2014 CITROEN BERLINGO MULTISPACE navigation

9.17
05
Berlingo-2-VP-papier_hr_Chap09b_RT6-2-7_ed01-2014
NAVIGACIJA - NAVOĐENJE
DODAVANJE ETAPE
Pritisnite N AV za otvaranje izbornika " Navigation - guidance " (navigacija - navođenje).
Označite " Journey leg and route " (etape i itinerar) i potvrdite.
Označite " Close to " ako želite proći u blizini etape ili " Strict " ako želite proći kroz etapu.
Potvrdite s " OK " za pokretanje navođenja i određivanje općeg smjera itinerara putovanja.
Označite " Add a stage " (dodavanje etape) i potvrdite.
Adresa etape upisuje se kao odredište unosom adrese (" Enter an address "), kao adresa iz adresara (" Address book "), ili se bira među posljednjim book "), ili se bira među posljednjim bookodredištima (" Previous destinations ").
ORGANIZIRANJE ETAPA
Za organiziranje etapa, ponovite postupke 1 do 2, zatim označite " Order/delete journey legs " (poredati/brisati etape) i potvrdite.
Označite i potvrdite za spremanje izmjena.
Označite etapu koju želite premjestiti na popisu.
Označite " Delete " za brisanje etape.

9.18
05
Berlingo-2-VP-papier_hr_Chap09b_RT6-2-7_ed01-2014
NAVIGACIJA - NAVOĐENJE
OPCIJE NAVOĐENJA
KRITERIJI PRORAČUNA
Označite " Guidance options " (opcije) i potvrdite.
Označite " OK " i potvrdite radi spremanja promjena.
Označite " Defi ne calculation criteria " (određivanje kriterija proračuna) i potvrdite. Ova funkcija omogućuje promjenu sljedećih parametara: Ova funkcija omogućuje promjenu sljedećih parametara: Ova funkcija omogućuje promjenu
- kriteriji navođenja (" Fastest route ", " - kriteriji navođenja (" " - kriteriji navođenja (" Shortest route - kriteriji navođenja (" Shortest route - kriteriji navođenja (" ", " - kriteriji navođenja (" ", " - kriteriji navođenja (" Distance/Time ") (najbrži put, najkraći put, udaljenost/vrijeme), ") (najbrži put, najkraći put, udaljenost/vrijeme), ") (najbrži put, najkraći put,
- kriteriji isključivanja (" With tolls " ili " - kriteriji isključivanja (" ili " - kriteriji isključivanja (" With Ferry - kriteriji isključivanja (" With Ferry - kriteriji isključivanja (" ") (s plaćanjem - kriteriji isključivanja (" ") (s plaćanjem - kriteriji isključivanja ("
cestarine, trajektom), With Ferrycestarine, trajektom), With Ferry ") (s plaćanjem cestarine, trajektom), ") (s plaćanjem
- uvažavanje prometa (" Traffi c info ").
Pritisnite N AV za otvaranje izbornika " Navigation - guidance " (navigacija - navođenje).
Ako je uključeno uvažavanje prometa (informacije o prometu), u slučaju nekog događaja na izračunatom itineraru, sustav će ponuditi zaobilazak.

9.19
05
Berlingo-2-VP-papier_hr_Chap09b_RT6-2-7_ed01-2014
NAVIGACIJA - NAVOĐENJE
Pritisnite N AV za otvaranje izbornika " Navigation - guidance " (navigacija - navođenje).
UPRAVLJANJE KARTOM
IZBOR MJESTA POI KOJA SE PRIKAZUJU NA KARTI
Označite " Map management " (upravljanje kartom) i potvrdite.
Označite kategorije koje želite da budu prikazane na ekranu.
Označite " Map details " (detalji karte) i potvrdite.
Označite " By default " (osnovne postavke) ako želite da na karti budu prikazani samo " Oil stations, garages " (benzinske pumpe, servisi) i " Accident-prone area " (opasna područja), (ako su instalirana u sustav).
Označite " OK " i potvrdite, zatim ponovo označite " OK " i potvrdite radi spremanja izmjena.

9.20
05
Berlingo-2-VP-papier_hr_Chap09b_RT6-2-7_ed01-2014
NAVIGACIJA - NAVOĐENJE
Označite " Map management " (upravljanje kartom) i potvrdite.
Označite:
- " Vehicle direction " (u smjeru vozila): karta prati smjer vozila, - " North direction " (prema sjeveru): karta je uvijek usmjerena prema sjeveru, - " Perspective view " (prikaz u perspektivi): karta je prikazana u perspektivi.
Označite " Map orientation " (smjer karte) i potvrdite.
Promjena boje karte, različite u dnevnim i noćnim uvjetima, određuje se u izborniku " SETUP ".
SMJER KARTE
Pritisnite N AV za otvaranje izbornika " Navigation - guidance " (navigacija - navođenje).
Imena ulica prikazuju se na karti od mjerila 100 m.

9.21
05
Berlingo-2-VP-papier_hr_Chap09b_RT6-2-7_ed01-2014
NAVIGACIJA - NAVOĐENJE
Pritisnite N AV za otvaranje izbornika " Navigation - guidance " (navigacija - navođenje).
PODEŠAVANJE UMJETNOG GLASA NAVIGACIJE
Označite " Guidance options " (opcije navođenja) i potvrdite.
PODEŠAVANJE GLASNOĆE/ISKLJUČIVANJE
Označite " Set speech synthesis " (podešavanje umjetnog glasa) i potvrdite.
Označite grafi kon glasnoće i potvrdite.
Za isključivanje glasovnih uputa, označite " Deactivate " (isključiti).
Označite " OK " i potvrdite.
Namjestite željenu glasnoću i potvrdite.
Glasnoća umjetnog glasa može se podešavati u trenutku emitiranja glasovnih uputa sklopkom za glasnoću.
Glasnoća uputa navođenja može se podešavati i u izborniku " SETUP " / " Voice synthesis ".

9.52
12
Berlingo-2-VP-papier_hr_Chap09b_RT6-2-7_ed01-2014
SHEMATSKI PRIKAZ EKRANA
IZBORNIK "Navigation -
guidance"
(navigacija-navođenje)
Enter an addressunos adrese
Select destinationizbor odredišta
Directory adresar
GPS coordinates GPS koordinate
Journey leg and route etape i itinerar
Add a stage dodavanje etape
Enter an address unos adrese
Directory adresar
Previous destinations prethodna odredišta
Order/delete journey legs poredati/brisati etape
Divert route zaobilazak
Chosen destination izabrano odredište
Guidance options opcije navođenja
Defi ne calculation criteria određivanje kriterija proračuna
Delete last destinations brisanje posljednjih odredišta
Map management upravljanje kartom
Map orientation smjer karte
GLAVNA FUNKCIJA
izbor A1
izbor A2
IZBOR A
IZBOR B... Map details detalji karte
Move the map pomicanje karte
Mapping and updating kartografi ja i ažuriranje
Description of risk areas database opis baze podataka za opasna mjesta
Stop / Restore guidance prekid / nastavak navođenja
1
2
3
1
3
3
2
2
2
2
1
3
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
Set parameters for risk areas određivanje parametara za opasna mjesta 2
Fastest route najbrži put 2
Shortest route najkraći put
Distance/Time udaljenost/vrijeme
With tolls uz plaćanje cestarine
2
2
2
With Ferry trajektom 2
Traffi c info informacije o prometu 2
Set speech synthesis podešavanje umjetnog glasa
Fastest route najbrži put
Shortest route najkraći put
3
3
2
Distance/Time udaljenost/vrijeme
With tolls s cestarinama
3
3
With Ferry trajektom
Traffi c info uvažavanje prometa
3
3
3
3
3
North direction prema sjeveru
Vehicle direction smjer vozila
Perspective view pogled iz perspektive
option A1
option A2
OPTION A
OPTION B...

9.56
Berlingo-2-VP-papier_hr_Chap09b_RT6-2-7_ed01-2014
U ovoj tablici daju se odgovori na najčešća pitanja o autoradiju.
ČESTA PITANJA
PITANJEODGOVORRJEŠENJE
Ne može se dobiti proračun puta. Možda su kriteriji navođenja u kontradikciji s trenutnim položajem vozila (iz proračuna puta isključene su ceste na kojima se plaća cestarina, a vozilo se nalazi na cesti na kojoj se cestarina plaća).
Provjerite kriterije navođenja u Navigation Menu (izborniku navigacije), "Guidance options" (opcije navođenja) / "Defi ne calculation criteria" (određivanje kriterija proračuna).
Nema prikaza POI mjesta. POI mjesta nisu označena. Označite POI na popisu POI mjesta.
POI mjesta nisu učitana. Preuzmite POI mjesta s internetskih stranica:
"http://citroen.navigation.com".
Zvučno upozorenje za Hazard zone (opasna mjesta) ne radi.
Zvučno upozorenje nije uključeno. Uključite zvučno upozorenje u "Navigation - guidance" (izborniku navigacije) / "Guidance options" (postavke) / "Set parameters for risk areas" (određivanje parametara za opasna mjesta).
Sustav ne predlaže zaobilazak nekog događaja na putu.
U kriterijima navođenja ne uvažavaju se informacije o prometu TMC. Označite funkciju "Traffi c info" (informacije o prometu) na popisu kriterija navođenja.
Dobivam upozorenje za Accident-prone area (opasno mjesto) koje nije na mojem putu.
Ako navođenje nije uključeno, sustav najavljuje sva Hazard zone (opasna mjesta) koja se nalaze u stožastom području ispred vozila. Tako se upozorenje može odnositi na Hazard zone na susjednim ili paralelnim cestama.
Povećajte mjerilo karte (zoom) kako biste vidjeli točan položaj Accident-prone area (opasnog mjesta). Označite "On the route" (na itineraru) kako više ne biste dobivali upozorenja kad je navođenje isključeno ili za skraćivanje roka najavljivanja.