2014 AUDI R8 SPYDER brake light

148 Intelligent technology
-If the brake booster is not working, for
example when towing your vehicle, or
because the brake booster has somehow
been damaged, the brake pedal must be
pressed considerably harder to make up
for the lack of booster assistance .
Rear spoiler
The rear spoiler improves vehicle handling
and enhances driver control.
SPORT •
Fig. 129 Switch for rea r sp o ile r
The rear spoiler deploys and retracts. Spoi ler
operation can be set for automatic or manual
operation.
Automatic mode (normal operation )
-Extending automatically: This occu rs when
driving faster than approximate ly 62 mph
(100 km/h) or at a certain engine compart­
ment temperature
1> .
- Retracting automatically: This occurs when
driv ing s lower than approximately 22 mph
(35 km/h) or at a certain engine compart­
ment temperature
1> .
Manual mode
- Extending manually: Press the switch
~ fig. 129 briefly to extend the rear spo iler
completely.
- Retracting manually: When dr iving at
speeds below approximately 12 mph (20
km/h), press and hold the switch to retract
the rear spoiler . When driving at speeds be­
tween 12 mph and 62 mph (20 km/h and
l ) The rear s poiler o nly exten ds or ret racts a bove a cer­
ta in eng in e te mp erat ure in s ome m odels.
100 km/h), press the switch briefly to re­
tract the rear spoiler complete ly. You cannot
retract the rear spoiler if it extended due to
the engine compartment temperature .
Indicator light
When the indicato r light (.-) appears, there is
a system malfunction . The rear spoiler may
not be able to extend . This cou ld change the
vehicle's driving characteristics at high
speeds. Do not exceed 87 mph (140 km/h) .
Drive to your authorized Audi dealer immedi­
ately to have the malfunction corrected .
A WARNING
Driving at higher speeds without the rear
spoiler deployed can impair handling char­
acteristics, making the vehicle ha rder to
control.
- Imp roper operation of the rear spoiler
can cause crushing injuries. Always ma ke
sure that nobody, especia lly children, is
in the way when the rear spoi ler is de­
p loyed or retracted.
- Always obey speed limits and other traf­
fic laws .
- Ho t air from the eng ine compartment
can escape thro ugh the rear spoiler when
it is open and it could burn you.
(D Note
- Never push the vehicle or apply force to
t he rear spoiler -it could be damaged.
- Operate the rear spoiler manually only
when the eng ine compartment lid is
closed, otherwise there is a risk of dam­
age .
(D Tips
Clean the spoiler compartment every 2 to
3 months. The spoiler compa rtment must
always be free of ice, snow, leaves or other
debris.

Hand washing
When washing your veh icle by hand, fi rst soft ­
en the dirt with copious amounts of water and rinse it
off as b est you can.
Then clean the veh icle using a soft
s ponge , an
auto gl ove or a low -press ure wa sh bru sh .
Work from the top down -sta rting with the
roof . Use a
s h ampoo only for very stubborn
dirt.
Rinse the sponge or auto glove thorough ly at
fr equent intervals.
C lea n the wheels, doo r sill s and simi lar a reas
last . Use a separate sponge fo r th is.
_&. WARNING
- Car washes with conveyors can damage
the vehicle tires , which could cause the
ti re to lose pressure sudden ly while driv­
ing and put you at risk for an accident.
Do not use car washes with conveyors.
- Switch
off the ignit ion when you wash
yo ur vehicle to avo id an accident.
- Protect yo ur hands and arms from sharp
metal edges when you clean the under­
body, the ins ide of the whee l wells or the
wheel covers to avoid cutting yourself .
- When washing your vehicle in the winter:
Moist ure and ice in the brake system can
affect the brakes.
- Never wash tires with a jet that sprays
water in a direct stream . T hi s could cause
invisible damage to the tires and weaken
them, even if the spray is from a relative ­
ly long distance and for a short time.
Damaged and wea kened tires can fail
and cause a ccidents and pe rsonal inj ury.
0 Note
- Never dr ive your veh icle through any au ­
tomatic car wash that fails to p rov ide e i­
the r suff icient clearance for your veh icle
or sufficient tra ck wid th fo r your tires .
Ris k of expensive damage to the veh icle's
u nderbody, tires, and rims!
- As descr ibed in you r Warra nty
& M ainte­
nance booklet , damage or malf unct ion
Cleaning and protec tion 157
due to m isuse o f the vehicle or fai lure to
operate the vehicle in acco rdance with
the inst ruct ions of th is Owner's Manua l
wi ll not be covered under warranty.
- Fold the exte rior mirrors flat -there is a
r isk of damag ing the exterior m irrors .
Power folding exterior mirrors must not
be folded in or out by hand . Use the pow­
er function!
- Do not wash the vehicle in d irect sun­
light . You may damage the paint.
- Do not use sponges designed to remove
insects, rough k itchen sponges , or s imi­
lar products . You risk damag ing the
pai nt s urface.
- Do not wash the vehicle using cleani ng
products that contain alcohol when the
e ng ine is ho t. This increases the risk of
damage to plast ic components, such as
c rack ing .
- You should remove deb ris (such as in­
sects) from the headlight lenses on a
regu lar bas is, for example when re fuel ­
ing your vehicle. Never clean the head­
lights with a dry cloth or sponge. Use a
wet cloth o r sponge . It is best to use
soapy water.
- Never clean t ires using a nozz le that
sprays water in a direct stream. Damage
can occur even with a relatively long
spraying distance and for a very short
t ime.
- To avoid damaging your veh icle, always
make sure that there is sufficient dis­
tance between the spray head and soft
materials like rubbe r hoses, plast ic parts
and sound-deadening materials. Never
aim the spray head a t the same point for
a long time. This also app lies to cleani ng
head lights and pa inted b umpers . Re ­
member : the closer the nozz le is to the
surface of the material, the greater the
stress on the materia l.
@ For the sake of the environment
Wash yo ur vehicle on ly at spec ia lly de­
signed facilities . They can prevent any dirty
water contaminated by oil from entering
Iii>-
•
•

You should also clean the inside of the win ­
dow g lass at regular intervals.
The cloth or chamois used on paint s urfaces
contains wax res idue. Use a separate clo th or
chamo is to dry the window glass.
Cl eaning the rear window
Aud i recommends cleaning the window us ing
a soft cotto n cloth and water mixed with
cleaning solution or window cleaner
(1: 1 mix­
ture) . To avoid streaks, do not wipe the win­
dow dry with paper towels.
D o not use any clean ing so lutions that conta in
ammonia, acids , silicone or fluo ride or clean­
e rs that are abrasive or cou ld cause scratches .
Do not use any alkaline cleaning solutions.
A WARNING
- The windshie ld must not be treated with
water-repellent materials. They can in­
crease glare under poor visib ility condi­
t ions such as wetness, darkness, or when
the sun is low on the horizon. In addi­
t ion, they can cause the windshield wip­
ers to chatter.
- Always read and heed all WARNINGS and
other information
r:::> page 156.
(D Note
-Never use warm or hot water to remove
snow and ice from windows and mirrors.
This could cause the glass to c rack.
- To prevent damage to the wires of the
rear defogger, do not place any adhesive
stickers on the inside of the rear window
ove r the wires.
- To he lp prevent di rt from scratching the
window, always scrape in a forward d i­
r ection - pus hing the scraper away from
you - never back and fo rth.
Wheels
Regular care is required to preserve the deco­
rative appearance of the wheels . Road sa lt
and b rake dust must be washed off regu larly
or the wheels wi ll be damaged.
Cleaning and protec tion 16 1
Use only specia l acid -free cleaning agents. You
can find proper wheel cleaner at authorized
Audi dealers and specia lty stores . Do not leave
the cleaner on the whee ls longer than speci ­
fied. Wheel cleaners containing acid can dam­
age the surface of the w heel bo lts .
Pa int polish or other abrasive materials must
not be used when caring for wheels. If the
protective coat ing has been damaged, from
stones for example, touch up the damage as
soon as possible .
A WARNING
-Moisture and ice on brakes may affect
brak ing eff ic iency -
c:::> page 146, General
information.
T est the bra kes ca re fully af­
ter each vehicle wash .
- Always read and heed a ll WAR NINGS and
the information¢
page 156.
Exhaust tail pipes
-
Road salt and other corrosive materials wi ll
damage the material in the exhaust tail pipes
if they are not cleaned regularly . Do not clea n
the tail pipes with wheel cleaner, pa int polish,
chrome polish or other abras ive cleaners.
Clean the tail pipes with car care products
that are suitable for stainless steel.
Your authorized Audi dea ler can provide clean­
ing products that have been tested and ap­
proved for your vehicle.
Care of interior
Radio-/Navigation* display
T he disp lay may be cleaned with a soft cloth
and commercially-avai lab le "LCD cleaner".
The cloth should be coated lightly with the
cleaning so lution when cleaning the disp lay.
Q) Note
To prevent scratches, only clean the dis ­
play when it is dry .
•
•

container out of the reach of children. It
is a poison hazard.
@ Note
Do not add any type of radiator leak seal­
ant to your vehicle's engine coolant. Add­
ing radiator repair fluid may adversely af­
fect the function and performance of your
cooling system and could result in damage
not covered by your New Vehicle Lim ited
Warranty.
Adding coolant
Before you check anything in the engine com­
partment,
always read and heed all WARN­
INGS q A in Working in the engine compart­
ment on pag e 173.
"'Add coolant .
"'Twist the cap on again
tightly.
"'Tighten the cap (D q page 182, fig. 145
again.
Replacement engine coolant must conform to
exact specifications
q page 181, Coolant .
We recommend using only coolant additive
G12++, G13 or in an emergency G12 +. Do
not
use a different additive. In an emergency use
plain water until you can get the correct addi­
tive and can restore the correct ratio. This
should be done as soon as possible.
If you have lost a considerable amount of
coolant, then you should add cold antifreeze
and cold water only when the engine is cold.
Always use
new engine coolant when refilling .
Do not fill coolant above the "max" mark. Ex­
cess coolant will be forced out through the
pressure relief valve in the cap when the en­
gine becomes hot.
A WARNING
- The cooling system is under pressure and
can get very hot. Reduce the risk of
scalding from hot coolant by following
these steps.
Checking and filling 183
- Turn off the engine and allow it to cool
down.
- Protect your face, hands and arms from
escaping fluid and steam by covering
the cap with a large, thick rag.
- Turn the cap slowly and very carefully
in a counter-clockwise direction while
applying light, downward pressure on
the top of the cap.
- To avoid being burned, do not spill an­
tifreeze or coolant on the exhaust sys­
tem or hot engine parts. Under certain
conditions, the ethylene glycol in en­
gine coolant can catch fire .
- Antifreeze is poisonous. Always store an ­
tifreeze in its original container and well
out of the reach of children.
- If you drain the coolant, it must be
caught and safely stored in a proper con­
tainer clearly marked "poison" .
Q) Note
- Coolant pollutes the environment and
could cause an engine fire . Ex cess cool­
ant will be forced out through the pres­
sure relief valve in the cap when the en­
gine becomes hot.
- If, in an emergency, only water can be
added, the correct ratio between water
and antifreeze
q page 181 must be re­
stored as soon as possible.
@ For the sake of the environment
Drained coolant should not be reused . Al­
ways dispose of used coolant while observ­
ing all environmental regulations.
Brake fluid
Have the brake fluid changed by an experi­
enced t echnician.
Brake fluid absorbs moisture from the air. If
the water content in the brake fluid is too
high, corrosion in the brake system may result
afte r a period of time. The boiling point of the
brake fluid will also decrease considerably and
decrease braking performance. .,.. •
•

194 Tire s and wheel s
that are stored . The system does not recog ­
nize the load cond ition of your vehicle.
See the il lustration ~
fig. 149 for the location
of the label on dr iver's side 8-pillar (color of
the actua l labe l and exact location on the ve­
hicle wi LL vary slightly).
Note that the followi ng tab le is accurate at
the time o f go ing to press and is subject to
change. In the event of discrepancies, the tire pressure label on driver's s
ide 8 -pillar always
takes precedence .
T he table below l ists t he recommended cold
t ire inflat ion pressu res for the Aud i mode l
covered by your Owner's Literat ure at the vehi ­
cle's capacity weight and the tir e sizes i nstal­
l ed on the respective models as orig inal
equipment, or as a facto ry option.
I Model / \I Tire designation
Tire pressure front Tire pressure rear I
Engine
normal load full load normal load full load
condition condition condition condition
PSI II kPA PSI II kPA PSI ]I kPA
PSI II kPA
RS: 235/35 R19 91 Y XL 45
310 45 310
4 .2 liter
295 /30 R19 lOOY X L 280
8-c ylin-
305/30 R1 9 102V
XL
der 41
280 41
280
RS: 235/35 R19 91 Y XL 45
5.2 liter 295 /30 R19 l00Y XL 41 280 41
280
10-cyl-
305 /30 R19 102V XL
inder 41 280 41 280
--XL= reinforc ed or extra load tire. It may also a ppear as xl , EXTRA LOAD, or RF on the tire side·
wall.
Because tec hnical changes may be made to
ve hicle equ ipment dur ing the model yea r, a l­
ways compare the tire size designation on the
tire pressure labe l on your vehicle w ith the
tires on your vehicle . Make s ure that the t ire
size information on the ve hicle label is the
same as the size of the tires on the vehicle.
This is especially important if the vehicle be­
longs to someone else or you bough t the veh i­
cle with different rims/tires or you bought the
ve hicle as a previously owned vehicle .
Remember, your safety and that of your pas­
sengers also depends on mak ing sure that
load limits are not exceeded . Vehicle load in ­
cludes everybody and everything in and on the
vehicle. These load lim its are technically refer­
r ed to as the vehicle 's Gross Vehicle We ight
Rating ("GVWR"). The G ross Ax le Weight Rat­
ing ("GAWR") is the maximum load that can
be applied at each of the vehicle's two axles .
The Gross Vehicle Weight Rating and the
G ross Axle Weight Rating are listed on the safety compl
iance sticker label located on the
driver's side 8-pillar. The tire p ressure labe l on
yo ur Audi lists the max im um combined
weight of all o f the occ upants and luggage or
othe r ca rgo that the vehicle can carry. Fo r the
location of the tire pressure label
~ fig . 149.
A WARNING
Overloading a vehicle can cause loss of ve­
h icle contro l, a crash or other accident, se­
rious personal injury, and even death.
- Carrying more we ight than your veh icle
was designed to carry will prevent the
veh icle from handling properly a nd i n­
crease the risk of a loss of vehicle con ­
trol.
- The brakes on a vehicle that has been
overloaded may not be able to stop the
veh icle w ith in a safe distance.
- Tires on a vehicle that has been overload ­
ed can fail suddenly ca using loss of con­
trol and a crash.

212 What do I do now?
Preliminary steps
Applies to vehicles: with T ire Mobility System
Some preliminary steps are necessary for tire
repair .
Fig. 155 Tire Mobili ty System under luggage co mpart ­
ment f loor
.,. If you have a flat tire, park the vehicle as far
as possible from mov ing traffic .
.,. Apply the
park ing brake firmly .
.,. Shift to
1st gear (manual transmission) . In
vehicles with a utomat ic transm iss ions,
make sure the automatic parking lock is set
as well
c::> page 78 .
.,. Check whether a repair using the Tire Mobili­
ty System is possible
c::> page 210, General
and safety pointers .
.,. Have all passengers leave the vehicle and
stay away from the danger zone
c::> .&, .
.,. Take the sealant bottle and the electric air
pump from the luggage compartment un­
der the floor
c::> fig. 155.
.,. Remove the "max. 50 mph" (80 km/h) stick­
er from the sealant bottle and affix it to the
instrument cluster in the driver 's view.
A WARNING
- Turn the hazard flashers on and set up
the warning triangle if you have a flat
tire in moving traff ic. In this way you pro­
tect you rs elf and other road users.
- Make sure that all passengers are in a
safe place, out of the danger zone (for
example, behind a guard ra il).
(D Note
Particular care is necessary if you are mak­
ing a tire repair on a steep incline.
-
(D Tips
Obey all laws.
Making a tire repair
Applies to vehicles: with Tire Mobility System
Tire repair consists of the following sections.
Fig. 156 Parts of the Ti re Mobility System
Fig. 157 Conn ector for the Tire Mob i,lity System
Assembling Tire Mobility System
.,. Open the lid @of the electric air pump
c::> fig. 156 .
.,. Pull the plug© and the pressure hose ®
w ith the gauge out of the housing.
.,. Screw the pressure hose ® of the electric
air pump onto the flange @ of the sealant
bottle @.
.,. Push the sealant bott le w ith the flange
down into the recess @ on the lid of the
electric air pump.
.. Remove the dust cap from the valve of the
defective tire.
.. Screw the hose @onto the valve
(j)
c::>fig. 157.
.,. Insert the plug© c::> fig. 156 into the socket
for the cigarette lighter. .,,_

216 What do I do now?
Removing the wheel
.. Use the hexagonal socket in the screwdriv­
er handle
to comp letely turn out the top­
most wheel bolt and set it aside on a
clean
sur face .
.. Screw the threaded end of the
alignment
pin
from the tool kit hand-tight into the
now vacant bolt hole
o fig. 162.
.. Then completely unscrew the other wheel
bolts as described above .
.. Take off the wheel leav ing the alignment pin
in the bolt hole
o(D .
Putting on the wheel
.. Lift the spare wheel and carefully slide it
over the alignment pin to guide it in place
o@.
.. Use the hexagonal socket in the screwdr iver
handle to screw in and tighten all wheel
bolts
slightly .
.. Unscrew the alignment pin and insert and
tighten the remaining whee l bolt slig htly
like the rest.
.. Turn the jack handle counter-clockw ise to
lower the vehicle until the jack is fully re­
leased .
The wheel bolts must be clean and turn easily.
Check the contact surfaces of wheel and hub. Remove contaminants on these surfaces be­
fore installing the wheel.
The hexagonal socket in the screwdriver han ­
dle makes it easier to handle the wheel bolts.
The reversible blade should be removed.
When mounting
unidirectional tires, observe
the direction of rotation
o page 214.
«I) Note
When removing or installing the wheel,
the rim could hit the brake rotor/ceramic
brake rotor* and damage the rotor. Work
carefully an have a second perso n he lp
you .
1l You need the appropriate adapte r to tigh ten the anti­
theft whee l bo lts
c:> page 214.
(D Tips
Never use the hexagonal socket in the han­
dle of the screwdriver to loosen or tighten
the wheel bo lts.
Tightening wheel bolts
.. Fit the wheel bolt wrench over the wheel
bolt and push it down as far as it will go
ll.
.. Close your grip around the end of the
w rench handle for maximum torque and
turn each wheel bolt
clockwise until it sits
tight .
Have the
tightening torque of the wheel bolts
checked as soon as possible with a to rque
wrench. It should be 120 Nm .
Check the
tire pressure as soon as possible.
Return the veh icle tool k it to its proper place.
A WARNING ..,___
Loosening the wheel bolts is prohibited;
danger of an acc ident!
(D Tips
- Never try and use the hexagonal socket
in the handle of the screwdriver to loos­
en or t ighten the wheel bo lts.
- If you have determined that wheel bolts are corroded and difficult to turn, the
bolts must be replaced before check ing
the torque .
- Until the t ightening torque is checked,
dr ive at reduced speeds as a precaution.
Notes on wheel change
-
Please read the information o page 199, New
tires and replacing tires and wheels,
if you are
go ing to use a spa re tire wh ich is different
from the tires on your vehicle.
After you change a tire:

222 Fuses and bulbs
Fuse panel @
Consumer Amps
Automatically dimming in-
side mirror, garage door
8 opener (Homel
ink), washer
10
pump relay, power outlets
relay
10
[ru button 10
11 Pressure sensor, climate
5
controls
12 Airbag 5
Fuse panel@
No . II Consumer
II Amps
1 Radiator fan (1)
40
2 Radia
tor fan (2)
40
3 Exterior lighting
40
4 Exterior lighting 40
6 Blower regulator 40
Fuse panel@
No . II Consumer
II Amps
1 Rear view camera
5
2
Tire pressure monitoring
system 10
4 Cell phone package, te
le-
7.5
phone antenna amplifier
5 Instrument cluster 5
6 Networking gateway
5
7 Steering column lever 5
8 Diagnostic interface, brake
10
pedal switch, selector lever
9 Rain/light sensor 5
10 Light switch 5
11 Special functions control
5
module
15 Sound amplifier 30
Radio 20
Fuse panel E
No. Consumer Amps
3 Auxiliary water pump 10
5 Supply terminal 15, starter 30
Fuse panel @
No. Consumer Amps
6 Pump for brake booster 15
7 Horn
20
8 Wiper motor 30
9 Wiper motor
30
10 Headlight washer system 30
12 Power outlets and cigarette
20
lighter
Fuse panel ®
No. !!Consumer
ll Amps ,
1 E
lectronic Stabilization Pro -
10
gram
2 Electronic
Stabilization Pro-
25
gram
3 Partition window
defogger
15
Rear window defogger/RB
4 Spyder: Rear window defog- 30/20
ger
5 Power lock
ing system 20
6
Interior Lights, washer noz-20
zles
7 Anti-theft alarm system 5
8 Climate controls 10
9 Heated seats 25
10 Lumbar support 10
11 Control module for doors 30
12 Control module for doors
10
Bulbs
Note
Your vehicle is equipped with maintenance­
free headlights and rear lights. However, if a
bulb has to be changed, please consult your
authorized Audi dealer or other qualified
workshop.