2014 CITROEN C-ELYSÉE Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

167
10
Pārbaudes
Manuālā pārnesumu kārba
Pārnesumu kārbai nav nepieciešamaapkope (nav nepieciešama tīrīšana).
Lai uzzinātu šī elementa pārbaužu
periodiskumu, skatīt apkopesbrošūru.
Robotizētā pārnesumu kārba

Pārnesumu kārbai nav nepieciešama
apkope (nav nepieciešama tīrīšana).
Lai uzzinātu šī elementa pārbaužu
periodiskumu, skatīt apkopes brošūru.
Automatiskā pārnesumu
kārba
Pārnesumu kārbai nav nepieciešamaapkope (nav nepieciešama tīrīšana).
Lai uzzinātu šī elementa pārbaužu
periodiskumu, skatīt apkopesbrošūru.

Brem

168
Tehniskie parametri
DzinējiVTi 72VTi 115
PārnesumkārbasManuālā (5 pārnesumi)
Robotizētā(5 pārnesumi)


Manuālā
(5 pārnesumi)
Automātiskā
(4 pārnesumi)
Tipi varianti versijas:DD...

HMY0HMY0/P

NFP0


NFP9

Tilpums
(cm 3 )
1 199

1 587
Cilindra diametrs x
gājiens (mm)
75 x 90,578,5 x 82
Maksimālā
jauda : EEK standar ts (kW)
53
85
Maksimālās jaudas režīms
(apgr./min)
5 500
6 050
Maks.
griezes moments : EEK standarts (Nm)

110

150

Maks. griezes režīms (apgr. /m i n) 3 000

4 000

De
gviela Svinu nesaturoša RON 91 līdz RON 98
Svinu nesaturoša RON 91 līdz RON 98

Katalizators
jā
jā
EĻĻAS TILPUMS (litros)

Motors (ar patronas maiņu)
3,25 3,5















Benzīna motori

169
11
Tehniskie parametri
VTi 72VTi 115
PārnesumkārbasManuālā(5 pārnesumi)

Robotizētā
(5 pārnesumi)

Manuālā
(5 pārnesumi)

Automātiskā
(4 pārnesumi)

Tipi varianti versijas : DD...HMY0

HMY0/P NFP0


NFP9


- P
ašmasa
980
1 090



- Masa braukšanas kārtībā
*
1 055 1 165


-
Ar kravu tehniski pieļaujamā maksimāl
—
masa (MTAC)1 459
1 4671 524
1 559



- Pieļau
jamā maksimālā masa braucot (MTRA)
nogāzē 12 %
1 909
1 917
2 274
2 309


- Piekabe ar bremzēm
(MTRA robežās) nogāzē 10% vai 12%
450750



- Piekabe ar bremzēm **
(ar kravassadalījumu MTRA robežās)

720

1 010



- Piekabe bez bremzēm
450580
600



- I
eteicamais svars uz ass
55
55


*
Masa braucot ir vienāda ar pašmasu + vadītā
js (75 kg).
**

Piekabes ar bremzēm masu var palielināt MTR A robežās, proporcionāli samazinot automašīnas vilcējas MTAC ; uzmanību, vilkšana ar nepiekrautuautomašīnu var mazināt tās stabilitāti uz ceļa.
MTRA un piekab
ju vērtības ir dotas augstumam līdz 1000 metriem ; minētās piekabes krava jāsamazina par 10% uz katriem papildu 1000 metriem.
Ja automašīna velk piekabi, tad ir aizliegts pārsniegt braukšanas ātrumu 100 km/h (ievērojiet savā valstī spēkā esošo likumdošanu).
Augstas ārēj
—s gaisa temperatūras var samazināt automašīnas jaudu, tādēļ, lai pasargātu tās motoru, ja ārēj
— gaisa temperatūra pārsniedz 37 °C, jāsamazina piekabes masa.














Benzīna dzinēju masas (kg)

170
Tehniskie parametri
DzinējsHDi 92
PārnesumkārbasManuālā (5 pārnesumi)
Tipi varianti versijas:DD...9HJC
9HP0
Cilindri (cm 3 ) 1 560

Cilindra diametrs x
gājiens (mm)
75 x 88

Maksimālā jauda : EEK standar ts (kW) 68

Maksimālās jaudas režīms (apgr./min)
4 000
Maks.
griezes moments : EEK standarts (Nm)

230

Maks. griezes režīms (apgr. /m i n)
1 750

De
gviela

Dīzelis

K
atalizators
jā

Daļiņu
filtrs nē
jā
EĻĻAS TILPUMS (litros)

Motors (ar patronas maiņu) 3,75














Dīzeļdzinējs

171
11
Tehniskie parametri

MTRA un piekabju vērtības ir dotas augstumam līdz 1000 metriem ; minētās piekabes krava jāsamazina par 10% uz katriem papildu 1000 metriem.
Ja automašīna velk piekabi, tad ir aizliegts pārsniegt braukšanas ātrumu 100 km/h (ievērojiet savā valstī spēkā esošo likumdošanu).
Augstas ārēj
—s gaisa temperatūras var samazināt automašīnas jaudu, tādēļ, lai pasargātu tās motoru, ja ārēj
— gaisa temperatūra pārsniedz 37 °C, jāsamazina piekabes masa.
*
Masa braucot ir vienāda ar pašmasu + vadītā
js (75 kg).

**
Piekabes ar bremzēm masu var palielināt MTR A robežās, proporcionāli samazinot automašīnas vilcējas MTAC ; uzmanību, vilkšana ar nepiekrautuautomašīnu var mazināt tās stabilitāti uz ceļa.
DzinējsHDi 92
Pārnesumkārbas
Manuālā(5 pārnesumi)
Tipi varianti versijas:DD...

9HJC
9HP0



- Pašmasa
1 090



- Braukšanai
gatavā masa *
1 165


-
Ar kravu tehniski pieļaujamā maksimāl
—
masa (MTAC)
1 549
1 548



- Pieļautā maksimālā masa braucot (MTRA) nogāzē 12 %

2 299 2 298


- Piekabe ar bremzēm
(MTRA robežās) nogāzē 10% vai 12%
750



- Piekabe ar bremzēm **
(ar kravassadalījumu MTRA robežās)

1 010



- Piekabe bez bremzēm
580



- Ieteicamais svars uz ass
55
























Dīzeļdzinēju masas (kg)

172
Tehniskie parametri





Izmēri (mm)

173
11
Tehniskie parametri

















Identifi kācijas elementi
A.Sērijas numurs zem motora pārsega. Šis numurs ir iegravēts uz virsbūves blakus
salona filtram.

Riepu spiediena kontrole jāveic aukstāstāvoklī, ne retāk kā reizi mēnesī.

Nepietiekams riepu spiediens rada riepupārplīšanas risku un palielina degvielas patēriņu.B.Borta paneļa sērijas numurs. Šis numurs iespiests uz uzlimes, kaspielīmēta un redzama cauri vējstiklam.
C.Ražotāja uzlīme.Šis numurs iespiests uz pašiznīcinošas
uzlīmes, kas pielīmēta uz vidēj
—s statnes
pamatnes labajā pusē.
D.Riepu/krāsojuma uzlīme.Šī uzlīme pielīmēta uz vidēj
—s statnes
pamatnes vadītāja pusē. Uzlīmē norādīta šāda in
formācija :


- spiediens riepās pašmasai un ar kravu,

- r
iepu izmēri,

- rezerves riteņa spiediens,

- virsbūves krāsas apzīmē
jums.
Dažādas redzamas norādes, lai palīdzētu identificēt un meklēt automašīnu.

174Tehniskie parametri