26
Contrôle de marche
Témoins de neutralisation 
L’ a l l u m age de l’un des témoins suivants confirme l’arrêt volontaire du système correspondant.Celui-ci peut s’accompagner d’un signal sonore et d’un message sur l’écran.
TémoinEtatCauseActions / Observations
Systèmed’airbagpassager
fixe. La commande, située dans la boîteà gants, est actionnée sur la position«OFF».
L’ a i r b ag frontal passager est neutralisé.  Dans ce cas, vous pouvez installer un siège enfant «dos à la route».  
Actionnez la commande sur la position « ON» pour 
activer l’airbag frontal passager.   
Dans ce cas, n’installez pas de siège enfant «dos à la 
route».
ESP/ASRfixe. La touche, située en bas à gauche 
de la planche de bord, est actionnée. 
Son voyant est allumé. 
L’ ESP/ASR est désactivé. 
ESP : contrôle dynamique de stabilité. 
  ASR : antipatinage de roues. 
Appuyez sur la touche pour activer l’ESP/ASR. Son 
voyant s’éteint. 
Le système ESP/ASR est automatiquement mis en
oeuvre au démarrage du véhicule.
En cas de désactivation, le système se réactive
automatiquement à par tir d’environ 50 km/h. 
         
        
        1
29
Contrôle de marche
TémoinEtatCauseActions / Obser vations
Contrôledynamique de 
stabilité (ESP/ASR)
   
clignotant.  La régulation de l’ESP/ASR s’active.   Le système optimise la motricité et permet d’améliorer 
la stabilité directionnelle du véhicule. 
   
fix
e.  Hors neutralisation (appui sur le 
bouton et allumage de son voyant), lesystème ESP/ASR est défaillant.   Faites vérifier par le réseau CITROËN ou par un 
atelier qualifié.
Système d’autodiagnosticmoteur
   fixe.   Le système d’antipollution est défaillant.  Le témoin doit s’éteindre au démarrage du moteur. 
 S’il ne s’éteint pas, consultez rapidement le réseau CITROËN ou un atelier qualifié.
   
cli
gnotant.  Le système du contrôle moteur est défaillant.  Risque de destruction du catalyseur. 
  Faites vérifier par le réseau CITROËN ou par un 
atelier quali
fié.
Antiblocage des roues (ABS)   fixe.  Le système d’antiblocage des roues est défaillant.  Le véhicule conser ve un freinage classique. 
  Roulez prudemment à une allure modérée, et
consultez rapidement le réseau CITROËN ou un
atelier qualifié.
Défaillance moteur   
fixe en orange. Le moteur subit une défaillancemineure.   Consultez rapidement le réseau CITROËN ou un 
atelier qualifié.
   
fixe en rouge.  Le moteur subit une défaillancemajeure entraînant une panne 
immobilisante.  L’arrêt est im
pératif dans les meilleures conditions desécurité. 
 Stationnez, coupez le contact et faites appel au
réseau CITROËN ou à un atelier qualifié.