2014 CITROEN C4 navigation

04
251
C4-2_no_Chap13b_rT6_ed01-2014
NAVIGASJON - VEIVISNING
Navigasjonsopsjoner
Utregningskriterier
velg "

Guidance options "
(veivisningsopsjoner) og bekreft.
velg

"OK" og bekreft for å registrere
endringene.
velg "

Define calculation criteria "
(definer utregningskriterier) og bekreft.
Denne funksjonen gjør det mulig å endre:
-

veivisningskriteriene (" Fastest
route

", (raskest) " Shortest
route
", (kortest) " Distance/Time "
(distanse/tid)),
-

unngåelseskriterier (" W

ith
tolls ") (med bomstasjoner) eller
" With Ferry " (med ferjer),
-

trafikkinformasjon (" T

raffic info ").
Trykk på N AV
for visning av
menyen " Navigation - guidance "
(
n avigasjon-veivisning). Hvis det er bedt om trafikkinformasjon (trafic info), vil systemet
tilby en omkjøring hvis det skjer noe på kjøreruten.

04
252
C4-2_no_Chap13b_rT6_ed01-2014
NAVIGASJON - VEIVISNING
Trykk på N AV for visning av
menyen " Navigation - guidance "
(
n avigasjon-veivisning).
Styring av kartet
Valg av steder av interesse (POI) på kartet
velg "

Map management "
(styring av kart) og bekreft. Blandt de forskjellige kategoriene, velg
de som du ønsker å vise på skjermen.
velg "

Map details " (kartdetaljer) og
bekreft.
velg "

By default " (som standard) for å vise på kartet bare " Oil
stations, garages " (besinstasjoner, verksted) og " Accident-
prone area " (risikosoner) (hvis installert på systemet).
velg

"OK" og bekreft, velg igjen "OK"
for å lagre endringene.

04
253
C4-2_no_Chap13b_rT6_ed01-2014
NAVIGASJON - VEIVISNING
velg " Map management " (kartstyring)
og bekreft.
velg :
-
"
Vehicle direction " for at kartet
følger bilen,
- "
North direction " for at kartet alltid
vender i retning nord,
- "
Perspective view " for å vise et
bilde i perspektiv.
velg "

Map orientation " (kartretning)
og bekreft.s kifte av farge på kartet, forskjellig i dagmodus og nattmodus,
konfigureres i menyen " SETUP ".
Kartretning
Trykk på N AV for visning av
menyen " Navigation - guidance "
( n avigasjon-veivisning).
n

avnene på gatene er synlige på kartet fra målestokk 100 m.

04
254
C4-2_no_Chap13b_rT6_ed01-2014
NAVIGASJON - VEIVISNING
Trykk på N AV for visning av
menyen " Navigation - guidance "
(
n avigasjon-veivisning).
Talesyntese veivisning
velg " Guidance options "
(veivisningsopsjoner) og bekreft.
Regulering av lydstyrke/deaktivering
velg "

Set speech synthesis " (reguler
talesyntese) og bekreft.
velg lydstyrkekurve og bekreft.
velg " Deaktiver
" for å deaktivere taleanvisningene.
velg

"OK" og bekreft.
r
eguler lydstyrken til ønsket nivå og
bekreft.
r

egulering av lydstyrken på veivisningen kan gjøres ved hjelp av
lydstyrkeknappen under utsendelse av anvisningene.
r

egulering av lydstyrken på veivisningen er likeledes tilgjengelig
via menyen " SETUP "/ " Voice synthesis " (talesyntese)

11
282
C4-2_no_Chap13b_rT6_ed01-2014
NIVÅINNDELING (ER) SKJERM (ER)
MENY "Navigation -
guidance" (navigasjon-
veivisning)
Enter an address
legg inn en adresse Select destination
valg av reisemål
Directory
register
GPS coordinates
GPS koordinering
Journey leg and route
etapper og strekning
Add a stage
tilføy en etappe
Enter an address
legge inn en adresse
Directory
legister Previous destinations
forrige reisemål
Order/delete journey legs
tilføy/slett etappe
Divert route
omkjøring
Chosen destination
velg reisemål
Guidance options
veivisningsopsjoner
Define calculation criteria
definer utregningskriterier
Delete last destinations
slett siste reisemål Map management
styring av kartet
Map orientation
kartretning
HOVEDFUNKSJON
Option A1
Valg A1
Option
a 11
valg

a 11
Option A

Valg A
Option B...
Valg B... Map details
Kartdetaljer
Move the map
forflytt kartet
Mapping and updating
oppdatering av kartet
Description of risk areas database
beskrivelse av database risikosoner
Stop / Restore guidance
Stanse/gjenoppta veivisning
1
2
3
1
3
3
2
2
2
2
1
3
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
Set parameters for risk areas
innstill parametre for risikosoner2
Fastest route
raskeste vei2
Shortest route
korteste vei
Distance/Time
avstand/tid
With tolls
med bommer2
2
2
With Ferry
med ferje2
Traffic info
Trafikkinformasjon2
Set speech synthesis
stemmesynteseFastest route
raskeste reiserute
s

hortest route
kortest reiserute
3
3
2
Distance/Time
avstand/tid
With tolls
med bomstasjoner3
3
With Ferry
med ferge
Traffic info
trafikkinformasjon3
3
3
3
3
north direction
retning nord
vehicle direction
bilens retning
Perspective view
i
perspektiv