06
263
Inicie o emparelhamento entre o telefone e o
veículo. Este emparelhamento pode ser iniciado
a partir do menu telefonia do veículo ou através
do teclado do tele
fone. Consulte etapas 1 a 9 das páginas anteriores. Durante a fase deemparelhamento, o veículo deverá encontrar-separado e com a chave na ignição.
Seleccione, no menu de telefonia, o telefone a li
gar.
O sistema de áudio liga-se automaticamente a um novo telefone
emparelhado.
STREAMING AUDIO BLUETOOTH *
*
Difusão sem fi os de fi cheiros musicais do telefone atravÈs do equipamento de ·udio. O telefone dever· saber gerir os perfi s
bluetooth adequados (Perfi s A2DP/AVRCP).
*
Em função da compatibilidade do telefone.
**
Em determinados casos, a leitura dos fi cheiros de Áudio deverá ser
iniciada a partir do teclado.
*** Se o telefone suportar a função.
Active a fonte streamin
g através do
botão SOURCE ** . A pilotagem das faixas habituais é possível através das teclas da fachada de áudio e dos comandos no volante ***
. As
informações contextuais podem ser apresentadas no ecrã.
FUNÇÕES BLUETOOTH
07
268
ARBORESCÊNCIA DO ECRÃ
TELEFONE BLUETOOTH
Conectar/Desconectar um aparelho
Consultar emparelhamentos CONFIGURA
ÇÃO BLUETOOTH
Fun
ção telefone
Função Streaming áudio
Suprimir emparelhamento
E
fectuar uma procura Bluetooth
Re
gisto das chamadas LIGAR
Dir
ectório
Desligar a chamada em curso
GERIR A CHAMADA TELEFÓNICA
Activar o modo secreto
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3
regulação da luminosidade-vídeo CONFIGURA
ÇÃO DO ECRÃ DEFINIR OS PARÂMETROS DO VEÍCULO *
PERSONALIZAÇÃO - CONFIGURAÇÃO
vídeo normal
ví
deo inverso
regulação da luminosidade (- +)
regulação da data e hora
ajuste do dia/mês/ano
a
juste da hora/minuto
escolha do modo 12h/24h
selec
ção das unidades
l/100 km - mpg - km/l
°
Celsius/°Fahrenheit
SELEC
ÇÃO DO IDIOMA
1
2
4
3
2
4
4
3
4
4
2
3
4
4
4
* Os parâmetros variam consoante o veículo.
269
QUESTÕES FREQUENTES
QUESTÃORESPOSTASOLUÇÃO
Existe uma diferença acentuada na qualidadesonora entre as diferentes fontes de áudio (rádio, CD...).
Para permitir uma qualidade de som ideal, as regulações áudio (Volume, Graves, Agudos, Ambiance, Loudness) podem ser adaptadas àsdiferentes fontes sonoras, o que pode provocar diferenças audíveis quando se muda de fonte (rádio, CD...).
Verifi que se as regulações de áudio (Volume, Graves, Agudos, Ambiance, Loudness) estão adaptadas às fontes utilizadas. Recomenda-se que regule as funções ÁUDIO (Grave, Agudos,p
Balance atrás-à frente, Balance Esquerda-Direita) para a posição intermédia, seleccione o ambientemusical "Nenhum", regule a correcção loudness para a posição "Activo" no modo CD e na posição "Inactivo" em modo rádio.
O CD é ejectadosistematicamente ou nãoé lido pelo leitor.
O CD foi colocado ao contrário, não é legível, não contém dados de áudio ou contém um formato de áudio ilegível pelo auto-rádio.
O CD encontra-se protegido por um sistema de protecção antipiratarianão reconhecido pelo auto-rádio.
- Verifi que o sentido da inserção do CD noleitor.
- Verifi que o estado do CD: o CD não poderáser lido se estiver demasiado danifi cado.
- Verifi que se o conte˙do È de um CD gravado:consulte as recomendaÁıes do capÌtulo "¡udio".
- O leitor de CD do auto-r·dio n„o lÍ DVDs.
- Devido a uma qualidade insufi ciente,determinados CDs gravados não serão lidospelo sistema áudio.
A mensagem "Erro periférico USB" éapresentado no ecrã.
A ligação Bluetooth écortada.
O nível de carga da bateria do periférico pode ser insufi ciente.
Recarregue a bateria do equipamento perifÈrico.
A memÛria USB n„o È reconhecida.
A memÛria pode encontrar-se corrompida.
Formate a memÛria.
O som do leitor de CD est· degradado.O CD utilizado est· riscado ou È de m· qualidade.
Insira CDs de boa qualidade e conserve-os em boas condiÁıes.
As regulaÁıes do auto-r·dio (graves, agudos, ambientes) n„o est„oadaptadas. Coloque o nÌvel de agudos ou de graves em 0,sem seleccionar o ambiente.
.
Índice alfabético
275
Abertura da mala....................................66,75Aber tura da por tinhola do combustível ........76Aber tura das por tas................................66,72Aber tura do capot motor.............................r136Acendimento automático das luzes de
emergência ...............................................105Acendimento automático dos faróis .......79, 82Acerto da hora..............................................38Acessórios..................................................182Acoplamentos de reboque..........................178Actualização das zonas de risco ................ 208Airbags..........................................................97Airbags cor tina.....................................113,114Airbags frontais ....................................111,114Airbags laterais....................................113,114Ajuda ao arranque em inclinação...............127Ajuda ao estacionamento em
marcha atrás ............................................. 132Ajuda à travagem de emergência (AFU) ........................................................107Alavanca da caixa de velocidadesautomática................................................121Alavanca da caixa de velocidadesmanual......................................................115Alavanca da caixa manual pilotada .....117, 143Alavanca de velocidades..............................21Altifalantes (montagem).............................. 180Anéis de amarração......................................93Anti-arranque electrónico.......................67, 69Anti-entalamento...........................................70Anti-Patinagem das rodas (ASR) ...............108Anti-roubo.....................................................67Antibloqueio das rodas (ABS) ....................107
Cadeiras para crianças...................95, 98-100Cadeiras para crianças ISOFIX ...........101-103Caixa de arrumações....................................94Caixa de fusíveis compartimento motor.....r164Caixa de fusíveis painel de bordo ..............164Caixa de velocidades automática...121, 143,173Caixa de velocidades manual..... 115, 124, 143Caixa manual pilotada .........117, 124, 143,173Câmara de recuo........................................134Capacidade do depósito de combustível .....76Capot motor................................................r136Características técnicas.............184,187, 189Carga.............................................................21Carga da bateria.........................................171Cargas rebocáveis......................184,187, 189Cartucho de perfume ....................................60CD MP3.......................................................257Chamada de assistência....................106,196Chamada de assistência localizada ...........196Chamada de emergência...................106,196Chamada de urgência localizada ...............196Chave com telecomando..................66, 67, 69Cintos de segurança.....................98, 109, 110Comando de emergência da mala ...............75Comando de emergência das portas...........74Comando de iluminação ...............................79Comando de rádio no volante .....................253Comando do elevador eléctrico dos vidros....70Comando dos bancos aquecidos .................62Comando dos limpa-vidros .....................84-86Combustível............................................21, 77Combustível (depósito) ...........................76, 78
A
B
C
Bancos aquecidos........................................62Bancos da frente ...........................................61Bancos de criança clássicos........................98Bancos traseiros ...........................................63Banco traseiro ...............................................63Bateria.................................................142, 171Black panel....................................................39Bluetooth (kit mãos livres)..................220,261Bluetooth (telefone).....................................220Buzina .........................................................106
Apoio para os braços dianteiro.....................90Apoios de cabeça dianteiros ........................62Apoios de cabeça traseiros..........................63Aquecimento...........................................21, 54Arborescência do ecrã ...............240,264, 266Ar condicionado............................................21Ar condicionado-conduta (conselhos)..........21Ar condicionado automático...................53,57Ar condicionado manual.........................53, 54Arranque do veículo .......................67,117, 121Arrumações interiores............................89, 90Arrumos...................................................89, 90Arrumos na mala...........................................93Auto-rádio...................................251,264, 266
Índice alfabético
278
Ó
P
R
S
Óculo traseiro (descongelamento) ...............59
Quadrantes .............................................23, 24 P
ára-brisas Zénith..........................................4Pára-sol.........................................................90Paragem do veículo .......................67,117,121Pastilhas dos travões..................................143Pilha do telecomando.............................68, 69Pneus ............................................................21Porta-luvas....................................................90Portas ............................................................72Portinhola do combustível ......................76, 78Pré-equipamento rádio...............................180Pressão dos pneus .....................................194
Protecção das crianças...95,99, 101-103,111
T
Rádio..........................................229,230, 255Rebocar um veículo ....................................176Reboque......................................................178Recarga da bateria .....................................171Reciclagem do ar..........................................r57
Reescorvamento do ciruito de combustível .....137Referência cor/pintura ................................194Regeneração do filtro de par tículas...........142Regulação da temperatura ...........................57Regulação dos apoios de cabeça ................62Regulação dos bancos.................................61Regulação dos faróis ....................................83Regulação do volante em altura e em profundidade ...............................................65Regulador de velocidade............................130Reinicialização dos elevadores eléctricos dos vidros ...................................70Reinicialização do telecomando...................68Relógio..........................................................38Reóstato de iluminação ................................39Repartidor Electrónico de Travagem (REF)....107Reposição a zero do totalizador quilométrico diário......................................38Reposição em zero do indicador de manutenção ................................................36Reservatótio do lava-vidros ........................141Retirar o tapete.............................................92Retrovisores exteriores .................................64Retrovisor interior.........................................r65Revisões......................................................21Roda de reserva .........................................149
Segurança de crianças ....95,99, 101-104,111Sinal de emergência...................................105Sincronização do telecomando ....................68Síntese vocal ...............................................214Sistema de assistência à travagem............107Sistema de assistência à travagem deurgência .................................................... 107Sistema de navegação embarcado ............204Sistemas ABS e REF..................................107Sistemas ASR e ESP.................................. 108Sob o capot motor...............................r138, 139Stop & Start.......42, 59, 76,124,136,142,171Streaming audio Bluetooth .................236, 263Substituição da pilha do telecomando.........68Substituição de fusíveis..............................164Substituição de lâmpadas..........157, 161, 162Substituição do filtro de ar..........................r142Substituição do filtro do habitáculo ............ 142Substituição do filtro do óleo......................142Substituir uma lâmpada..............157, 161, 162Supor te para latas de bebidas......................89
Tabela das motorizações............184,187, 189Tabelas das massas ................... 184,187, 189Tabelas de fusíveis.....................................164Tampa de ocultação........................................4Ta p e te ...........................................................92Telecomando...........................................66, 69Telefone...............................................220,224
Q