Page 9 of 334
7
E3_it_Chap00b_prise-en-main_ed01-2014
All'interno
Touch Pad 7 pollici
37
241
Comandi multimedia
Cambio manuale pilotato
90
Limitatore / Regolatore di
velocità
99, 101
Questi due equipaggiamenti permettono di
gestire la velocità del veicolo in funzione del
valore impostato.
Offre il confort della gestione automatica delle
marce, senza intervento del guidatore.
Permette l’accesso ai comandi della
climatizzazione, alle impostazioni degli
equipaggiamenti del veicolo, ai comandi dei
sistemi audio navigazione e telematica, alla
configurazione della visualizzazione,... Permettono di accedere alle varie modalità
(radio, MP3, lettore portatile, jukebox, telefono)
e regolare il volume.
.
In breve
Page 40 of 334

38
* Secondo l'equipaggiamento.
"
Climatizzazione "
permette di gestire le varie
regolazioni di temperatura e di flusso
d'aria.
" Assistenza alla guida "
permette di accedere al computer
di bordo e di attivare, disattivare e
programmare alcune funzioni del
veicolo.
" Sistemi Multimediali "
permette di selezionare la radio,
le varie modalità musicali e di
visualizzare delle foto.
" Navigazione "*
permette di programmare la guida e
scegliere la destinazione. "
Configurazione "
permette di programmare i suoni,
l'intensità luminosa del posto di guida
e di accedere ad un aiuto interattivo
sui principali equipaggiamenti e spie
luminose del veicolo.
" Servizi collegati"*
permette di collegarsi ad un portale
di applicazioni per facilitare,
rendere sicuro e personalizzare i
suoi spostamenti attraverso una
chiavetta di connessione disponibile
in abbonamento presso la rete
CITROËN.
" Telefono "
permette di collegare un telefono in
Bluetooth.
Menu del display Touch Pad
Per il menu Climatizzazione ,
consultare la rubrica "Confort". Per i menu Sistemi Multimediali
,
Navigazione , Servizi collegati e
Telefono , consultare la rubrica "Audio
e telematica".
Spie di funzionamento
Page 82 of 334

80
Presa JACK
Presa/e USB*
Per una migliore qualità di ricezione, si
raccomanda di collegare la chiavetta di
connessione "CITROËN MULTICITY
CONNECT" alla presa USB situata nel
cassettino portaoggetti (disponibile
secondo la versione). Durante l'utilizzo USB,
l'apparecchiatura portatile si ricarica
automaticamente.
Per maggiori dettagli sull'utilizzo di
questo equipaggiamento consultare la
rubrica "Audio e telematica".
Permette di collegare un equipaggiamento
portatile per l'ascolto dei file audio attraverso
gli altoparlanti del veicolo.
La gestione dei file si effettua
dall'equipaggiamento portatile.
Questa presa permette di collegare un
equipaggiamento portatile, o una chiavetta
USB.
Questa legge i file audio che vengono
trasmessi all'autoradio, per essere ascoltati
attraverso gli altoparlanti del veicolo.
Questi file possono essere gestiti con i
comandi al volante o con quelli dell'autoradio.
* Secondo la versione. Per maggiori dettagli sull'utilizzo di
questo equipaggiamento, consultare la
rubrica "Audio e telematica".
Allestimenti
Page 200 of 334

198
E3_it_Chap09_info_pratiques_ed01-2014
Fusibili nel cruscotto
Le 2 scatole portafusibili sono collocate nella
par te inferiore del cruscotto, sotto al volante. Fusibile
N° Intensità
(A) Funzioni
F01 10Pedale del freno (contattore 2), Stop & start.
F02 5Regolazione in altezza dei fari, riscaldamento supplementare
(Diesel), parcheggio assistito, presa diagnosi, retrovisori
esterni (regolazione elettrica).
F03 10Pompa additivo Diesel, servosterzo elettrico, pedale della
frizione (contattore).
F04 5Captatore di pioggia e luminosità.
F06 10Pedale del freno (contattore 1), presa diagnosi.
F08 5Parte alta del piantone dello sterzo con comandi al volante.
F10 10Chiamata d'emergenza / chiamata d'assistenza.
F12 5Stop & start, ABS, ESC.
F13 15Parcheggio assistito, telecamera di retromarcia.
F14 15Cambio manuale pilotato, barretta dei comandi (sotto al Touch
Pad), aria condizionata, Touch Pad.
F16 15Presa 12
Volt.
F18 20Radio.
Accesso ai fusibili
F Sganciare il coperchio tirando la parte
superiore sinsitra, poi destra.
Scatola dei fusibili lato sinistro
Informazioni pratiche
Page 209 of 334

207
E3_it_Chap09_info_pratiques_ed01-2014
Modalità alleggerimento
elettrico
Sistema che gestisce l'uso di alcune funzioni
rispetto al livello di energia restante nella
batteria.
Quando il veicolo è in marcia, questa modalità
disattiva temporaneamente alcune funzioni,
come l'aria condizionata, lo sbrinamento del
lunotto posteriore, ecc.
Le funzioni disattivate vengono
automaticamente riattivate non appena le
condizioni lo permettono.Sistema che gestisce la durata di utilizzo di
alcune funzioni per preservare una carica
sufficiente della batteria.
Dopo l'arresto del motore, si possono ancora
utilizzare delle funzioni come il sistema audio e
telematico, i tergicristalli, i fari anabbaglianti, le
plafoniere, ecc. per una durata massima totale
di circa quaranta minuti.
Modalità economia d'energia
Attivazione della modalità
Successivamente, sul display del quadro
strumenti appare un messaggio di attivazione
della modalità economia e le funzioni attive
vengono messe in stand-by.
Se una comunicazione telefonica è in corso
contemporaneamente, questa continuerà
per 10
minuti circa con il kit viva voce
dell'autoradio.
Disattivazione della
modalità
Queste funzioni verranno riattivate
automaticamente quando si riutilizzerà il
veicolo.
Per tornare ad un utilizzo immediato di queste
funzioni, avviare il motore e lasciarlo avviato :
-
m
eno di dieci minuti, per disporre degli
equipaggiamenti per cinque minuti circa,
-
p
iù di dieci minuti, per utilizzarle per trenta
minuti circa.
Rispettare i tempi di avviamento del motore per
garantire la carica corretta della batteria.
Non utilizzare in modo ripetuto e continuo
il riavviamento del motore per ricaricare la
batteria.
Se la batteria è scarica, il motore non può
essere avviato (vedi rubrica "Batteria").
9
Informazioni pratiche
Page 220 of 334

218
E3_it_Chap09_info_pratiques_ed01-2014
Il montaggio di un equipaggiamento o di
un accessorio elettrico non omologato
da CITROËN, può provocare una panne
al sistema elettronico del veicolo ed un
consumo eccessivo.
Prestare quindi la massima attenzione
a questa precauzione e rivolgersi ad un
rappresentante della marca CITROËN
per farsi illustrare la gamma di
equipaggiamenti o accessori omologati.
Installazione di trasmettitori
per radiocomunicazione
Prima dell'installazione di trasmettitori
per radiocomunicazione in post-
vendita, con antenna esterna sul
veicolo, consultare la Rete CITROËN
che comunicherà le caratteristiche
degli stessi (banda di frequenza,
potenza massima d'uscita, posizione
dell'antenna, condizioni specifiche
d'installazione) che possono essere
montati, secondo la Direttiva
Compatibilità Elettromagnetica
Automotive (2004/104/CE).In funzione della legislazione in vigore
nel Paese, alcuni equipaggiamenti di
sicurezza possono essere obbligatori:
i gilet di sicurezza, i triangoli di
presegnalazione, gli etilometri, le
lampadine, i fusibili di ricambio, un
estintore, un cofanetto di pronto
soccorso, le fasce di protezione nella
parte posteriore del veicolo.
"Multimedia"
kit viva voce Bluetooth, navigatori portatili,
aiuti alla guida, supporto telefono/smartphone,
lettore DVD, lettore CD, presa 230V, sistema
di navigazione semi-integrato, supporto
multimedia posteriore, aggiornamento
cartografia navigazione, acessorio radio
digitale...
Recandosi presso la rete CITROËN ci si
può procurare dei prodotti per la pulizia
e manutenzione (interna ed esterna) -
tra cui i prodotti ecologici della gamma
"TECHNATURE" - dei prodotti per il rabbocco
(liquido lavacristallo...), degli stick per i ritocchi
alla vernice e delle bombolette di vernice
corrispondenti alla tinta del veicolo, delle
ricariche (cartuccia per kit di riparazione
provvisoria dei pneumatici...),...
Informazioni pratiche
Page 239 of 334
237
E3_it_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
Il sistema è protetto in modo da funzionare solo su
questo veicolo.
Touch Pad
01 Funzionamento generale
Per ragioni di sicurezza, il guidatore deve
tassativamente effettuare le operazioni che richiedono
particolare attenzione a veicolo fermo.
A motore spento e per preservare la carica della
batteria, il sistema si spegne dopo l'attivazione della
modalità economia d'energia.
SOMMARIO
02
In
breve - Frontalino
04
Multimedia
05
Navigazione
06
Configurazione
07
Servizi collegati
08
Telefono p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
Domande frequenti p.
NAVIGAZIONE GPS
AUTORADIO SISTEMI MULTIMEDIALI
TELEFONO BLUETOOTH
238
240
260 242
280
290
292
302
03
Comandi
al volante p. 241
Page 240 of 334

01
E3_it_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
" Climatizzazione "
permette di gestire le
varie regolazioni di
temperatura e di flusso
d'aria.
" Assistenza alla guida "
permette di accedere
al computer di bordo e
di attivare, disattivare
e programmare alcune
funzioni del veicolo.
" Sistemi Multimediali "
permette di selezionare
la radio, le varie modalità
musicali e di visualizzare
delle foto.
" Navigazione "*
permette di programmare
la guida e scegliere la
destinazione. " Configurazione
"
permette di
programmare i suoni,
l'intensità luminosa
del posto di guida e di
accedere ad un aiuto
interattivo sui principali
equipaggiamenti e spie
luminose del veicolo.
" Servizi collegati "*
permette di collegarsi
ad un portale di
applicazioni per
facilitare, rendere sicuro
e personalizzare i suoi
spostamenti attraverso
una chiavetta di
connessione disponibile
in abbonamento presso
la rete CITROËN.
" Telefono "
permette di collegare un
telefono in Bluetooth.
FUNZIONAMENTO GENERALE
238 * Secondo l'equipaggiamento.