INDHOLD
Afviserblink 114
Havariblink 114
Horn 114
Nød- eller assistanceopkald 114
Dæktrykregistering 115
Bremsesystemer 117
Systemer til retningsstyring 118
Sikkerhedsseler 119
Airbags 122
VIII-SIKKERHED 11 4 Î125
Parkeringsbremse 126
Elektrisk parkeringsbremse 127
Hjælp til start på skrånende vej 134
Manuel gearkasse 135
Indikator for gearskift 136
Elektronisk styret manuel
6-trins gearkasse 137
Stop & Start 141
Automatgearkasse 144
Rat med fast betjeningspanel 148
Hastighedsbegrænser 150
Fartpilot 152
Vejstribealarm 154
P-pladsmåler 155
Parkeringshjælp 157
Bakkamera (Tourer) 158
Affjedring med elektronisk styring
Hydractive III + 159
IX - KØRSEL 126 Î160
Motorhjelm 162
Tom brændstoftank (Diesel) 164
Benzinmotorer 165
Dieselmotorer 167
Kontrol af væskestande 170
Kontrol 172
X-KONTROL AF VÆSKESTANDE 161 Î 173
Dækreparationssæt 174
Hjulskift 177
Udskiftning af pære 181
Udskiftning af sikring 191
Batteri 196
Energisparefunktion 198
Bugsering af bil 199
Kørsel med anhænger 200
Tagstænger 201
Kuldebeskyttelse 202
Skærm til særligt kolde lande 203
Tilbehør 205
XI - PRAKTISKEINFORMATIONER 174 Î 206
Benzinmotorer 207
Vægte for benzinmodeller 208
Dieselmotorer 210
Vægte for dieselmodeller 212
Vægte for dieselmodeller
version N1 (Tourer) 216
Dimensioner 217
Identifi kation 221
XII-TEKNISKE SPECIFIKATIONERR 207 Î222
Nød- eller assistanceopkald 223
eMyWay 225
Radio 279
XIII - AUDIO og TELEMATIK 223 Î298
VISUEL SØGNING 299 Î 304
ALFABETISKINDHOLDSFORTEGNELSE 305 Î 309
IX!
141
KØRSEL
STOP & START
Stop & Start-systemet sætter bilen
midlertidigt på standby - STOP-
funktion - ved stop i trafi kken (rødt
lys, kødannelser, mv.). Motoren gen-
starter automatisk - START-funk-
tion -, når du ønsker at køre videre.
Genstarten sker straks, hurtigt og
uden støj.
Med Stop & Start-systemet, der pas-
ser perfekt til bykørsel, er det muligt
at reducere brændstofforbruget,
udslippene af forurenende udstød-
ningsgasser samt støjniveauet, når
bilen holder stille.
Funktion
- Med en elektronisk styret ma-
nuel gearkasse,
ved en hastig-
hed under 8 km/t trædes bremse-
pedalen ned, eller gearvælgeren
sættes i position N
.
Skift til motorens STOP-funktion
Kontrollampen "ECO"
tæn-
der i instrumentgruppen, og
motoren går på standby: Hvis bilen er udstyret
hermed, sammentæller
en tidstæller tiden med
STOP-funktion i løbet af
strækningen. Den nulstilles, hver
gang tændingen tilsluttes med nøg-
len.
Ved parkeringsmanøvre er STOP-
funktionen ikke tilgængelig i nogle
sekunder, efter at gearvælgeren er
taget ud af bakgear.
STOP-funktionen ændrer ikke bi-
lens funktioner som f.eks. bremser,
servostyring, mv.
Foretag ikke brændstofpå-
fyldning, når motoren er i
STOP-funktion; tændingen skal af-
brydes med nøglen.
Særlige tilfælde: STOP-funktion
ikke tilgængelig
I så fald blinker kontrollam-
pen "ECO"
i nogle sekun-
der for derefter at slukke.
Denne funktion er helt normal.
STOP-funktionen aktiveres ikke,
når:
- Venstre fordør åbnes.
- Førerens sikkerhedssele op-
spændes.
- Bilens hastighed har ikke over-
steget 10 km/t siden seneste
start med nøglen.
- Den elektriske parkeringsbrem-
se aktiveres eller er under akti-
vering.
- Opretholdelsen af varmekomfor-
ten i kabinen kræver det.
- Afdugningen aktiveres.
- Visse forhold (batteriladning, mo-
tortemperatur, bremseassistent,
udetemperatur, mv.) kræver det
for at sikre systemets styring.
271
11MENUOVERSIGT
2
3
3
1
2Indstilling af lys
Select lan
guageValg af sprog
Parking assistanceParkeringsradar
I
gangsætning af bagrudevisk under kørsel
Vari
ghed for follow-me-home lyset
1
Defi ne vehicle parameters*Bilparametre *
2Vinduesviskernes funktion
3Drejelygter
3Kabinelys
3Funktionen kørelys
*
Indstillingerne afhænger af bilmodellen.
Lighting confi guration
En
gage rear wiper in REVERSE
Duration of guide-me home lighting
Operation of wipers
Directional headlamps
Mood lighting
Daytime running lamps
299
VISUEL SØGNING
Udvendigt (Berline)
Tilbehør .......................................... 205
Panoramatag ..................................... 82
Tagstænger...................................... 201
Udskiftning af pærer ........ 185-186, 189
- baglygter
- 3. stoplys
- nummerpladelys
Bagagerum ....................................... 79
Dækreparationssæt .................. 174-176
Udskiftning af hjul .................... 177-180
- værktøj
- afmontering
Dæktrykregistrering ...................115-116
Bremseassistent ...............................117
Styring af løbslinie (ESP)..................118
Dæktryk .......................................... 221
Brændstoftank .................................. 84
Nøgle med fjernbetjening ............ 67-72
- åbning / lukning
- tyverisikring
- start
- batteri
Sidespejle ......................................... 65
Skærm mod kulde (sneskærm) ...... 203
Lygtekontakter .............................. 86-89
Justering af forlygter ......................... 89
Udskiftning af pærer ................ 181-185
- forlygter
- tågeforlygter
- afviserblink
Vejstribealarm .................................. 154
Døre .............................................. 77-79
- åbning / lukning
- centrallås
- nødkontakt
Børnesikring .....................................113
Rudehejs ...................................... 75-76
Grafi sk og akustisk parkeringshjælp
foran og/eller bag............................. 157
Anhængertræk................................ 200
Bugsering ................................ 198-199
300
VISUEL SØGNING
Udvendigt (Tourer)
Tilbehør ........................................... 205
Panoramatag ..................................... 83
Tagstænger...................................... 201
Udskiftning af pærer ................. 187-189
- baglygter
- 3. stoplys
- nummerpladelys
Bagagerum ........................................ 80
Bakkamera ...................................... 158
Dækreparationssæt .................. 174-176
Udskiftning af hjul ..................... 177-180
- værktøj
- afmontering
Dæktrykregistrering ...................115-116
Bremseassistent ...............................117
Styring af løbslinie (ESP)..................118
Dæktryk ........................................... 221
Brændstoftank ................................... 84
Nøgle med fjernbetjening ............. 67-72
- åbning / lukning
- tyverisikring
- start
- batteri
Sidespejle .......................................... 65
Kuldebeskyttelse (sneskærm) ......... 203
Lygtekontakter .............................. 86-89
Justering af forlygter .......................... 89
Udskiftning af pærer ................. 181-185
- forlygter
- tågeforlygter
- afviserblink
Vejstribealarm .................................. 154
Døre .............................................. 77-79
- åbning / lukning
- centrallås
- nødkontakt
Børnesikring .....................................113
Rudehejs ...................................... 75-76
Grafi sk og akustisk parkeringshjælp
foran og/eller bag............................. 157
Anhængertræk................................. 200
Bugsering ................................. 198-199
305
ALFABETISK INDHOLDSFORTEGNELSE
A ABS-bremser ......................... 117
ABS- og EBD-systemer ......... 117
Advarselslamper ................ 32-34
Afbrydelse af
passagerairbag ................... 123
Afdugning .......................... 49, 52
Afdugning af bagrude ........ 49, 52
Affjedringssystem
”Hydractive III+” ................... 159
Afmontering af hjul ................ 179
Afrimning ........................... 49, 52
Afrimning af bagrude ......... 49, 52
Aftagelig dækplade
(sneskærm) ......................... 203
Afviserblink ............ 114, 181, 187
Alarm ....................................... 73
Aluminiumsfælge ................... 204
Anhænger ............................. 200
Anhængertræk ...................... 200
Antiklemfunktion .......... 75, 82, 83
Armlæn bag ........................... 100
Armlæn foran .......................... 99
ASR- og ESP-systemer ......... 118
ASR-system .......................... 118
Assistanceopkald .......... 114, 224
Assistanceopkald lokaliseret
via GPS.. ........................... . 224
Automatgearkasse ........ 144, 173
Automatisk lygtetænding ... 86, 88
Automatisk tænding af
havariblink ........................... 114
Automatisk
viskerfunktion .................. 92, 93
Aux-indgang .......... 265, 286, 288
Aux-stik ......................... 286, 288B Bagsæder ................................ 64
Bakkamera ............................ 158
Baklys ............................ 185, 187
Bakspejl ............................. 65, 66
Barnestole ..................... 105, 107
Batteri ............................ 172, 196
Batteri i fjernbetjening ....... 71, 72
Batteriopladning .................... 196
Benzinmotor .................... 85, 165
Beskyttelse af børn ...... 105, 108,
109, 111, 112
Betjeningsknapper i rattet ..... 281
Betjeningsknap til rudehejs ..... 75
Betjeningsknap til soltagsgardin
for glastag ............................. 83
Betjeningsknap til
vinduesvisker .................. 92, 93
Bilens serienummer .............. 221
Bluetooth (håndfri sæt)... 248, 289
Bluetooth (telefon) ................. 248
Bluetooth
audio-streaming .......... 264, 291
Bremseassistent .................... 117
Bremseklodser ...................... 173
Bremser ................................. 173
Bremseskiver ........................ 173
Bremsevæskeniveau ............. 170
Bugsering af en bil ................ 198
Brændstof .................... 24, 84, 85
Brændstof (tank) ..................... 85
Brændstofadditivniveau ......... 171
Brændstofforbrug .................... 24
Brændstofmåler ....................... 84
Brændstofsikring ..................... 85
Brændstoftank ................... 84, 85
Brændstoftankdæksel ............. 84
Brændstoftankens kapacitet .... 84
Børn .......................108, 111, 112
Børnesikring ........... 75, 105, 108,
109, 112, 113C CD MP3 ................................. 285
Centrallåsning ................... 68, 77
B Bagagenet til høj oppakning ... 103
Bagagerum (indretning) ...101, 102
Bagageskjuler ....................... 103
Bagklap ............................. 79, 80
Bagrudevisker ......................... 92D Dato (indstilling) ................ 43, 45
Dieselmotor ..................... 85, 167
Dimensioner .......................... 217
Display på
instrumentgruppe .......... 26, 136
Display til koldt klima ............. 203
Donkraft ................................. 177
Drejeforlygter ..................... 89, 91
Drejelygter ......................... 90, 91
Dæk ......................................... 24
Dækreparationssæt ............... 174
Dæktryk ........................... 24, 221
Dæktrykregistrering ............... 115
Dæmpet indblæsning .............. 47
Dæmpet lys ............................. 96
Døre ........................................ 77
Dørlys ...................................... 96
E Easy Entry ............................... 62
Eco-kørsel ............................... 24
Elektrisk parkeringsbremse ... 127
Elektronisk
bremsekraftfordeler
(EBD) .................................. 117
Elektronisk startspærre ..... 69, 72
Elektronisk
styret affjedring .................... 159
Elektronisk styret manuel
gearkasse .................... 137, 141
eMyWay .......................... 45, 225
Energisparefunktion .............. 198
Energisparetilstand ............... 198
Enkeltzonet klimaanlæg .......... 49
ESP (Electronic
Stability Program) ................ 118
ESP/ASR ............................... 118