311
E3_cs_Chap13_recherche_visuelle_ed01-2014
Pojistky v palubní desce 196 -200
Místo řidiče
Vnější zpětná zrcátka 6 2
Elektrické ovládání předních oken 5 5
Otevírání kapoty
2
20 Dotykový tablet
3
7- 42, 237-307
Nastavení data/času
4
6
Osvětlení místa řidiče
1
28
Topení, větrání
6
5 - 68
Klimatizace s ručním ovládáním
6
9 -70
Automatická klimatizace
7
1-74
Manuální 5stupňová převodovka
8
8
Indikátor doporučení změny převodového stupně
8
9
Manuální pilotovaná převodovka
9
0 -93
Asistent pro rozjezd do svahu
9
4
Stop & Start
9
5 -97
Odkládací schránka
7
9
Zásuvka(y) USB / Zásuvka Jack
8
0
Stropní světlo
1
27
Vnitřní zpětné zrcátko
6
3
Tísňové volání nebo asistenční volání
1
30, 236
Parkovací brzda
87
Z
ásuvka příslušenství 12 V
7
7-79
Zásuvka(y) USB
7
7-78, 80
.
Vizu
312
E3_cs_Chap13_recherche_visuelle_ed01-2014
Nastavení sklonu světlometů 120
Ovládání světel
1
13 -119
Automatické rozsvěcování světel
1
17
Směrová světla
1
29
Pojistky v palubní desce
1
96 -200 Manuální pilotovaná převodovka
9
0 -93
Ovládání stěračů
1
22-125
Palubní počítač
4
3 - 44
Omezovač rychlosti
9
8 -100
Regulátor rychlosti (tempomat)
1
01-103
Ukládání rychlostí
1
04Odmlžování / odmrazování vpředu
7
5
Odmlžování / odmrazování zadního okna
76
C
entrální zamykání
5
1
Park Assist 1 08 -112
ESC 13 4 -13 6
Výstražná světla
1
29
Přístrojová deska
2
0
Kontrolky
21
-32
Ukazatel údržby
3
3 -35
Ukazatel množství motorového oleje
3
6
Indikátor doporučení změny převodového stupně
8
9
Počítadla kilometrů
4
5
Nastavení volantu
6
4
Výstražné zvukové zařízení
1
30
Místo řidiče (pokračování)
Startování - Zastavení motoru 86
Vizu
314
E3_cs_Chap14_index_alpha_ed01-2014
AdBlue® ........................................................166
Aditivum AdBlue ......................................2 8, 166
Airbagy
...............
.........................24, 25, 30, 140
Airbagy boční
...............................
.........143, 145
Airbagy čelní
...............................
..........141, 145
Airbagy hlavové
.................................... 14
4, 145
AIRBUMP
® .................................................... 2 16
Aktualizace rizikových zón ........................... 26
9
Asistent pro rozjezd do svahu
.........................94
A
utomatické rozsvěcování světel
..........11
4 , 117
Automatické zapnutí výstražných světel
......12
9
Automatický chod stěračů oken
...........12
2, 124
Automatizovaná manuální převodovka
........20
6
Automatizovaná převodovka
............1
8, 95, 227
AUX
...............................
....................... 254, 258 CD
..............................
...................................
254
CD MP3
................
.........................................
254
Citroën Lokalizované asistenční volání
........
23
6
Citroën Lokalizované tísňové volání
.............
23
6
CITROËN MULTICITY CONNECT
............... 2
91
Černá obrazovka
..........................................12
8
Čerpání paliva do nádže
............... 1
61, 163, 164
AC
Č
Barevná obrazovka ........................ 38, 238, 239
Baterie ............................... ... 203, 205, 206, 226
Benzinový motor
.................. 1
64, 221, 228, 229
Běžná údržba
.................................................. 18
B
ěžné kontroly
..................................... 2
26, 227
Bezpečnost
dětí
..................1
4, 141, 146 -148, 153, 155 -160
Bezpečnostní pásy
........................13
7-13 9, 152
Blikače
................
........................... 119, 129, 190
Blue HDi
...............
...................................33, 166
Bluetooth (sada hands free)................. 296, 297
Bluetooth (telefon)
................................ 2
96, 297
Brzda parkovací
...............................
....... 87, 227
Brzdové destičky
........................................... 2
27
Brzdové kotouče
...............................
............227
Brzdy
...............
........................................ 27, 227
BDAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitální rozhlasové vysílání .............................2 52, 253
Dálkové ovládání centrálního zamykání
... 4
7, 48
Dálkový ovladač
.................................. 4
7, 48, 50
Datum (nastavení)
........................................... 46
D
efekt pneumatiky
...............................
.........174
Demontáž koberečku
...................................... 8
2
Demontáž kola
...............................
...............183
Denní počitadlo ujetých km
............................45
D
enní světla s LED
...............................18
8, 189
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách
....................... 3
2, 131, 133, 180
Děti
........
........................................ 153, 155 -15 8
Děti (bezpečnost)
.......................................... 16
0
Dětské sedačky..............146 -148, 152, 153, 159
Dětské sedačky i-Size
..................................15
8
Dětské sedačky ISOFIX
........................15
5 -15 8Filtr olejový
...............................
.....................226
Filtr pevných částic
.......................2
20, 224-226
Filtr v kabině
...............................
...................226
Filtr vzduchový
..............................................2
26E
F
Ekologický a úsporný způsob jízdy (rady) ......18
E l. článek dálkového ovladače .................4 9, 50
Elektrické odlehčení (režim)
.........................2
07
Elektrické ovládání oken
.................................55
E
lektroluminiscenční diody - LED
........ 1
18, 195
ESC/ASR
...............................
........................13 4
D
Digitální rozhlasové vysílání - DAB
(Digital Audio Broadcasting)...............252, 253
Dobíjení baterie
...............................
..............206
Dobití baterie
...............................
..................206
Doplňky
...............
.......................................... 217
Dopravní informace (TA)............................... 275
Dopravní informace (TMC)
................... 2
74, 275
Doprovodné osvětlení
...................................11
9
Dotyková obrazovka
................. 3
9, 41, 237, 239
Dotykový tablet (Menu)
................3
7-39, 41, 238
Držák na pohárky
..................................... 7
7, 78
Dveře
................
............................................... 52
Dynamická kontrola stability (CDS)
... 2
5, 27, 136
Dynamická kontrola stability (ESC)
..............13
4
Abecední rejstřík
316
E3_cs_Chap14_index_alpha_ed01-2014
Obíhání vnitřního vzduchu v kabině ... 67, 69, 71
Objem palivové nádrže .................................16
1
Ochrana dětí
...........1
41, 146 -148, 153, 155 -159
Ochrana proti odcizení.................................... 48
Ochrany
................
......................................... 216
Odemknutí
....................................................... 47
O
demknutí dveří
................................. 4
7, 51, 53
Odemknutí zavazadlového prostoru
..............47
O
demknutí zevnitř
........................................... 51
O
dkládací prostory
................................... 7
9, 81
Odkládací skřínka
...............................
.......7 7-79
Odmlžování
...............................
......................75
Odmlžování čelního skla................................. 75
Odmrazování
...............................
.............. 75, 76
Odmrazování čelního skla
..............................75
O
dtažení vozidla
...............................
....209, 210
Okna zadních dveří
......................................... 56
O
kno zadní (odmrazování)
.............................76
O
lej motorový
................................................ 2
23
Omezovač rychlosti
................................
98, 104
Opěrky hlavy vpředu
....................................... 58
O
Palivo .......................................................1 8, 164
Palivoměr ............................... .......................161
Palivo (nádrž)
...............................
.................163
Palubní počítač
...............................
..........43, 44
Parametry systému
....................................... 28
8
Park Assist
...............................
.....................108
Parkovací asistent vpředu
............................10
6
Parkovací asistent vzadu
..............................10
5
Pneumatiky
..............................
.......................18
Pojistková skřínka v motorovém prostoru
...................................2
01
Pojistky
...............................
...........196, 198, 201
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)
........13
1
Pokyny pro údržbu
...............................
.126, 227
Port USB
...............................
........................254Rádio
...............
.............................. 248 -250, 254
RDS
................
...............................................
2 51
Regenerace filtru pevných částic
.................
2
26
Regulátor rychlosti (tempomat)
............
10
1, 104
Reostat osvětlení
...............................
...........
128
Rezervní kolo
........................................
18
1, 182
Režim odlehčení
...........................................
2
07
Režim úspory energie
...................................
2
07
Rizikové zóny (aktualizace) ..........................
26 9
Rozhlasová stanice .......................2 48, 249, 251
Rozměry
...............................
.........................232
Řadicí páka
...............................
......................18
Řadicí páka mechanické převodovky
.............88
Ř
ízená mechanická
převodovka
.........................3
2, 78, 81, 90, 227
R
Ř
P
Nářadí............................................ 174, 181, 182
Nastartování ............................... ...................205
Nastartování vozidla
.................................8
6, 90
Nastavení parametrů vybavení
........... 3
7, 39, 41
Navádění
...............................
........................273
Neutralizace airbagu spolujezdce
................ 1
41
Neutralizace ESP
...............................
...........13 6
Nevypnutá světla
..............................
............11 6
Nouzové nastartování
...................................20
5
Nouzové otevření zavazadlového prostoru
....54 O
pěrky hlavy vzadu ........................................
61
O pětná aktivace dálkového ovladače ............49
O
střikovač čelního skla
.................................12
3
Ostřikovač okna vzadu
.................................12
3
Osvětlení interiéru
......................................... 12
7
Osvětlení zavazadlového prostoru
....... 1
28, 195
Otevření dveří
..............................
...................52
Otevření kapoty motoru
................................2
20
Otevření zavazadlového prostoru
..................54
O
věřování hladiny náplní
......................2
23-225
Ovladače u volantu
.......................................2
41
Ovládání oken
.................................................55
O
vládání stěrače okna
...........................12
2-124
Ovládání světel
.............................. 1
13, 114, 119
Ovládání vyhřívání sedadel
............................59
O
značení barevného odstínu laku
................23
3Převodovka
mechanická .................. 1 8, 77, 81, 88, 95, 227
Příležitostné huštění (s pomocí sady)
..........1
74
Přístrojová deska
............................................20
P
řívěs
............................................................2
11
Programy údržby
.............................................18
P
rotiprokluzový systém kol (ASR)
............2
5, 27
Abecední rejstřík
228
Technické charakteristiky
MotorV Ti 75VTi 82e-VTi 82e -T H P 110
Převodovka Mechanická (5 -ti stupňová) Mechanická (5 -ti stupňová) Mechanická pilotovaná (5 -ti stupňová) Mechanická (5 -ti stupňová)
Typ, varianta, verze 0PHMU 0PHMZ 0PHNZ
Úroveň emisí E u r o 5 E u r o 5 E u r o 6 E u r o 6
Zdvihový objem (cm 3 ) 1 199 1 199 1 199
Vrtání x zdvih (mm) 75 x 90,5 75 x 90,5 75 x 90,5
Max. výkon: norma EHS (kW) * 55 6 0 81
Otáčky max. výkonu (ot /min) 5 750 5 750 6 2 5 0
Max. točivý moment: norma EHS (Nm) 1 1 6 118 2 0 5
Otáčky max. momentu (ot /min) 2 7 5 0 2 7 5 0 1 750
P a l i v o B e z o l o v n a t é B e z o l o v n a t é B e z o l o v n a t é
Katalyzátor a n o a n o a n o
Objem motorového oleje s výměnou filtru (l) 3 , 2 5 3 , 2 5 3 , 5
* Maximální výkon odpovídá hodnotě homologované na zkušební motorové stolici podle podmínek stanovených evropskou legislativou (direktiva 1999/99/ES).
M o t o r y a p ř e v o d o v k y - B E N Z Í N Ruší a nahrazuje
229
11
Technické charakteristiky
* Provozní hmotnost = pohotovostní hmotnost vozidla + řidič (75 kg). ** Hodnota maximální hmotnosti přívěsu v limitu max. hmot. jízdní soupravy.
MotorV Ti 75VTi 82e-VTi 82e -T H P 110
Převodovka Mechanická (5 -ti stupňová) Mechanická (5 -ti stupňová) Mechanická pilotovaná (5 -ti stupňová) Mechanická (5 -ti stupňová)
Typ, varianta, verze 0PHMU 0PHMZ 0PHNZ
- P o h o t o v o s t n í h m o t n o s t 9 6 5 9 6 5 975 1 0 2 0
- P r o v o z n í h m o t n o s t * 1 040 1 040 1 050 1 095
- M a x i m á l n í h m o t n o s t 1 500 1 500 1 510 1 555
- Maximální hmotnost jízdní soupravy svah 12 % 1 900 1 900 1 910 2 1 5 5
- B r z d ě n ý p ř í v ě s * * svah 10 % nebo 12 % 7 2 0 7 2 0 7 2 5 8 2 5
- N e b r z d ě n ý p ř í v ě s * * 5 2 0 5 2 0 5 2 5 545
- Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení 55 55 55 55
H m o t n o s t i v o z i d l a a p ř í v ě s ů ( k g ) - B E N Z Í N
Hodnoty maximální hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1 000 metrů; uvedená hmotnost přívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1 000 metrů nadmořské výšky. Při tažení přívěsu nepřekračujte nikdy rychlost 100 km/h (dodržujte předpisy platné v dané zemi). Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; pokud vnější teplota vystoupí nad 37 °C, omezte hmotnost taženého přívěsu.
14C4C.A200
228
Technické charakteristiky
MotorV Ti 75VTi 82e-VTi 82e -T H P 110
Převodovka Mechanická (5 -ti stupňová) Mechanická (5 -ti stupňová) Mechanická pilotovaná (5 -ti stupňová) Mechanická (5 -ti stupňová)
Typ, varianta, verze 0PHMU 0PHMZ 0PHNZ
Úroveň emisí E u r o 5 E u r o 5 E u r o 6 E u r o 6
Zdvihový objem (cm 3 ) 1 199 1 199 1 199
Vrtání x zdvih (mm) 75 x 90,5 75 x 90,5 75 x 90,5
Max. výkon: norma EHS (kW) * 55 6 0 81
Otáčky max. výkonu (ot /min) 5 750 5 750 6 2 5 0
Max. točivý moment: norma EHS (Nm) 1 1 6 118 2 0 5
Otáčky max. momentu (ot /min) 2 7 5 0 2 7 5 0 1 750
P a l i v o B e z o l o v n a t é B e z o l o v n a t é B e z o l o v n a t é
Katalyzátor a n o a n o a n o
Objem motorového oleje s výměnou filtru (l) 3 , 2 5 3 , 2 5 3 , 5
* Maximální výkon odpovídá hodnotě homologované na zkušební motorové stolici podle podmínek stanovených evropskou legislativou (direktiva 1999/99/ES).
M o t o r y a p ř e v o d o v k y - B E N Z Í N Ruší a nahrazuje
229
11
Technické charakteristiky
* Provozní hmotnost = pohotovostní hmotnost vozidla + řidič (75 kg). ** Hodnota maximální hmotnosti přívěsu v limitu max. hmot. jízdní soupravy.
MotorV Ti 75VTi 82e-VTi 82e -T H P 110
Převodovka Mechanická (5 -ti stupňová) Mechanická (5 -ti stupňová) Mechanická pilotovaná (5 -ti stupňová) Mechanická (5 -ti stupňová)
Typ, varianta, verze 0PHMU 0PHMZ 0PHNZ
- P o h o t o v o s t n í h m o t n o s t 9 6 5 9 6 5 975 1 0 2 0
- P r o v o z n í h m o t n o s t * 1 040 1 040 1 050 1 095
- M a x i m á l n í h m o t n o s t 1 500 1 500 1 510 1 555
- Maximální hmotnost jízdní soupravy svah 12 % 1 900 1 900 1 910 2 1 5 5
- B r z d ě n ý p ř í v ě s * * svah 10 % nebo 12 % 7 2 0 7 2 0 7 2 5 8 2 5
- N e b r z d ě n ý p ř í v ě s * * 5 2 0 5 2 0 5 2 5 545
- Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení 55 55 55 55
H m o t n o s t i v o z i d l a a p ř í v ě s ů ( k g ) - B E N Z Í N
Hodnoty maximální hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1 000 metrů; uvedená hmotnost přívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1 000 metrů nadmořské výšky. Při tažení přívěsu nepřekračujte nikdy rychlost 100 km/h (dodržujte předpisy platné v dané zemi). Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; pokud vnější teplota vystoupí nad 37 °C, omezte hmotnost taženého přívěsu.
14C4C.A200