2014.5 OPEL VIVARO B CD player

Bluetooth-Musik51
die Taste TEL drücken und das Menü
Gerät auswählen auswählen. Die Ge‐
räteliste zeigt die bereits gekoppelten
Audiogeräte an.
Das gewünschte Gerät in der Liste markieren und durch Drücken des
Drehknopfes OK bestätigen. Die Ver‐
bindung wird durch eine Meldung im
Display bestätigt.
Ein Audiogerät trennen
Zum Trennen eines Audiogerätes
vom Infotainment-System Taste TEL
drücken (oder Taste SETUP) und
Bluetooth-Verbindung auswählen.
Das gewünschte Gerät in der Gerä‐
teliste markieren und danach durch
Drehen und Drücken des Drehknop‐
fes OK Gerät trennen auswählen.
Das Trennen der Verbindung wird
durch eine Meldung im Display be‐
stätigt.
Das Audiogerät wird auch durch Aus‐
schalten oder Deaktivieren der Blue‐
tooth-Funktion vom Infotainment- System getrennt.Entkoppeln eines zusätzlichen
Audiogerätes vom Infotainment-
System
Ist die Liste der gekoppelten Audio‐
geräte voll, so kann ein neues Gerät
erst gekoppelt werden, wenn eine be‐ stehende Gerätekopplung aufgeho‐
ben wird.
Zum Entkoppeln eines Audiogerätes
( d. h. zum Löschen aus dem System‐
speicher) Taste TEL drücken und
Gerät löschen auswählen. Das ge‐
wünschte Audiogerät in der Liste
markieren und bei Aufforderung den
Löschvorgang durch Drücken des
Drehknopfes OK bestätigen.
Bedienung über Infotainment-System Nach einer drahtlosen Kopplung und
Verbindung beginnt die Audiowieder‐ gabe automatisch.
Das Audiogerät lässt sich dann über
die Funktionstasten, Drehknöpfe und
Menüs des Infotainment-Systems be‐
dienen.
Der über das Infotainment-System
verfügbare Funktionsumfang hängt
vom Typ des Audiogerätes ab.Die Bedienung des Audiogerätes
über die drahtlose Verbindung ähnelt derjenigen des CD-Players 3 40.
CD30 BT - Musikwiedergabe
über Bluetooth
Bluetooth-Verbindung
Zwischen dem Audiogerät und dem Infotainment-System muss eine Blue‐ tooth-Verbindung bestehen, d. h. das
Gerät muss vor dem Gebrauch mit dem Fahrzeug gekoppelt werden.
■ In der Geräteliste können höchs‐ tens 5 Audiogeräte gekoppelt und
gespeichert werden, es kann je‐
doch jeweils nur eines gleichzeitig
verbunden sein.
■ Wenn das Gerät über Audio- und Telefonfunktionen verfügt, werden
beide Funktionen gekoppelt. Ein
Mobiltelefon koppeln 3 82.
■ Die Mobiltelefonfunktionen bleiben beim Betrieb des Audiogerätes ak‐
tiv und die Audiowiedergabe wird
beim Telefonieren unterbrochen.

Bluetooth-Musik53
Entkoppeln eines zusätzlichen
Audiogerätes vom Infotainment-
System
Ist die Liste der gekoppelten Audio‐
geräte voll, so kann ein neues Gerät
erst gekoppelt werden, wenn eine be‐
stehende Gerätekopplung
aufgehoben wird.
Zum Entkoppeln eines Audiogerätes
( d. h. zum Löschen aus dem System‐
speicher) Taste 0 drücken und
Bluetooth-Verbindung auswählen.
Das gewünschte Audiogerät in der
Liste auswählen, den Drehknopf oder
die Taste ⊲ oder ⊳ drücken und
Dieses Gerät löschen wählen.
Bedienung über Infotainment-System Nach einer drahtlosen Kopplung und
Verbindung beginnt die Audiowieder‐ gabe automatisch.
Das Audiogerät lässt sich dann über
die Funktionstasten, Drehknöpfe und
Menüs des Infotainment-Systems be‐
dienen.
Der über das Infotainment-System
verfügbare Funktionsumfang hängt
vom Typ des Audiogerätes ab.Die Bedienung des Audiogerätes
über die drahtlose Verbindung ähnelt derjenigen des CD-Players 3 40.
CD35 BT - Musikwiedergabe
über Bluetooth
Bluetooth-Verbindung
Zwischen dem Audiogerät und dem
Infotainment-System muss eine Blue‐
tooth-Verbindung bestehen, d. h. das
Gerät muss vor dem Gebrauch mit dem Fahrzeug gekoppelt werden.
■ In der Geräteliste können höchs‐ tens 5 Audiogeräte gekoppelt und
gespeichert werden, es kann je‐
doch jeweils nur eines gleichzeitig
verbunden sein.
■ Wenn das Gerät sowohl über Au‐ dio- als auch Telefonfunktionen
verfügt, können eine oder beide
Funktionen gekoppelt werden. Ein
Mobiltelefon koppeln 3 82.
■ Die Mobiltelefonfunktionen bleiben beim Betrieb des Audiogerätes ak‐
tiv und die Audiowiedergabe wird beim Telefonieren unterbrochen.Koppeln eines zusätzlichen
Audiogerätes mit dem Infotainment-
System
Zum Koppeln des Audiogerätes
Taste SETUP / TEXT drücken und
Bluetooth-Verbindung auswählen.
Durch Drehen des zentralen Dreh‐
knopfes ein freies Feld auswählen
und dann den Knopf drücken, um das
nächste Menü anzuzeigen.
Durch Drehen und Drücken des
Drehknopfes Gerät koppeln auswäh‐
len und dann auf dem Audiogerät
nach Bluetooth-Geräten in der Nähe
suchen.
In der Liste auf dem Audiogerät
My_Radio (d. h. den Namen des Sys‐
tems) auswählen und dann ggf. auf
der Tastatur des Audiogerätes den
auf dem Display des Infotainment-
Systems angezeigten Kopplungs‐
code eingeben.
Hinweis
Wenn das Audiogerät kein Display
hat, den Standardkopplungscode
zuerst auf dem Gerät und dann im
Infotainment-System eingeben. Den
Standardkopplungscode des

Bluetooth-Musik55
Die Bedienung des Audiogerätes
über die drahtlose Verbindung ähnelt derjenigen des CD-Players 3 40.

98StichwortverzeichnisAAAC-Dateien................................. 39
Abschaltautomatik ........................21
ACC-Dateien ................................ 46
AF (Alternativfrequenz)................. 36
AGC aktiviert ................................ 25
Allgemeine Informationen.......... .......... 4, 39, 44, 46, 49, 56, 75, 77
Ankommender Anruf..................... 86
Anlegen eines Kontos bei TOMTOM HOME™ ...................56
Anpassung Lautstärke-km/h .........29
Anschluss ..................................... 79
AST............................................... 34 Audio-CDs .................................... 39
Audio-Einstellungen ...............25, 40
Automatische Sendersuche .........31
Automatisches Speichern von Sendern..................................... 34
Automatische Verstärkungsre‐ gelung (AGC) ............................ 25
Automatische Warteschleife .........86
Autostore-Listen ........................... 34
AUX-Eingang ................................ 44
B Balance......................................... 25
Bass.............................................. 25
Batterie ersetzen .......................... 59Bedienelemente an der Lenksäule. 7
Bedienelementeübersicht ...............7
Bedienfeldelemente ........................7
Bedienung .............................. 49, 86
Benutzung ............21, 30, 40, 44, 59
Benutzung dieser Anleitung ...........4
Bluetooth ...................................... 77
Bluetooth-Musik ............................ 49
Bluetooth-Verbindung .............49, 82
C CD-Display ................................... 40
CD-Player ............................... 39, 40
CD-Player verwenden ..................40
CD-Text ........................................ 40
D
DAB-Radio.................................... 34 Diebstahlschutz ........................... 21
Display .......................................... 21
Display-Bedienung .................21, 77
Displayinformationen ....................40
Displaytastaturen ..........................77
Display verwenden .......................21
E Ein-/Ausschalten........................... 21
Ein Audiogerät koppeln ................49
Ein Audiogerät verbinden .............49
Ein Mobiltelefon koppeln ..............82

99
F
Fader ............................................ 25
Fahrzeugtelefonbuch ....................86
Fernbedienung ............................. 59
Festlegen der Telefonpriorität ......79
FM-Liste aktualisieren ..................34
FM-Senderliste ............................. 34
FMT .............................................. 34
G Geführte Schulungssequenzen ....59
Geschwindigkeitsabhängige Lautstärkeanhebung .................29
Gespeicherte Audio-Dateien abspielen ................................... 47
Gespeicherte Sender ...................31
GPS (Global Positioning System). 56
H
Hinten AUS ................................... 25
I
ID3-Tags ....................................... 40
I-Nachrichtendienst....................... 36
Infotainment System Ein-/Ausschalten .......................21
Infotainment System verwenden ..21
iPod .............................................. 46
I-Verkehrsservice.......................... 36K
Karten ........................................... 56
Kartenbildschirm ........................... 59
Klangeinstellungen .......................25
Klang-Optimierung........................ 25
Klangverstärkung bei niedriger Lautstärke ................................. 25
Klinkenstecker .............................. 44
L
Lautstärke ............................... 25, 75
Anpassung Lautstärke-km/h .....29
Automatische Verstärkungs‐
regelung (AGC) ......................... 25
Geschwindigkeitsabhängige
Lautstärkeanhebung ...........21, 29
Hinten AUS ............................... 25
Klangverstärkung bei
niedriger Lautstärke ..................25
Lautstärke
Verkehrsdurchsagen .................29
Lautstärkenverteilung ................25
Lautstärke einstellen ....................21
Lautstärkeeinstellungen ...............29
Lautstärke Verkehrsdurchsagen ..29
Live-Services ................................ 59
M
Mailbox ......................................... 86
Manuelle Senderspeicherung .......34Manuelle Sendersuche .................31
MIX ............................................... 40
Mobiltelefon .................................. 77
Mobiltelefon-Betriebsanleitung .....96
Mobiltelefonbuch .......................... 86
Mobiltelefone und Funkgeräte .....96
Mobiltelefon-Freisprecheinrich‐ tung ........................................... 86
Mobiltelefon-Installationsanlei‐ tung ........................................... 96
MP3-CDs ...................................... 39
MP3-Dateien................................. 46
MP3-Player ................................... 46
N
Navigationssystem .......................56
Notruf ............................................ 85
O OGG-Dateien................................ 46
P Pause ........................................... 40
PTY (Programmtyp)...................... 36
R Radio ............................................ 30
Radio Data System (RDS) ........... 36 Radioempfang .............................. 30
Radiofunktionen .....................34, 36

100
Radiotext...................................... 36
RDS .............................................. 36
Ruflisten........................................ 86 Rufnummer wählen ......................86
S Schnellzugriffsmenü .....................59
SD-Karte ................................. 56, 59
Sender aufrufen ............................ 34
Sendername suchen ....................31
Senderspeicherung ......................34
Sendersuche ................................ 31
Sicherheitscode ............................ 21
Sprachbefehle .............................. 75
Sprache ........................................ 21
Sprachsteuerung ..........................75
Standardeinstellungen wiederherstellen ........................21
Steuerung des Telefons ...............75
Stummschaltung .....................21, 40
Symboleübersicht ........................74
System-Einstellungen ...................21
Systemsprache ändern................. 21
T
Telefoneinstellungen ....................86
Telefonverbindung ........................79
Textinformationen (CD-Text oder ID3-Tag) ............................ 40
Textinformationen (Radiotext) ......36TomTom HOME™ ........................56
Tragbare CD-Player .....................44
Treble ........................................... 25
U
Uhr .......................................... 21, 59
Uhrzeit .......................................... 21
USB-Anschluss............................. 46
V Verkehrsfunk ................................ 56
Verkehrsfunkdurchsagen .............36
Verkehrssicherheit ....................4, 77
W
WAV-Dateien ................................ 39
Wellenbereichsauswahl ................30
Wellenbereich wählen ..................30
WMA-CDs..................................... 39
WMA-Dateien ............................... 46
Z
Zeit einstellen ............................... 21
Zieleingabe .................................. 66
Zielführung ................................... 69 Zufallswiedergabe ........................40