3
C4-2_sv_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Blinkers 122
V arningsblinkers 122
Signalhorn
122
Bilens olika bromssystem
123
Elektroniska stabilitetssystem
124
Assistans- eller nödsamtal
125
Säkerhetsbälten
126
Krockkuddar
129
8 - 122 132
SÄKERHET
Råd vid körning 133
Starta-stanna motorn 134
Elmanövrerad parkeringsbroms
137
Manuell parkeringsbroms
143
Manuell växellåda
143
EGS/ETG-växellåda
144
Automatlåda
147
Starthjälp i backe
150
Växlingsindikator
151
Däcktrycksvarnare
152
Stop & Start
154
A
våkningsvarnare
157
Dödavinkelvarnare
158
Fartbegränsare
162
Farthållare
164
P-platsmätare
166
Parkeringssensorer
168
9 - 133 169
KÖRNING
Bränsletank 171
Feltankningsskydd (diesel) 173
Bränslestopp (diesel)
174
Motorhuv
175
Bensinmotorer
176
Dieselmotorer
177
Kontroll av nivåer
178
Kontroller
181
T
illsatsen AdBlue
® och
SCR-systemet (Diesel BlueHDi) 1 83
10 - 170 189
KONTROLLER
Sats för provisorisk
däckreparation 190
Byta hjul
195
Snökedjor
201
Byta en lampa
202
Byte av säkring
208
12
V-batteri
212
Energisparläge
215
Byte av torkarblad
215
Montering av lastbågar
216
Kylarskydd
216
Bogsera bilen
217
Dragkrok
219
Förinstallerad audio-utrustning
220
T
illbehör
221
11 - 190
222
PRAKTISK
INFORMATION
Bensinmotorer 223
V ikter bensinbilar 225
Dieselmotorer
227
V
ikter dieselbilar
229
Bilens mått
232
Identifieringsuppgifter
233
12 - 223 234
TEKNISKA
D ATA
Nöd- eller assistanssamtal 235
eMyW ay 237
Bilradio
293
235 326
LJUD
och MULTIMEDIA
327
331
ALFABETISKT
REGISTER
INNEH
4
C4-2_sv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
4
C4-2_sv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
utsIdan
Nyckel med fjärrkontroll .............. 66-71
- öppna / stänga
-
batteri
Larm
........................................... 74-75
T
orkarreglage.............................. 90-92
Byte av ett torkarblad..................... 215 Sidospeglar................................. 63-64
Dödavinkeln-varnare
.............. 158-160
Baklucka
.................................... 67, 77
Sats för provisorisk
däckreparation
........................ 190-194
Byta hjul
.................................. 195-200
-
verktyg
-
demontering / återmontering
T
illsatsen AdBlue,
påfyllning
................. 183-186, 187-189
Byta lampor
............................ 206-207
-
bakljus
-
3:e bromsljuset
-
skyltbelysningen
Parkeringssensorer
................ 168-169
P-platsmätare
......................... 166-167
Dragkrok
........................................ 219
Bogsering
............................... 217-218 T
illbehör
.................................. 221-222
Lastbågar....................................... 216
Panoramaglastak............................. 80
Bromsservo
................................... 123
Antisladdsystem
..................... 124-125
Däcktrycksvarnare
.................. 152-153
Däcktryck
............................... 194, 233
Snökedjor
...................................... 201Belysningsreglage
...................... 81-85
Strålkastarinställning
....................... 87
Instegsbelysning
.............................. 86
Adaptiva strålkastare
.................. 88-89
Byta lampor
............................ 202-205
-
framljus
-
dimstrålkastare
-
sidoblinkers
Dörrar
................................... 72-73, 76
-
öppna / stänga
-
reservreglage
Barnlås
.......................................... 121
Fönsterhissar
.............................. 78-79
Bränsletank............................. 171-172 Feltankningsskydd
......................... 173
9
C4-2_sv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
9
C4-2_sv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
SPECIFIKATIONER - SERVICE
Bränslestopp med dieselbil............ 174
Kontroll av nivåer
.................... 178-180
-
olja
-
hydraulvätska bromsar
-
kylvätska
-
hydraulvätska styrning
-
spolarvätska för rutor och
strålkastare
-
tillsatsmedel (diesel med
partikelfilter)
T
illsatsen AdBlue
.................... 183-189
Byta lampor
............................ 202-207
-
fram
-
bak Bensinmotorer
........................ 223-226
Dieselmotorer
......................... 227-231
Mått
................................................ 232
Identifieringsuppgifter
.................... 233
Motorhuv........................................ 175
Under motorhuven, bensinmotor
.....176
Under motorhuven, dieselmotor
.... 177Kontroll av komponenter......... 181-182
-
batteri
-
luft-/kupéfilter
-
oljefilter
-
partikelfilter (diesel)
-
bromsklotsar / bromsskivor
Batteri
..................................... 212-214
Energisparläge
.............................. 215
Säkringar under
motorhuven............................. 208, 211
översIkt
13
C4-2_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
TVåFÄRGAD INSTRUMENTPANEL MED BILRADIO
Mätare och displayer
A. Belysningsreostat (disponibel i natt-
läge)
B.
Påminnelse om serviceinformation.
Nollställning
av serviceindikatorn el-
ler trippmätaren.
7.
Serviceindikator
(km eller miles) och därefter
,
mätarställning.
Dessa
båda funktioner visas efter
varandra när tändningen slås på.
Indikator
för nivån på belysnings-
reostaten (när den ställs in).
8.
T
rippmätare (km eller miles).
9.
Bränslemätare
och tillhörande var-
ningslampa för låg bränslenivå (a
eller b beroende på version).
10.
Räckvidd
(km eller miles) för an-
tingen bränslet (a) eller tillsatsen
AdBlue och SCR-systemet (b).
Knappreglage
1. Varvräknare (x 1000 v/min eller
rpm).
2.
Växlingsindikator
, växelspaksläge
och ilagd växel i bilar med EGS/
ETG-växellåda eller automatlåda.
3.
Analog
hastighetsindikator (km/tim
eller mph)
4.
Inställningar
av farthållare och fart-
begränsare
5.
Digital
hastighetsindikator (km/tim
eller mph).
6.
Oljenivåindikator
.
1
INSTRUMENTPANELEN
14
C4-2_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
INSTRUMENTPANEL MED FÄRGVAL , BILRADIO ELLER NAVIGATIONSSYSTEM
1. Varvräknare (x 1000 v/min eller
rpm).
2.
Växlingsindikator
, växelspaksläge
och ilagd växel i bilar med EGS/
ETG-växellåda eller automatlåda.
3.
Analog
hastighetsmätare (km/tim
eller mph).
4.
Inställningar
på farthållare eller fart-
begränsare
5.
Digital
hastighetsindikator (km/tim
eller mph).
6.
Oljenivåindikator
. A.
FÄRG i mätare: ställ in mätarnas
bakgrundsfärg själv.
B.
FÄRG
i displayer: ställ in displayer-
nas bakgrundsfärg själv.
C.
Belysningsreostat
(disponibel i natt-
läge).
D.
Påminnelse om serviceinformation.
Nollställning
av serviceindikatorn el-
ler trippmätaren.
Mätare och displayer
7. Serviceindikator
(km eller miles) och därefter
,
mätarställning.
Dessa
båda funktioner visas efter
varandra när tändningen slås på.
Indikator
för nivån på belysnings-
reostaten (när den ställs in).
8.
T
rippmätare (km eller miles).
9.
Bränslemätare
och tillhörande var-
ningslampa för låg bränslenivå.
10.
Räckvidd
(km eller miles) för an-
tingen bränslet (a) eller tillsatsen
AdBlue och SCR-systemet (b).
Inställningsknappar
1
INSTRUMENTPANELEN
23
C4-2_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Kontrollampa IndikeringOrsakå tgärder/observationer
Tillsatsen AdBlue
®
(Diesel
BlueHDi) Fast sken direkt
när tändningen
slås på, åtföljt av
en ljudsignal och ett meddelande som indikerar återstående körsträcka. Återstående körsträcka är
mellan 600 och 2 400 km.
Fyll snarast på tillsatsen AdBlue
®: vänd
dig till en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad eller gör det
själv, genom att läsa under motsvarande
rubrik.
+ Blinkande sken, i
kombination med att SERVICE-lampan lyser, åtföljt av en
ljudsignal och
ett meddelande som indikerar återstående körsträcka. Återstående körsträcka är
mellan 0
och 600
km.
d
u måste fylla på tillsatsen AdBlue
® för
att undvika motorstopp: vänd dig till
en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad eller gör det själv,
genom att läsa under motsvarande
rubrik.
Blinkande sken, i
kombination med att SERVICE-lampan lyser, åtföljt av en
ljudsignal och ett
meddelande som indikerar att bilen
inte går att starta. Tillsatstanken AdBlue
® är tom:
den lagstadgade startspärren
förhindrar att motorn startas. För att kunna starta motorn igen måste
du fylla på tillsatsen AdBlue
®: vänd dig
till en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad eller gör det själv,
genom att läsa under motsvarande
rubrik.
Det är nödvändigt att fylla på minst
3,8
liter AdBlue
® i tillsatstanken.
1
INSTRUMENTPANELEN
1010
183
C4-2_sv_Chap10_verification_ed01-2014
TILLSATSEN ADBLUE® OCH
SCR-
SYSTEMET
FÖR
DIESELMOT
ORER AV
TYPEN
B
LUE
HD
I
För att skydda miljön och uppfylla de
nya Euro 6-normerna utan att kompro-
missa med prestandan eller öka bräns-
leförbrukningen i sina dieselmotorer har
CITROËN valt att utrusta sina bilar med
en avgasrening som kombinerar SCR-
systemet (selektiv katalytisk reduktion)
och partikelfiltrering (FAP).
SCR-systemet
Med hjälp av tillsatsen AdBlue® som
innehåller urea, omvandlar en kataly-
sator upp till 85
%
av kväveoxiderna
(NOx) till kväve och vatten som är
oskadliga för hälsan och miljön. Tillsatsämnet AdBlue
® finns i en särskild
tank som är placerad under bagageut-
rymmet baktill på bilen. Den rymmer ca
17
liter:
detta motsvarar en räckvidd på
cirka 20
000
km
innan ett varningssys-
tem utlöses som indikerar att återstå-
ende körsträcka är högst 2
400 km.
Varje gång du lämnar in bilen för pe-
riodisk service hos CITROËN eller på
en annan kvalificerad verkstad kommer
tillsatstanken att fyllas på med AdBlue
®
för att SCR-systemet ska fungera kor-
rekt.
Om den uppskattade körsträckan mel-
lan två servicetillfällen överstiger grän-
sen 20
000
km,
rekommenderar vi att
du vänder dig till en CITROËN-verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad för
att göra påfyllningen som krävs. När AdBlue
®-tanken är tom hin-
dras motorn från att starta med
hjälp av en lagstadgad anord-
ning.
När fel uppstår på SCR-
systemet, uppfyller inte längre
bilens utsläppsnivå Euro 6-nor-
merna: bilen släpper ut förore-
ningar.
Om du konstaterar en funktions-
störning i SCR-systemet ska du
snarast kontakta en CITROËN-
verkstad eller en annan kvalifi-
cerad verkstad: efter 1
100
km
aktiveras
automatiskt en anord-
ning som hindrar motorn från att
starta.
KONTROLLER
1010
184
C4-2_sv_Chap10_verification_ed01-2014
Räckviddsmätare
När tändningen slås på anger en mä-
tare det uppskattade antalet kilometer
du kan köra med bilen innan motorn
automatiskt hindras från att starta, när
reservnivån i AdBlue
®-tanken har börjat
förbrukas eller om ett fel har detekte-
rats i avgasreningssystemet SCR.
Om ett fel har detekterats samtidigt
som nivån av AdBlue
® är låg visas den
lägsta räckvidden. Om det finns risk att motorn inte startar på grund av brist på AdBlue
®
Motorns startspärr aktiveras automatiskt när AdBlue®-tanken är tom.
Räckvidd som överstiger 2
400
km
När tändningen slås till visas ingen in-
formation om räckvidden automatiskt i
instrumentpanelen. Räckvidd på mellan 600
och 2
400
km
Direkt när tändningen slås till tänds
UREA-lampan, en ljudsignal hörs och
meddelandet "NO START IN" visas till-
fälligt tillsammans med en sträcka, som
indikerar hur lång körsträcka som åter-
står innan motorn inte längre kan star-
tas - (t.ex. "NO START IN 1
500
km"
innebär
att "Om 1
500
km
går bilen inte
att starta").
Under färd visas detta meddelande var
300:e km så länge ingen påfyllning av
tillsatsen har gjorts.
Vänd dig till en CITROËN-verkstad el-
ler en annan kvalificerad verkstad för
påfyllning av AdBlue
®.
Du kan även själv utföra påfyllningen.
Se avsnittet "Påfyllningar". Räckvidd på mellan 0
och 600 km
Direkt när tändningen slås till tänds
SERVICE-lampan och UREA-lampan
blinkar, en ljudsignal hörs och medde-
landet "NO START IN" visas tillfälligt
tillsammans med en sträcka, som indi-
kerar hur lång körsträcka som återstår
innan motorn inte längre kan startas -
(t.ex. "NO START IN 600
km"
betyder
"Om 600 km går bilen inte att starta").
Under färd visas detta meddelande var
30:e sekund så länge ingen påfyllning
av tillsatsen har gjorts.
Vänd dig till en CITROËN-verkstad el-
ler en annan kvalificerad verkstad för
påfyllning av AdBlue®.
Du kan även själv utföra påfyllningen.
Se avsnittet "Påfyllningar".
Om du inte gör det kan du inte längre
starta bilen.
KONTROLLER