2014 CITROEN C4 adblue

1010
185
C4-2_sv_Chap10_verification_ed01-2014
Stopp på grund av brist på AdBlue®
För att kunna starta motorn
igen rekommenderar vi att du
tar kontakt med en CITROËN-
verkstad eller en annan kvalifi-
cerad verkstad för att göra den
påfyllning som krävs. Om du gör
påfyllningen själv måste du fylla
på minst 3,8
liter

AdBlue® i till-
satstanken.
Se avsnittet "Påfyllningar".
När tändningen slås till tänds SERVICE-
lampan och UREA-lampan blinkar, en
ljudsignal hörs och meddelandet "NO
START IN" visas tillfälligt i instrument-
panelen tillsammans med ”0

km”
eller
”0

miles”

- ("NO START IN 0

km"
bety-
der "Startförbud".
AdBlue
®-tanken är tom: bilens start-
spärr hindrar motorn från att starta. Om fel detekteras på
avgasreningssystemet SCR
Motorns startspärr aktiveras automatiskt när du kört 1
100

km
efter att felet
på avgasreningssystemet SCR bekräftats. Låt CITROËN eller en annan
kvalificerad verkstad göra en kontroll av systemet så fort som möjligt.
Om ett fel detekteras
UREA- och SERVICE-lampan samt
motordiagnoslampan tänds tillsam-
mans med en ljudsignal för att indikera
ett fel på avgasreningen.
Varningen utlöses under färd när funk-
tionsfelet detekteras första gången.
Därefter sker detta varje gång tänd-
ningen slås till, så länge orsaken till fe-
let kvarstår.
Om det handlar om ett tillfälligt
fel försvinner varningen nästa
gång bilen används, efter att
självdiagnostiken har kontrolle-
rat avgasreningssystemet SCR. Under den tillåtna körsträckan
(mellan 1
100 km och 0 km)
Om felet i SCR-systemet bekräftas
(efter 50
km
körsträcka med perma-
nent indikering av funktionsfelet), tänds
SERVICE-lampan och motordiagnos-
lampan med fast sken och UREA-
lampan blinkar, åtföljt av en ljudsignal
och meddelandet ”NO START IN” visas
tillfälligt i instrumentpanelen tillsam-
mans med en körsträcka som indikerar
hur långt bilen kan köras, uttryckt i km
eller miles, innan motorn inte längre
kan startas (exempel: "NO START IN
600

km"
betyder "Om 600
km
går bilen
inte att starta").
KONTROLLER

1010
186
C4-2_sv_Chap10_verification_ed01-2014
StartspärrDu har passerat gränsen för til l -
låten körning: startspärren hin-
drar motorn från att starta.
Varje gång tändningen slås till tänds
SERVICE-lampan och motordiagnos-
lampan och UREA-lampan blinkar, en
ljudsignal hörs och meddelandet "NO
START IN" visas tillfälligt i instrument-
panelen tillsammans med ”0

km”
eller
”0

miles”
- ("NO START IN 0
km"
vilket
betyder "Startförbud".
För att kunna starta motorn igen måste
du ovillkorligen kontakta CITROËN el-
ler en annan kvalificerad verkstad. Isbildning i tillsatsen AdBlue
®
Tillsatsämnet AdBlue® fryser vid
temperaturer under cirka -11 °C.
I
SCR-systemet finns en funktion
som värmer AdBlue
®-tanken, vil-
ket ger möjlighet att köra bilen i
mycket låga temperaturer.
Under färd visas detta meddelande var
30:e sekund så länge felet i avgasre-
ningssystemet SCR kvarstår.
Varningen visas på nytt varje gång
tändningen slås till.
Då måste du så fort som möjligt kon-
takta en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
Annars går bilen inte längre att starta.
KONTROLLER

1010
187
C4-2_sv_Chap10_verification_ed01-2014
Påfyllning av tillsatsen AdBlue®
Påfyllning av AdBlue®-tanken ska göras
varje gång bilen lämnas på service hos
en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
Men med tanke på tankens volym kan
det vara nödvändigt att fylla på tillsat-
sen mellan två servicebesök, i syn-
nerhet om det anges av en varning
(kontrollampa och meddelande).
Detta kan utföras på en CITROËN-
verkstad eller på en annan kvalificerad
verkstad.
Om du ska fylla på tillsatsen själv ber
vi dig noggrant läsa följande varningar. Försiktighetsåtgärder vid
användning
Tillsatsämnet AdBlue
® är en lösning
som innehåller urinämne. Vätskan är
inte brandfarlig, samt saknar färg och
lukt (om den förvaras svalt).
Om ämnet kommer i kontakt med hu-
den ska du tvätta det berörda områ-
det med rinnande vatten och tvål. Om
ämnet kommer i kontakt med ögonen
ska du omedelbart skölja med rikliga
mängder rinnande vatten eller med
en lösning avsedd för ögontvätt under
minst 15

minuter

. Kontakta läkare om
en brännande känsla eller en irritation
kvarstår.
Vid förtäring ska du omedelbart skölja
munnen med rent vatten och sedan
dricka mycket vatten.
Under vissa förhållanden (vid höga te-
meraturer till exempel) finns risk för att
ammoniak avges: produkten får inte
inandas. Ångor av ammoniak irriterar
slemhinnorna (ögon, näsa och hals).
AdBlue
® ska förvaras utom
räckhåll för barn, i sin original-
förpackning.
Häll aldrig över AdBlue
® i en an-
nan behållare: då förlorar ämnet
sina renande egenskaper. Använd endast AdBlue
® som uppfyller
ISO-normen 22241.
Späd aldrig ut tillsatsämnet med
vatten.
Häll aldrig tillsatsämnet i bräns-
letanken.
Ämnet är förpackat i en flaska med en
anordning som förhindrar droppar, vil-
ket underlättar påfyllningarna. Du kan
köpa flaskor på 1,89

liter
(1/2
gallon)
på
en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
Fyll aldrig på tillsatsämnet från
en behållare med AdBlue
® som
endast är avsedd för lastbilar.
KONTROLLER

1010
188
C4-2_sv_Chap10_verification_ed01-2014
Rekommendationer för lagring
AdBlue® fryser vid temperaturer under
cirka -11°C och försämras över 25°C.
Förvara flaskorna svalt och låt dem inte
utsättas för direkt solstrålning.
Under dessa förhållanden kan tillsats-
ämnet förvaras minst ett år.
Om tillsatsämnet har frusit, kan det an-
vändas när det tinats upp helt i rums-
temperatur.
Förvara inte flaskor med
AdBlue
® i bilen. Tillvägagångssätt
Innan du fyller på tillsatsämne ska du
försäkra dig om att bilen står på en plan
och horisontell yta.
På vintern ska du kontrollera att bilens
temperatur är över -11°C. Annars fryser
AdBlue
® och kan då inte hällas i tanken.
Parkera bilen i en mer tempererad lokal
under några timmar för att kunna fylla
på tillsatsämne.
F

Stäng
av tändningen och ta ut nyck-
eln.
F

L
yft bagagerumsgolvet för att kom-
ma åt AdBlue
®-tanken.
Fäst

upp golvet genom att häkta
fast snodden i kroken på hatthyllans
hållare.
F

Snäpp

upp det svarta plastlocket
med hjälp av tungan.
F

För

in fingrarna i hålet och vrid det
blåa locket en sjättedels varv mot-
urs.
F

Frigör

locket uppåt försiktigt, utan
att släppa taget.
KONTROLLER

1010
189
C4-2_sv_Chap10_verification_ed01-2014
F Ta fram flaskan med AdBlue®. Efter
att ha kontrollerat sista förbruknings-
dag ska du noggrant läsa instruktio-
nerna för användning som står på
etiketten innan du börjar hälla flas-
kans innehåll i bilens AdBlue
®-tank.
Viktigt! Om AdBlue
®-tanken i din
bil är helt tom - vilket bekräftas
med varningsmeddelanden och
genom att bilen inte går att starta
- måste du fylla på minst 3,8

liter
(två flaskor på 1,89

liter). F

Om
det visar sig, när du tagit bort
flaskan, att ämnet runnit över ska
du torka av kring behållarens myn-
ning med en fuktig trasa.
Om tillsatsämnet har stänkt ska
du genast skölja med kallt vatten
eller torka med en fuktig trasa.
Om tillsatsämnet kristallise-
rats kan du ta bort det med en
svamp och varmt vatten.
F
Sätt
tillbaka det blå locket på be-
hållarens mynning och vrid det ett
sjättedels varv medurs, fram till
ändläget.
F

Sätt
tillbaka det svarta plastlocket
genom att snäppa fast det på luck-
an.
F

Lossa
snodden från kroken på hatt-
hyllans fäste och sänk ned bagage-
rumsgolvet. Släng inte AdBlue
®-flaskor till-
sammans med hushållssopor-
na. Släng dem i en behållare
avsedd för detta ändamål eller
lämna tillbaka dem till försälj-
ningsstället.
Viktigt!
Om påfyllning sker ef-
ter ett tillsatsstopp, måste du
alltid vänta i ca 5

minuter
innan
du slår till tändningen igen, utan
att varken öppna förardörren,
låsa bilen eller sätta in nyck-
eln i tändlåset.
Slå till tändningen och efter en
väntetid på 10

sekunder
startar
du motorn.
KONTROLLER

327
C4-2_sv_Chap14_index-alpha_ed01-2014
ABS- och REF-system............... 123
AdBlue® ..................................... 183
Antisladdsystem (ESC).............. 124
Antispinnsystem (ASR).............. 124
Armstöd bak

.............................. 103
Armstöd fram


....................... 99, 100
Automatisk tändning


av ljuset

.............................. 82, 85
Automatisk tändning av varningsblinkers...................... 122
Automatisk torkning


............... 90, 91
Automatlåda


........ 10, 147, 182, 214
AUX-ingång


................. 97, 279, 307
AUX-uttag


.......................... 279, 307
A

våkningsvarnare
...................... 157
A

vgasreningssystemet SCR
........ 24
A

vlastningsfunktion
.................... 215
A

vlastningsläge
......................... 215
A

vlufta bränslesystemet
............ 174 Byte av glödlampor

............ 202, 206
Byte av hjul ................................ 195
Byte av kupéfilter ....................... 181
Byte av lampa

.................... 202, 206
Byte av luftfilter


.......................... 181
Byte av oljefilter


......................... 181
Byte av säkring


.......................... 208
Byte av säkringar


....................... 208
Byte av torkarblad................ 92, 215
A
Backljus

..................................... 206
Backspegel, inre


.......................... 65
Backspeglar

, yttre
.......... 63, 64, 158
Bagagelucka


................................ 77
Bagagerumsbelysning


......... 94, 106
Bakruta (borttagning av is)


.......... 56
Bakrutespolare


............................ 92
Bakrutetorkare


............................. 92
Baksäte........................................ 62
Baksäten...................................... 62
Barn


............................ 1
15, 118, 119
Barn (säkerhet)

.......................... 121
Barnsäkerhet


.............. 78, 108, 109, 1

13, 115, 118,
119, 121, 129 Batteri
......................... 181, 212-214
Batteri i fjärrkontrollen............. 69-71
Belysning, instrumentbräda ......... 33
Belysningsreglage

................. 81, 84
Bensinmotor


.............. 172, 176, 223
Bilbälten


.......................1
14, 126-128
Bilbarnstolar...................... 108, 109, 113-115, 120
Bilbarnstolar, vanliga

..................11

4
Bilens serienummer

................... 233
Bilradio........................... 35, 37, 293
Black panel


.................................. 33Blinkers ...84, 122, 202, 203, 205, 206
Blue HDi ............................ 174, 183
Bluetooth

(handsfreeutrustning)

..... 260, 309
Bluetooth-ljudströmning


.... 278, 308, 310
Bluetooth (telefon)


..................... 260
Bogsera en bil............................ 217
Borttagning av is


.......................... 56
Borttagning av skyddsmatta


...... 102
Bränsle


................................ 10, 172
Bränsleförbrukning


...................... 10
Bränslemätare


........................... 171
Bränslestopp (diesel)


................. 174
Bränsle (tank)


............................ 173
Bränsletank........................ 171, 173
Bränsletankens volym


............... 171
Bromsar


..................................... 182
Bromsbelägg


............................. 182
Bromsljus


................................... 206
Bromsskivor


............................... 182
Bromssystem


............................. 123
Bromsvätskenivå


....................... 179
Burkhållare


.................................. 98
Byte av batteri


i fjärrkontrollen

.................... 69, 70
B
C
CD/MP3

............................. 303, 304
CD/MP3-spelare

................ 303, 304
CD-spelare


................................ 302
Centrallås


.............................. 68, 72
Citroën assistanssamtal med lokalisering.............................. 236
Citroën nödsamtal


med lokalisering...................... 236
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitalradio...... 272, 273, 300, 301
Datum (inställning)........... 35, 37, 42
Demontering av hjul................... 198
Dieselmotor ....26, 172, 174, 177, 227
Dimbakljus
........................... 83, 206
Dimstrålkastare

fram

.................... 83, 89, 202, 205
Display på


instrumenttavlan

.......... 12-14, 151
Domkraft


.................................... 195
Dragkrok


.................................... 219
Dynamisk reservbroms


.............. 137
Däck


............................................ 10
D
alFabetIskt regIster

329
C4-2_sv_Chap14_index-alpha_ed01-2014
Kontrollampa för avgasreningssystemet SCR ..... 24
Kontrollampa för förvärmning (diesel)

...................................... 26
Kontrollampor


.................. 16, 25, 28
Kontrollampor för


körning

.......................... 25, 26, 28
Kontrollampor som indikerar tillstånd


..................................... 26
Kontroll av däcktrycket


(med sats)

............................... 190
Kontroll av motoroljenivån


........... 29
Kontroll av nivåerna


............ 178-180
Kontroller


.......... 176, 177, 181, 182
Krockgardiner


.................... 131, 132
Krockkuddar


........................ 22, 129
Krockkuddar fram


.............. 129, 132
Krokar


........................................ 105
Kupéfilter


................................... 181
Kurvhandtag


................................ 95
Kurvljus


........................... 87-89, 202
Kylarskydd vid snöväder............ 216
Kylvätskenivå............................. 179
Körställning (spara)


..................... 61
K
Lackreferens

.............................. 233
Laddning av batteriet


................. 214
Lagring av förarsätets


inställningar

.............................. 61
Lampor (byte)


.................... 202, 206
Larm


............................................ 74
Last


...................................... 10, 216
Lastbågar................................... 216
Lastöglor


.................................... 104
Ljuduttag


...................... 97, 305, 307
Lokalisering av bilen


.................... 68 Luftfilter

...................................... 181
Luftkonditionering ........................ 10
Luftkonditionering, manuell..... 48-50
Låg bränslenivå

......................... 171
Låsa bagageluckan


..................... 77
Låsa inifrån


.................................. 72
Låsningsfria bromsar (ABS)


...... 123
Löpande kontroller


............. 181, 182
Löpande underhåll


....................... 10
L M
N
Nackstöd bak
............................... 62
Nackstöd fram ............................. 59
Navigation.......................... 243, 244
Navigationssystem

...................... 41
Nivå av tillsatsämnet

AdBlue
® .... 183
Nivåer och kontroller........... 176-180
Nivå, servostyrningsolja............. 179
Nivå, tillsatsmedel diesel

........... 180
Nollställning


av serviceindikatorn

.................. 31
Nollställning av trippmätaren


....... 32
Nyckel med


fjärrkontroll

............ 66, 68, 71, 134
Nödanrop


................... 125, 235, 236
Nödbromshjälp


.......................... 123
Nödbromshjälp (AFU)


................ 123
Nödsamtal


................. 125, 235, 236
Manuell


växellåda

.......... 10, 143, 154, 182
Massagefunktion


......................... 60
Menyöversikt


.............. 282, 319-321
Miljö ....................................... 10, 71
Mittkonsol


.................................... 98
Mobil lampa


............................... 106
Monokrom display


......... 35, 37, 319
Montering av hjul


....................... 198
Montering av högtalare


.............. 220
Montering av lastbågar


.............. 216
Motorer


.............................. 223, 227
Motorhuv.................................... 175
Motorhuvsstötta


......................... 175
Motorolja


.................................... 178
Motortabeller...................... 223, 227
MP3 (cd)


............................ 303, 304
Multifunktionsdisplay


(med bilradio)........ 35, 37, 41, 296
Musikmediaspelare.................... 274
Myntfack

...................................... 98
Mätare


.................................... 12-14
Mått

............................................ 232 Oljebyte

..................................... 178
Oljefilter


..................................... 181
Oljeförbrukning


.......................... 178
Oljemätsticka


....................... 29, 178
Oljenivå................................ 29, 178
Ominitialisering


av fjärrkontrollen

................. 69, 70
Ominitialisering


av fönsterhissarna

.................... 78
O
alFabetIskt regIster

330
C4-2_sv_Chap14_index-alpha_ed01-2014
Panoramaglastak......................... 80
Parkeringhjälp fram ................... 169
Parkeringsbroms

............... 143, 182
Parkeringshjälp bak


................... 168
Parkeringsljus


.............................. 84
Parkeringsplatssensor


............... 166
Partikelfilter


........................ 180, 181
Positionsljus... 81, 84, 202, 204, 206
Punktering


................................. 190
Påfyllning av bränsle


.......... 171-173
Radio


......................... 269, 270, 297
Ratt (inställning)........................... 65 Rattlås


....................................... 134
Rattreglage


........................ 240, 295
Regenerering av partikelfilter..... 181
Reglage för eluppvärmda säten


......59
Reglage för fönsterhissar


............ 78
Reostat för


instrumentbelysning....... 12-14, 33
Reparationssats vid punktering

....190
Reservhjul.................................. 195
Reservöppningsreglage............... 77 Reservreglage för dörrar


............. 73
Riskområden (uppdatering)


....... 248
Råd för körning


.......................... 133
P
R
Säkerhetsåtgärder


för barn ........... 108, 109, 1 13, 115,
117-119, 129
Säkringar

................................... 208
Säkringshållare


i instrumentbrädan

.................. 208Säkringshållare i motorrummet....208
Säkringstabeller
......................... 208
S
T
SCR-system

.............................. 183
Selektiv katalytisk


reduktion (SCR)

...................... 183
Servicelampa


............................... 19
Servicenivåer


............................... 10
Sidoblinkers

............................... 205
Sidokrockkuddar
................ 131, 132
Sidolampor
.......................... 86, 205
Signalhorn

................................. 122
Skidlucka


................................... 103
Skyddsmatta


.............................. 102
Skyltbelysning............................ 207
Släpvagn.................................... 219
Släpvagnsvikter


................. 223, 227
Sminkspegel


................................ 96
Snabbmenyer


............................ 242
Snål körning


(rekommendationer)

................. 10
Snökedjor


.................................. 201
Solskydd


...................................... 96
Stabiliseringssystem


.................. 124
Stänga bagageluckan


............ 68, 77
Stänga dörrarna..................... 68, 76 Stanna bilen............... 134, 144, 147
Stanna motorn


........................... 134
Starta


......................................... 212
Starta bilen


................ 134, 144, 147
Starta motorn


............................. 134
Starthjälp i backe


....................... 150
Stop & Start


.... 46, 53, 56, 154, 171, 175, 181, 212
Strålkastare (inställningar)


........... 87
Strålkastarinställning


................... 87
Strålkastarspolare........................ 91
Synkronisering


av fjärrkontrollen

................. 69, 70 T

aklampor

.............................. 86, 93
T

alsyntes.................................... 254
Tanklucka........................... 171, 173
Tekniska data..................... 223, 227
Telefon

............................... 260, 264
T

id (inställning)

.......... 32, 35, 37, 42
T

illbehör

..................................... 221
T

illfällig pumpning (med sats)

.... 190
T

illsatsämnet AdBlue

... 23, 183, 186
T

illsatsbehållare för AdBlue
® .......................... 183, 187
T
illverkaretiketter ....................... 233
TMC,
Trafikinformation
.............. 257
TMC (trafiknyheter)


............ 257, 258
T

orkare............................. 27, 90, 91
Torkarspak

.............................. 90-92
T

rafikinformation motorväg (TA)

......... 258, 271, 298
T

ransport av långa föremål
........ 103
T

rippmätare
................................. 32
Täcklock, avtagbart


(snöskydd)

.............................. 216
Tändning.................................... 136
alFabetIskt regIster