2014.5 OPEL ZAFIRA B Прирачник за инфозабавата

ЦД-уред137
Или:
Се наоѓате во изборникот CD (ЦД).
Изберете ја ставката Album
(албум) .
На екранот се појавува списокот со албуми на ЦД-то.
Штотуку репродуцираниот албум е
означен со стрелка.
Изберете го бараниот албум.
Се прикажува изборникот CD (ЦД).
На екранот се прикажува првата
песна од новоизбраниот албум.
Новоизбраниот музички запис се
репродуцира.
CD Extras (дополнително заЦД)
Во менито CD (ЦД), изберете ја
ставката Extras (дополнително) .
Се прикажува изборникот CD
Extras (дополнително за ЦД) .
Следните полиња со опции се
достапни во изборникот Extras
(дополнително) :
Normal (нормално)
Со оваа опција се исклучуваат
следните функции Random CD
(произволно ЦД) , Repeat Track
(повторувај песна) и Scan CD
(сканирај ЦД)
Random CD (произволно ЦД)
(Репродукција по случаен избор)
Аудио ЦД:
Кога е избрана функцијата за
репродукција по случаен избор за
аудио ЦД, песните на ЦД-то се
репродуцираат по случаен
редослед.
MP3 CD:
Ако има 5 или помалку албуми на
MP3 ЦД, се прикажуваат по 4
музички записи од албум по
случаен редослед. Ако има повеќе
од 5 албуми на MP3 ЦД, се
репродуцира по 1 музички запис по
албум според утврден редослед.
ЦД со мешан режим:
На ЦД со мешан режим, прво се
репродуцираат музичките записи
од аудио-делот по случаен
редослед. Потоа се репродуцираат музичките записи од MP3-делоткако што е опишано погоре.Вклучување
Random CD (произволно ЦД)
Изберете го опциското поле
Random CD (произволно ЦД) .
На екранот се прикажува симболот
g .
Repeat Track (повторувај песна)
ЦД-плеерот ја повторува
моменталната песна со функцијата за повторување.

138ЦД-уред
Вклучување
Repeat Track (повторувај песна)
Се репродуцира песната.
Држете го притиснат преклопникот
c се додека симболот i не се
појави на екранот.
Repeat (повторување) On
(вклучување) се појавува на
екранот во времетраење од
неколку секунди.
Оваа песна ќе се повторува
постојано.
Или:
Изберете го опциското поле Repeat
Track (повторувај песна) .
На екранот се прикажува симболот
i .
Оваа песна ќе се повторува
постојано.Исклучување на
Repeat Track (повторувај песна)
Држете го притиснат преклопникот
c се додека симболот i не
исчезне од екранот.Repeat (повторување) Off
(исклучување) се појавува на
екранот во времетраење од
неколку секунди.
Или:
Изберете нова песна.
Или:
Изберете го опциското поле Normal
(нормално) .
Симболот i повеќе не е
прикажан.
Scan CD (сканирај ЦД)
Со функцијата Скенирање ЦД, ЦД-
џубоксот ја репродуцира секоја
песна по 10 секунди.Вклучување
Scan CD (сканирај ЦД)
Се репродуцира песната.
Држете го притиснат преклопникот
d се додека симболот k не се
појави на екранот.
Или:
Изберете го опциското поле Scan
CD (сканирај ЦД) .На екранот се прикажува симболот
k .Исклучување на
Scan CD (сканирај ЦД)
Држете го притиснат преклопникот
d се додека симболот 6⃒ не
исчезне од екранот.
Или:
Изберете нова песна.
Или:
Изберете го опциското поле Normal
(нормално) .
На екранот се прикажува CD (ЦД)
менито.
Симболот k повеќе не е прикажан.
Активирање/Деактивирање
на ЦД текстот
Може да се прикажуваат различни
информации во зависност од тоа
дали е активиран или деактивиран
ЦД текстот.

ЦД-уред139
Активирано=Наслов на ЦД-то
Наслов на
песната
Име на
изведувачот
Наслов на
албумотДеактивирано=Број на песната
Наслов на
албумот
Време на
репродукција
Сите ЦД-а не содржат ЦД текст. Во
ваквите случаи броевите на
песните и времињата на
репродукција секогаш се
прикажуваат.
Активирање/деактивирање на
полето за избор Show title (прикажи
наслов) .
Соопштенија за состојбата на
сообраќајот во ЦД режим на работа
Додека се репродуцира ЦД-то
може да се примаат соопштенија за
состојбата на сообраќајот.
Сообраќајна програма (TP) 3 126.
Соопштението за состојбата на
сообраќајот може да се прекине со копчето TP и ќе продолжи
репродукцијата на тековното ЦД.
Вадење на ЦД
Притиснете го копчето j.
ЦД-то се турка нанадвор од
процепот за ЦД.
Се пушта последно поставената
станица или последниот извор на
звук.
Ако некое ЦД не се извади, тоа ќе
се врати во уредот автоматски и
процесот на исфрлање се запира.

140AUX приклучокAUX приклучокОпшти информации.................140
Употреба ................................... 140Општи информации
Приклучокот се наоѓа во делот на
централната конзола.
Забелешка
Штекерот секогаш треба да се
чува чист и сув.
Возможно е, на пример, да се
приклучи кон AUX влезот
пренослив ЦД плеер со џек
приклучник од 3,5 мм.
Употреба
Притиснете го копчето MEDIA
еднаш или повеќе пати за да се
активира AUX режимот.
Звучниот сигнал на поврзаниот
извор на звук сега се пренесува
преку звучниците на
Инфозабавниот систем.
Гласноста може да се прилагоди со
копчето m и преку тркалцето o
на воланот.
За да ја прилагодите поставката на гласноста за потребите на
поврзаниот извор на звук: 3 117.

USB приклучок141USB приклучокОпшти информации.................141
Репродукција на зачувани
аудио папки .............................. 142Општи информации
Приклучокот се наоѓа во делот на
централната конзола.
Забелешка
Штекерот секогаш треба да се
чува чист и сув.
Во USB приклучокот може да се
приклучат MP3-плеер, диск USB,
SD-картичка (преку приклучок/
адаптер за USB) или iPod.
Кога се поврзани со USB
приклучокот, со функциите на
горенаведените уреди може да се
управува преку контролите и
изборниците на Инфозабавниот
систем.
Забелешка
Инфозабавниот систем не ги
поддржува сите модели на МП3
плеери, USB уреди и iPod.
Важни информации ■ Надворешните уреди поврзани со USB приклучокот мора да се
усогласени со спецификацијата
за класа мемориски уреди USB
(USB MSC).■ Уредите поврзани преку USB се поддржани согласно со
спецификацијата за USB V 2.0.
Максимална поддржана брзина:
12 Mbit/s.
■ Поддржани се само уреди со систем на датотеки FAT16/
FAT32.
■ Системот ја препознава само првата партиција на поврзаната
меморија USB.
Големината на таа партиција не може да биде поголема од 250
GB. Поголеми партиции (до 1000
GB) може да се поддржани, но
тоа не се гарантира.
■ Може да се користат следниве формати на фајлови:
ISO9660 Level 1, Level 2, (Romeo,
Joliet).
Фајловите MP3 и WMA запишани
во кој било формат освен
наведените погоре може да не се репродуцираат правилно, а
имињата на нивните фајлови и

142USB приклучок
папки може да не се прикажат
правилно.
■ Следниве ограничувања важат за податоците зачувани на
надворешни уреди поврзани со
USB приклучокот.
Максимален број датотеки/
песни: 5000.
Поддржана длабочина на
структурата на папките: 8 нивоа.
WMA дадотеки со дигитално
ракување со правата (Digital
Rights Management) (DRM) од
онлајн музички продавници не
може да се репродуцираат.
Датотеки WMA може да се
репродуцираат само ако се
направени со Windows Media
Player верзија 9 или понова.
Максимална должина на име на
директориум: 28 бајти.
Максимална должина на име на
фајл: 128 бајти.
Поддржани наставки на музички
листи: .m3u, .pls, .wpl.Внесувањата на списокот со
репродукции треба да бидат во
обликот на споените патеки.
Атрибутот на системот за
директориуми/папки кои содржат
аудио податоци не смее да се
поставува.
Репродукција на
зачувани аудио папки
MP3-плеер, погон USB, SD-
картичка
Притиснете го копчето MEDIA
еднаш или повеќе пати за да се
активира USB режимот.
Репродукцијата на зачуваните
аудио податоци на USB уредот
почнува.
Ракувањето со изворите на аудио
податоци приклучени преку USB е
исто како што е опишано за аудио
ЦД со MP3 3 135.
iPod
Притиснете го копчето MEDIA
еднаш или повеќепати за режимот
за iPod.
Репродукцијата на зачуваните
аудио податоци на iPod уредот
почнува.

USB приклучок143
Ракувањето со iPod приклучен
преку USB е главно исто како што е
опишано за аудио ЦД со MP3
3 135.
Подолу се опишани тие аспекти на
ракувањето кои се поинакви/
дополнителни.
Прегледник на музика
Зависно од моделот/верзијата на
поврзаниот iPod и зачуваните
податоци, има разни опции за
избирање и репродукција на
песните.
Од иборникот iPod изберете Album
(албум) за да се прикаже изборник
со достапните опции за
разгледување на музиката.
Изберете ја саканата опција за
разгледување музика.
Зависно од избраната опција, се
прикажува понатамошен изборник
за разгледување на музиката или изборникот iPod.
Оперативните чекори за избор на
песни со ставките од изборникот
iPod или копчињата на
преклопниот прекинувач m и n
се исти како што се опишани за
аудио MP3 ЦД 3 135.
Забелешка
Копчињата c и d на преклопникот
немаат функција ако е поврзан
iPod.

144ИндексААвтоматско исклучување .........109
Автоматско пребарување ........120
Ажурирање на станиците .........120
Активирање на ЦД плеерот .....135
Ансамбл ..................................... 130
Б Баланс ....................................... 116
Бас ............................................. 116
В Вид на програмата.................... 126
Високи ........................................ 116
Вклучување или исклучување на Инфозабавниот систем.... 109
Влез AUX користење .............................. 140
приклучок ............................... 140
Г
Главен екран ............................. 109
Гласност .................................... 109
Гласност на сообраќајните соопштенија ........................... 117
Гласност при вклучување ........117
Д Дигитална аудио дифузија .......130
Дополнително за ЦД .................135З
Зачувај ....................................... 120
И
Излегување од изборник ..........109
К
Контрола на гласноста зависно од брзината .............117
Контрола на гласноста зависно од брзината (SDVC) 117
Копче за повеќе функции .........109
Корисник .................................... 116
Користење на Инфозабавниот систем .................................... 109
Користење на ЦД плеерот .......135
Користење на AUX приклучокот............................ 140
Л
Лево-десно ................................ 116
Логика на палењето .................109
М
Меморија за станици ................120
Меморија на станици ................120
Местење на гласноста .............109
Н
Надворешен влез .....................117