2014.5 OPEL MOVANO_B Informācijas un izklaides sistēmas rokasgrāmata (in Latvian)

Ievads17
1m — pagriežot: regulē
skaļumu ................................. 22
Nospiežot: ieslēdz/izslēdz .....22
2 A — rāda radio teksta
informāciju ............................. 37
Rāda kompaktdiska teksta informāciju ............................. 42
3 RADIO/CD — maina audio
avotu ..................................... 32
4 ⊲ / ⊳ — ritina rādīto tekstu
pa kreisi/pa labi, pārvieto
kursoru displeja ekrānā .........33
5 Vidējā regulēšanas poga ......22
Nospiežot: Apstiprina
darbību .................................. 22
Pagriežot: Meklē
radiostaciju vai viļņu
diapazonu ............................. 32
Pagriežot: Maina
kompaktdiska celiņu .............. 42
6 TEL — telefona izvēlne .........7972 / 3 — radio
frekvence: Meklē atpakaļ/
uz priekšu .............................. 33
Audio/MP3/WMA
kompaktdisks: pāriet uz
nākamo/iepriekšējo celiņu ....42
8 d — CD izvirzīšana ..............42
9 0 — iestatījumu izvēlne ........ 22
10 Radiostaciju taustiņi 1...6 ......36
Īsi nospiežot: Izvēlas staciju . 36
Ilgi nospiežot: Saglabā
staciju .................................... 36
11 MEM — piekļuve
saglabāto radiostaciju
sarakstam ............................. 33
12 j — rāda kompaktdiska
papildu teksta informāciju .....42

18Ievads
CD35 BT

Ievads19
1m — nospiediet: ieslēdz/
izslēdz ................................... 22
2 Skaļuma regulēšanas
poga — nospiediet:
klusuma režīma
aktivizēšana/
deaktivizēšana ......................22
Pagriežot: skaļuma
regulēšana ............................ 22
3 RADIO — maina audio
avotu, viļņu diapazonu ..........32
4 Vidējā regulēšanas poga ......22
Nospiežot: darbības
apstiprināšana ......................22
Pagriežot: piekļuve
displeja izvēlnes opcijām ......22
Pagriežot: piekļuve
saglabāto radiostaciju
sarakstam ............................. 32
Pagriežot: nākamās/
iepriekšējās stacijas
atlasīšana .............................. 33
Pagriežot: kompaktdiska/
MP3 celiņa maiņa .................425 MEDIA — maina audio
avotu ..................................... 42
6 EJECT — CD izvirzīšana ......42
7 2 — radio, īsi nospiežot:
iepriekšējās radio
frekvences meklēšana ..........33
Ilgi nospiežot: automātiska
radiostaciju meklēšana .........33
Audio/MP3/WMA CD, īsi
nospiežot: pāriešana
vienu celiņu atpakaļ ..............42
Ilgi nospiežot: attīšana ..........42
8 3 — radio — īsi
nospiežot: nākamās radio
frekvences meklēšana ..........33
Ilgi nospiežot:
Automātiskā radiostaciju
meklēšana ............................. 33
Audio/MP3 CD, īsi
nospiežot: pāriešana
vienu celiņu uz priekšu .........42
Ilgi nospiežot: pārtīšana uz priekšu .................................. 42
9 USB ports .............................. 4910AUX ieeja .............................. 47
11 Radiostaciju taustiņi 1...6 ......33
Īsi nospiežot: Izvēlas staciju . 33
Ilgi nospiežot: Saglabā
staciju .................................... 33
12 TEL — telefona izvēlne .........79
13 SETUP / TEXT — īsi
nospiežot: iestatījumu
izvēlne ................................... 22
Ilgi nospiežot: radio teksta
informācijas rādīšana ............37
Ilgi nospiežot:
kompaktdiska teksta
informācijas rādīšana ............42
14 / — atgriešanās
iepriekšējā izvēlnē,
darbības atcelšana ................22

20Ievads
Vadības elementi uz stūres
statņa — A tips1 AUDIO/SOURCE —
maina audio avotu ................22
2 6TEL — telefona izvēlne .....79
NAVI — navigācijas izvēlne ..62
3 ! — palielina skaļumu ..........22
4 @ — aktivizē/deaktivizē
klusuma režīmu .....................22
5 78 — atbild uz zvanu/
beidz telefona sarunu ...........88
6 # — samazina skaļumu ........ 22
7 5 — balss atpazīšana ...........77
8 OK — apstiprina darbības .....32
Pagriežot: Displeja
izvēlnēs pāriet augšup/
lejup, atlasa nākamo/
iepriekšējo iestatīto
radiostaciju/
radiofrekvenci/audio celiņu ..33
9 _ / 6 — ritina rādīto tekstu
pa kreisi/pa labi, pārvieto
kursoru displeja ekrānā .........42Vadības elementi uz stūres
statņa — B tips

Ievads21
1 RADIO/CD — maina audio
avotu ..................................... 32
MEDIA — maina audio
avotu ..................................... 32
2 ! — palielina skaļumu ..........22
3 @ — aktivizē/deaktivizē
klusuma režīmu .....................22
4 # — samazina skaļumu ........ 22
5 Īsi nospiežot: Maina radio
avotu/viļņu diapazonu ...........32
Ilgi nospiežot:
Automātiskā radiostaciju
saglabāšana ......................... 36
6 Pagriežot: Maina radio
frekvenci ................................ 33
Īsi nospiežot: Atlasa audio
celiņu (CD atskaņotāja
režīmā) .................................. 42
Ilgi nospiežot: Patin/attin
audio celiņu (CD
atskaņotāja režīmā) ............... 42Vadības elementi uz stūres
statņa — C tips1 SOURCE/AUDIO —
maina audio avotu ................22
2 78 ........................................ 79
Atbild uz zvanu/beidz
telefona sarunu .....................88
@ — aktivizē/deaktivizē
klusuma režīmu .....................22
3 5 — aktivizē balss
atpazīšanu ............................. 77
4 ! — palielina skaļumu,
aktivizē/deaktivizē
klusuma režīmu .....................22
5 # — samazina skaļumu,
aktivizē/deaktivizē
klusuma režīmu .....................22
6 MODE/OK — apstiprina
darbības, maina audio
režīmu ................................... 32
Atbild uz zvanu/beidz
telefona sarunu .....................88
7 Pagriežot: Piekļūst
displeja izvēlnes opcijām,
atlasa nākamo/iepriekšējo
iestatīto radiostaciju/
radiofrekvenci/audio celiņu ..32

22IevadsAizsardzība pret
nozagšanu
Lai novērstu zādzību, automašīnā ir uzstādīta elektroniska drošības
sistēma. Informācijas un izklaides
sistēma darbojas tikai jūsu
automašīnā, un tādēļ zagļa rokās tai
nav nekādas vērtības.
Drošības kods (to izsniedz atsevišķi)
jāievada sistēmas pirmajā lietošanas
reizē un pēc ilgstošiem strāvas
padeves pārtraukumiem.
Drošības koda ievadīšana Informācijas un izklaides sistēmaspirmajā ieslēgšanas reizē displeja
ekrānā ir redzams ziņojums Radio
code (radio kods) un pēc tam 0000.
Lai ievadītu drošības koda pirmo
ciparu, vairākkārt nospiediet
sistēmas numurēto taustiņu 1, līdz ir
redzams vajadzīgais cipars. Tāpat ievadiet arī otro, trešo un ceturto
ciparu, izmantojot taustiņu 2, 3 un 4.Kad ir redzams viss kods, nospiediet
un turiet taustiņu 6, līdz atskan
skaņas signāls. Ja ievadīts pareizais
kods, sistēma tiek atbloķēta.
Ievadīts nepareizs kods
Ja ir ievadīts nepareizs kods, ir
redzams teksts Error code (nepareizs
kods) un pēc tam Wait 100 (gaidīt
100) .
Uzgaidiet, līdz laika skaitīšana ir
beigusies, un pēc tam ievadiet
pareizo kodu. Ik reizi, kad kodu
ievada nepareizi, skaitīšanas laiks
dubultojas.
Ģeogrāfiskā reģiona maiņa
Pēc drošības koda ievadīšanas,
iespējams, tiks parādīts aicinājums
izvēlēties ģeogrāfisko apgabalu,
piemēram:
■ Eiropa
■ Āzija
■ Arābija
■ Amerika
Izslēdziet informācijas un izklaides
sistēmu un pēc tam vienlaicīgi
nospiediet taustiņu 1 un 5 unregulēšanas pogu m. Pēc tam
nospiediet taustiņu _ vai 6, līdz
displeja ekrānā ir izcelta vajadzīgā
zona, un iestatiet ar taustiņu 6.
Lietošana
Informācijas un izklaides
sistēmas vadības elementi
Informācijas un izklaides sistēmu
vada ar taustiņiem, regulēšanas
pogām un displeja izvēlnēm.
Datus ievada ar:
■ centrālo vadības pulti, kas atrodas instrumentu panelī 3 7, vai
■ vadības elementiem uz stūres statņa 3 7,
■ balss atpazīšanas sistēmu (ja tā ir pieejama) 3 77.
Informācijas un izklaides
sistēmas ieslēgšana vai
izslēgšana Nospiediet pogu X, lai ieslēgtu
informācijas un izklaides sistēmu.
Tiek aktivizēts iepriekš izmantotais
skaņas avots.

Ievads23
Nospiediet pogu X (vai nospiediet un
turiet), lai izslēgtu informācijas un
izklaides sistēmu.
Automātiskā izslēgšanās
Ja informācijas un izklaides sistēmu
ieslēdz ar pogu X, kamēr aizdedze ir
izslēgta, tā īsu brīdi pēc pēdējās
lietotāja komandas tiek automātiski
izslēgta. Atkarībā no uzstādītās
sistēmas tipa tas var notikt pēc
aptuveni 5 minūtēm.
R16 BT / CD16 BT / CD18 BT:
20 minūtes. Nospiežot slēdzi X
vēlreiz, informācijas un izklaides sistēma paliks ieslēgta vēl
20 minūtes.
Skaļuma regulēšana
Pagrieziet regulēšanas pogu X vai
nospiediet taustiņu < vai ].
CD35 BT: pagrieziet skaļuma
regulēšanas pogu.
Varat arī (izmantojot vadības
elementus uz stūres statņa) nospiest
taustiņu ! vai #.Saglabātais skaļums
Kad informācijas un izklaides sistēmu izslēdz, tiek saglabāts pašreizējais
skaļuma līmenis.
CD30 BT: ja izslēgšanas brīdī
skaļums ir bijis lielāks par 15,
ieslēgšanas brīdī tas tiek automātiski
samazināts līdz 15.
No ātruma atkarīga skaļuma
regulēšana
Kad ir aktivizēta skaļuma regulēšana
atbilstoši ātrumam ( 3 30), skaļums
tiek regulēts automātiski, lai
braukšanas laikā kompensētu ceļa un
vēja radīto troksni.
Skaņas izslēgšana (mute) Lai izslēgtu pašreizējā audio avota
skaņu, īsi nospiediet pogu X1)
.
CD35 BT: īsi nospiediet skaļuma
regulēšanas pogu.
R16 BT / CD16 BT / CD18 BT: īsi
nospiediet skaļuma regulēšanas
pogu.Varat arī (izmantojot vadības
elementus uz stūres statņa) nospiest
taustiņu @ vai 8 vai vienlaicīgi
nospiest ! un #.
Skaņas ieslēgšana
Lai atkal ieslēgtu skaņu, vēlreiz īsi
nospiediet (vai pagrieziet) pogu X.
CD35 BT : vēlreiz nospiediet skaļuma
regulēšanas pogu.
Varat arī (izmantojot vadības
elementus uz stūres statņa) vēlreiz
nospiest taustiņu @ vai vienlaikus
nospiest ! un #.
Displeja ekrāna lietošana
R15 BT / CD15 BT / R16 BT /
CD16 BT / CD18 BT
■ Lai displejā pārvietotu kursoru augšup/lejup: Pagrieziet
regulēšanas pogu OK.
■ Lai apstiprinātu darbības: Nospiediet regulēšanas pogu OK.
■ Lai atceltu darbības (un atgrieztos iepriekšējā izvēlnē): nospiediet
taustiņu /.1)
Neattiecas uz R16 BT, CD16 BT, CD18 BT un CD30.

24Ievads
CD30 BT■ Lai displejā pārvietotu kursoru augšup/lejup:
Pagrieziet regulēšanas pogu.
■ Lai displejā pārvietotu kursoru pa kreisi/pa labi:
nospiediet taustiņu ⊲ vai ⊳.
■ Lai apstiprinātu darbības (un displejā pārietu pa labi):
nospiediet regulēšanas pogu.
CD35 BT ■ Lai displejā pārvietotu kursoru augšup/lejup: Pagrieziet vidējo
regulēšanas pogu.
■ Lai apstiprinātu darbības: Nospiediet vidējo regulēšanas
pogu.
■ Lai atceltu darbības (un atgrieztos iepriekšējā izvēlnē): nospiediettaustiņu /.Sistēmas iestatījumi
R15 BT / CD15 BT / R16 BT /
CD16 BT / CD18 BT − Sistēmas
iestatījumi
Nospiediet taustiņu SETUP un
atveriet iestatījumu izvēlni, pagriežot un nospiežot regulēšanas pogu OK.
Kad sistēmas iestatījumu izmaiņas ir
veiktas, nospiediet SETUP, lai izietu
no izvēlnes un saglabātu izmaiņas.
Arī sistēma pēc noteikta laika saglabā
izmaiņas un iziet no izvēlnes.
Sistēmas valodas maiņa
Mainiet displeja valodu, atverot
izvēlni Language (valoda) . Sarakstā
atlasiet valodu, pagriežot un
nospiežot pogu OK.
Sistēmas noklusējuma iestatījumu
atjaunošana
Lai sistēmas iestatījumiem atjaunotu
noklusējuma vērtības, atlasiet Default
settings (noklusējuma iestatījumi) ,
pagriežot un nospiežot pogu OK. Kad
tiek parādīta uzvedne, apstipriniet
izmaiņas, vēlreiz nospiežot pogu OK.CD30 BT — sistēmas iestatījumi
Nospiediet taustiņu 0 un atlasiet
izvēlni System settings (sistēmas
iestatījumi) .
Kad sistēmas iestatījumu izmaiņas ir
veiktas, nospiediet 0, lai izietu no
izvēlnes un saglabātu izmaiņas. Arī
sistēma pēc noteikta laika saglabā
izmaiņas un iziet no izvēlnes.
Pulksteņa iestatīšana
Lai iestatītu laiku, piekļūstiet izvēlnei
Clock (pulkstenis) . Nospiediet
taustiņu ⊲ vai ⊳, lai atlasītu laika iestatīšanai paredzētos izvēlnes
elementus, un tad pagrieziet
regulēšanas pogu, lai noregulētu laiku. Nospiediet taustiņu ⊲ vai ⊳, lai
atlasītu minūtes, un tad pagrieziet
regulēšanas pogu, lai noregulētu
laiku.
Sistēmas valodas maiņa
Nomainiet teksta valodu un balss
atpazīšanas valodu, piekļūstot
izvēlnei Language (valoda) .
Izvēlieties valodu no saraksta.