Instrumenter og betjening97
Nr.Fejlmeddelelse28Fejl ved højre blinklys bag53Spænd tankdæksel54Vand i dieselfilterS68Efterse servostyringS73Efterse firehjulstræksystemetS75Efterse airconditionS79Efterfyld motorolieS81Efterse gearkasseS82Skift motorolie snartS84Motorydelse nedsatS89Få udført service snarest128Motorhjelm åben134Parkeringsassistent deakti‐
veret, rens kofangerS136Service på parkeringsassi‐
stent174Lavt batteriBemærkninger
"S" betyder, at "Bilen skal snart til
service". Kør straks til et værksted.
Fejlmeddelelser på
Uplevel-Combi-displayet
Fejlmeddelelserne vises som tekst.
Følg anvisningerne i meddelelserne.
Systemet viser meddelelser om føl‐
gende emner:
■ Servicemeddelelser
■ Væskestande
■ Tyverialarm
■ Bremser
■ Drivsystemer
■ Kørekomfortsystemer
■ Førerhjælpesystemer
■ Cruise control
■ Hastighedsbegrænser
■ Parkeringsassistentsystemer
■ Lygter, skift af pærer
■ Adaptive Forward Lighting (AFL)
■ Visker-/sprinklersystem
■ Døre, ruder
■ Vejskiltassistent
■ Vognbaneskiftadvarsel
■ Lastrum, bagagerumsklap
■ Fjernbetjening
■ Sikkerhedsseler
■ Airbagsystemer
■ Motor og transmission
■ Dæktryk
■ Dieselpartikelfilter
■ Status for bilbatteri
102Instrumenter og betjening
Radioindstillinger
Se håndbogen til Infotainment-syste‐
met for yderligere information.
Bluetooth-indstillinger
Se håndbogen til Infotainment-syste‐ met for yderligere information.
Bilindstillinger (Vehicle Setting) ■ Klimakontrol og luftkvalitet
Aut. ventilatorhastighed : Ændrer
reguleringen af blæseren. Den æn‐ drede indstilling er aktiveret, når
tændingen har været slået fra og til
igen.
Klimakontrol-funktion : Aktivering /
deaktivering af køling.
Aut. Afdugning : Understøtter af‐
dugning af forruden ved automatisk at vælge de nødvendige indstil‐linger og automatisk aircondition-
funktion.
Aut. afdugning bagi : Automatisk ak‐
tivering af opvarmning af bagrude.
■ Komfortindstillinger
Advarselslydstyrke : Ændrer lyd‐
styrken af advarselsklokken.Førers personl. Indstillinger : Akti‐
verer eller deaktiverer
individualiserings-funktion.
Aut. bagrudevisk. v. bakning : Akti‐
verer eller deaktiverer automatisk
start af bagrudevisker ved skift til
bakgear.
■ Udv. omgivelseslys
Udv. lys ved oplåsning :
Aktiverer eller deaktiverer indstig‐ ningslys.
Varighed ved udstigning :
Aktivering / deaktivering og æn‐ dring af varigheden af orienterings‐
lys.
■ Dørlåssystem
Aut. Dørlåsning : Aktiverer eller
deaktiverer den automatiske døro‐
plåsningsfunktion, efter at tændin‐
gen er slået fra. Aktiverer eller
deaktiverer den automatiske dør‐
låsningsfunktion efter igangsæt‐
ning.
Ej dørlåsn. m/åben førerdør : Akti‐
verer eller deaktiverer den automa‐ tiske dørlåsningsfunktion, mens en
dør er åben.Forsinket dørlåsning : Aktiverer el‐
ler deaktiverer forsinket dørlås‐
ningsfunktion.
■ Fjernlåsning, -oplåsning, -start
Bekræftelse af oplåsning :
Aktivering / deaktivering af havari‐
blink-kvittering ved oplåsning.
Fjernoplåsning af døre : Ændring af
konfigurationen til at oplåse enten kun førerdøren eller hele bilen ved
oplåsning.
■ Genopret fabriksindstillinger :
Nulstiller alle indstillinger til stan‐
dardindstillinger.
Indstillinger i farve-info-
displayet
CD 600/Navi 650/Navi 950
Tryk på knappen CONFIG på Info‐
tainment-systemets frontpanel for at
gå ind i menuen Konfiguration.
Drej multifunktionsknappen for at
rulle opad eller nedad på listen. Tryk
på multifunktionsknappen ( Navi 950 /
Navi 650: tryk på yderringen) for at
vælge et menupunkt.
Klimastyring115Airconditionsystem
Ud over varme- og ventilationssy‐
stemets funktion har airconditionsy‐
stemet knapper til:
n=Køling4=Recirkulation
Køling n
Kølingen fungerer kun med motoren i gang og blæseren tændt. Betjenes
med knappen n.
Airconditionsystemet afkøler og af‐
fugter (tørrer) luften, så snart udetem‐
peraturen er over et bestemt niveau.
Der kan derfor dannes kondensvand,
som ledes ud under bilen.
Spar på brændstoffet ved at slå køle‐ systemet fra, så snart der ikke læn‐
gere er brug for køling eller affugt‐
ning. Aktiveret køling kan hindre
Autostop.
Recirkulation 4
Aktivering med knap 4.9Advarsel
Ved recirkulation kommer der
praktisk talt ikke nogen luft ind
udefra. Når kølingen er slået fra,
stiger luftfugtigheden, og ruderne
kan begynde at dugge indvendigt. Kvaliteten af luften i kabinen fal‐der, og det kan gøre personerne i
bilen døsige.
Luftfordeling på l: Recirkulation slås
fra.
Maksimal køling
Åbn ruderne kortvarigt, så den varme
luft hurtigt kan slippe ud.
■ Slå kølingen n til.
■ Slå recirkulationen 4 til.
■ Tryk på luftfordelerkontakten M.
■ Sæt temperaturknappen på det koldeste niveau.
■ Sæt blæserhastigheden på højeste
niveau.
■ Åbn alle ventilationsspjæld.
Afdugning og afisning af ruder V
■ Tryk på knappen V: blæseren skif‐
ter automatisk til højere hastighed,
luften ledes mod forruden.
■ Slå køling n til.
■ Sæt temperaturknappen på det varmeste niveau.
■ Tænd for el-bagruden Ü.
■ Åbn eventuelt ventilationsspjæl‐ dene i siderne, og ret dem mod si‐
deruderne.
Klimastyring117
Hvis der vælges minimumstempera‐
tur, kører klimastyringen med maksi‐
mal køling.
Hvis der vælges maksimumstempe‐
ratur, kører klimastyringen med mak‐
simal varme.
Bemærkninger
Hvis temperaturen nedsættes af
hensyn til klimakomforten, kan et
Autostop forhindres eller motoren vil genstarte automatisk, når der tæn‐
des for kølingen.
Stop-start-system 3 122.
Temperaturen kan indstilles separat
for fører- og forsædepassagersiden.
Afdugning og afisning af ruder V
■ Tryk på V.
■ Tryk på køleknappen n.
■ Temperatur og luftfordeling indstil‐ les automatisk, og blæseren kørermed høj hastighed.
■ Tænd for el-bagruden Ü.
■ Tryk på knappen V eller AUTO for
at vende tilbage til automatisk drift.Bemærkninger
Hvis der trykkes på V-knappen,
mens motoren er i gang, bliver et
Autostop hindret, indtil der trykkes
på V-knappen igen.
Hvis der trykkes på V-knappen,
mens motoren er i Autostop, starter motoren automatisk igen.
Manuel indstilling Klimastyringens indstillinger kan æn‐
dres ved at aktivere knapperne og
drejeknapperne som følger. Ændring
af indstillingerne vil deaktivere auto‐
matisk funktion.
Blæserhastighed Z
Den valgte blæserhastighed angives
med x og et tal på displayet. Hvis der
slukkes for blæseren, deaktiveres
også klimaanlægget.
For at vende tilbage til automatisk drift: Tryk på knappen AUTO.
Luftfordeling l, M ,K
Tryk på den pågældende knap for øn‐ sket justering. Aktivering angives
med lysdioden i knappen.l=Luftfordeling til forruden og de
forreste sideruderM=Til kabinenK=Luftfordeling til fodrummet
Mellemstillinger er mulige.
Retur til automatisk luftfordeling:
Deaktiver den pågældende indstilling eller tryk på knappen AUTO.
Køling n
Aktivering eller deaktivering med n
knappen.
Airconditionsystemet køler og affug‐
ter (tørrer) den indstrømmende luft over en bestemt udetemperatur. Der
kan derfor dannes kondensvand, som ledes ud under bilen.
Spar på brændstoffet ved at slå køle‐
systemet fra, så snart der ikke læn‐
gere er brug for køling eller affugt‐
ning. Aktiveret køling kan hindre
Autostop.
Displayet viser Eco, når kølefunktio‐
nen er deaktiveret.
Klimastyring119
Indstil luftstrømmens retning ved at
vippe og dreje lamellerne.
Ventilationsspjældet lukkes ved at
dreje fingerhjulet til venstre.
9 Advarsel
Fastgør ikke genstande til luft‐
spjældenes lameller. Risiko for
materiel skade og personskader
ved en ulykke.
Faste ventilationsspjæld
Under forruden og de forreste sideru‐der samt i fodrummet er der anbragt
yderligere ventilationsspjæld.
Vedligeholdelse
Luftindtag
Det udvendige luftindtag foran for‐
ruden skal holdes frie af hensyn til
luftgennemstrømningen.
Fjern eventuelle blade, snavs eller sne.
Pollenfilter Pollenfilteret renser den luft, der kom‐
mer ind i bilen gennem luftindtaget,
for støv, sod, pollen og sporer.
Normal brug af aircondition
For at sikre konstant god funktion,
skal sættes i gang nogle minutter en
gang om måneden, uanset vejrfor‐
hold og årstid. Brug af kølefunktion er
ikke mulig ved for lave udetempera‐
turer.
Service Af hensyn til den optimale kølevirk‐
ning anbefales det at kontrollere air‐
conditionsystemet årligt, første gang
tre år efter første indregistrering, her‐
under:
■ Funktions- og tryktest
■ Varmesystemets funktion
■ Tæthedsprøve
■ Kontrol af drivremme
■ Rengøring af kondensator og kon‐ densafløb
■ Effektkontrol
172Pleje af bilen
Nr.Strømkreds1Soltag2Sidespejle3–4–5Styremodul for elektrisk bremse6Intelligent batterisensor7–8Gearkassestyreenhed9Karrosseristyreenhed10Forlygteregulering11Bagrudevisker12El-bagrude13Forlygteaktuator (venstre side)14El-opvarmede sidespejle15–16Sædevarme17GearkassestyreenhedNr.Strømkreds18Motorstyreenhed19Brændstofpumpe20–21Køleblæser22–23Tændspole, motorstyreenhed24Vaskerpumpe25Forlygteaktuator (højre side)26Motorstyreenhed27–28Motorstyreenhed29Motorstyreenhed30Udstødningssystem31Venstre fjernlys32Højre fjernlys33Motorstyreenhed34HornNr.Strømkreds35Klimaanlæg, airconditionsystem36Tågeforlygte
J-hus-sikringer
Nr.Strømkreds1Styremodul for elektrisk bremse2Forrudevisker3Motorstyreenhed4Motorstyreenhed5–6Brændstofvarmer7–8Køleblæser9Køleblæser10Motorstyreenhed, gløderør11Starter
214StikordsregisterAAdaptive forlygter ......................... 90
Adaptive Forward Lighting .........108
Advarsel, kollision fremme.......... 138
Advarselsklokke ........................... 98
Advarselslamper ........................... 81
Advarselstrekant ..........................71
Airbagmærkat ............................... 42
Airbag og selestrammere ............86
Airbags ........................................ 42
Airconditionsystem ....................115
Anbefalede væsker og smøremidler ............................ 201
Anbefalede væsker, smøremidler og reservedele ..197
Arbejde på bilen ........................157
Automatisk gearkasse ...............127
Automatisk låsning ......................23
Automatisk nedblænding .............29
Automatisk tilkobling af nærlys ..105
B Baglygter ................................... 168
Bagmonteret cykelholder ..............58
Bagrudevisker/-sprinkler ..............77
Bakkamera ................................ 142
Baklygter .................................... 110
Bakspejle ...................................... 28
Barnesæder ................................. 48Batterispænding .......................... 98
Beskyttelse mod afladning af batteriet .................................. 113
Betjeningselementer .....................74
Bilbatteri ..................................... 162
Bildataregistrering og databeskyttelse .......................211
Bilens data .................................. 201
Bilens donkraft ............................ 176
Bilen skal snart til service ............87
Bilens sikkerhed ........................... 25
Bilpleje ........................................ 193
Bil registreret foran .......................91
Blinklys ........................................ 86
Blinklys og vognbaneskifte-lys ..110
Blokeringsfri bremser ................. 131
Blokeringsfri bremser (ABS) ........88
Bremse-/koblingsvæske .............197
Bremseassistent ........................132
Bremse og kobling .......................87
Bremser ............................. 131, 161
Bremsevæske ............................ 161
Brugen af denne håndbog .............3
Brændstof ................................... 147
Brændstofforbrug - CO 2‑emissioner
...................... 153
Brændstofmåler ........................... 82
Brændstofpåfyldning .................150
Brændstofreserve ........................90
216
Højtplaceret stoplys ...................169
Håndbremse ....................... 131, 132
I Identifikation af motor .................200
Igangsætnings-assistent ...........132
Indfældelige spejle ......................27
Individuelle indstillinger .............101
Indledning ...................................... 3
Indstigningslys ........................... 112
Indstilling af hovedstøtter ............... 8
Indstilling af rat ........................ 9, 74
Informationsdisplays .....................91
Instrumentbrætopbevaring ...........55
ISOFIX-barnesæder ....................53
J
Justerbare ventilationsspjæld ....118
K Kabinebelysning .........................111
Kabinelys ........................... 111, 170
Kapaciteter ................................ 208
Katalysator ................................. 126
Klimastyring ................................ 114
Klimaanlæg .................................. 15
Km-tæller ..................................... 81
Knapper på rattet .........................74
Kode ............................................. 96
Kontrollamper ......................... 81, 84Kontroller på bilen ......................157
Kontrol over bilen ....................... 120
Konvekse spejle .......................... 27
Kopholdere .................................. 56
Køle- og frostvæske ...................197
Kølevandstermometer .................82
Kølevæske ................................. 160
Kørecomputer .............................. 98
Kørekomfortsystemer .................133
Kørelys ...................................... 107
Kørsel med påhæng ...........154, 190
Kørselsforhold og tips til kørsel med påhæng .......................... 154
L
Ladesystem ................................. 87
Lagrede indstillinger .....................21
Lappesæt ................................... 182 Lastrum .................................. 24, 68
Lastrumsdækken .........................70
Luftindtag ................................... 119
Lygter.......................................... 105
Lysfunktioner .............................. 112
Lys i solskærme ......................... 112
Lyskontakt ................................. 105
Lyslængderegulering .................106
Lysstyrke for instrumentlys ........111
Læselamper ............................... 112
Læsseinformation ........................72M
Manuel funktion .........................128
Manuel gearkasse .....................130
Manuelle ruder ............................. 29
Manuel nedblænding ...................28
Modelspecifikke data .....................3
Motordata .................................. 204
Motorhjelm ................................. 158
Motorhjelm åben ........................... 91
Motorolie .................... 158, 197, 201
Motorolietryk ................................ 90
Mønsterdybde ............................ 180
Måleinstrumenter ..........................81
N Nedbrud ...................................... 190
Nedkørselsstyresystem .......88, 134
Normal brug af aircondition .......119
Nummerpladelys ........................ 170
Nøgle, lagrede indstillinger ...........21
Nøgler .......................................... 19
Nøgler, låse .................................. 19
O Olie, motor .......................... 197, 201
Omdrejningstæller .......................81
Opbevaringsrum ........................... 55
Opbevaringsrum midt på konsollen .................................. 57