2014.5 OPEL VIVARO B bluetooth
[x] Cancel search: bluetoothPage 3 of 93
אובמ
...........................................4וידר
............................................28ןגנ
םירוטילקת
.............................36תסינכ
AUX
.................................41עקש
USB
...................................43הקיזומ
ךרד
Bluetooth
.................46טווינ
...........................................52יוהיז
לוק
.....................................69ןופלט
..........................................71סקדניא
.......................................90ןכות
םיניינעה
Page 4 of 93
4אובמאובמעדימ
יללכ
.......................................
4
תריקס
יביכר
הרקבה
........................
6
ןייפאמ
תעינמ
הבינג
.......................
20
שומיש
..........................................
20
תורדגה
יביכרמ
לילצה
) "
ןוט
("
..........
24
תורדגה
תמצע
לוק
..........................
27עדימ
יללכ
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
תנייטצמ
םיעוציבב
תיזחמ
היגולונכטה
לש
תוכרעמ
עדימ
רודיבו
תודעוימה
בכרל
.
וידרה
דיוצמ
םינצחלב
םירשפאמה
רומשל
תונחת
וידר
ימוחתב
םירדתה
FM ,MW
ו‑LW.
ןגנ
םירוטילקתה
לוכי
ןגנל
ירוטילקת
עמש
,
ירוטילקת
MP3
ירוטילקתו
WMA.
ןתינ
רבחל
תכרעמל
עדימה
רודיבהו
םינקתה
םיינוציח
תרימשל
עדימ
,
ומכ
לשמל
iPod ,
ןגנ
MP3
וא
ןקתה
ןוסחא
USB
.
ןתינ
םג
רבחל
תורוקמ
עמש
םיינוציח
תועצמאב
Bluetooth.
דבעמ
לוקה
ילטיגידה
קפסמ
ךל
רפסמ
תורדגה
שארמ
לש
יבצמ
רזיילווקא
תלבקל
תוכיא
לוק
) "
דנואס
" (
תיבטימ
.
דוקפת
ןונכת
לולסמה
ימנידה
לש
תכרעמ
טווינה
החני
ךתוא
הרוצב
הנימא
לא
דעיה
ךלש
,
םגו
לכוי
עייסל
ךל
ענמיהל
םילולסממ
שיש
םהב
יקקפ
העונת
תויעבו
העונת
תורחא
.
ןתינ
ליעפהל
תא
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
םג
תועצמאב
יעצמא
הרקבה
לגלגב
הגהה
וא
תועצמאב
תכרעמ
יוהיז
לוקה
.ומכ
ןכ
,
ןתינ
דייצל
תא
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
תכרעמב
תירוביד
.
בוציע
יעצמא
הרקבה
,
העקשוהש
וב
הבשחמ
הבר
,
תוגוצתהו
תורורבה
םירשפאמ
ךל
טולשל
תכרעמב
תולקב
ןפואבו
יביטיאוטניא
.
הרעה
ךירדמ
הז
ראתמ
תא
לכ
תויצפואה
םינייפאמהו
םינימזה
תוכרעמב
עדימה
רודיבהו
תונושה
.
םירואית
םימיוסמ
,
ללוכ
ירואית
הגוצת
םיטירפתו
,
םייושע
אלש
תויהל
םימישי
ילכל
בכרה
ךלש
בקע
םגד
הנוש
,
יטרפמ
הנידמ
,
דויצ
דחוימ
וא
םירזיבא
םידחוימ
.
עדימ
בושח
יבגל
תלעפה
תכרעמה
תוחיטבו
הגיהנה9
הרהזא
עס
דימת
תוריהזב
תוחיטבבו
ןמזב
שומישה
תכרעמב
עדימה
רודיבהו
.
לכב
הרקמ
לש
קפס
,
רוצע
תא
בכרה
ינפל
תלעפה
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
.
Page 23 of 93
אובמ23
בוביס
רותפכה
בבוסה
יזכרמה
הציחלו
וילע
.
שקבתתשכ
תושעל
תאז
,
רשא
תא
יונישה
הציחלב
תרזוח
לע
רותפכה
.
יבצמ
הלועפ
וידרידכ
תונשל
תא
רוקמ
עמשה
וידרל
:
ץחל
לע
ןצחל
RADIO
,
RADIO/CD
וא
AUDIO/SOURCE
.
רואית
טרופמ
לש
ידוקפת
וידרה
2
28.
ינגנ
וידוא
ידכ
תונשל
תא
רוקמ
עמשה
ל-
CD
,
USB
,
AUX
,
Bluetooth
וא
iPod
)
םא
םייק
:(
ץחל
לע
ןצחל
MEDIA
,
RADIO/CD
וא
AUDIO/SOURCE
.R15 BT / R16 BT
םירואית
םיטרופמ
לש
:
■
ידוקפת
עקש
AUX
2
41
■
ידוקפת
תאיצי
USB
2
43
■
תעמשה
הקיזומ
ךרד
Bluetooth
2
46CD15 BT / CD 16 BT / CD18 BT
םירואית
םיטרופמ
לש
:
■
ידוקפת
ןגנ
םירוטילקתה
2
37
■
ידוקפת
עקש
AUX
2
41■
ידוקפת
תאיצי
USB
2
43
■
תעמשה
הקיזומ
ךרד
Bluetooth
2
46CD30 BT
םירואית
םיטרופמ
לש
:
■
ידוקפת
ןגנ
םירוטילקתה
2
37
■
ידוקפת
עקש
AUX
2
41
■
ידוקפת
תאיצי
USB
2
43
■
תעמשה
הקיזומ
ךרד
Bluetooth
2
46CD35 BT
םירואית
םיטרופמ
לש
:
■
ידוקפת
ןגנ
םירוטילקתה
2
37
■
ידוקפת
עקש
AUX
2
41
■
ידוקפת
תאיצי
USB
2
43
■
תעמשה
הקיזומ
ךרד
Bluetooth
2
46
תכרעמ
טווינ
CD30 BT ,CD35 BT
רואית
טרופמ
לש
ידוקפת
תכרעמ
טווינה
2
52.ןופלטR15 BT / CD15 BT / R16 BT /
CD16 BT / CD18 BT -
ןופלט
ידכ
תשגל
לא
טירפת
Phone
)
ןופלט
(
:
ץחל
לע
ןצחלה
6
וא
TEL
.
ידכ
תשגל
לא
טירפת
תורדגה
ןופלטה
:
ץחל
לע
ןצחלה
TEL
רחבו
תא
Phone
settings)
תורדגה
ןופלטה
(
.CD30 BT -
ןופלט
ידכ
תשגל
לא
טירפת
Phone
)
ןופלט
(
:
ץחל
לע
ןצחלה
6
וא
TEL.
ידכ
תשגל
לא
טירפת
תורדגה
ןופלטה
:
ץחל
לע
ןצחלה
0
רחבו
תא
Phone settings
)
תורדגה
ןופלטה
(
.CD35 BT -
ןופלט
ידכ
תשגל
לא
טירפת
Phone
)
ןופלט
(
:
ץחל
לע
ןצחלה
6
וא
TEL.
ידכ
תשגל
לא
טירפת
תורדגה
ןופלטה
:
ץחל
לע
ןצחלה
SETUP / TEXT
רחבו
תא
Phone settings)
תורדגה
ןופלטה
(
.
שמתשה
תויורשפאב
הגוצתה
םיטירפתבש
הלא
ידכ
רבחל
םינופלט
םידיינ
,
ךורעל
תוחיש
ןופלט
,
רוציל
תומישר
ישנא
רשק
ידכו
ןנווכל
תורדגה
תונוש
.
רואית
טרופמ
לש
ידוקפת
תכרעמ
תירוביד
2
71.
Page 46 of 93
46הקיזומ
ךרד
Bluetoothהקיזומ
ךרד
Bluetoothעדימ
יללכ
.....................................
46
הלעפה
..........................................
46עדימ
יללכ
ןתינ
רבחל
תכרעמל
עדימה
רודיבהו
תורוקמ
עמש
ירשפואמ
-Bluetooth
)
המגודל
,
םינופלט
םידיינ
ירשפואמ
-
הקיזומ
,
ינגנ
MP3
םידיוצמה
ב‑Bluetooth,
ילוכו
,(
םיכמותה
לוקוטורפב
A2DP
לש
הקיזומ
ךרד
Bluetooth.
עדימ
בושח
■
ןתינ
רבחל
תא
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
ךא
קרו
ינקתהל
Bluetooth
םיכמותה
ב‑A2DP)
ליפורפ
תצפה
עמש
םדקתמ
.(
תואסרג
תומדקומ
תולולע
םורגל
תויעבל
רוביח
.
■
ןקתה
Bluetooth
בייח
ךומתל
םג
ליפורפב
AVRCP)
ליפורפ
הטילש
קוחרמ
עמשל
ואידיוו
(
הסרגמ
1.0
הלעמו
.
םא
ןקתהה
וניא
ךמות
ב‑AVRCP ,
ןתינ
היהי
רקבל
קר
תא
תמצע
לוקה
תועצמאב
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
.
■
ינפל
רוביח
ןקתה
Bluetooth
תכרעמל
עדימה
רודיבהו
,
ןייע
ךירדמב
שמתשמל
לש
ןקתהה
,
םיקלחב
םיקסועה
ידוקפתב
Bluetooth.הלעפה
תושירד
תוימדקמ
תושירדה
תוימדקמה
תואבה
תובייח
םייקתהל
ידכ
רקבל
ןקתה
עמש
רשפואמ
Bluetooth
תועצמאב
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
:
■
דוקפת
Bluetooth
לש
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
בייח
תויהל
לעפומ
2
75.
■
דוקפת
Bluetooth
לש
רוקמ
עמשה
ינוציחה
רשפואמה
תלעפהל
Bluetooth
בייח
תויהל
לעפומ
)
ןייע
תוארוהב
הלעפהה
לש
ןקתה
עמשה
.(
■
םאתהב
רוקמל
עמשה
,
ןכתיי
היהיש
ךרוצ
רידגהל
תא
ןקתהה
בצמב
"
יולג
"
)
ןייע
תוארוהב
הלעפהה
לש
ןקתה
עמשה
.(
■
רוקמ
עמשה
בייח
תויהל
דמוצמ
רבוחמו
תכרעמל
עדימה
רודיבהו
.
Page 47 of 93
הקיזומ
ךרד
Bluetooth47
R15 BT / CD15 BT ,R16 BT /
CD16 BT ,CD18 BT -
תעמשה
הקיזומ
תועצמאב
Bluetooth
רוביח
Bluetooth
שי
רידגהל
רוביח
ןיב
ןקתה
עמשה
ןיבל
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
תועצמאב
Bluetooth ,
רמולכ
,
ןקתה
עמשה
בייח
תויהל
דמוצמ
לא
בכרה
ינפל
שומישה
וב
.
■
ןתינ
דמצל
תכרעמל
רומשלו
תמישרב
םינקתהה
דע
ל-5
ינקתה
עמש
,
לבא
קר
ןקתה
דיחי
היהי
רבוחמ
לכב
עגר
ןותנ
.
■
םא
ןקתהה
דיוצמ
םג
ידוקפתב
ןגנ
עמש
םגו
ידוקפתב
ןופלט
,
שי
עצבל
דומיצ
ינשל
םידוקפתה
.
דומיצ
ןופלט
דיינ
2
75.
■
ידוקפת
ןופלטה
וראשיי
םיליעפ
ךלהמב
תלועפ
ןגנ
עמשה
וליאו
תלועפ
ןגנה
ההשות
ךלהמב
שומישה
ןופלטב
.
דומיצ
ןקתה
עמש
ינוציח
לא
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
ידכ
דמצל
ןקתה
עמש
,
ץחל
לע
ןצחל
TEL
רחבו
תא
Pair device)
דמצ
ןקתה
(
לע
-
ידי
בוביס
רותפכה
בבוסה
OK
הציחלו
וילע
.
גצוי
ךסמ
Ready to Pair)
ןכומ
דומיצל
(
.
רחאל
ןכמ
,
ןקתהב
עמשה
,
שפח
דויצ
Bluetooth
תברקב
ןקתהה
.רחב
תא
My Radio
)
ומכ
לשמל
תא
םש
תכרעמה
(
ךותמ
המישרה
ןקתהבש
עמשה
רחאלו
ןכמ
,
םא
םישי
,
דלקה
חולב
םישקמה
לש
ןקתה
עמשה
תא
דוק
דומיצה
גצומה
ךסמב
הגוצתה
לש
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
.
הרעהםא
ןקתה
עמשה
וניא
דיוצמ
ךסמב
,
סנכה
תא
דוק
תרירב
לדחמה
דומיצל
לע
ןקתהה
,
רחאלו
ןכמ
לע
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
.
ןייע
תוארוהב
הלעפהה
תלבקל
דוק
תרירב
לדחמה
עוציבל
דומיצ
ןקתה
עמשה
,
ךרדב
-
ללכ
0000
.
םאתהב
ןקתהל
,
ןכתיי
היהיש
ךרוצ
ךופהל
תא
רדס
תסנכה
דוק
דומיצה
,
רמולכ
,
סינכהל
ותוא
םדוק
תכרעמב
עדימה
רודיבהו
.
םא
דומיצה
לשכנ
,
תכרעמה
תרזוח
לא
טירפתה
םדוקה
תגצומו
העדוה
המיאתמ
.
רוזח
לע
להונה
יפל
ךרוצה
.
רחאל
תמלשה
תלועפ
דומיצה
,
תעדוה
רושיא
הירחאו
םשה
לש
ןקתה
עמשה
דמוצש
וגצוי
לע
ךסמ
הגוצתה
לש
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
.
הרעה
רוביחשכ
Bluetooth
ליעפ
,
הטילשה
ןקתהב
עמשה
תועצמאב
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
םורגת
הקירפל
הריהמ
רתוי
לש
תללוס
ןקתה
עמשה
.רוביח
ןקתה
עמש
ינקתה
עמש
םירבחתמ
ןפואב
יטמוטוא
לא
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
רחאל
תמלשה
להונ
דומיצה
.
ידכ
רבחל
ןקתה
עמש
והשלכ
דמוצש
,
וא
ידכ
רבחתהל
לא
ןקתה
עמש
רחא
דמוצש
םוקמב
ןקתהה
יחכונה
,
ץחל
לע
ןצחל
TEL
רחבו
תא
טירפת
Select Device)
רחב
ןקתה
(
.
תמישר
םינקתהה
הגיצמ
תא
ינקתה
עמשה
רבכש
ודמוצ
.
רחב
תא
ןקתהה
יוצרה
המישרהמ
רשאו
לע
-
ידי
הציחל
לע
רותפכה
בבוסה
OK
.
העדוה
תגצומ
ידכ
רשאל
תא
רוביחה
.
קותינ
ןקתה
עמש
ידכ
קתנל
ןקתה
עמש
תכרעממ
עדימה
רודיבהו
,
ץחל
לע
ןצחל
TEL
)
וא
לע
ןצחל
SETUP
(
רחבו
תא
Bluetooth
connection )
רושיק
Bluetooth(
.
רחב
תא
ןקתהה
יוצרה
תמישרמ
םינקתהה
רחאלו
ןכמ
רחב
תא
Disconnect the device
)
קתנ
תא
ןקתהה
(
לע
-
ידי
בוביס
רותפכה
בבוסה
OK
הציחלו
וילע
.
העדוה
תגצומ
ידכ
רשאל
תא
קותינה
.
תקספה
תלועפ
ןקתה
עמשה
וא
תקספה
תלועפ
דוקפת
ה-Bluetooth
לע
ןקתה
עמשה
םיקתנמ
םג
םה
תא
ןקתהה
תכרעממ
עדימה
רודיבהו
.
Page 48 of 93
48הקיזומ
ךרד
Bluetooth
קותינ
דומיצה
לש
ןקתה
עמש
ינוציח
תכרעממ
עדימה
רודיבהו
םא
תמישר
ינקתה
עמשה
םידמוצמה
האלמ
,
ןתינ
דמצל
ןקתה
שדח
קר
ירחא
קותינ
דומיצה
לש
דחא
םינקתההמ
םימייקה
.
קותינל
דומיצ
,
רמולכ
ידכ
קוחמל
ןקתה
עמש
ןורכיזמ
תכרעמה
,
ץחל
לע
ןצחל
TEL
רחבו
תא
Delete device)
קחמ
ןקתה
(
.
רחב
תא
ןקתה
עמשה
יוצרה
תמישרמ
םינקתהה
,
שקבתתשכו
תושעל
תאז
ץחל
לע
רותפכה
בבוסה
OK
ידכ
רשאל
תא
הקיחמה
.
הלעפה
תועצמאב
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
רחאל
עוציב
דומיצ
רוביחו
יטוחלא
,
העמשהה
הליחתמ
ןפואב
יטמוטוא
.
רחאל
ןכמ
ןתינ
ליעפהל
תא
ןקתה
עמשה
תועצמאב
ינצחל
הלעפהה
,
םירותפכה
םיבבוסה
יטירפתו
הגוצתה
לש
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
.
ןווגמ
םידוקפתה
ןתינש
ליעפהל
תועצמאב
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
יולת
גוסב
ןגנ
עמשה
.
הלעפהה
לש
ןקתה
עמשה
אוהשכ
רבוחמ
ןפואב
יטוחלא
המוד
תלעפהל
ןגנ
םירוטילקתה
2
37.CD30 BT -
תעמשה
הקיזומ
תועצמאב
Bluetooth
רוביח
Bluetooth
שי
רידגהל
רוביח
ןיב
ןקתה
עמשה
ןיבל
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
תועצמאב
Bluetooth ,
רמולכ
,
ןקתה
עמשה
בייח
תויהל
דמוצמ
לא
בכרה
ינפל
שומישה
וב
.
■
ןתינ
דמצל
תכרעמל
רומשלו
תמישרב
םינקתהה
דע
ל-5
ינקתה
עמש
,
לבא
קר
ןקתה
דיחי
היהי
רבוחמ
לכב
עגר
ןותנ
.
■
םא
ןקתהה
דיוצמ
םג
ידוקפתב
ןגנ
עמש
םגו
ידוקפתב
ןופלט
,
שי
עצבל
דומיצ
ינשל
םידוקפתה
.
דומיצ
ןופלט
דיינ
2
75.
■
ידוקפת
ןופלטה
וראשיי
םיליעפ
ךלהמב
תלועפ
ןגנ
עמשה
וליאו
תלועפ
ןגנה
ההשות
ךלהמב
שומישה
ןופלטב
.
דומיצ
ןקתה
עמש
ינוציח
לא
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
ידכ
דמצל
תא
ןקתה
עמשה
,
ץחל
לע
ןצחל
0
רחבו
תא
Bluetooth connection
)
רושיק
Bluetooth(
.
רחב
םוקמב
יונפ
לע
-
ידי
בוביס
רותפכה
בבוסה
ץחל
לע
רותפכה
בבוסה
וא
לע
ןצחל
⊲
וא
⊳
ידכ
גיצהל
תא
טירפתה
אבה
.רחב
תא
Pair audio device)
דמצ
ןקתה
עמש
(
לע
-
ידי
בוביס
רותפכה
בבוסה
הציחלו
וילע
,
רחאלו
ןכמ
,
ןקתהב
עמשה
,
שפח
דויצ
Bluetooth
תברקב
ןקתהה
.
רחב
תא
My Radiosat
)
ומכ
לשמל
תא
םש
תכרעמה
(
ךותמ
המישרה
ןקתהבש
עמשה
רחאלו
ןכמ
,
םא
םישי
,
דלקה
חולב
םישקמה
לש
ןקתה
עמשה
תא
דוק
דומיצה
גצומה
ךסמב
הגוצתה
לש
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
.
הרעהםא
ןקתה
עמשה
וניא
דיוצמ
ךסמב
,
סנכה
תא
דוק
תרירב
לדחמה
דומיצל
לע
ןקתהה
,
רחאלו
ןכמ
לע
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
.
ןייע
תוארוהב
הלעפהה
תלבקל
דוק
תרירב
לדחמה
עוציבל
דומיצ
ןקתה
עמשה
,
ךרדב
-
ללכ
0000
.
םאתהב
ןקתהל
,
ןכתיי
היהיש
ךרוצ
ךופהל
תא
רדס
תסנכה
דוק
דומיצה
,
רמולכ
,
סינכהל
ותוא
םדוק
תכרעמב
עדימה
רודיבהו
.
םא
דומיצה
לשכנ
,
העדוהה
Connection
has failed.)
רושיקה
לשכנ
(.
תגצומ
עמשנו
תוא
ילוק
.
רוזח
לע
להונה
יפל
ךרוצה
.
רחאל
תמלשה
תלועפ
דומיצה
,
תעדוה
רושיא
הירחאו
םשה
לש
ןקתה
עמשה
דמוצש
וגצוי
לע
ךסמ
הגוצתה
לש
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
.
Page 49 of 93
הקיזומ
ךרד
Bluetooth49
הרעה
רוביחשכ
Bluetooth
ליעפ
,
הטילשה
ןקתהב
עמשה
תועצמאב
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
םורגת
הקירפל
הריהמ
רתוי
לש
תללוס
ןקתה
עמשה
.
רוביח
ןקתה
עמש
ידכ
רבחל
ןקתה
עמש
רחאל
דמוצש
,
וא
ידכ
רבחתהל
לא
ןקתה
עמש
רחא
דמוצש
םוקמב
ןקתהה
יחכונה
,
ץחל
לע
ןצחל
0
רחבו
תא
Bluetooth connection )
רושיק
Bluetooth(
.
תמישר
םינקתהה
הגיצמ
תא
ינקתה
עמשה
רבכש
ודמוצ
.
רחב
ןקתהב
יוצרה
ךותמ
המישרה
.
רחב
תא
Connect the device
)
רשק
תא
ןקתהה
(
רשאו
הציחלב
לע
רותפכה
בבוסה
.
העדוה
תגצומ
ידכ
רשאל
תא
רוביחה
.
קותינ
ןקתה
עמש
ידכ
קתנל
ןקתה
עמש
תכרעממ
עדימה
רודיבהו
,
רחב
תא
ןקתהה
יוצרה
ךותמ
טירפת
Bluetooth connection )
רושיק
Bluetooth(
רחאלו
ןכמ
רחב
תא
Disconnect the device)
קתנ
תא
ןקתהה
(
לע
-
ידי
בוביס
רותפכה
בבוסה
הציחלו
וילע
.
העדוה
תגצומ
ידכ
רשאל
תא
קותינה
.תקספה
תלועפ
ןקתה
עמשה
וא
תקספה
תלועפ
דוקפת
ה-Bluetooth
לע
ןקתה
עמשה
םיקתנמ
םג
םה
תא
ןקתהה
תכרעממ
עדימה
רודיבהו
.
קותינ
דומיצה
לש
ןקתה
עמש
ינוציח
תכרעממ
עדימה
רודיבהו
םא
תמישר
ינקתה
עמשה
םידמוצמה
האלמ
,
ןתינ
דמצל
ןקתה
שדח
קר
ירחא
קותינ
דומיצה
לש
דחא
םינקתההמ
םימייקה
.
קותינל
דומיצ
,
רמולכ
ידכ
קוחמל
ןקתה
עמש
ןורכיזמ
תכרעמה
,
ץחל
לע
ןצחל
0
רחבו
תא
Bluetooth connection )
רושיק
Bluetooth(
.
רחב
תא
ןקתה
עמשה
יוצרה
תמישרמ
םינקתהה
,
ץחל
לע
רותפכה
בבוסה
וא
לע
ןצחל
⊲
וא
⊳
רחבו
תא
Delete
this device)
קחמ
ןקתה
הז
(
.
הלעפה
תועצמאב
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
רחאל
עוציב
דומיצ
רוביחו
יטוחלא
,
העמשהה
הליחתמ
ןפואב
יטמוטוא
.
רחאל
ןכמ
ןתינ
ליעפהל
תא
ןקתה
עמשה
תועצמאב
ינצחל
הלעפהה
,
םירותפכה
םיבבוסה
יטירפתו
הגוצתה
לש
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
.
ןווגמ
םידוקפתה
ןתינש
ליעפהל
תועצמאב
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
יולת
גוסב
ןגנ
עמשה
.הלעפהה
לש
ןקתה
עמשה
אוהשכ
רבוחמ
ןפואב
יטוחלא
המוד
תלעפהל
ןגנ
םירוטילקתה
2
37.
CD35 BT -
תעמשה
הקיזומ
תועצמאב
Bluetooth
רוביח
Bluetooth
שי
רידגהל
רוביח
ןיב
ןקתה
עמשה
ןיבל
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
תועצמאב
Bluetooth ,
רמולכ
,
ןקתה
עמשה
בייח
תויהל
דמוצמ
לא
בכרה
ינפל
שומישה
וב
.
■
ןתינ
דמצל
תכרעמל
רומשלו
תמישרב
םינקתהה
דע
ל-5
ינקתה
עמש
,
לבא
קר
ןקתה
דיחי
היהי
רבוחמ
לכב
עגר
ןותנ
.
■
םא
ןקתהה
דיוצמ
םג
ידוקפתב
ןגנ
עמש
םגו
ידוקפתב
ןופלט
,
ןתינ
עצבל
דומיצ
דוקפתל
דחא
וא
ינשל
םידוקפתה
.
דומיצ
ןופלט
דיינ
2
75.
■
ידוקפת
ןופלטה
וראשיי
םיליעפ
ךלהמב
תלועפ
ןגנ
עמשה
וליאו
תלועפ
ןגנה
ההשות
ךלהמב
שומישה
ןופלטב
.
דומיצ
ןקתה
עמש
ינוציח
לא
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
ידכ
דמצל
תא
ןקתה
עמשה
,
ץחל
לע
ןצחל
SETUP / TEXT
רחבו
תא
Bluetooth
connection )
רושיק
Bluetooth(
.
רחב
Page 50 of 93
50הקיזומ
ךרד
Bluetooth
םוקמב
יונפ
לע
-
ידי
בוביס
רותפכה
בבוסה
יזכרמה
ץחלו
לע
רותפכה
ידכ
גיצהל
תא
טירפתה
אבה
.
רחב
תא
Pair device)
דמצ
ןקתה
(
לע
-
ידי
בוביס
רותפכה
בבוסה
הציחלו
וילע
,
רחאלו
ןכמ
,
ןקתהב
עמשה
,
שפח
דויצ
Bluetooth
תברקב
ןקתהה
.
רחב
תא
My_Radio
)
ומכ
לשמל
תא
םש
תכרעמה
(
ךותמ
המישרה
ןקתהבש
עמשה
רחאלו
ןכמ
,
םא
םישי
,
דלקה
חולב
םישקמה
לש
ןקתה
עמשה
תא
דוק
דומיצה
גצומה
ךסמב
הגוצתה
לש
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
.
הרעהםא
ןקתה
עמשה
וניא
דיוצמ
ךסמב
,
סנכה
תא
דוק
תרירב
לדחמה
דומיצל
לע
ןקתהה
,
רחאלו
ןכמ
לע
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
.
ןייע
תוארוהב
הלעפהה
תלבקל
דוק
תרירב
לדחמה
עוציבל
דומיצ
ןקתה
עמשה
,
ךרדב
-
ללכ
0000
.
םאתהב
ןקתהל
,
ןכתיי
היהיש
ךרוצ
ךופהל
תא
רדס
תסנכה
דוק
דומיצה
,
רמולכ
,
סינכהל
ותוא
םדוק
תכרעמב
עדימה
רודיבהו
.
םא
דומיצה
לשכנ
,
גצות
העדוהה
Pairing
failed)
דומיצה
לשכ
(
.
רוזח
לע
להונה
יפל
ךרוצה
.רחאל
תמלשה
תלועפ
דומיצה
,
תעדוה
רושיא
הירחאו
םשה
לש
ןקתה
עמשה
דמוצש
וגצוי
לע
ךסמ
הגוצתה
לש
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
.
הרעה
רוביחשכ
Bluetooth
ליעפ
,
הטילשה
ןקתהב
עמשה
תועצמאב
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
םורגת
הקירפל
הריהמ
רתוי
לש
תללוס
ןקתה
עמשה
.
רוביח
ןקתה
עמש
ינקתה
עמש
םירבחתמ
ןפואב
יטמוטוא
לא
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
רחאל
תמלשה
להונ
דומיצה
.
ידכ
רבחל
ןקתה
עמש
והשלכ
דמוצש
,
וא
ידכ
רבחתהל
לא
ןקתה
עמש
רחא
דמוצש
םוקמב
ןקתהה
יחכונה
,
ץחל
לע
ןצחל
SETUP / TEXT
רחבו
תא
Bluetooth
connection )
רושיק
Bluetooth(
)
וא
ץחל
לע
ןצחל
TEL
ףאשכ
ןקתה
וניא
רבוחמ
.(
תמישר
םינקתהה
הגיצמ
תא
ינקתה
עמשה
רבכש
ודמוצ
.
רחב
תא
ןקתהה
יוצרה
המישרהמ
רשאו
לע
-
ידי
הציחל
לע
רותפכה
בבוסה
יזכרמה
.
העדוה
תגצומ
ידכ
רשאל
תא
רוביחה
.קותינ
ןקתה
עמש
ידכ
קתנל
ןקתה
עמש
תכרעממ
עדימה
רודיבהו
,
רחב
תא
ןקתהה
יוצרה
ךותמ
טירפת
Bluetooth connection )
רושיק
Bluetooth(
רחאלו
ןכמ
רחב
תא
Disconnect the device)
קתנ
תא
ןקתהה
(
לע
-
ידי
בוביס
רותפכה
בבוסה
יזכרמה
הציחלו
וילע
.
העדוה
תגצומ
ידכ
רשאל
תא
קותינה
.
תקספה
תלועפ
ןקתה
עמשה
וא
תקספה
תלועפ
דוקפת
ה-Bluetooth
לע
ןקתה
עמשה
םיקתנמ
םג
םה
תא
ןקתהה
תכרעממ
עדימה
רודיבהו
.
קותינ
דומיצה
לש
ןקתה
עמש
ינוציח
תכרעממ
עדימה
רודיבהו
םא
תמישר
ינקתה
עמשה
םידמוצמה
האלמ
,
ןתינ
דמצל
ןקתה
שדח
קר
ירחא
קותינ
דומיצה
לש
דחא
םינקתההמ
םימייקה
.
קותינל
דומיצ
,
רמולכ
ידכ
קוחמל
ןקתה
עמש
ןורכיזמ
תכרעמה
,
ץחל
לע
ןצחל
SETUP / TEXT
רחבו
תא
Bluetooth
connection )
רושיק
Bluetooth(
.
רחב
תא
ןקתה
עמשה
יוצרה
המישרהמ
,
ץחל
לע
רותפכה
בבוסה
יזכרמה
רחבו
תא
Delete
)
הקיחמ
(
.