2014.5 OPEL VIVARO B audio

Wskaźniki i przyrządy79Sygnał dźwiękowy
Nacisnąć przycisk j.
Sygnał dźwiękowy można włączyć
niezależnie od położenia wyłącznika
zapłonu.
Elementy sterujące na
kolumnie kierownicy System Infotainment można również
obsługiwać za pomocą elementów
sterujących znajdujących się na
kolumnie kierownicy.
Więcej informacji znajduje się w
instrukcji obsługi systemu audio-
nawigacyjnego.
Wycieraczki/spryskiwacze
przedniej szyby
Wycieraczki przedniej szyby7=wyłączoneK=praca przerywana lub praca
automatyczna sterowana
czujnikiem deszczu1=praca powolna2=praca szybkaWycieraczek nie wolno włączać, gdy
szyby są oblodzone.
Przed wjazdem do myjni wycieraczki
należy wyłączyć.
Regulowany czas trwania cyklu pracy
wycieraczek
Dźwignia wycieraczek w
położeniu P.

86Wskaźniki i przyrządyWskaźnik ekonomicznej
jazdy
Wskaźnik ekonomicznej jazdy
oblicza w czasie rzeczywistym
oszczędność zużycia paliwa na
podstawie bieżącego stylu
prowadzenia pojazdu.
Aktualny poziom ekonomicznej jazdy
jest sygnalizowany przez odpowiedni
kolor:Zielony=najbardziej
ekonomiczna
jazdaŻółty=zbyt agresywny
styl jazdyPomarańczowy=najmniej
ekonomiczna
jazda
Wskaźnik ekonomicznej jazdy jest domyślnie włączony. Można go
wyłączyć za pomocą systemu audio-
nawigacyjnego. Więcej informacji
można znaleźć w instrukcji obsługi
systemu audio-nawigacyjnego.
Wyświetlacz serwisowy Po włączeniu zapłonu na
wyświetlaczu informacyjnym
kierowcy może zostać na chwilę
wyświetlony dystans, jaki można
przejechać do następnego przeglądu serwisowego. W zależności od
warunków eksploatacyjnych
częstotliwość pojawiania się
informacji o wymaganym przeglądzie może się zmieniać.
Odległość do następnego przeglądu
można też wyświetlić naciskając
przycisk na końcu dźwigni
wycieraczek i przytrzymując go przez
około 5 sekund.
Gdy do kolejnego przeglądu
pozostaje mniej niż 1500 km lub
1 miesiąc, na wyświetlaczu
informacyjnym kierowcy widoczny
jest komunikat.
Gdy odległość do przeglądu spadnie
do 0 km lub nadejdzie jego termin,
kontrolka F zapali się na zestawie
wskaźników i wyświetlaczu
informacyjnym kierowcy, a na
wyświetlaczu dodatkowo pojawi się
odpowiedni komunikat.
Samochód wymaga serwisowania. Należy skorzystać z pomocy
warsztatu.
Wyzerowywanie wyświetlacza
serwisowego Po wykonaniu przeglądu należy
wyzerować wyświetlacz serwisowy:

Wskaźniki i przyrządy95Wyświetlacze
informacyjne
Wyświetlacz informacyjny
kierowcy
Zależnie od konfiguracji pojazdu, na
wyświetlaczu pojawiają się
następujące elementy:
■ Temperatura zewnętrzna 3 81
■ Zegar 3 81
■ Licznik przebiegu całkowitego 3 84
■ Licznik przebiegu dziennego 3 84
■ Wyświetlacz serwisowy 3 86
■ Komunikaty dotyczące stanu pojazdu 3 95
■ Komputer pokładowy 3 97
Wyświetlacz informacyjny
Środkowy wyświetlacz systemu
audio-nawigacyjnego wyświetla czas
oraz przekazywane przez ten system
informacje.
Dodatkowe informacje, patrz
instrukcja obsługi systemu
Infotainment.
Komunikaty
pokazywane na
wyświetlaczu
Komunikaty są pokazywane na
wyświetlaczu informacyjnym
kierowcy, czemu może towarzyszyć palenie się kontrolki F lub C na
tablicy wskaźników.
Komunikaty informacyjne
Komunikaty informacyjne dotyczące
np. warunków rozruchu silnika,
systemu stop-start, włączenia
hamulca postojowego, centralnego
zamka, blokady kolumny kierownicy
itp. przekazują informacje o bieżącym stanie niektórych funkcji pojazdu oraz
instrukcje dotyczące ich obsługi.
Komunikaty usterek
Komunikaty usterek dotyczące np.
filtra paliwa, poduszek powietrznych,
emisji spalin itp. są wyświetlane wraz
z lampką kontrolną F. Należy
prowadzić pojazd z zachowaniem ostrożności i jak najszybciej
skorzystać z pomocy warsztatu.

96Wskaźniki i przyrządy
W celu skasowania komunikatów
usterek z wyświetlacza nacisnąć
przycisk na końcu dźwigni
wycieraczek. Po kilku sekundach
komunikat może zniknąć
samoczynnie, a wskazanie F
pozostaje widoczne. Informacja o usterce zostanie następnie zapisana
w układzie diagnostycznym.
Komunikaty ostrzegawcze
Komunikaty ostrzegawcze dotyczące
np. awarii silnika, akumulatora lub
układu hamulcowego są wyświetlane
wraz z lampką kontrolną C i może im
towarzyszyć ostrzeżenie akustyczne.
Niezwłocznie wyłączyć silnik i
skontaktować się z warsztatem.
Komunikaty dotyczące zużycia
paliwa Komunikaty dotyczące zużycia
paliwa zawierają wskazówki
umożliwiające optymalizację
spalania. Istnieje możliwość
zapisania przebytych tras w pamięci
systemu, dzięki czemu można
porównać zużycie paliwa dla różnych podróży.Więcej informacji można znaleźć w
instrukcji obsługi systemu audio-
nawigacyjnego.
Wskaźnik zużycia paliwa 3 97.
Ostrzeżenia akustyczne Gdy słychać ostrzeżenie akustyczne,
na wyświetlaczu informacyjnym
kierowcy może jednocześnie pojawić
się odpowiadający ostrzeżeniu
komunikat.
Rozlegają się podczasuruchamiania silnika lub wtrakcie jazdy w następujących
sytuacjach: ■ Gdy pasy bezpieczeństwa nie są zapięte 3 52.
■ W trakcie sygnalizacji skrętu i zmiany pasa ruchu 3 102.
■ W przypadku zapalenia się niektórych lampek kontrolnych.
■ Gdy układ ułatwiający parkowanie wykrył przeszkodę 3 137.
■ Jeśli przekroczono ustalony limit prędkości jazdy 3 137.■ Jeśli po przekroczeniu określonej
prędkości drzwi lub pokrywa silnika
nie są prawidłowo zamknięte.
■ Jeśli kluczyk elektroniczny znajduje
się poza zasięgiem wykrywania.
Układ elektronicznego kluczyka
3 24, przycisk zasilania 3 121.
Po zaparkowaniu samochodu
lub otwarciu drzwi kierowcy
sygnalizują następujące
sytuacje: ■ W stacyjce pozostawiono kluczyk.
■ W czytniku kart pozostawiono kluczyk elektroniczny.
Układ elektronicznego kluczyka
3 24, przycisk zasilania 3 121.
■ Włączona jest funkcja Autostop. System stop-start 3 124.
■ Włączone są światła zewnętrzne.
Poziom oleju silnikowego
Jeśli zostanie osiągnięty minimalny
poziom oleju silnikowego, po
uruchomieniu silnika na wyświetlaczu

98Wskaźniki i przyrządy
Wyświetlana wartość średnia jest
obliczana na podstawie przejechanej
odległości i ilości paliwa zużytego od
momentu ostatniego wyzerowania
wskazań.
Pomiar można w każdej chwili
rozpocząć od nowa.
Chwilowe zużycie paliwa Wartość wyświetlana jest po
osiągnięciu prędkości 30 km/h.
Zasięg Wartość wyświetlana jest po
przejechaniu odległości 400 metrów.
Zasięg jest obliczany na podstawie
aktualnej ilości paliwa w zbiorniku i
średniego zużycia od momentu
ostatniego wyzerowania wskazań.
Zasięg nie jest wyświetlany, gdy
lampka kontrolna Y świeci się na
tablicy wskaźników 3 94.
Przejechany dystans Wskazanie odległości przebytej od
momentu ostatniego wyzerowania
wskazań.Pomiar można w każdej chwili
rozpocząć od nowa.
Średnia prędkość jazdy Wartość wyświetlana jest po
przejechaniu odległości 400 metrów.
Wskazanie średniej prędkości od
momentu ostatniego wyzerowania.
Pomiar można w każdej chwili
rozpocząć od nowa.
Przerwy w podróży i inne sytuacje
wymagające wyłączenia zapłonu nie
są uwzględniane.
Zerowanie wskazań komputerapokładowego
W celu wyzerowania danych
komputera pokładowego wybrać
jedną z jego funkcji, a następnie
wcisnąć i przytrzymać przycisk
znajdujący się na końcu dźwigni
wycieraczek.
Następujące wskazania komputera
pokładowego zostaną wyzerowane:
■ Ilość zużytego paliwa
■ Średnie zużycie paliwa■ Przejechany dystans
■ Średnia prędkość jazdy
Komputer pokładowy zostanie
wyzerowany automatycznie w
momencie przekroczenia wartości
maksymalnej dowolnego parametru.
Wskaźnik zużycia paliwa (ecoScoring) Jeśli pojazd jest wyposażony w tę
funkcję, na wyświetlaczu
informacyjnym pokazywana jest
wartość od 0 do 100 określająca
oszczędność zużycia paliwa na
podstawie bieżącego stylu jazdy.
Wyższa wartość wskazuje na
większą oszczędność zużycia paliwa.
Na wyświetlaczu informacyjnym
pokazywane są też wskazówki
umożliwiające obniżenie zużycia paliwa. Dodatkowo istnieje
możliwość zapisania przebytych tras
w pamięci systemu, dzięki czemu
można porównać zużycie paliwa dla
różnych podróży. Więcej informacji
można znaleźć w instrukcji obsługi
systemu audio-nawigacyjnego.

102OświetlenieŚwiatła do jazdy dziennejŚwiatła do jazdy dziennej poprawiają
widoczność samochodu w trakcie
dnia. Światła te zapalają się
automatycznie w chwili włączenia zapłonu.
W razie potrzeby światła do jazdy dziennej można wyłączyć za pomocą
systemu audio-nawigacyjnego.
Dodatkowe informacje, patrz
instrukcja obsługi systemu audio-
nawigacyjnego.
Automatyczne sterowanie światłami
3 100.Światła awaryjne
Do ich obsługi służy przycisk ¨.
W przypadku gwałtownego
hamowania światła awaryjne mogą
włączyć się automatycznie. Nacisnąć
przycisk ¨, aby je wyłączyć.
Sygnalizacja skrętu i
zmiany pasa ruchudźwignia w
górę=prawe
kierunkowskazydźwignia w
dół=lewe kierunkowskazy
Przy obracaniu kierownicy z
powrotem dźwignia automatycznie
wraca do położenia spoczynkowego,
a kierunkowskaz jest wyłączany. Nie
nastąpi to w przypadku niewielkiego
manewru kierownicą, na przykład
przy zmianie pasa ruchu.

Prowadzenie i użytkowanie121Położenia kluczyka w
wyłączniku zapłonuSt=zapłon wyłączonyA=kierownica odblokowana,
zapłon wyłączonyM=zapłon włączony
Silniki wysokoprężne: wstępne podgrzewanie silnikaD=uruchamianie silnikaPrzycisk zasilania
Kluczyk elektroniczny musi
znajdować się wewnątrz pojazdu –
albo w czytniku kart, albo w schowku
przedniego pasażera.
Jeśli kluczyk elektroniczny nie
znajduje się wewnątrz pojazdu, na
wyświetlaczu informacyjnym
kierowcy pojawia się odpowiedni
komunikat 3 95.
Uwaga
Nie umieszczać kluczyka
elektronicznego w przestrzeni
bagażowej podczas jazdy,
ponieważ znajduje się ona poza
strefą wykrywania (spowoduje to
wygenerowanie ostrzeżenia
akustycznego przy niskiej prędkości
3 96 i pojawienie się komunikatu na
wyświetlaczu informacyjnym
kierowcy 3 95).
Niektóre funkcje, np. system audio-
nawigacyjny, są dostępne
bezpośrednio po wejściu do pojazdu.
Tryb zasilania akcesoriów
Nacisnąć przycisk Start/Stop bez
wciskania pedału sprzęgła lub pedału
hamulca, aby włączyć dalsze funkcje
elektryczne.
Uruchomienie silnika Nacisnąć pedał sprzęgła i pedał
hamulca i nacisnąć przycisk
Start/Stop . Zwolnić przycisk po
rozpoczęciu procedury rozruchu.
Jeśli włączony jest bieg, silnik można
uruchomić tylko po wciśnięciu pedału sprzęgła i naciśnięciu przycisku
Start/Stop .

122Prowadzenie i użytkowanie
W pewnych przypadkach podczas
naciskania przycisku Start/Stop może
być konieczne lekkie poruszanie
kierownicą w celu zwolnienia
blokady. Na wyświetlaczu
informacyjnym kierowcy pojawi się
odpowiedni komunikat 3 95.
W bardzo niskiej temperaturze
zewnętrznej (np. poniżej -10 °C)
podczas naciskania przycisku
Start/Stop należy przytrzymać pedał
sprzęgła wciśnięty do momentu
uruchomienia silnika.
Jeśli jeden z warunków rozruchu nie
jest spełniony, na wyświetlaczu
informacyjnym kierowcy pojawi się
odpowiedni komunikat 3 95.
Komunikaty dotyczące stanu pojazdu 3 95.
Wyłączenie silnika Kluczyk elektroniczny musi
znajdować się wewnątrz pojazdu –
albo w czytniku kart, albo w schowku
przedniego pasażera.Po zatrzymaniu pojazdu nacisnąć
przycisk Start/Stop w celu wyłączenia
silnika. Po otwarciu drzwi kierowcy i
zablokowaniu zamków pojazdu
włączy się blokada kierownicy.
Centralny zamek 3 26.
Opóźnione wyłączenie zasilania Nacisnąć przycisk Start/Stop i
przytrzymać przez ponad
dwie sekundy – silnik wyłączy się,
lecz niektóre funkcje, np. system
audio-nawigacyjny, pozostaną
dostępne przez około 10 minut.
Funkcje te przestaną działać po
otwarciu drzwi kierowcy i
zablokowaniu zamków pojazdu.
Uwaga
Podczas wysiadania z pojazdu
kluczyk elektroniczny należy
zawsze zabierać ze sobą.
Pozostawienie kluczyka
elektronicznego w czytniku kart jest
sygnalizowane przez ostrzeżenie
akustyczne 3 96 i pojawienie się
komunikatu na wyświetlaczu
informacyjnym kierowcy 3 95 z
chwilą otwarcia drzwi kierowcy.9 Niebezpieczeństwo
Nigdy nie pozostawiać kluczyka
elektronicznego w pojeździe, jeśli
znajdują się w nim dzieci lub
zwierzęta, aby uniknąć
nieumyślnego uruchomienia
podnośników szyb, zamków drzwi lub silnika. Niebezpieczeństwo
śmiertelnych obrażeń.
Usterka
Jeśli nie można uruchomić silnika,może to być spowodowane
następującymi przyczynami:
■ Usterka kluczyka elektronicznego.■ Kluczyk elektroniczny znajduje się poza zasięgiem odbioru.
■ Rozładowała się bateria w nadajniku.
■ doszło do przeciążenia centralnego
zamka w wyniku jego
wielokrotnego włączania i