2014 CITROEN C4 bluetooth

04
308
C4-2_no_Chap13c_rD5_ed01-2014
LY D
Streaming - Avspilling av lydfiler via
Bluetooth
Avhengig av telefonens kompatibilitet
s
ammenkoble/koble til telefon: s e kapittel B ruk E
TELEFO
n E n .
Streaming gjør det mulig å lytte til musikkfiler fra telefonene via
høyttalerne i bilen.
Telefonen må kunne styre passende bluetooth-profiler (Profiler
a

2DP/ avr CP).
a

ktiver lydkilden streaming ved et trykk på SOURCE
eller SRC.
s tyring av avspillingen gjøres via tastene på
radioen.
i nformasjon om dette kan vises i displayet.
I visse tilfeller må avspilling av lydfiler initieres fra telefonen.
Lyttekvaliteten avhenger av sendekvaliteten til telefonen.
Avspillingsmodus
Følgende avspillingsmodus er tilgjengelige:
- n ormal : sporene avspilles i rekkefølge; i henhold til
arkiveringen av valgte filer.
-
r andom : sporene avspilles på en tilfeldig måte blant sporene
i et album eller et register.
-
r andom all : sporene avspilles på en tilfeldig måte blant alle
sporene som er lagret på mediaspilleren.
-
r epeat : sporene som avspilles tilhører bare albumet eller
registeret som det lyttes til.
Trykk på OK for tilgang til kontekstuell
meny.
eller
Trykk på MENU.
velg "

Multimedia " (multimedia) og
bekreft.
velg "

Media parameters " (parametre
media) og bekreft.
velg "

Read mode " (velg
avspillingsmodus) og bekreft.
velg ønsker avspillingsmodus og bekreft


på OK for å lagre endringene.

05
309
C4-2_no_Chap13c_rD5_ed01-2014
BRUKE TELEFONEN
Tilkobling av en telefon
Første tilkobling
Tjenestene som tilbys er avhengig av din leverandør, siM-kortet og kompatibiliteten til Bluetooth-apparatene som brukes.
s
e bruksanvisningen til telefonen eller kontakt din operatør for å \
få kjennskap til hvilke tjenester du har tilgang til.
a

ktiver telefonens Bluetooth-funksjon
og påse at den er "synlig for alle"
(se telefonens bruksanvisning).
Trykk på MENU. Et vindu åpner seg med "
Search in progress…" (søk pågår).
i

listen, velg telefonen som skal
tilkobles og bekreft. Det kan bare
kobles til én telefon av gangen.
velg "

Search for a device "
(søke etter eksternt utstyr).
av sikkerhetsmessige grunner

, og fordi denne operasjonen krever full konsentrasjon fra førerens s\
ide, skal tilkobling av Bluetooth-telefon til
Bluetooth-handsfree til din bilradio, bare gjøres når bilen står i ro med tenningen på.
g

å inn på www.citroen.no for nærmere informasjon (kompatibilitet, ekstra hjelp, .\
..).
velg "

Bluetooth connection "
(Bluetooth-tilkobling) og bekreft.

05
Saisir code authentification
01
OK Del 23456789
_

310
C4-2_no_Chap13c_rD5_ed01-2014
BRUKE TELEFONEN
Et virtuelt tastatur vises i skjermen :
legg inn en kode på minimum 4 siffer
og bekreft med OK.
En melding vises i displayet til telefonen: legg inn
den samme koden og bekreft. En melding vises i displayet for å bekrefte at tilkoblingen har lykke\
s.
Tilkoblingen kan også initieres fra telefonen ved å søke
Bluetooth-apparater som er detektert. Bekreft tilkoblingen av telefonen.
Hvis det ikke lykkes, kan du prøve så mange ganger du vil.
r
egisteret og anropsloggen er tilgjengelige etter synkroniseringen
(hvis telefonen er kompatilbel).
Den automatiske tilkoblingen skal konfigureres i telefonen slik at
tilkobling er mulig hver gang bilen startes opp.
i

visse tilfeller kan det være at referansen til apparatet eller
Bluetooth-adressen vises i stedet for navnet til telefonen.
s

ammenkoble/tilkoble telefonen, og lytte: s e kapitlet LYD.
Streaming - Avspilling av lydfiler via
Bluetooth

05

3 11
C4-2_no_Chap13c_rD5_ed01-2014
BRUKE TELEFONEN
Tilkobling av telefonen innbefatter automatisk handsfree-settet og
lydstreamingen.
Systemets kapasitet til kun å koble til kun én profil er avhengig av
telefonen. De to profilene kan tilkobles som standard.Trykk på MENU.
velg "

Bluetooth connection "
(bluetooth-tilkoblinger) og bekreft. Indikerer tilkobling av profilen lydstreaming.
Styring av tilkoblinger
velg "
Connections management "
(styring tilkoblinger) og bekreft. Listen
over tilkoblede telefoner vises i
displayet.
velg et apparat og bekreft.
Indikerer tilkobling av profilen telefon i handsfree.
Deretter velg og bekreft:
-
"
Connect telephone " /
" Disconnect telephone " : for å
tilkoble / frakoble telefonen eller bare
handsfree-settet.
- "
Connect media player " /
" Disconnect media player " : for å
tilkoble / frakoble bare streaming.
- "
Connect telephone + media
player " / " Disconnect telephone
+
media player " : for å tilkoble /
frakoble telefonen (handsfree-sett og
streaming).
-
" Delete connection ": for å slette
tilkoblingen.
i
ndikerer at bare ett apparat er tilkoblet.

05

315
C4-2_no_Chap13c_rD5_ed01-2014
Fra den kontekstuelle menyen:
-
kryss av "
Telephone mode "
(telefonrørmodus) for å overføre
samtalen til telefonen.
-

fjern kryss "
Telephone mode "
(telefonrørmodus) for å overføre
samtalen til bilen.
i

visse tilfeller må telefonrør-modus aktiveres fra telefonen.
Hvis tenningen er blitt slått av, og når du setter den på igjen ved
retur til bilen, vil bluetooth-tilkoblingen automatisk aktivere seg på\

nytt (avhengig av telefonens kompatibilitet).
Telefonrør-modus
(for å gå ut av bilen uten å avbryte samtalen)
BRUKE TELEFONEN
Fra den kontekstuelle menyen, velg
" DTMF tones " (DTMF-toner) og
bekreft for å bruke den digitale
tastaturet for å navigere i menyen til en
interaktiv vokalserver.
Fra den kontekstuelle menyen, velg
" Switch " (bytte) og bekreft for å hente
opp et anrop som er satt på vent.
Vokalserver
Dobbelt anrop

05


316
C4-2_no_Chap13c_rD5_ed01-2014
BRUKE TELEFONEN
Register
systemet får tilgang til telefonregisteret i henhold til kompatibilitet og
for tilkoblingstiden i Bluetooth.
Fra visse tilkoblede telefoner i Bluetooth, kan du sende en kontakt
mot registeret til bilradioen.
k

ontaktene som importeres på denne måten er registrert i et
permanent register som er synlig for alle, uavhengig av hvillken
telefon som er tilkoblet.
s

å lenge registeret er tomt, er ikke menyen tilgjengelig. For å endre kontaktene som er lagret
i systemet, trykk på
MENU og velg
deretter " Telephone " (telefon) og
bekreft.
velg "

Directory management "
(styring register) og bekreft.
Du kan:
-
" Consult an entry " (konsultere en
kontakt),
-
" Delete an entry " (slette en
kontakt),
-
" Delete all entries " (slette alle
kontakter).velg " Directory
" (register) eller se
listen over kontakter.
For å få tilgang til registeret, gi et lang
trykk på SOURCE eller SRC
eller trykk på OK og
velg " Call " (ringe) og bekreft.

07
320
C4-2_no_Chap13c_rD5_ed01-2014
NIVÅINNDELING (ER) SKJERM (ER)
D
ISPLAY
C
Media parameters
parametre media Call
ringeVehicle diagnosis
diagnostikk bil
Connections management
styring tilkoblinger
Search for a device
søke etter enhet
Directory management
styring register
Telephone management
styring telefon
Hang up
legge på
Radio parameters
parametre radio MULTIMEDIA
media
TELEPHONE
telefonTRIP COMPUTER
KJØRECOMPUTER
BLUETOOTH CONNECTION
BLUETOOTH-TILKOBLING222
2
2
2
2
22
111
1
Choice of playback mode
valg av playback modus Dial
slå nummer
Consult an entry
konsultere en innlegging
Telephone status
status telefon Calls list
ringeliste
Delete all entries
slette alle innlegginger Directory
register
Delete an entry
slette en innlegging
voice mail box
stemme mailboks
Choice of track listing
valg av sporliste
33
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
normal
normal
By folders

per mappe
r

andom all
tilfeldig på alle media
By genres
per genrer
r

andom
tilfeldig
By artists
per artist
r

epeat
ny avspilling
By playlists
per spilleliste

324
C4-2_no_Chap13c_rD5_ed01-2014
VANLIGE SPØRSMÅL
SPØRSMÅL SVAR LØSNING
CD-platen kastes
systematisk ut, eller kan
ikke leses av spilleren. CD-platen er plassert med feil side opp, kan ikke leses, inneholder
ikke lyddata eller inneholder lyddata i et format som ikke kan leses av \
bilradioen.
CD-platen er beskyttet at et antipiratsystem som ikke gjenkjennes av
bilradioen. -
k ontroller at CD-en er satt inn med riktig side
opp.
-
k ontroller CD-ens tilstand: den kan ikke leses
av hvis den er for mye ødelagt.
-

Dersom det dreier seg om en brent CD, se
rådene under avsnittet om "L

yd".
-

CD-spilleren kan ikke lese D
v D-er.
-
v
isse CD-er
, som ikke er av tilstrekkelig god
kvalitet, kan ikke leses av lydsystemet.
CD-spilleren har dårlig
lydkvalitet. CD-platen som avspilles har riper eller er av dårlig kvalitet.
Bruk CD-plater av god kvalitet, og sørg for at de
oppbevares under riktige forhold.
Bilradioens reguleringer (bass, diskant, forhåndsdefinerte
musikkinnstillinger) er ikke tilpasset.
i

nnstill diskant eller bass på 0, og uten å velge
forhånsdefinerte musikkinnstillinger.
Jeg greier ikke å tilkoble
Bluetooth-telefonen min. Det er mulig at Bluetooth-telefonen er deaktivert eller at apparatet ikk\
e er
synlig. -
k ontroller at Bluetooth på telefonen din er
aktivert.
-
k ontroller i parametrene til telefonen at den er
"synlig for alle"
Bluetooth-telefonen er ikke kompatibel med systemet. Du kan kontrollere kompabiliteten til telefonen din
på www.citroen.no
Bluetooth-tilkoblingen
avbrytes. Batteriets ladetilstand for eksternt utstyr kan være utilstrekkelig.
Lad opp batteriet for eksternt utstyr.