2014 CITROEN C3 PICASSO service

Instructiunile de utilizare online



Consultând partea cu instructiunile de utilizare online, aveţi
acces la ultimele informaţii disponibile, uşor de identifi cat
prin marcajele de pagină, reperabile cu ajutorul acestei
pictograme:

Dacă rubrica "MyCitroën" nu este disponibilă pe site-ul mărcii CITROËN
din România, puteţi consulta instructiunile de utilizare la adresa
urmatoare:
http://service.citroen.com
Selectaţi:
Căutaţi instructiunile de utilizare pe site-ul de Internet al CITROËN,
la rubrica "MyCitroën".




Acest spatiu prsonal si adecvat va permite stabilirea unui contact
direct si privilegiat cu CITROEN.

legatura la "Documentatie de bord" de pe pagina principală (logarea nu
este necesară),
limba utilizată,
vehiculul, tipul de caroserie,
perioada de editare a instructiunile de utilizare corespunzand primei
puneri in circulatie a vehiculului.
Veţi avea acces la instructiunile de utilizare online, ca si la ultimele
informatii disponibile, identifi cate prin pictograma:

7
Siguranţă copii
113







Siguranta mecanica
pentru copii
Dispozitiv mecanic care impiedica deschiderea
uşilor din spate de la interiorul maşinii.
Comanda este situată pe cantul usii spate.

Blocare
)Introduceti cheia de contact in comanda de culoare rosie.)Rotiţi in sensul indicat de sageata imprimata pe usa.







Siguranta electrica
pentru copii
Sistem de comanda care anulează deschidereauşilor din spate din interiorul maşinii şi utilizarea sistemelor de acţionare a geamurilor
din spate.
Comanda este situată pe uşa şoferului,
impreuna cu comenzile de acţionare a geamurilor.
Activare
)
Apăsaţi pe butonul A.Martorul butonului A
se aprinde însoţit de un
mesaj pe ecranul multifuncţional.
Acest led rămâne aprins atât timp cât siguranţapentru copii este activată.

Deblocare
)Introduceti cheia de contact in comanda de culoare rosie.)Rotiţi in sens invers decat cel indicat desageata imprimata pe usa.


Neutralizare
)
Apăsaţi din nou pe butonul A
.
Martorul luminos al butonului Ase stinge însoţit
de un mesaj pe ecranul multifuncţional.
Acest led rămâne stins atât timp cât siguranţa
pentru copii este dezactivată.
A
ctivarea functiei este semnalata
prin intermediul iluminarii temporare
a acestui mar tor pe cadranul numeric
translucid.
Oricare altă stare a mar torului luminosindică o defecţiune la siguranţa electrică pentru copii. Verificati in reteaua CITROËN sau la un Serviceautorizat.
Acest sistem este independent şi nu înlocuieşte folosirea blocarii centralizatea deschiderilor.
Ver if ic aţi starea siguranţei pentru copii
la fiecare punere a contactului.
Scoateţi cheia din contact de fiecare dată când parasiti vehiculul, chiar şipentru o scurtă durată de timp. În caz de impact violent, siguranţaelectrică pentru copii se dezactivează automat, pentru a permite ieşireapasagerilor din spate.

9
Conducere
131

Oprirea vehiculului Anomalie de functionare
Contactul fiind pus, clipirea martorului AUTO , însoţita de un semnal sonor şi de un mesaj pe
ecran, indică o disfunctie la cutia de viteze.
Ver if ic ati in reteaua CITROËN sau la unService autorizat.
În toate situatiile de stationare, este imperativ sa actionati frâna de staţionare,pentru a imobiliza vehiculul.

În caz de imobilizare a vehiculului cumotorul pornit, este imperativ sa aducetimaneta de viteze în punctul mort N.

Înainte de orice intervenţie

Conducere
132





Asistare la pornirea
in panta (cu cutia
de viteze manuala
pilotata cu 6 trepte)
Sistemul mentine vehiculul imobilizat un
inter val scur t de timp (aproximativ 2 secunde) la pornirea in panta, pentru a avea timp sa treceti
de la pedala de frana la cea de acceleratie.

Aceasta functie nu este activa decat daca:
- vehiculul a fost complet imobilizat cu
piciorul pe pedala de frana,
- sunt indeplinite unele conditii de panta,
- usa conducatorului este inchisa. Functia de asistare la pornirea in panta nupoate fi neutralizata.
In panta ascendenta, cand vehiculul este oprit, vehiculul este mentinut scur t timp,
cat eliberati pedala de frana:


- daca este selectat modul automatizat (pozitia A
), sau modul manual (pozitia AM ),
in cazul cutiei de viteze manuale pilotate.
In panta descendenta, vehiculul fiind oprit
si mersul inapoi cuplat, vehiculul este
mentinut scur t timp, cat eliberati pedala de frana.

Anomalie de functionare

In caz de disfunctie a sistemului, acesti mar torise aprind. Consultati reteaua CITROËN sau un Service autorizat pentru a verifica sistemul.
Nu iesiti din vehicul in timpul unei fazede mentinere temporara asigurate desistemul de asistare la pornirea in panta.Daca trebuie sa parasiti vehiculul, motorul fiind pornit, actionati manualfrana de stationare si apoi verificatica martorul franei de stationare sa fieaprins continuu pe tabloul de bord.


Func tionare

9
Conducere
139
Programare
)Totiti rola 1 în poziţia "CRUISE":selectarea modului regulator esteactivată, fără ca el să fie in funcţiune(PAUSE).


Depasirea vitezei programate

Depăşirea voluntară sau nu a vitezei programate antrenează pâlpâirea sa pe afişaj.
Revenirea la viteza programată, prin decelerare voluntară sau nu a
vehiculului, anulează automat pâlpâirea.


Revenire la conducere normala
)Plasaţi rola 1 în poziţia "0"
: modul regulator este deselectat.
Pe afişaj, revine totalizatorul kilometric.


Anomalie de functionare



In cazul unei disfunctii a regulatorului, viteza
dispare si in locul cifrelor apar liniute care clipesc.
Verificati in reteaua CITROËN sau la un Service autorizat. )Reglaţi viteza programată accelerândpână la viteza dorită, apoi apăsaţi
tasta 2 sau 3(ex: la 110 km/h).
)Opriţi regulatorul prin apăsarea tastei 4
: afişajul confirmă
oprirea (PAUSE).
)Reporniţi regulatorul printr-o altă apăsare a tastei 4.

Puteţi regla viteza de referinţă apăsând tastele 2
şi 3 în felul următor:


- pe + sau - 1 km/h = apăsare scurtă,

- pe + sau - 5 km/h = apăsare lungă,

- cu pasi de + sau - 5 km/h = apăsare continuă.
Când regulatorul este în funcţiune,fiţi atenţi dacă menţineţi apăsată unadintre tastele de modificare a vitezei programate: aceasta poate provoca o schimbare rapidă a vitezei vehicululuidumneavoastră.
Nu folosiţi regulatorul de viteză pecarosabil alunecos sau când traficuleste intens.
La coborâre abruptă, regulatorul deviteză nu va putea împiedica vehicululsă depăşească viteza programată.
Pentru a evita orice risc de blocare apedalelor:


- asigurati-va de corecta asezare a covorasului de podea,

- nu suprapuneţi niciodată mai multe covoraşe de podea.

11
Informaţii practice
187











Montarea barelor de pavilion
Pentru instalarea barelor de pavilion longitudinale si/sau transversale apelati la reteaua CITROËN
sau la un Service autorizat.
Greutatea maxima autorizată pe portbagajul de acoperis: 60 kg.Dacă înălţimea depăşeşte 40 cm, adaptaţi viteza vehiculului

Informaţii practice
190





Lanturi pentru zapada
In conditii de iarna, lanturile antiderapante pentru zapada amelioreaza aderenta la sol si deci
tractiunea, ca si comportamentul vehiculului la franare.
Lanturile pentru zapada trebuie montate numai pe rotile din fata. Ele nu trebuiemontate pe rotile de rezerva de tip "galet".
Pentru utilizarea lanturilor de zapada si viteza maxima autorizata, respectatireglementarile specifice din Romania.


Evitati rularea pe drumuri fara zapada, pentru a nu deteriora pneurile sisoseaua. Se recomanda exersareamontarii lanturilor inainte de pornire, peun teren orizontal, plan si uscat. Dacavehiculul este echipat cu jante din aliajde aluminiu, verificati ca nicio piesade asamblare a lantului sa nu intre in contact cu janta.

Toate dimensiunile de pneuri ori
ginale (15", 16 ",
17 ") suporta montarea de lanturi antiderapante.
Dimensiuneapneului original

Dimensiunea maxima a zalei lantului
1
95 / 60 R15 9 mm
1
95 / 55 R16 9 mm
2
05 / 45 R17 7 mm
Pentru mai multe informatii privind lanturile
pentru zapada, consultati reteaua CITROËN
sau un
Service autorizat.

Recomandari de montare
)Daca montarea lanturilor trebuie facutape traseu, opriti vehiculul pe o suprafata
orizontala, la marginea drumului. )Actionati frana de stationare si eventual asezati cale in dreptul rotilor, pentru a
impiedica deplasarea vehiculului.
)Montati lanturile, respectand indicatiileproducatorului. )Porniti incet si rulati cateva momente fara a
depasi viteza de 50 km/h.)Opriti vehiculul si verificati daca lanturilesunt corect intinse. Utilizati numai lanturi conce
pute pentru a fi
montate pe tipurile de roti care echipeaza
vehiculul dvs.:

216
04NAVIGAŢIE - GHIDARE


Apasati pe NAVpentru afi şarea
meniului "Navigation - guidance"(Navigaţie - ghidare).


GESTIONAREA HĂRŢII


ALEGEREA PUNCTELOR DE INTERES AFIŞATE PE HARTĂ

Selectaţi "Map management
" (Gestionare hartă) şi validaţi.
Selectaţi din diferitele categorii, pe celepe care le doriţi afi şate pe ecran.

Selecta
ţi " Map details" (Detalii hartă) şi
validaţi.
Selectaţi " By default " (Setări iniţiale), pentru a face să apară
pe hartă numai "Oil stations, garages" (Benzinării, ateliere de
service) şi " Accident-prone area" (Zone cu risc de accident) (dacă sunt istalate în sistem).
Selectaţi " OK
", apoi validaţi si selectaţi din nou " OK", apoi validati, pentru aînregistra modifi cările.