125
4
Conducere
Având în vedere că cuplul motor se
distribuie la patru roţi, starea pneurilor
are o influenţă importantă asupra
performanţelor vehiculului.
Asiguraţi-vă că cele patru pneuri sunt
într-o stare bună.
Evitaţi să vă deplasaţi cu vehiculul în
zone nisipoase sau noroioase sau alte
zone unde există riscul de patinare.
Patinarea roţilor pune elementele
de transmisie sub presiune şi poate
provoca o defecţiune de funcţionare
gravă.
Nu treceţi cu vehiculul prin apă adâncă.
Evitaţi să conduceţi autoturismul pe
terenuri prea accidentate (risc de
frecări sub caroserie sau de blocare în
momentul în care roţile diagonal opuse
nu ating solul).
Anomalii de funcţionare
Dacă afişajul modului de transmisie selectat
clipeşte, vehiculul trece automat în modul de
transmisie faţă "2WD"
.
Se poate selecta atunci modul de transmisie cu
ajutorul comenzii A
.
Dacă este afişat mesajul "ÎNCETINIŢI"
pe tabloul de bord, lăsaţi transmisia să se
răcească, apoi aşteptaţi stingerea mesajului
înainte de a reporni.
Dacă, pe tabloul de bord, sunt afişate alternativ
menţiunile "4WD" şi "LOCK" şi dacă este afişat
mesajul "ÎNTREŢINERE NECESARĂ", există
o defecţiune a sistemului, iar dispozitivul de
siguranţă a fost cuplat.
Consultaţi imediat reţeaua CITROËN sau un
Ser vice autorizat.
Utilizaţi o platformă pentru a
remorca vehiculul.
Vehiculul nu trebuie remorcat cu roţile
faţă sau spate pe sol chiar dacă este în
modul de tracţiune "2WD"
(2 ro
ţi motrice).
La versiunile cu 4 roti motoare, daca
este necesara inlocuirea unui pneu, se
recomanda inlocuirea simultana a celor
4 pneuri, cu conditia utilizarii de pneuri
avand aceelasi dimensiuni, tip si marca.
Utilizarea de pneuri avand dimensiuni
diferite, cu structuri sau uzuri potential
diferite, ar putea deteriora elementele
transmisiei.
136
Vizibilitate
Senzorul de luminozitate poate detecta
lumină suficientă pe timp de ceaţă sau
ninsoare. Luminile nu se vor aprinde
automat.
Nu acoperiţi senzorul de luminozitate,
funcţiile asociate nu vor mai putea fi
comandate.
Stingerea automată
Când comanda luminilor este în poziţia "lumini
de întâlnire sau lumini de drum", în cazul în
care contactorul de pornire este în poziţia
"LOCK" sau "ACC" sau în cazul în care cheia
este scoasă din contact, luminile se sting
automat l a deschiderea uşii şoferului
.
Lumini de zi
Iluminat specific de zi care se activează
automat, la pornirea motorului, oferind o mai
bună vizibilitate a vehiculului de către ceilalţi
participanţi la trafic.
Această funcţie este asigurată prin aprinderea
lămpilor cu LED.
Comanda luminilor poate fi plasată pe
poziţia "0"
sau "AUTO "
(mod de zi).
Aprindere automata
Luminile de poziţie şi de întâlnire se aprind
automat, fără să fie acţionate de conducătorul
auto, în cazul detectării unei luminozităţi
exterioare slabe.
De îndată ce luminozitatea redevine suficientă,
luminile se sting automat.
Senzorul este situat la baza parbrizului.
Consultaţi reţeaua CITROËN sau un Ser vice
autorizat pentru a regla sensibilitatea
senzorului.
137
5
Vizibilitate
Oprire
Iluminatul de însoţire manual se opreşte
imediat dacă:
- efectuaţi un nou "apel cu farurile",
- plasaţi comanda luminilor în altă poziţie,
- puneţi contactul (sau alegeţi modul "ON"
pentru vehiculele echipate cu sistemul
"Ac c es şi Pornire Mâini Libere").
Iluminat de insotire manual
Punere in functiune
)
Plasaţi comanda luminilor pe poziţia "OFF"
sau "AUTO" pentru vehicule cu această
funcţie.
)
Plasaţi comanda luminilor pe poziţia
"LOCK" şi scoateţi cheia din contact sau
alegeţi modul "OFF" pentru vehiculele
achipate cu sistemul "Acces şi Pornire
Mâini Libere").
)
În minutul ce urmeaza dupa întreruperea
contactului, efectuaţi un "apel cu farurile",
folosind comanda pentru lumini.
Luminile se vor aprinde pentru aproximativ
30 de secunde.
)
Un nou "apel cu farurile" în primele
60 de secunde după trecerea contactului
în poziţia OFF (sau selectarea modului
"OFF" pentru vehicule echipate cu sistemul
Acces şi Pornire Mâini Libere), permite
reactivarea funcţiei pentru aproximativ
30 de secunde suplimentare.
Menţinerea temporară a fazei scurte aprinse,
după întreruperea contactului, facilitează
ieşirea ocupantilor din vehicul, în caz de
luminozitate scăzută.
194
Informaţii practice
Schimbarea unei siguranţe
Cleştele pentru scoaterea siguranţelor şi
siguranţele de schimb se află în cutia cu
siguranţe din compartimentul motor.
Pentru a ajunge la el:
)
Deschideţi capota (vezi " Verificări").
)
Declipsaţi capacul şi scoateţi-l.
)
Scoateţi cleştele.
)
Închideţi bine capacul pentru a asigura
etanşeitatea cutiei de siguranţe.
Acces la scule
Înainte de a înlocui o siguranţă, este nevoie
să se ştie cauza defectării ei şi remedierea
acesteia.
)
Ver if ic aţi contactul să fie pe poziţia " LOCK
"
şi ca modul vehiculului să fie " OFF
".
)
Identificaţi siguranţa defectă privind starea
filamentului său.
)
Folosiţi cleştele special pentru a scoate
siguranţa din locaşul său.
)
Înlocuiţi, întotdeauna, siguranţa defectă cu
o siguranţă având o intensitate echivalentă.
)
Ver if ic aţi corespondenţa dintre numărul
gravat pe cutie, intensitatea gravată în
partea de jos a siguranţei şi tabelele de
mai jos.
Înlocuirea unei siguranţe
Bună Defectă
CITROËN declină orice responsabilitate
pentru cheltuielile ocazionate de
repararea vehiculului dumneavoastră
sau pentru defecţiunile care rezultă
din instalarea accesoriilor auxiliare
nefurnizate, nerecomandate de
CITROËN şi neinstalate conform
indicaţiilor, mai ales când consumul
tuturor aparatelor suplimentare
racordate depăşeşte 10 miliamperi.
Circuitul electric al vehiculului dumneavoastră
este proiectat pentru a funcţiona cu
echipamente de serie sau opţionale.
Înainte de a instala alte echipamente
sau accesorii electrice pe vehiculul
dumneavoastră, consultaţi reţeaua
CITROËN sau un Ser vice autorizat.
Înlocuirea unei siguranţe nemenţionate
în tabel poate provoca disfuncţionalităţi
grave vehiculului dumneavoastră.
Consultaţi reţeua CITROËN sau un
Ser vice autorizat.
282
05
Utilizarea portului USB
Cu vehiculul oprit, contactul pe
poziţia LOCK
, branşaţi dispozitivul
portabil folosind un cablu adecvat.
Portul USB permite branşarea unui echipament portabil
(player MP3, playere Apple
®, ...), fi şierele audio sunt transmise
de player la sistemul audio, pentru a fi redate prin difuzoarele
vehiculului.
Conectaţi cablul la portul USB al
vehiculului.
Modele suportate:
- iPod touch ® : F/W versiune 1.1.1 sau ulterioară.
- iPod classic ® : F/W versiune 1.0 sau ulterioară.
- iPod generaţie 5 ®
: F/W versiune 1.2.2 sau ulterioară.
- iPod nano generaţie 5 ®
: F/W versiune 1.2 sau ulterioară.
- iPod nano generaţie 2 ®
: F/W versiune 1.1.2 sau ulterioară.
- Memorie USB compatibilă "mass storage": capacitate 256 MB sau
mai mult.
Formate fi şiere: MP3, WMA, AAC, WAV.
Număr de niveluri maximum (inclusiv rădăcina): 8.
Număr de directoare: 700.
Număr de fi şiere: 65 535.
Nu conectaţi direct dispozitivul portabil la portul USB, utilizaţi cablul.
Pentru a deconecta cablul, contactorul trebuie să fi e pe poziţia
LOCK
.
Navigaţia în baza de fi şiere se face de la dispozitivul portabil /
iPod
® .
La închiderea cotierei, aveţi grijă să nu striviti cablul.
MUZICA
287
Nivel 1
Nivel 2
Nivel 3
Comentarii
Display Off
(Dezactivare ecran) Alegeţi stingerea ecranului.
Pentru a-l reporni, atingeţi ecranul, sau apăsaţi oricare dintre taste.
System (Sistem) Time (Ora) Alegeti setarea orei prin semnalul RDS, a fusului orar, a orei de vară.
Language (Limba) Alegerea limbii (Polski, Vlaams, Dansk, Italiano, Svenska, Español,
Português, Nederlands, Deutsch, Français, English, Norsk).
Pairing (Autorizare) Alegerea unei autorizari "Select Device to Connect", "Register Device",
"Set Passkey: Fixed", "Cancel Passcode".
Unitate de masura Alegerea unitatii de masura pentru calcularea distantelor si pentru
temperatura (km sau mile si °C sau °F).
Keyboard Layout (Tip tastatura) Alegerea tipului de tastatura (alfabet sau PC).
Reset all (Reinitializare totala) Revenire la valorile din setarea initiala (de uzina).
Dupa reinitializare, sistemul trebuie restartat.
TP Standby (TP Standby) Alegerea activarii sau dezactivarii informatiilor rutiere (TP).
Picture Control
(Control imagine) Brightness (Luminozitate)
Alegerea calitatii imaginii: luminozitate, contrast, nivel de negru.
Contrast (Contrast)
Black Level (Nivel de negru)
Clock Screen
(Afi sare ceas)
330
06 USB PLAYER
Utilizarea portului USB
Cu vehiculul oprit, contactul pe
poziţia LOCK
, branşaţi dispozitivul
portabil folosind un cablu adecvat.
Portul USB permite branşarea unui echipament portabil
(player MP3, playere Apple
®, ...), fi şierele audio sunt transmise
de player la sistemul audio, pentru a fi redate prin difuzoarele
vehiculului.
Conectaţi cablul la portul USB al
vehiculului.
Modele suportate:
- iPod touch ® : F/W versiune 1.1.1 sau ulterioară.
- iPod classic ® : F/W versiune 1.0 sau ulterioară.
- iPod generaţie 5 ®
: F/W versiune 1.2.2 sau ulterioară.
- iPod nano generaţie 5 ®
: F/W versiune 1.2 sau ulterioară.
- iPod nano generaţie 2 ®
: F/W versiune 1.1.2 sau ulterioară.
- Memorie USB compatibilă "mass storage": capacitate 256 MB sau
mai mult.
Formate fi şiere: MP3, WMA, AAC, WAV.
Număr de niveluri maximum (inclusiv rădăcina): 8.
Număr de directoare: 700.
Număr de fi şiere: 65 535.
Nu conectaţi direct dispozitivul portabil la portul USB, utilizaţi cablul.
Pentru a deconecta cablul, contactorul trebuie să fi e pe
poziţia LOCK
.
Navigaţia în baza de fi şiere se face de la dispozitivul portabil /
iPod
® .
La închiderea cotierei, aveţi grijă să nu striviti cablul.