Page 242 of 334

02
240
E3_pt_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
Com o motor em funcionamento, uma
pressão contínua permite desligar o
som.
Com a ignição desligada, uma pressão
acciona o sistema.
Regulação do volume (as fontes
são todas independentes, mesmo
o "Anúncio de tráfego (TA)" e as
instruções de navegação).Selecção da fonte sonora (segundo a versão):
-
Rádios "FM" / "AM" / "DAB"*.
-
Pen de memória "USB".
-
Leitor de CDs (situado sob o banco dianteiro direito)**.
-
Jukebox*, depois de ter copiado previamente ficheiros de áudio para a memória interna do ecrã táctil.
-
T
elefone ligado em Bluetooth* e em difusão multimédia Bluetooth* (\
streaming).
-
Leitor multimédia ligado à tomada auxiliar (jack, cabo não for\
necido).
O ecrã é de tipo "resistivo" e é necessária uma pressão prolongada, nomeadamente para os gestos "deslizados" (exploração de listas, deslocação
do mapa...). Um simples toque não é suficiente. O ecrã não reconhece pressões com vários dedos.
O ecrã pode ser utilizado com luvas. Esta tecnologia permite uma util\
ização a qualquer temperatura.
PRIMEIROS PASSOS
* Consoante o equipamento.
** O leitor de CDs está disponível como acessório na rede CITROËN. Para manutenção do ecrã, é aconselhável utilizar um pano macio não abrasivo (pano para óculos) sem produtos adicionais.
Não utilize objectos pontiagudos no ecrã.
Não toque no ecrã com as mãos molhadas. Em caso de exposição ao sol
prolongada, o volume sonoro
pode ser limitado para preservar
o sistema. O regresso à situação
inicial é efectuado quando a
temperatura do habitáculo baixar.
Atalhos: através de teclas tácteis situadas
na barra superior da tablete táctil, é
possível aceder directamente à selecção
da fonte sonora, à lista das estações
(ou dos títulos consoante a fonte) ou à
regulação da temperatura.
Page 255 of 334

04
253
E3_pt_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
RÁDIO
Se o "Seguimento auto DAB / FM" estiver activado, há uma
diferença de alguns segundos quando o sistema passa para a rádio
analógica "FM", verificando-se, por vezes, uma variação de volume.
Quando a qualidade do sinal digital volta a ser boa, o sistema passa
automaticamente para "DAB".
Seleccione a alteração de fonte. Prima Multimédia para visualizar a página
primária.
Seleccione "
Rádio DAB".
Seleccione " Lista " na página primária.
ou
Seleccione " Lista Rádio " na página
secundária.
Seleccione a rádio na lista proposta. A rádio digital permite uma audição de qualidade superior e,
igualmente, uma apresentação de informações gráficas relativas
à actualidade da rádio em reprodução. Seleccionar "Lista" na
página primária.
Os diferentes "multiplex/conjunto" apresentam-lhe uma escolha
de rádios dispostas por ordem alfabética.
Pressione Multimédia para apresentar a
página primária e, em seguida, pressione a
página secundária.
Seleccione " Ajustes ".
Seleccione " RADIO ".
Seleccione " Seguimento de rádio digital/FM "
e, em seguida, " Validar ". O "DAB" não cobre a 100% o território.
Quando a qualidade do sinal numérico é fraca, o "Seguimento
auto DAB / FM" permite continuar a ouvir a mesma estação
passando automaticamente para a rádio analógica "FM"
correspondente (se esta existir).
Se a estação "DAB" que está a ser ouvida não estiver disponível
em "FM" (opção " DAB/FM " cinzenta), ou se o "Seguimento auto
DAB / FM" não estiver activado, o som desaparece quando a
qualidade do sinal digital é fraca.
Rádio digital - Seguimento DAB / FMDAB (Digital Audio Broadcasting)
Rádio digital
Page 257 of 334

04
255
E3_pt_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
CD, CD MP3, Leitor USB
O auto-rádio reproduz os ficheiros de áudio com a extensão ".wma,
.aac, .flac, .ogg, .mp3" incluído entre 32 Kbps e 320 Kbps.
Suporta, igualmente, o modo VBR (Variable Bit Rate).
Qualquer outro tipo de ficheiro (.mp4,...) não é reproduzido.
Os ficheiros WMA deverão ser do tipo wma 9
standard.
As frequências de amostragem suportadas são 11, 22, 44
e 48 KHz.
É aconselhável redigir os nomes dos ficheiros com menos de
20
caracteres excluindo os caracteres particulares (ex : " " ? ; ù)
para evitar problemas de reprodução ou de visualização.
Para poder reproduzir um CDR ou um CDRW gravado, seleccione
aquando da gravação as normas ISO 9660
nível 1, 2 ou Joliet de
preferência.
Se o disco se encontrar gravado num outro formato, é possível que \
a reprodução não se efectue correctamente.
No mesmo disco, é recomendável utilizar sempre a mesma norma
de gravação, com uma velocidade mais lenta possível (4x no
máximo) para uma qualidade acústica ideal.
No caso particular de um CD multi-sessão, a norma Joliet é
recomendável. Informações e conselhos
O sistema suporta os leitores nómadas USB Mass Storage, os
BlackBerry® ou os leitores Apple® através das tomadas USB. O cabo
de adaptação não fornecido.
A gestão dos periféricos é efectuada através dos comandos do \
sistema de áudio.
Os outros periféricos, não reconhecidos pelo sistema aquando da
ligação, devem ser ligados à tomada auxiliar através de um c\
abo
Jack (não fornecido).
Para ser lida, uma memória USB deve encontrar-se formatada em
FAT 16
ou 32.
MúSICA
O sistema não suporta o funcionamento de dois aparelhos idênticos \
ligados simultaneamente (duas pens, dois leitores Apple® ) mas é
possível ligar uma pen e um leitor Apple® simultaneamente.
Recomenda-se a utilização de cabos USB oficiais Apple
® para
garantir uma utilização conforme.
Page 259 of 334

04
257
E3_pt_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
Streaming audio
O streaming permite ouvir os ficheiros de áudio do telefone através
dos altifalantes do veículo.
Ligue o telefone: consulte a rubrica " Telefone " e, em seguida,
" Bluetooth ".
Escolha o perfil " Áudio" ou "Todos".
Se a leitura não for iniciada automaticamente, pode ser necessário
iniciar a leitura de áudio a partir do telefone.
A pilotagem é efectuada através do periférico ou utilizando as t\
eclas
a partir do auto-rádio.
Quando se encontrar ligado em streaming, o telefone é considerado
como uma fonte multimédia.
Recomendamos que active o modo " Repetição" no periférico
Bluetooth.
Ligação de leitores APPLE®
Ligue o leitor Apple® a uma das tomadas
USB através de um cabo adaptado (não
fornecido).
A leitura é iniciada automaticamente.
O controlo é efectuado através dos comandos do sistema de áudio.
As classificações disponíveis são as do leitor nómada ligado
(artistas / álbuns / géneros / playlists / audiobooks / podcasts).
A classificação utilizada é a classificação por artista. Para modificar
a classificação utilizada, suba a arborescência até ao primeiro nível
e, em seguida, seleccione a classificação pretendida (playlists
por exemplo) e valide para descer a arborescência até à faixa \
pretendida.
As cópias de fotos bem como as sobrecapas não são compatívei\
s
com o auto-rádio. Estas cópias só são possíveis com uma chave
USB.
MúSICA
A versão de software do auto-rádio pode ser incompatível com a
geração do seu leitor Apple®.
Page 260 of 334
04
E3_pt_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
Utilizar a entrada auxiliar (AUX)
(cabo de áudio não fornecido)
Ligue o equipamento portátil (leitor MP3, …) à tomada JACK através
de um cabo de áudio.Regule em primeiro lugar o volume do seu equipamento portátil
(nível elevado). Em seguida, regule o volume do seu auto-rádio.
O controlo dos comandos é efectuado através do equipamento
nómada. Seleccione a alteração de fonte. Prima " Multimédia" para visualizar a página
primária.
Seleccione a fonte "AUXILIAR".
MúSICA
258
Page 261 of 334
04
259
E3_pt_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
Seleccione "Nova pasta" para criar uma
arborescência no Jukebox ou seleccionar
"Gravar estrutura " parar manter a estrutura do
equipamento. Seleccione a lupa para entrar na pasta ou no
álbum e escolher ficheiro por ficheiro.
Gestão da Jukebox
Seleccione " Lista Multimédia ".
Ligue o equipamento (leitor MP3,...) à tomada USB ou à tomada
JACK com um cabo de áudio.
Seleccione "
Cópia Jukebox ".
MúSICA
Não tendo sido copiado nenhum ficheiro de áudio para o sistema
com 8GB de capacidade, todos os pictogramas da função Jukebox
ficam a cinzento e indisponíveis.
Seleccione " Organização por pasta " ou
"Organização por álbum" . Seleccione "
Validar " e, em seguida,
" Copiar ".
Durante a cópia, o sistema regressa à página
primária; pode regressar a qualquer momento à
visualização da cópia, seleccionando esta tecla.
Page 282 of 334
06
E3_pt_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
280
CONFIGURAÇÃO
Nível 1Nível 2 Nível 3
"Configuração"
Página primáriaRegulações áudio
Regulações áudio
Regulações áudio
Page 283 of 334
281
E3_pt_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
281
Nível 1
Nível 2 Nível 3 Comentários
Configuração
Regulações som
Regulações áudio Ambientes
Escolher o ambiente sonoro.
RepartiçãoDefinir os parâmetros da posição do som no veículo através
do sistema Arkamys.
EfeitosEscolher o nível sonoro ou activá-lo em função da velocidade
do veículo.
ToquesEscolher a melodia e o volume do toque quando o telefone
toca.
Vo zEscolher o volume da voz e indicação dos nomes das ruas
ValidarGravar os parâmetros.
Configuração
Desligar o ecrãExtinção da visualização no ecrã táctil (ecrã preto). Uma
pressão no ecrã preto permite regressar à visualização.
Configuração
Ajuda interativa RetornoConsultar a Ajuda interativa
Ajuda à condução -
Equipamentos
Indicadores luminosos
Áudio Comunicação
Navegação GPS
Página anterior
Página seguinte
Configuração
Regulação da
Luminosidade
Regulação da luminosidade do posto de condução.