2014 CITROEN C5 radio

IX
149
KØRSEL


12




Rotation

- Radio: Gennemgang af indkodede radiostationer.

- CD/CD MP3/CD-changer/jukeboks: Gennemgang af CD'er eller
registre.

- I displayets menuer: Bevægelse og forøgelse/reduktion.

Langt tryk

- I displayets menuer: Bekræftelse.

- Åbning af genvejsmenuer (afh. af multifunktionsskærmens side).

Langt tryk Åbning af multifunktionsskærmens hovedmenu.



13



Kort tryk Annullering af igangværende operation og retur til
multifunktionsskærmens forrige skærmbillede.
Under et indgående telefonopkald: Afvis opkald.

Langt tryk Retur til multifunktionsskærmens startskærmbillede.



14



Kort tryk Adgang til multifunktionsskærmens hovedmenu.



15



Kort tryk / Vedvarende tryk Opregulering af lydstyrke.



16



Kort tryk / Vedvarende tryk Nedregulering af lydstyrke.



17



Kort tryk

- 1. tryk: Afbrydelse af lyd.

- 2. tryk: Genetablering af lyd.



18



Kort tryk

- Radio: Automatisk søgning på højere frekvenser.

- CD/CD MP3/CD-changer/jukeboks: Søgning efter næste musikstykke.


Vedvarende tryk

- CD/CD MP3/CD-changer/jukeboks: Hurtig afspilning, fremad.



19



Kort tryk

- Radio: Automatisk søgning på lavere frekvenser.

- CD MP3/CD-changer/jukeboks: Søgning efter forrige
musikstykke.

Vedvarende tryk CD/CD MP3/CD-changer/jukeboks: Hurtig afspilning, tilbage.



20



Kort tryk

- Radio: Visning af liste over tilgængelige radiostationer.

- CD/CD MP3 og CD-changer : Visning af liste over CD'ens
musikstykker og registre.

- Jukeboks: Visning af liste over album.

Langt tryk Opdatering af liste over radiostationer.



21



Kort tryk / Langt tryk Horn.



22



Kort tryk MODE: Valg af informationstype der vises på multifunktionsskærmen.

XI
193
PRAKTISKE INFORMATIONER
SIKRINGSBOKS C



Sikring nr.



Ampere



Funktion




F1



15 A

Bagrudevisker (Tourer)


F2



30 A

Relæ til låsning og superlåsning


F3



5 A

Airbags


F4



10 A

Automatgearkasse - Styreboks for supplerende varmeanlæg (Diesel) - Elektrokrome spejle


F5



30 A

Forreste rudehejs - Soltag - Lys i højre Fordør - Bevægelse af højre sidespejl


F6



30 A

Bageste rudehejs


F7



5 A

Lys i makeup-spejl - Lys i handskerum - Loftslys - Flytbar lygte (Tourer)


F8



20 A

Bilradio - CD-changer - Ratkontakter - Display - Dæktrykregistrering - Computer for
motorstyret bagklap


F9



30 A

Cigartænder - 12 volt stik foran


F10



15 A

Alarm - Ratkontakter, kontakter for tegngivning og vinduesviskere


F11



15 A

Svagstrøms ratlåskontakt


F12



15 A

El-styret førersæde - Instrumentgruppe - Kontrollamper for ikke spændte sikkerhedsseler -
Kontakter for klimaanlæg


F13



5 A

BSM-boks - Relæ til afbrydelse af hydraulisk affjedringspumpe - Airbagcomputerens
strømforsyning


F14



15 A

Regn-og lysføler - Parkeringshjælp - El-styret passagersæde - Styreboks for
anhænger - Computer for HiFi-forstærker - Håndfrit sæt - Vejstribealarm


F15



30 A

Relæ til låsning og superlåsning


F17



40 A

El-bagrude - El-opvarmede sidespejle


FSH



SHUNT

SHUNT PARK

XI
!
198
PRAKTISKE INFORMATIONER
ENERGISPAREFUNKTION

Systemet styrer, hvor længe visse
funktioner er aktiveret, for at sikre
at batteriet altid er tilstrækkeligt op-
ladet.
Når motoren er slukket, kan visse
funktioner anvendes i op til i alt ca.
30 min. (lyd og telematik, vinduesvi-
skere, nærlys, loftslys osv.).
Denne tid reduceres betydeligt, hvis
batteriets ladetilstand er lav.


Deaktivering af funktionen

De pågældende funktioner aktiveres
igen automatisk, næste gang bilen
bruges.


)
For straks at kunne genanvende
disse funktioner, skal man starte
motoren og lade den køre et øje-
blik.
Funktionerne virker mindst i dobbelt
så lang tid, som motoren har været
startet. Imidlertid vil denne tid altid
være mellem 5 og 30 minutter.

Hvis batteriet er afl adet, kan
motoren ikke startes (se det
relevante afsnit).

BUGSERING AF BIL

Fremgangsmåde for at få bugseret
sin egen bil eller bugsere en anden
bil med en aftagelig mekanisk an-
ordning.

Adgang til værktøj

Bugserkrogen ligger i donkraftens
beskyttelsesboks, der er placeret i
reservehjulet.
For at få adgang til den:


)
Åbn bagagerummet.

)
Løft vognbunden.

)
Tag bugserkrogen ud af donkraf-
tens beskyttelsesboks.



Aktivering af funktionen

Når de 30 min. er gået, vises en
meddelelse om aktivering af ener-
gisparefunktionen på multifunktions-
displayet, og de aktive funktioner
sættes på standby.

Hvis en telefonsamtale er i gang på
samme tid:


- Vil den kunne fortsætte i 5 minutter
med det håndfri sæt på din
Radio.

- Vil den kunne fortsætte i
10 minutter med dit navigations-
system eMyWay.

XI
!
206
PRAKTISKE INFORMATIONER
Montering af elektrisk udstyr
eller tilbehør, der ikke sælges
af CITROËN, kan medføre
fejl i bilens elektroniske system
samt ekstra brændstofforbrug.
Vi beder dig være opmærksom
på dette, og anbefaler, at man ta-
ger kontakt med en autoriseret
CITROËN forhandler for at få præ-
senteret vores udvalg af udstyr og
tilbehør.

Afhængigt af den gældende lovgiv-
ning skal sikkerhedsveste, advar-
selstrekant, ekstra pærer og reser-
vesikringer være standardudstyr i
bilen.
Installation af
radiokommunikationssendere
Før sendere til radiokommunika-
tion med udvendig antenne efter-
monteres på bilen, bør du kontakte
en autoriseret CITROËN forhand-
ler, som kan fortælle om specifi -
kationerne (frekvensbånd, maks.
udgangseffekt, antenneposition,
særlige monteringsbetingelser) for
de sendere, der kan monteres i
overensstemmelse med EU-direk-
tivet vedrørende elektromagnetisk
kompatibilitet (2004/104/CE).


"Multimedia":
WIFI on board, 230 V stik, radioer,
højttalere, halv integreret naviga-
tionsanlæg, eksterne navigation-
anlæg, håndfri sæt, DVD-afspiller,
USB-boks, CD med kortopdatering,
hjælpefunktioner til kørslen, HiFi-
modul, mv.

225

Systemet er beskyttet, så det kun fungerer i din bil.
eMyWay


01 Oversigt - Betjeningspanel

Af sikkerhedsmæssige årsager må føreren kun udføre
opmærksomhedskrævende handlinger, når bilen holder stille.
Når motoren er standset, afbr
ydes systemet efter, atenergisparefunktionen er aktiveret, for at batteriet ikkeafl ades.


INDHOLDSFORTEGNELSE

02 Bet
jeningsknapper ved rattet

03 Generel funktion

04 Navi
gation - Kørevejledning


05 Trafikmeldinger


06 Telefon

07 Radio

08 Multimedieafspillere

09 L
ydindstillinger


10 Konfi
guration

11 Menuoversi
gt

Ofte stillede spør
gsmål
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
226
228
229
231
244
247
257
2
60
2
66
267
2
68
272
NAVIGATION GPS
RADIO MULTIMEDIE BLUETOOTH-TELEFON

226
01 OVERSIGTER

Adgang til menuen
" Navigation - guidance"(navigation og
kørevejledning) og
visning af de seneste destinationer. Kort tr
yk med motoren
standset: Tænd / sluk.
Kort tryk med motoren
i gang: Sluk / genoptagafspilning af lydkilde.
Kort tr
yk: Valg af lagret radiostation.
Lan
gt tryk: Lagring af den station, der lyttes til.
Funktionstasten MODE
: Valg af
permanent type visning.
Lan
gt tryk: Visning af sort skærm (DARK).
Ad
gang til menuen " MUSIC", og visning af
musikstykker eller registre på CD/MP3/lecteur
Apple ®.
Langt tryk: Styring af inddeling af MP3 / WMA-fi ler / opdatering af liste over tilgængelige stationer.
Lan
gt tryk: Adgang til " Audio settings
" (lydindstillinger): Forudbestemte
lydindstillinger, bas, diskant, loudness, fordeling, balance venstre/højre, balance
for/bag og automatisk regulering af lydstyrke.


Ad
gang til menuen " FM /AM band
" (FM/AM)og visning af liste over
tilgængelige stationer.Dre
jeknap til valg og godkendelse OK:
Valg af et emne på skærmbilledet, en liste eller en
menu, o
g herefter godkendelse med et kort tryk.
Et kort tr
yk, når man ikke er i menuen eller listen, får en tekstmenu frem afh. af visningen påskærmen.
Rotation når kortet vises: Ændrin
g af kortskala(zoom ind/zoom ud).
Re
gulering af lydstyrke (lydkilderne er uafhængigeaf hinanden, inkl.
trafi kmeldinger (TA) og kørselsvejledninger).

227
01
Va lg af:
- En lavere/hø
jere radiofrekvens (automatisk).
- Forri
ge/næste nummer på CD, MP3 eller medieafspiller.
- Venstre/hø
jre side af skærmen, når en menu vises.
Fl
ytning venstre/højre i funktionen " Move
the map" (fl yt kort).
ESC: Annullerin
g af
igangværende handling,
tilbage i menuoversigt.

Langt tryk: Retur til permanent visning.
Lan
gt tryk: Reinitialisering
af systemet.
Adgang til menuen " Phone" (telefon)og visning af liste over de senesteopkald eller besvarer
indgående opkald.
Adgang til menuen
" Confi
guration " (konfi guration).
Lan
gt tryk: Adgangtil GPS-dÊkningog demo-mode for
navigation.

Ad
gang til menuen"Traffi c information"(trafi kmeldinger)og visning af igangvÊrende
trafi kmeldinger.
Va l
g af:
- Forri
ge/nÊste linie p en liste eller en menu.
- Forri
ge/nÊste medie p listen.
- Forri
ge/nÊste radiofrekvens.
- Forri
ge/nÊste MP3-register.
Fl
ytning op/ned i funktionen " Move the map " (fl yt kort).

OVERSIGTER

228
02
MENU
LIST
BETJENINGSKNAPPER VED RATTET
Ved successive tryk: "Black Panel-funktion" - sortskærm (natkørsel).
Kort tr
yk for at telefonere.
Løft røret / Læ
g på.
Giver adgang til telefonmenuen.
Viser opkaldslisten.
Lan
gt tryk afviser et indgående opkald.
Tryk: Hør den igangværende navigationsanvisning igen.
Tr
yk igen: Valg af informationstype på skærmen. Rotation:
Giver adgang til genvejsmenuer ifl g. visning
p skÊrm.
Kort tryk: Godkender det viste valg p skÊrmen.
Langt tryk: Vender tilbage til hovedmenuen.
Kort tryk: Forlader den igangvÊrende handling, a
fviser et indgÂende opkald.
Langt tryk: Vender tilbage til den oprindelige visning.
Menu: Giver ad
gang til hovedmenuen.
V
OL +: Opregulerer lydstyrken.
V
OL -: Nedregulerer lydstyrken.
Ved successive tr
yk: Deaktiverer lyden / genaktiverer lyden.
Kort tr
yk: Radio: H¯jere frekvens.
Musikafspillere: NÊste nummer.
Langt tryk: Accelererer gennemgangen af afspilningen.
Kort tr
yk: Visning af listen over tilgÊngelige radiofrekvenser eller numre, album, registre.
Langt tryk: Opdaterer listen over tilgÊngelige stationer.
Kort tr
yk: Radio: Lavere frekvens.
Musikafspillere: Forrige nummer.
Langt tryk: Accelererer gennemgangen af afspilningen.