Page 5 of 368

Indhold
Afviserblink 147
Havariblink 147
Horn 147
Hjælpesystemer ved opbremsning 148
Systemer til retningskontrol 150
Sikkerhedsseler 152
Airbags 156
Barnestole 161
Frakobling af passagerairbag foran 163
ISOFIX-barnestole 170
Børnesikring 176
Sikkerhed
Dækreparationssæt 177
Udskiftning af hjul 181
Snekæder 187
Udskiftning af en pære 188
Udskiftning af en sikring 194
12 V batteri 200
Automatisk afbrydelse af strømtilførsel til
tilbehøret 203
Udskiftning af et viskerblad 203
Bugsering af bilen 204
Kørsel med anhænger 207
Montering af tagbøjler 209
Tilbehør 210
Praktiske informationer
Motorhjelm 213
Benzinmotorer 214
Dieselmotorer 215
Brændstoftank 216
Tom brændstoftank (Diesel) 218
Kontrol af væskestande 219
Kontrol 222
Kontrol af væskestande
Benzinmotorer 225
Vægt (benzinmotorer) 226
Dieselmotorer 232
Vægt (dieselmotorer) 233
Dimensioner 239
Identifi kation af din bil 241
Te k n i s k e s p e c i f i k a t i o n e r
Bluetooth® telefon 243
Berøringsfølsomt lyd- og telematiksystem 255
Berøringsfølsomt lyd- og telematiksystem 293
CD-lydanlæg 313
Audio og telematik
Alfabetisk indholdsfortegnelse
Visuel søgning
Page 10 of 368
8
Kend din bil
Indvendigt
4-hjulstræk med elektronisk
styring *
Med dette system kan man vælge, om man
vil køre med 2- eller 4-hjulstræk, afhængigt af
kørselsforhold.
CVT gearkasse
Denne gearkasse giver mulighed for at
kombinere den fuldautomatiske funktion med
en manuel funktion.
Klimaanlæg
Klimaanlægget sikrer komfort og en god
luftcirkulation i kabinen.
Lyd- og kommunikationsudstyr
Dette udstyr indeholder følgende teknologi:
Radio, CD-afspiller, USB, Bluetooth, navigation
med far vedisplay, aux-stik, mv.
124 115
Berøringsfølsomt audio-CD-system
*
Afhængigt af versionen.
Berøringsfølsomt
lyd- og telematik-system
Audio- CD-s
ystem
313
293
255
94
Page 56 of 368
54
Funktionskontrol
Lyd- og cd-systemets skærm
Denne skærm, som er knyttet til lyd- og cd-
systemet,giver mulighed for at vise:
- klokkeslæt,
- oplysninger om radioen.
(se afsnittet "Audio og telematik").
Indstilling af klokkeslæt
Valg af indstillingsfunktion
Digitaluret kan indstilles automatisk
eller
manuelt
.
Manuel funktion
Med denne betjening indstilles klokkeslættet
manuelt ved hjælp af radioens knapper.
Den kan også anvendes, hvis "Automatisk
betjening" viser et forkert klokkeslæt, når de
lokale RDS stationer udsender fra en anden
tidszone.
Automatisk funktion
Med denne betjening indstilles lokaltiden
automatisk ud fra signalet fra RDS stationerne.
Symbolet "CT"
vises på skærmen.
Page 58 of 368
56
Funktionskontrol
Lyd- og CD-systemets berøringsfølsomme skærm
Når skærmen er forbundet til det
berøringsfølsomme lyd- og CD-system, giver
det mulighed for at vise:
- klokkeslættet
- oplysninger om radioen.
(se afsnittet "Audio og telematik").
Af sikkerhedsmæssige
årsager må føreren kun udføre
opmærksomhedskrævende betjening af
systemet, når bilen holder stille.
Brug ikke spidse genstande til den
berøringsfølsomme skærm.
Rør ikke ved skærmen med våde
hænder.
Brug en ren og blød klud til at rengøre
skærmen med.
Brug tasterne på skærmen for at få systemet til
at fungere.
)
Tryk på tasten MENU
for at få vist
hovedmenuen.
)
Tryk på " Setting
".
)
Tryk på " System Setting
".
)
Tryk på " Time Setting
".
Indstilling af klokkeslættet
Generel funktion
1.
Eject af CD.
2.
Tænd / sluk for radioen.
Indstilling af lydstyrken.
3.
Adgang til de forskellige menuer i
systemet.
Page 60 of 368

58
Funktionskontrol
Lyd- og telematiksystemets skærm
Generel funktion
Brug tasterne på begge sider af skærmen, eller
tryk på de virtuelle taster på skærmen med
fingeren for at få systemet til at fungere:
1.
PWR/VOL
: Tænd/sluk for lydsystemet,
indstilling af lydstyrke
2.
AUDIO
: Visning af den sidst brugte lydkilde
3.
SEEK TRAC
K
:
Skift af lydkilde, hurtig
spoling frem/tilbage, automatisk søgning af
frekvenser
4.
MODE
: Valg af en lydkilde
5.
OPEN
: Adgang til CD/DVD-afspiller
6.
SETTINGS
: Adgang til indstilling af
systemet
7.
INFO
: Adgang til oplysninger (kalender,
taleanvisninger...).
8.
NAVI MENU
: Adgang til
navigationsindstillinger
9.
FOLDER / TUNE SOUND
: Valg af en
mappe eller søgning af en radiostation
10.
MAP
: Visning af bilens aktuelle placering
på kortet
11.
ZOOM
: Zoom (frem eller tilbage) på kortet
12 .
Adgang til navigationsindstillingerne og til
valg af destination
13.
Dag/nat funktion Når systemet er forbundet med det
berøringsfølsomme lyd- og telematiksystem,
giver denne skærm mulighed for at vise:
- klokkeslættet
- oplysninger om radioen og navigationen.
(Se afsnittet "Audio og telematik").
Page 61 of 368

1
59
Funktionskontrol
Skærmen System
Når du er i menuen "Indstillinger", vælg
" Réglage…
", choisissez " System
"
for at ændre tidszone, enheder, vælge
sprog (engelsk, hollandsk, svensk, fransk,
portugisisk, italiensk, tysk, spansk, norsk,
flamsk eller dansk) og foretag andre
indstillinger.
Menuen "Indstillinger"
Tryk på tasten SETTINGS
for at åbne menuen:
Brug en ren og blød klud til at rengøre
skærmen med.
Brug ikke spidse genstande til touch-
skærmen.
Rør ikke ved skærmen med våde
hænder.
Føreren skal af sikkerhedsmæssige
årsager foretage følgende
opmærksomhedskrævende handlinger,
når bilen holder stille.
Desuden er visse funktioner ikke
tilgængelige, mens bilen kører.
Yderligere oplysninger om de forskellige
menuer findes i afsnittet "Audio og
telematik".
Indstilling af klokkeslæt
Digitaluret indstilles automatisk
.
Med denne funktion kan systemet automatisk
indstille lokaltiden ved hjælp af signalet fra
RDS stationer.
)
Tryk på knappen SETINGS
på
betjeningspanelet for at få adgang til
indstillinger.
Page 106 of 368
104
Komfor t
Stikket gør det muligt at tilslutte eksternt udstyr
som f.eks. en digital afspiller af typen iPod®
eller en USB-nøgle.
Åbn dækslet på det forreste armlæn for at få
adgang til stikket.
Det læser visse musikfilformater, og udsender
musikken via bilens højttalere.
Disse filer kan styres med ratkontakterne eller
bilradioens betjeningspanel.
For nærmere beskrivelse af anvendelsen af
dette udstyr, se kapitlet "Audio og Telematik".
USB-stik
Ved anvendelse oplades det eksterne
udstyr automatisk, når det er tilsluttet
USB-porten.
Tilbehørsstik
(AUX)
AUX-stikket giver mulighed for at tilslutte et
eksternt udstyr (MP3-afspiller...).
Åbn armlænets dæksel for at få adgang til
stikket.
Yderligere oplysninger om dette udstyr finder
du i kapitlet "Audio og Telematik".
Page 261 of 368
259
03
Beskrivelse af kommandoer - Menuer
SETTINGS
: Giver mulighed for at
styre de forskellige indstillinger.
DESTINATION
: Giver mulighed for
at indstille navigationen og vælge
destination.
NAVI
MENU
: Giver mulighed for at
foretage navigationsindstillinger.
MODE
: Giver mulighed for at
vælge en lydkilde.
INFO
: Giver mulighed for at kontrollere
oplysninger.
AUDIO
: Viser skærmen for den
sidst anvendte lydkilde.
MAP
: Giver mulighed for at vise
bilens nuværende placering på
kortet.
GENEREL FUNKTION