2014 CITROEN C4 display

22
37
C4-2_fi_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
MUSTAVALKONÄYTTÖ C
Näytön tiedot
Mustavalkonäytössä näkyvät seuraa-
vat tiedot:
-
kellonaika
-


päivämäärä
-


ulkolämpötila
(asteluku vilkkuu, kun
tienpinta alkaa jäätyä)
-

pysäköintitutka
-


pysäköintitilan tunnistin
-


kuunneltavana oleva audiolähde
-


puhelimen
tai hands free -toiminnon
tiedot
-

ajotietokone (katso tarkemmat tie
-
dot luvun lopusta)
-

varoitusviestit
-


valikot näytön ja auton laitteiden
asettamiseen.
a
utoradion etupaneelista voit:
F valita näkyykö audiolähteen tiedot
koko
näytöllä vai näkyykö jaetulla
näytöllä audiolähteen ja ajotietoko-
neen tiedot painamalla painiketta A
F
siirtyä päävalikkoon painamalla
MENU-painiketta
F

selata toimintoja näytöllä painamal
-
la painiketta 5 tai 6
F

vaihdella
jotakin säätöarvoa paina-
malla painiketta 7 tai 8
F

hyväksyä painamalla
OK-painiketta
tai
F


keskeyttää meneillä
än oleva toimin-
to painamalla Retour-painiketta.
Kytkimet
F Paina MENU -painiketta, niin pääset
päävalikkoon:
-

Multimedia (multimedia)
-

t
elephone (puhelin)
-

t
rip computer (ajotietokone)
-


Bluetooth
connection (Bluetooth-
yhteys)
-


Personalisation-configuration
(omat asetukset - määritykset)
F
V

alitse haluamasi valikko painamalla
7  tai 8  ja hyväksy painamalla OK.
Päävalikko
Multimedia-valikko
Kun autoradiossa on virta päällä, voit
tässä valikossa ottaa käyttöön tai pois-
taa käytöstä radion toimintoja ( r DS,
D
a B
/
FM auto tracking, r adio t
ext
(

t X t ) display) tai valita laitteen soitto-
tavan (Normal,
r andom, r andom all,
r

epeat).
Lisätietoa Multimedia-sovelluksesta
saat luvusta "
a udio ja telematiikka".
MONITOIMINÄYTÖT

22
38
C4-2_fi_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Autoparametrien määrittäminen
t
ässä valikossa voit kytkeä päälle tai
pois päältä seuraavat, ryhmitellyt lait-
teet:
-

"
a ccess to the vehicle" (autoon
pääsy; katso luku "
a
vaaminen"):
●


"Plip
action" (kuljettajan oven luki-
tuksen avaaminen),
●

"Unlocking
boot only" (tavaratilan
lukituksen avaaminen).
Telephone
(puhelin) -valikko
Kun autoradiossa on virta päällä, voit
tässä valikossa soittaa puhelun ja kat-
soa puhelimen eri hakemistoja.
Lisätietoa
t
elephone-sovelluksesta
saat luvusta "

a udio ja telematiikka".
t
ästä valikosta näet auton tilaa koske-
vat tiedot.
Alert log (varoitusloki)
t
ähän on koottu voimassaolevat toimin-
tojen tilaa koskevat sekä varoitusviestit
(tila aktivoitu tai ei, toimintahäiriö). Ne
tulevat vuorotellen monitoiminäyttöön.
F
Pääset päävalikkoon, kun painat
MENU

-painiketta.
F
Paina
kaksoisnuolia ja sitten
OK-
painiketta; " Trip computer " -valik-
ko tulee näkyviin.
F V alitse " Trip computer " -valikosta
rivi " Warning log " ja hyväksy.
Bluetooth connection
(Bluetooth-yhteys) -valikko Trip computer
(ajotietokone) -valikko
Kun autoradiossa on virta päällä, tässä
valikossa voit yhdistää tai poistaa yh-
distämisen Bluetooth-oheislaitteeseen
(puhelin, mediasoitin) sekä määrittää
yhdistymistavan (hands free -asetus,
audiotiedostojen soitto).
Katso lisätietoa sovelluksesta
"Bluetooth connection" luvusta "
a udio
ja telematiikka".
Personalisation-
configuration (omat
asetukset) -valikko
tästä valikossa pääset seuraaviin toi-
mintoihin:
-

Define
the vehicle parameters (au-
toparametrien määrittäminen)
-

Choice of language (kielen valinta)
-


Display
configuration (näytön omi-
naisuuksien määrittäminen)
-

Choice of sounds (merkkiäänten
valinta)
MONITOIMINÄYTÖT

22
40
C4-2_fi_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Kielen valinta
t
ässä valikossa voit muuttaa näytön
kielen määritellyn luettelon mukaan.
turvallisuussyistä auton on
ehdottomasti oltava pysähdyk

-
sissä, kun kuljettaja määrittää
monitoiminäytön asetuksia.
Näytön asetukset
t

ässä valikossa voit muuttaa seuraavia
säätöjä:
-

Choice
of units (mittayksikön valinta)
-

Date and time adjustment (kello
-
najan ja päiväyksen säätö)
-

Display parameters (asetusten
näyttö)
-


Brightness (kirkkauden säätö) Merkkiäänten valinta
t

ässä valikossa voit valita ääniperheen
neljästä vaihtoehdosta.
ä änet on ryhmi-
telty ja persononoitu tilanteiden ja asia-
yhteyden mukaan (varoitus, vahvistus,
kielto, vilkkuminen, ajovalojen unohdus
päälle, avaimen unohdus...).
Päivämäärän ja kellonajan
säätäminen
F
Paina painiketta

7 tai 8  valikon
"Display configuration" valitsemisek-
si, jonka jälkeen paina painiketta OK.
F

Paina painiketta
5 tai 6  rivin
"Date and time adjustment" valitse-
miseksi, jonka jälkeen paina paini-
ketta OK.
F

Paina painiketta
7 tai 8  muutet-
tavan parametrin valitsemiseksi.
h

yväksy painamalla painiketta OK,
jonka jälkeen muokkaa parametriä
ja hyväksy uudelleen, niin muutos
tallentuu.
F

Säädä
parametrit yksi kerrallaan
hyväksymällä painikkeella OK.
F

Paina painiketta
5 tai 6, jonka jäl-
keen painikkeella OK valitse ruutu
OK ja hyväksy tai peruuta painik-
keella Retour.
MONITOIMINÄYTÖT

22
41
C4-2_fi_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
VÄRINÄYTTÖ
Sovelluksen valinta navigointijärjestel-
män paneelista:
F
kun painat painiketta
RADIO,
MUSIC, N AV, TRAFFIC, PHONE
tai SETUP, pääset vastaavaan va-
likkoon
F

valitse toiminto tai luettelon osa
kääntämällä säädintä

A
F

hyväksy
valinta painamalla paini-
ketta B
tai
F


keskeytä meneillä
än oleva toiminto
ja palaa edelliseen näyttöön paina-
malla Retour-painiketta.
toistuvilla

painalluksilla painikkeesta C
"MODE" saat valinnan mukaan seu-
raavat näyttöruudut:
-

"
ra D io / M e D ia "*,
-

"PU
he L i N"*,
-

"K
artta
K
o K o N äytö LL ä "*,
-

"K
artta

i KKUN a N äytö SS ä "*,
-

"
tri P C o MPU ter " (ajotietokone).
Toiminnot SETUP-valikko
F Pääset asetusvalikkoon painamalla
SETUP
-painiketta:
-

"Sound choice" (
ä änen valinta)
-

Display configuration (Näyttö)
-


Speech synthesis setting
(Puhesyntetisaattori)
-


"Select language" (Kielen valinta)
-


"Define
vehicle parameters"
(
a uton parametrit)
-

"
a lert log" (Varoitusloki).
turvallisuussyistä kuljettajan on
ehdottomasti pysäytettävä

auto,
kun hän määrittää monitoimi-
näytön asetuksia.
Näytön tiedot
asiayhteyden mukaan näytössä näky-
vät seuraavat tiedot:
-

kellonaika
-


päivämäärä
-


korkeus
-


ulkolämpötila
(asteluku vilkkuu, kun
tienpinta alkaa jäätyä)
-

pysäköintitutka
-


pysäköintitilan mittaus
-


audiotoiminnot
-


hakemistojen ja puhelimen tiedot
-


navigointijärjestelmän tiedot
-


ajotietokone
-


varoitusviestit
-


näytön, navigointijärjestelmän ja
auton laitteiden asetusvalikot.
* Kun haluat lisätietoja sovelluksista,
katso lukua a udio ja telematiikka.
MONITOIMINÄYTÖT

22
42
C4-2_fi_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Äänten valinta
t
ässä valikossa voit valita ääniperheen
neljästä vaihtoehdosta.
ä änet on ryhmi-
telty perheittäin ja personoitu tilanneyh-
teyden mukaan (varoitus, vahvistus,
kielto, vilkkuminen, ajovalojen unohdus
päälle, avaimen unohdus virtalukkoon
jne.).
Näytön asetukset
t

ässä valikossa voit valita näytön vä-
rimaailman, säätää kirkkautta, asettaa
päivämäärän ja kellonajan sekä va-
lita välimatkan yksiköt (km tai maili),
kulutuksen yksiköt (l/100

km,
mpg tai
km/l) ja lämpötilan yksiköt (°Celsius tai
°Fahrenheit). Äänisyntetisaattorin asetukset
t

ässä valikossa voit säätää opastusoh-
jeiden äänenvoimakkuuden sekä valita
äänityypin (miehen tai naisen ääni).
Päivämäärän ja kellonajan asetta-
minen
-

Paina SETUP

.
-

V
alitse "Display configuration" ja hy-
väksy.
-

V
alitse "Set date and time" ja hyväk-
s y.
Valitse "Minute adjustment via GPS",
niin minuutit säätyvät automaattisesti
satelliittiyhteyden kautta.
-

V
alitse muutettava parametri.
h

yväksy se painamalla OK, jonka
jälkeen muuta parametri ja hyväksy
se uudelleen, jotta muutos tallen-
tuu.
-

Säädä parametrit yksi kerrallaan.
-


V
alitse näytöllä "OK" ja hyväksy,
niin asetus tallentuu. Kielen valinta
t

ässä valikossa voit valita näyttöruu-
dun kielen määrätystä luettelosta.
Auton parametrit
t

ässä valikossa voit ottaa käyttöön tie-
tyt ajo- ja mukavuusominaisuudet tai
poistaa ne käytöstä, ominaisuudet on
ryhmitelty luokittain:
-

Driver aid (
a joapu):
●

Electric
brake (Automaattinen
sähköinen seisontajarru; katso
luku "
a jaminen")*
●

Rear
wiper (Peruutusvaihteeseen
kytketty takalasinpyyhin; katso
luku "Näkyvyys")
●

Speed limits (Ajonopeuskynnyksien

muistiintallennus vakionopeuden-
säädintä ja nopeudensäädintä
varten; katso luku "
a jaminen")Vikailmoitusten luettelo
a

ktiiviset vikailmoitukset tuodaan näyt-
töön siten, että ilmoituksiin liittyvät vies-
tit näytetään peräjälkeen. - V ehicle access (katso luku
" avaaminen"):
●

Driver
doors selectivity
(Kuljettajan oven lukituksen avaa-
minen),
●

Rear
doors selectivity (Tavaratilan
lukituksen avaaminen kauko-
ohjaimen keskimmäisellä painik-
keella; katso luku "
a
vaaminen").
-


Driving lights (katso luku
"Näkyvyys"):
●


Day lights (Huomiovalot)*
●


Directional
headlights (Kääntyvät
ajovalot / lisävalot),
-

Comfort
lighting (katso luku
"Näkyvyys"):
●

W
elcome lights (Vastaanottovalo
ulkopuolella)
●

Running
lights (Automaattinen
saattovalo).
* Kohdemaan mukaan
MONITOIMINÄYTÖT

05
256
C4-2_fi_Chap13b_RT6_ed01-2014
LIIKENNETIEDOTTEET
Pääsy "TRAFFIC INFORMATIONS " (liikennetiedotteet) -valikkoon
Luettelo tMC-viesteistä,
jotka on luokiteltu suhteessa
etäisyyteen autosta.
Siirry luettelosta valikkoon (vasen/oikea)
"
Traffic information "
(liikennetiedotteet)
" g eographic filter "
(maantieteellinen suodatin)
" Select TMC station " (valitse
t

MC-asema; automaattinen,
käsin haku)
" Display / Do not display
messages " (näytä/älä näytä
viestejä)
tai
Paina " TRAFFIC "

06
262
C4-2_fi_Chap13b_RT6_ed01-2014
PUHELIN
Hakemiston konfigurointi / synkronisointi puhelimen kanssa
Paina PHONE ja valitse " Contacts
management " (yhteystietojen hallinta)
ja hyväksy.
Valitse " New contact " (uusi yhteystieto)
uuden yhteystiedon tallentamiseksi.
Valitse " Delete all contacts " (Poista
kaikki) järjestelmään tallennettujen
yhteystietojen poistamiseksi.Valitse " Import all the entries
"
( tuo kaikki) kaikkien puhelimen
yhteystietojen tuomiseksi ja
tallentamiseksi järjestelmään.
Kun yhteystieto on viety järjestelmään,
se jää näkyville olipa yhdistetty puhelin
mikä tahansa.
V
alitse " Synchronization options "
(Synkronisointi):
-

No synchronization (ei
synkronisointia): vain järjestelmään
tallennetut yhteystiedot (aina läsnä).
-


Display telephone contacts (näytä
yhteystiedot): vain puhelimeen
tallennetut yhteystiedot.
-


Display S
i M card contacts (näytä
S
i M-yhteystiedot): vain S i M-kortille
tallennetut yhteystiedot.
-

Display all phone contacts (näytä
kaikki yhteystiedot): S

i M-kortille ja
puhelimeen tallennetut yhteystiedot.
Valitse " Contact mem. status "
(yhteystietomuistin tila), niin näet
järjestelmään tallennettujen tai vietyjen
yhteystietojen lukumäärän sekä
käytettävissä olevan muistin.
Valitse "Lajittelu sukunimen / etunimen
perusteella" tai "Lajittelu etunimen /
sukunimen perusteella" yhteystietojen
lajittelemiseksi halutuun järjestykseen.

10
281
C4-2_fi_Chap13b_RT6_ed01-2014
ASETUKSET
Paina SETUP, niin näyttöön tulee
valikko " Configuration ". Valitse " Choose colour
" ja
hyväksy, niin voit valita näyttöruudun
väriharmonian sekä kartan esitystavan:
- päiväasetus,
- yöasetus,
-
päivä-/yöasetusautomatiikka,
riippuen valonheittimien valojen
palamisesta.
Valitse " Adjust luminosity " ja
hyväksy, niin voit säätää näytön
kirkkautta.
Paina "OK", jotta muutokset tallentuvat.
Päivä- ja yösäädöt ovat toisistaan
riippumattomia.
Valitse " Display configuration
" ja
hyväksy.
Näytön asetukset