2014 CITROEN C4 instrument panel

1010
179
C4-2_sv_Chap10_verification_ed01-2014
Bromsvätskenivå
Byte av bromsvätska
Se biltillverkarens serviceschema för
information om hur ofta denna åtgärd
ska utföras.
Bromsvätskekvalitet
Denna vätska måste uppfylla tillverka-
rens rekommendationer.
Nivå, servostyrningsolja
Nivån skall ligga nära MAX-
strecket. Skruva loss pluggen
med kall motor, för att kontrol-
lera nivån.
Kylarvätskenivå
Kylarvätskenivån måste ligga
i närheten av MAX-strecket,
utan att överskrida det.
Då motorn är varm regleras ky-
larvätskans temperatur av kylfläkten.
Eftersom kylsystemet är under tryck
bör du vänta minst en timme efter att
motorn stängts av innan du utför in-
greppet.
Skruva alltid loss locket två varv och låt
trycket sjunka, för att undvika risker för
brännskador. Då trycket har fallit kan du
ta av locket och fylla på.
Kylarvätskekvalitet
Kylarvätskan måste motsvara tillverka-
rens rekommendationer.
Kylfläkten kan sättas igång ef-
ter att motorn stängts av. Var
försiktig så att inga föremål el-
ler kläder fastnar i fläktbladen.
Bromsvätskenivån måste ligga
i närheten av MAX-strecket.
I annat fall bör du kontrollera
bromsbeläggens slitage.
Påfyllning av motorolja
Läs under rubrikerna "Bensinmotor"
eller "Dieselmotor" för att se var olje-
påfyllningslocket är placerat i motor-
rummet på din bil.
F

Skruva

upp locket på behållaren för
att komma åt påfyllningshålet.
F

Häll

på olja i små mängder och und-
vik att spilla olja på motordelarna
(brandrisk).
F

Vänta

några minuter innan du kon-
trollerar nivån med oljemätstickan.
F

Fyll vid behov på mer olja.
F


Skruva

noggrant tillbaka locket på
behållaren och sätt tillbaka mät-
stickan på sin plats efter nivåkon-
trollen.
Indikeringen på instrumentpanelen
när tändningen slås till är ogiltig under
30

minuter efter påfyllning av olja.
Oljebyte
Se biltillverkarens serviceschema för
information om hur ofta denna åtgärd
ska utföras.
För att bibehålla tillförlitligheten i motor
och avgasrening ska aldrig tillsatser an-
vändas i motoroljan.
KONTROLLER

1010
184
C4-2_sv_Chap10_verification_ed01-2014
Räckviddsmätare
När tändningen slås på anger en mä-
tare det uppskattade antalet kilometer
du kan köra med bilen innan motorn
automatiskt hindras från att starta, när
reservnivån i AdBlue
®-tanken har börjat
förbrukas eller om ett fel har detekte-
rats i avgasreningssystemet SCR.
Om ett fel har detekterats samtidigt
som nivån av AdBlue
® är låg visas den
lägsta räckvidden. Om det finns risk att motorn inte startar på grund av brist på AdBlue
®
Motorns startspärr aktiveras automatiskt när AdBlue®-tanken är tom.
Räckvidd som överstiger 2

400

km
När tändningen slås till visas ingen in-
formation om räckvidden automatiskt i
instrumentpanelen. Räckvidd på mellan 600

och 2

400

km
Direkt när tändningen slås till tänds
UREA-lampan, en ljudsignal hörs och
meddelandet "NO START IN" visas till-
fälligt tillsammans med en sträcka, som
indikerar hur lång körsträcka som åter-
står innan motorn inte längre kan star-
tas - (t.ex. "NO START IN 1

500


km"
innebär

att "Om 1

500


km

går bilen inte
att starta").
Under färd visas detta meddelande var
300:e km så länge ingen påfyllning av
tillsatsen har gjorts.
Vänd dig till en CITROËN-verkstad el-
ler en annan kvalificerad verkstad för
påfyllning av AdBlue
®.
Du kan även själv utföra påfyllningen.
Se avsnittet "Påfyllningar". Räckvidd på mellan 0
och 600 km
Direkt när tändningen slås till tänds
SERVICE-lampan och UREA-lampan
blinkar, en ljudsignal hörs och medde-
landet "NO START IN" visas tillfälligt
tillsammans med en sträcka, som indi-
kerar hur lång körsträcka som återstår
innan motorn inte längre kan startas -
(t.ex. "NO START IN 600
km"
betyder
"Om 600 km går bilen inte att starta").
Under färd visas detta meddelande var
30:e sekund så länge ingen påfyllning
av tillsatsen har gjorts.
Vänd dig till en CITROËN-verkstad el-
ler en annan kvalificerad verkstad för
påfyllning av AdBlue®.
Du kan även själv utföra påfyllningen.
Se avsnittet "Påfyllningar".
Om du inte gör det kan du inte längre
starta bilen.
KONTROLLER

1010
185
C4-2_sv_Chap10_verification_ed01-2014
Stopp på grund av brist på AdBlue®
För att kunna starta motorn
igen rekommenderar vi att du
tar kontakt med en CITROËN-
verkstad eller en annan kvalifi-
cerad verkstad för att göra den
påfyllning som krävs. Om du gör
påfyllningen själv måste du fylla
på minst 3,8
liter

AdBlue® i till-
satstanken.
Se avsnittet "Påfyllningar".
När tändningen slås till tänds SERVICE-
lampan och UREA-lampan blinkar, en
ljudsignal hörs och meddelandet "NO
START IN" visas tillfälligt i instrument-
panelen tillsammans med ”0

km”
eller
”0

miles”

- ("NO START IN 0

km"
bety-
der "Startförbud".
AdBlue
®-tanken är tom: bilens start-
spärr hindrar motorn från att starta. Om fel detekteras på
avgasreningssystemet SCR
Motorns startspärr aktiveras automatiskt när du kört 1
100

km
efter att felet
på avgasreningssystemet SCR bekräftats. Låt CITROËN eller en annan
kvalificerad verkstad göra en kontroll av systemet så fort som möjligt.
Om ett fel detekteras
UREA- och SERVICE-lampan samt
motordiagnoslampan tänds tillsam-
mans med en ljudsignal för att indikera
ett fel på avgasreningen.
Varningen utlöses under färd när funk-
tionsfelet detekteras första gången.
Därefter sker detta varje gång tänd-
ningen slås till, så länge orsaken till fe-
let kvarstår.
Om det handlar om ett tillfälligt
fel försvinner varningen nästa
gång bilen används, efter att
självdiagnostiken har kontrolle-
rat avgasreningssystemet SCR. Under den tillåtna körsträckan
(mellan 1
100 km och 0 km)
Om felet i SCR-systemet bekräftas
(efter 50
km
körsträcka med perma-
nent indikering av funktionsfelet), tänds
SERVICE-lampan och motordiagnos-
lampan med fast sken och UREA-
lampan blinkar, åtföljt av en ljudsignal
och meddelandet ”NO START IN” visas
tillfälligt i instrumentpanelen tillsam-
mans med en körsträcka som indikerar
hur långt bilen kan köras, uttryckt i km
eller miles, innan motorn inte längre
kan startas (exempel: "NO START IN
600

km"
betyder "Om 600
km
går bilen
inte att starta").
KONTROLLER

1010
186
C4-2_sv_Chap10_verification_ed01-2014
StartspärrDu har passerat gränsen för til l -
låten körning: startspärren hin-
drar motorn från att starta.
Varje gång tändningen slås till tänds
SERVICE-lampan och motordiagnos-
lampan och UREA-lampan blinkar, en
ljudsignal hörs och meddelandet "NO
START IN" visas tillfälligt i instrument-
panelen tillsammans med ”0

km”
eller
”0

miles”
- ("NO START IN 0
km"
vilket
betyder "Startförbud".
För att kunna starta motorn igen måste
du ovillkorligen kontakta CITROËN el-
ler en annan kvalificerad verkstad. Isbildning i tillsatsen AdBlue
®
Tillsatsämnet AdBlue® fryser vid
temperaturer under cirka -11 °C.
I
SCR-systemet finns en funktion
som värmer AdBlue
®-tanken, vil-
ket ger möjlighet att köra bilen i
mycket låga temperaturer.
Under färd visas detta meddelande var
30:e sekund så länge felet i avgasre-
ningssystemet SCR kvarstår.
Varningen visas på nytt varje gång
tändningen slås till.
Då måste du så fort som möjligt kon-
takta en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
Annars går bilen inte längre att starta.
KONTROLLER

1111
198
C4-2_sv_Chap11_info-pratique_ed01-2014
Kontrollera att domkraften står
stabilt. Om underlaget är halt
eller löst riskerar du att dom-
kraften börjar glida eller sjunker
ihop - Risk för skador!
Demontera ett hjul
Parkera bilen
Parkera bilen på ett sådant sätt
att du inte stör trafiken, på våg-
rät och stadig mark där det inte
är halt.
Dra åt parkeringsbromsen om
den inte ställts i automatiskt
läge. Slå av tändningen och lägg
i ettans växel* för att låsa hjulen.
Kontrollera att parkeringsbrom-
sens kontrollampor tänds med
fast sken i instrumentpanelen.
Kontrollera att alla har klivit ut ur
bilen och befinner sig på en sä-
ker plats.
Placera vid behov en kil under
det diagonalt motsatta hjulet.
Kryp aldrig in under en bil som
är upplyft med hjälp av en dom-
kraft; använd en pallbock.
*

läge R

om bilen har en EGS/ETG-
växellåda, P om bilen har en automat-
låda.
Lista över arbetsmoment
F
V
eva ut domkraften 2

tills
dess hu-
vud ligger an mot lyftpunkten A el-
ler B. Lyftpunkten A eller B på bilen
ska vara ordentligt införd i mitten av
domkraftshuvudet.
F

Höj
bilen så att du uppnår ett till-
räckligt mellanrum mellan hjulet och
marken för att utan svårighet kunna
placera in reservhjulet (som inte är
punkterat).
F
T a bort den kromade skyddskåpan
som finns på alla bultarna med hjälp
av verktyget 3

(beroende
på utrust-
ning).
F

Montera
hylsan 4

på
fälgnyckeln
1

för
att lossa den låsbara hjulbul-
ten.
F

Lossa
de andra bultarna med en-
dast fälgnyckeln 1.
F

Placera
domkraftens fot 2

på
mar-
ken och kontrollera att den står lod-
rätt under den särskilda lyftpunkten
fram A eller bak B på underredet,
närmast hjulet som ska bytas.
PRAKTISK INFORMATION

1111
220
C4-2_sv_Chap11_info-pratique_ed01-2014
FÖRINSTALLERAD AUDIO-UTRUSTNING
Din bil är förberedd med följande audio-
utrustningar:
-
en
antenn med dubbelfunktion baktill
på taket,
-

en koaxialkabel,
-


ett enkelt störningsfilter
,
-

matningskablar
till högtalarna i
framdörrarna och till diskanthögta-
larna i instrumentbrädan,
-

kablar till högtalarna i bakdörrarna,
-


två 8-poliga kontaktstycken. Vänd

dig till din CITROËN-
verkstad eller en annan kvalifice-
rad verkstad innan du installerar
en bilradio eller högtalare i bilen,
för att skaffa den elsats som
krävs.
Använd aldrig en annan kabel
för att ansluta (+) till bilradion
(risk för urladdning av batteriet).
Montering av bilradio
Bilradion monteras i stället för för-
varingsfacket som sitter ovanför
frontpanelen till värmesystemet/luftkon-
ditioneringen.
F

Knäpp
loss förvaringsfacket på
ömse sidor med hjälp av en skruv-
mejsel och dra sedan ut det.
Där hittar du antennens koaxialkabel
och två 8-poliga kontaktstycken.
Följ därefter instruktionerna i bruksan-
visningen som följer med din bilradio.
Montering av högtalare
Det går att montera:
-
högtalare
med 165 mm diameter i
framdörrarna,
-

högtalare
med 130 mm diameter i
bakdörrarna,
-

diskanthögtalare
med 22,5 mm dia-
meter i instrumentbrädans överdel.
Anslutning av kontakter
8-poligt kontaktstycke (A)
A1: -
A2: -
A3: -
A4: -
A5: -
A6: (+)
Tändningsplus

(i detta fall fung-
erar bilradion endast med tänd-
ningen påslagen)
A7: (+) Permanentplus
A8: Jord
8-poligt kontaktstycke (B)
B1: (+) Högtalare höger bak
B2: (-) Högtalare höger bak
B3: (+)

Höger
högtalare bak och dis-
kanthögtalare
B4: (-)

Höger
högtalare fram och dis-
kanthögtalare
B5: (+)

Vänster
högtalare fram och dis-
kanthögtalare
B6: (-)

Vänster
högtalare fram och dis-
kanthögtalare
B7: (+) Vänster högtalare bak
B8: (-) Vänster högtalare bak
PRAKTISK INFORMATION

327
C4-2_sv_Chap14_index-alpha_ed01-2014
ABS- och REF-system............... 123
AdBlue® ..................................... 183
Antisladdsystem (ESC).............. 124
Antispinnsystem (ASR).............. 124
Armstöd bak

.............................. 103
Armstöd fram


....................... 99, 100
Automatisk tändning


av ljuset

.............................. 82, 85
Automatisk tändning av varningsblinkers...................... 122
Automatisk torkning


............... 90, 91
Automatlåda


........ 10, 147, 182, 214
AUX-ingång


................. 97, 279, 307
AUX-uttag


.......................... 279, 307
A

våkningsvarnare
...................... 157
A

vgasreningssystemet SCR
........ 24
A

vlastningsfunktion
.................... 215
A

vlastningsläge
......................... 215
A

vlufta bränslesystemet
............ 174 Byte av glödlampor

............ 202, 206
Byte av hjul ................................ 195
Byte av kupéfilter ....................... 181
Byte av lampa

.................... 202, 206
Byte av luftfilter


.......................... 181
Byte av oljefilter


......................... 181
Byte av säkring


.......................... 208
Byte av säkringar


....................... 208
Byte av torkarblad................ 92, 215
A
Backljus

..................................... 206
Backspegel, inre


.......................... 65
Backspeglar

, yttre
.......... 63, 64, 158
Bagagelucka


................................ 77
Bagagerumsbelysning


......... 94, 106
Bakruta (borttagning av is)


.......... 56
Bakrutespolare


............................ 92
Bakrutetorkare


............................. 92
Baksäte........................................ 62
Baksäten...................................... 62
Barn


............................ 1
15, 118, 119
Barn (säkerhet)

.......................... 121
Barnsäkerhet


.............. 78, 108, 109, 1

13, 115, 118,
119, 121, 129 Batteri
......................... 181, 212-214
Batteri i fjärrkontrollen............. 69-71
Belysning, instrumentbräda ......... 33
Belysningsreglage

................. 81, 84
Bensinmotor


.............. 172, 176, 223
Bilbälten


.......................1
14, 126-128
Bilbarnstolar...................... 108, 109, 113-115, 120
Bilbarnstolar, vanliga

..................11

4
Bilens serienummer

................... 233
Bilradio........................... 35, 37, 293
Black panel


.................................. 33Blinkers ...84, 122, 202, 203, 205, 206
Blue HDi ............................ 174, 183
Bluetooth

(handsfreeutrustning)

..... 260, 309
Bluetooth-ljudströmning


.... 278, 308, 310
Bluetooth (telefon)


..................... 260
Bogsera en bil............................ 217
Borttagning av is


.......................... 56
Borttagning av skyddsmatta


...... 102
Bränsle


................................ 10, 172
Bränsleförbrukning


...................... 10
Bränslemätare


........................... 171
Bränslestopp (diesel)


................. 174
Bränsle (tank)


............................ 173
Bränsletank........................ 171, 173
Bränsletankens volym


............... 171
Bromsar


..................................... 182
Bromsbelägg


............................. 182
Bromsljus


................................... 206
Bromsskivor


............................... 182
Bromssystem


............................. 123
Bromsvätskenivå


....................... 179
Burkhållare


.................................. 98
Byte av batteri


i fjärrkontrollen

.................... 69, 70
B
C
CD/MP3

............................. 303, 304
CD/MP3-spelare

................ 303, 304
CD-spelare


................................ 302
Centrallås


.............................. 68, 72
Citroën assistanssamtal med lokalisering.............................. 236
Citroën nödsamtal


med lokalisering...................... 236
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitalradio...... 272, 273, 300, 301
Datum (inställning)........... 35, 37, 42
Demontering av hjul................... 198
Dieselmotor ....26, 172, 174, 177, 227
Dimbakljus
........................... 83, 206
Dimstrålkastare

fram

.................... 83, 89, 202, 205
Display på


instrumenttavlan

.......... 12-14, 151
Domkraft


.................................... 195
Dragkrok


.................................... 219
Dynamisk reservbroms


.............. 137
Däck


............................................ 10
D
alFabetIskt regIster