2014 CITROEN C4 CACTUS tažné zařízení

106
E3_cs_Chap05_conduite_ed01-2014
Parkovací asistent přední
Podle reproduktoru (předního nebo zadního),
který vysílá zvukový signál, je možno určit, zda
se překážka nachází před a nebo za vozidlem.
Funkce bude automaticky deaktivována
při tažení přívěsu nebo při montáži
nosiče jízdních kol na tažné zařízení
(pokud je vozidlo vybavené tažným
zařízením namontovaným v souladu s
doporučeními výrobce vozu).Za špatného počasí a v zimním období
se přesvědčte, že detektory nejsou
pokryté blátem, námrazou či sněhem.
Jestliže se po zařazení zpětného chodu
ozve zvukový signál (dlouhé pípnutí),
je to upozornění na možné znečištění
detektorů.
Některé zdroje silného hluku (motocykl,
nákladní vůz, sbíječka,...) mohou
aktivovat zvukovou signalizaci
parkovacího asistenta.
Přední parkovací asistent doplňuje funkci
zadního parkovacího asistenta, uvede se do
činnosti, když je zaznamenána překážka před
vozidlem při jízdě rychlostí nižší než 10

km/h.
Činnost předního parkovacího asistenta
se přeruší, když se vozidlo se zařazenou
dopřednou rychlostí zastaví na více než tři
sekundy, když přestane být detektována
překážka nebo když rychlost vozidla překročí
hodnotu 10

km/h.
Deaktivace / aktivace
parkovacího asistenta předního a
zadního
Poruchy funkce
V případě výskytu závady systému
se při zařazení zpětného chodu
rozsvítí tato kontrolka na přístrojové desce a/
nebo se zobrazí hlášení doprovázené krátkým
zvukovým signálem.
Obraťte se na servisní síť CITROËN nebo na
jiný odborný servis.
F

S

tiskněte " Park. asistent ".
K

ontrolka tlačítka se rozsvítí.
F

Z

volte nabídku " Asistenční
syst. řidiče ".
Mytí vysokotlakou vodou
Při mytí vozidla nedávejte trysku blíže než
30

cm od snímačů.
Nové stisknutí tlačítka funkci znovu aktivuje.
Kontrolka zhasne. Vypnutí parkovacího asistenta se provádí na
dotykovém tabletu. Parkovací asistent je deaktivován po
dobu měření místa pro zaparkování
funkcí Asistence pro parkování.
Viz kapitola "Asistence pro parkování".
Řízení

209
E3_cs_Chap09_info_pratiques_ed01-2014
Odtažení
Všeobecná doporučení
Dodržujte zákonná nařízení platná ve Vaší zemi.
Ověř te, že hmotnost tažného vozidla je vyšší než hmotnost vlečeného vozidla.
Za volantem vlečeného vozidla musí sedět řidič, který je držitelem platného řidičského
průkazu.
Při vlečení vozidla, kdy jsou všechna čtyři kola na zemi, vždy použijte schválenou vlečnou
tyč ; lana a popruhy jsou zakázány.
Tažné vozidlo se musí rozjíždět progresivně.
Při vlečení vozidla s vypnutým motorem nefunguje posilovač brzd ani posilovač řízení.
V následujících případech se vždy obraťte na profesionální odtahovou službu:
-
v
ozidlo má poruchu na dálnici nebo na rychlostní silnici,
-

v
ozidlo s pohonem všech 4 kol,
-

n
ení možné zařadit neutrál, odblokovat řízení, uvolnit parkovací brzdu,
-

v
lečení pouze se dvěma koly na zemi,
-

c
hybí schválená vlečná tyč...
Návod pro odtažení vlastního vozidla či vlečení jiného vozidla s pomocí dočasně namontovaného mechanického zařízení.
Oko pro vlečení se nachází pod podlážkou
zavazadlového prostoru nebo může být, podle
verze, pod sedadlem spolujezdce vpředu.
9
Pr

212
E3_cs_Chap09_info_pratiques_ed01-2014
Doporučení pro jízdu
Rozložení nákladu
F Umístěte náklad v přívěsu tak, aby se nejtěžší předměty nacházely co nejblíže
nápravě a svislé zatížení koule tažného
zařízení bylo blízko přípustného maxima
(nesmí ho však překročit).
Hustota vzduchu se snižuje zároveň se
zvyšující se nadmořskou výškou, což má za
následek snížení výkonu motoru. Při jízdě v
oblastech s nadmořskou výškou překračující
1
000 m je třeba snížit maximální hmotnost
přívěsu o 10
% na každých dalších 1 000 metrů
nadmořské výšky.
Boční vítr
F Počítejte s větší citlivostí vozidla na nárazy bočního větru.
Chlazení
Při tažení přívěsu do kopce dochází ke zvýšení
teploty chladicí kapaliny.
Protože ventilátor chlazení je spouštěn
elektricky, jeho účinnost nezávisí na otáčkách
motoru.
F

P
ro snížení otáček motoru snižte rychlost
vozidla.
Maximální hmotnost přívěsu při stoupání do
dlouhého svahu závisí na jeho sklonu a na
venkovní teplotě.
V každém případě věnujte zvýšenou pozornost
teplotě chladicí kapaliny.
F

P
okud se rozsvítí výstražná
kontrolka a kontrolka STOP ,
co nejdříve zastavte vozidlo a
vypněte motor.
Brzdy
Při tažení přívěsu se prodlužuje brzdná
vzdálenost.
Pro zabránění přehřátí brzd (například při
sjíždění horských svahů) se doporučuje
využívat brzdění motorem.
Pneumatiky
F Zkontrolujte tlak vzduchu v pneumatikách vozidla i přívěsu, dodržujte předepsané
hodnoty.
Osvětlení
F Ověř te správnou funkci elektrického signalizačního zařízení přívěsu.
Hodnoty hmotnosti vozidla a taženého přívěsu
platné pro Vaše vozidlo naleznete v rubrice
"Technické charakteristiky".
V případě použití originálního tažného
zařízení CITROËN bude automaticky
dezaktivována funkce zadního
parkovacího asistenta.
Pokud není tažen přívěs, demontujte
před jízdou kouli tažného zařízení.
Praktické informace

217
E3_cs_Chap09_info_pratiques_ed01-2014
Příslušenství
Prodejní síť CITROËN nabízí širokou paletu příslušenství a originálních náhradních dílů.
Spolehlivost a bezpečnost těchto dílů a příslušenství byla úspěšně testována.
Všechny jsou přizpůsobeny pro Vaše vozidlo, mají přiděleno objednací číslo a je na ně poskytována záruka CITROËN.
"Komfort"
Deflektory dveří, sluneční clony, chladicí a
ohřívací box, ramínko na opěrku hlavy, čtecí
lampička, parkovací asistent přední a zadní,
přenosný popelník, osvěžovač vzduchu, clona
prosklené střechy,...
"Řešení pro přepravu"
Koberec zavazadlového prostoru, vana
do zavazadlového prostoru, síťka do
zavazadlového prostoru, zarážky do
zavazadlového prostoru, příčné střešní
tyče, nosič lyží, střešní box, tažná zařízení,
propojovací svazek pro tažné zařízení, nosiče
kol,...
"Styl"
Kožená hlavice řadicí páky, hliníková opěra
nohy, hliníkové ráfky, přední spojler, zadní
difuzor, vnější polepy pro přizpůsobení
vzhledu,...
"Bezpečnost"
Alarm proti vniknutí, systém pro sledování
vozidla, lékárnička, hasicí přístroj, výstražný
trojúhelník, bezpečnostní vesta, bezpečnostní
šrouby kol, sněhové řetězy, protiskluzové
návleky, mlhové světlomety, mříž na psa,
bezpečnostní pás pro domácí zvíře, dětské
autosedačky, nástroj pro přeříznutí pásu/rozbití
okna,...
"Ochrana"
Koberce*, potahy sedadel, zástěrky, ochranná
plachta,...
V případě montáže tažného zařízení
včetně kabeláže mimo servisní síť
CITROËN musí být montáž povinně
provedena podle pokynů výrobce vozu. *

A
by se předešlo jakémukoliv riziku
zablokování pedálů:
-

d
bejte na správné umístění a upevnění
koberce,
-

n
ikdy nepokládejte více koberců na sebe
9
Praktické informace

229
E3_cs_Chap11_caracteristiques_techniques_ed01-2014
* Provozní hmotnost = pohotovostní hmotnost vozidla + řidič (75 kg).
M otor
V Ti 75VTi 82e-VTi 82 e -T H P 110
Převodovka Manuální
(5stupňová) Manuální
(5stupňová) Manuální pilotovaná
(5stupňová) Manuální
(5stupňová)
Typ, varianta, verze OHMUOHMZOHNZ
-
P
ohotovostní hmotnost
965965 9751 020
-
P
rovozní hmotnost*
1 040
1 040
1 050
1 095
-
N
ejvyšší technicky přípustná hmotnost
naložené jízdní soupravy 1 500
1 500
1 510
1 555
-
C
elková přípustná hmotnost jízdní soupravy
s

vah 12 %
1 900
1 900
1 910
2 155
-
B
rzděný přívěs (v limitu celkové přípustné
hmotnosti jízdní soupravy)
s
vah 10 % nebo 12 %
825
825825825
-
N
ebrzděný přívěs
520520 525545
-
D
oporučené max. svislé zatížení koule
tažného zařízení 55
555555
Hmotnosti vozidla a přívěsu (kg) - BENZÍN
Hodnoty celkové přípustné hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1 000 metrů; uvedená hmotnost
p řívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1 000 metrů nadmořské výšky.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí překročit 100
km/h (dodržujte předpisy platné ve Vaší zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; pokud vnější teplota vystoupí nad 37 °C, omezte hmotnost
taženého přívěsu.
11
Technické charakteristiky

231
E3_cs_Chap11_caracteristiques_techniques_ed01-2014
Motore-HDi 92Blue HDi 100
Převodovka Manuální pilotovaná
(6stupňová) Manuální
(5stupňová)
Typ, varianta, verze O9HPOBHY
-

P
ohotovostní hmotnost 1
0551
070
-

P
rovozní hmotnost* 1


13 01
145
-

N
ejvyšší technicky přípustná hmotnost
naložené jízdní soupravy 1
6051
610
-

C
elková přípustná hmotnost jízdní soupravy
s

vah 12 % 2
2052


210
-

B
rzděný přívěs (v limitu celkové přípustné
hmot. jízdní soupravy)
s

vah 10 % nebo 12 % 825
825
-

N
ebrzděný přívěs 565570
-

D
oporučené max. svislé zatížení koule
tažného zařízení 55
55
Hmotnosti vozidla a přívěsu (kg) - DIESEL
* Provozní hmotnost = pohotovostní hmotnost + řidič (75 kg).
H odnoty celkové přípustné hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1 000 metrů; uvedená hmotnost
přívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1
000 metrů nadmořské výšky.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí překročit 100
km/h (dodržujte předpisy platné ve Vaší zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; pokud vnější teplota vystoupí nad 37 °C, omezte hmotnost
taženého přívěsu.
11
Technické charakteristiky

309
E3_cs_Chap13_recherche_visuelle_ed01-2014
Klíč s dálkovým ovladačem 47-50
- z amykání / odemykání vozidla
-
l

okalizace vozidla
-

o
chrana proti krádeži
-


baterie
Vnější strana vozidla
Vnější zpětná zrcátka 6 2
Ovládání světel
1
13 -119
Doprovodné osvětlení
1
19
Denní světla
1
18
Nastavení sklonu světlometů
1
20
Statické přisvětlování do zatáček
1
21
Výměna žárovek
1
88 -192
-
p
řední světla
-
s
větlomety do mlhy
-
b
oční směrová světla
Dveře
5
2-53
-

o
tevírání / zavírání
-

n
ouzové otevření
Centrální zamykání

5
1Panoramatická prosklená střecha

1
26
Střešní tyče
2
13 -214
Příslušenství
2
17-218
Ovládání stěračů
1
22-125
Výměna stírací lišty
1
25, 208
Zavazadlový prostor
5
4
-
o
tevírání/zavírání
-
n
ouzové otevření
Park Assist
1
08 -112
Couvací kamera
1
07
Parkovací asistent
1
05 -106
Tažné zařízení
2
11-212
Odtažení
2
09 -210
Výměna žárovek
1
93 -194
- z adní světla
- 3 . brzdové světlo
- o světlení registrační značky
Palivová nádrž, zařízení proti záměně paliva (Diesel)

1
61-164
Úplné vyčerpání paliva u naftového motoru
1

65
Elektronické řízení stability

1
34
ESC: ABS, AFU, ASR, CDS

1
34-136
Detekce poklesu tlaku

1
31-133
Tlak huštění pneumatik

2
33
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
1

74-180
Výměna kola

1
81-186
-
n

ářadí
-

d
emontáž / opětovná montáž
Sněhové řetězy

1
87
Ochrana AIRBUMP
® 2
16
.
Vizu

229
11
Technické charakteristiky
* Provozní hmotnost = pohotovostní hmotnost vozidla + řidič (75 kg). ** Hodnota maximální hmotnosti přívěsu v limitu max. hmot. jízdní soupravy.
MotorV Ti 75VTi 82e-VTi 82e -T H P 110
Převodovka Mechanická (5 -ti stupňová) Mechanická (5 -ti stupňová) Mechanická pilotovaná (5 -ti stupňová) Mechanická (5 -ti stupňová)
Typ, varianta, verze 0PHMU 0PHMZ 0PHNZ
- P o h o t o v o s t n í h m o t n o s t 9 6 5 9 6 5 975 1 0 2 0
- P r o v o z n í h m o t n o s t * 1 040 1 040 1 050 1 095
- M a x i m á l n í h m o t n o s t 1 500 1 500 1 510 1 555
- Maximální hmotnost jízdní soupravy svah 12 % 1 900 1 900 1 910 2 1 5 5
- B r z d ě n ý p ř í v ě s * * svah 10 % nebo 12 % 7 2 0 7 2 0 7 2 5 8 2 5
- N e b r z d ě n ý p ř í v ě s * * 5 2 0 5 2 0 5 2 5 545
- Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení 55 55 55 55
H m o t n o s t i v o z i d l a a p ř í v ě s ů ( k g ) - B E N Z Í N
Hodnoty maximální hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1 000 metrů; uvedená hmotnost přívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1 000 metrů nadmořské výšky. Při tažení přívěsu nepřekračujte nikdy rychlost 100 km/h (dodržujte předpisy platné v dané zemi). Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; pokud vnější teplota vystoupí nad 37 °C, omezte hmotnost taženého přívěsu.
14C4C.A200