce zasunuté do výřezu.

)
Vysuňte vybitou baterii z
uložení.

)
Zasuňte novou baterii do uložení,
ve správné poloze.

)
Zavřete pouzdro.

)
Znovu aktivujte dálkový ovladač.


Výměna baterie

IV
!
73
VSTUPY do VOZIDLA
ALARM *

Systém pro ochranu vozidla a odra-
zování proti krádeži a vloupání.
Zajišťuje následující typy ochrany:


- obvodová ochrana
Systém sleduje vstupy do vozidla.
Alarm se spustí, jakmile se někdo
pokusí otevřít dveře, zavazadlový
prostor, kapotu motoru, ...



- prostorová ochrana
Systém sleduje objemové změny v
kabině vozidla.
Alarm se spustí, jakmile někdo roz-
bije okno vozidla, vnikne do kabi-
ny nebo je v interiéru zaznamenán
pohyb.



- signalizace zvednutí vozidla
Systém sleduje výškové pohyby
vozidla.
Alarm se spustí, jakmile je vozidlo
nadzvednuto či přemístěno a v pří-
padě nárazu do vozidla.



Vlastní ochrana
systému
Systém kontroluje vyřazení
svých komponentů z činnosti.
Alarm se spustí v případě vyřa-
zení z činnosti nebo poškození
akumulátoru vozidla, centrálního
ovládání nebo vodičů sirény.
Jakýkoli zásah na systému alar-
mu konzultujte nejprve s pracov-
níky servisní sítě CITROËN nebo
odborného servisu.


Zamknutí vozidla s aktivováním
kompletního systému alarmu

Zapnutí


)
Vypněte zapalování a vystupte z
vozidla.

)
Stiskněte tlačítko zamykání na
dálkovém ovladači.
Systém sledování je aktivován: kon-
trolka tlačítka bude blikat jednou za
vteřinu.
Po stisknutí tlačítka zamknutí na
dálkovém ovladači: po 5 vteřinách je
aktivována obvodová ochrana a po
45 vteřinách je aktivována prosto-
rová ochrana a funkce signalizace
zvednutí vozidla.
Když zůstane některý ze vstupů
(dveře, zavazadlový prostor, ...)
nedovřený, nedojde při stisknutí
tlačítka dálkového ovladače k cen-
trálnímu uzamknutí vozidla, obvo-
dová ochrana se však aktivuje po
45 vteřinách, současně s prostoro-
vou ochranou a funkcí signalizace
zvednutí vozidla.
Vypnutí


)
Stiskněte tlačítko odemykání na
dálkovém ovladači.
Systém alarmu se vypne: kontrolka
na tlačítku zhasne.



Zamknutí vozidla s
aktivováním pouze obvodové
ochrany
Deaktivujte prostorovou ochranu a
funkci signalizace zvednutí vozidla pro
zabránění nechtěného spuštění alarmu
ve zvláštních případech, například:



- při ponechání domácího zvířete
ve vozidle,

- při ponechání okna v pootevřené
poloze,

- při mytí vozidla,

- při výměně kola,

- při odtahu vozidla,


- při přepravě vozidla na lodním trajektu.


Deaktivace prostorové ochrany
a funkce signalizace zvednutí
vozidla


)
Vypněte zapalování.

)
Do deseti vteřin stiskněte tlačít-
ko a držte je stisknuté až do roz-
svícení kontrolky.

)
Vystupte z vozidla.

)
Ihned stiskněte tlačítko zamyká-
ní na dálkovém ovladači.
Aktivuje se pouze obvodová ochra-
na alarmu: kontrolka na tlačítku
bude blikat každou vteřinu.
Deaktivaci je třeba provést znovu po
každém vypnutí zapalování.

*
Podle země prodeje.