Innledning3Opplysninger om denne
bilen Skriv inn opplysninger om bilen din påforrige side, så vet du hvor du har
dem. Denne informasjonen finner du
i avsnittene "Service og vedlikehold"
og "Tekniske data", og på fabrika‐
sjonsmerket.
Innledning
Bilen din er en avansert kombinasjon av fremtidsrettet teknologi, sikkerhet,
miljøvennlighet og økonomi.
Instruksjonsboken gir deg all den in‐
formasjon du måtte trenge for å
kunne kjøre bilen på en sikker og ef‐
fektiv måte.
Informer alle i bilen om mulige farer
for ulykker og personskader som
følge av feil bruk av bilen.
Du må alltid overholde gjeldende lo‐
ver og forskrifter i landet du befinner
deg i. Disse bestemmelsene kan
være forskjellige fra informasjonen i
instruksjonsboken.Når du i instruksjonsboken blir bedt
om å oppsøke verksted, anbefaler vi
at du tar kontakt med et Opel Autori‐
sert verksted. Vi anbefaler å overlate
vedlikeholdsarbeid på gassdrevne bi‐
ler til et Opel-verksted.
Opel Autoriserte verksteder tilbyr før‐ steklasses service til fornuftige priser.
Erfarne mekanikere lært opp av Opel arbeider etter særskilte instrukser fra
Opel.
Bilens dokumentasjon skal alltid opp‐
bevares lett tilgjengelig i bilen.
Slik bruker du
instruksjonsboka ■ Denne instruksjonsboken beskriver
alt ekstrautstyr og alle funksjoner
som er tilgjengelige for denne mo‐
dellen. På grunn av
modellvarianter, ulike
spesifikasjoner for forskjellige land,
spesialutstyr eller tilbehør, kan det
hende at enkelte beskrivelser ikke
gjelder for din bil. Dette gjelder
blant annet beskrivelser av display-
og menyfunksjoner.■ Kapitlet "Kort og viktig" gir deg en innledende oversikt.
■ Innholdsfortegnelsen foran i in‐ struksjonsboken og i hvert kapittel
viser hvor du finner informasjonen.
■ Ved hjelp av stikkordregisteret kan du se etter bestemt informasjon.
■ I denne instruksjonsboken vises bi‐
ler med rattet på venstre side. Be‐
tjening av biler med rattet på høyre
side er tilsvarende.
■ I instruksjonsboken benyttes fabrik‐
kens motorbetegnelser. De tilhø‐
rende salgsbetegnelsene finnes i
kapitlet "Tekniske data".
■ Retningsopplysninger, f.eks. venstre eller høyre, foran eller bak,
angis alltid i forhold til kjøreret‐ ningen.
■ Det kan hende at displaytekstene i bilen ikke er på ditt språk.
■ Displaymeldinger og tekst inne i bi‐
len er skrevet med uthevet skrift.
Nøkler, dører og vinduer21Lagrede innstillinger
Når nøkkelen tas ut av tenningsbry‐
teren, husker nøkkelen automatisk
disse innstillingene:
■ Lys
■ Infotainmentsystem
■ Sentrallås
De lagrede innstillingene brukes
automatisk neste gang den aktuelle
nøkkelen settes i tenningsbryteren og dreies til posisjonen 1 3 116.
Det forutsettes at Personinnstilling for
fører er aktivert i de personlige inn‐
stillingene for Grafisk info-display.
Denne må være innstilt for hver av
nøklene som benyttes. I biler som er
utstyrt med Farge-info-display, er per‐
sonlige innstillinger aktivert perma‐
nent.
Personlig tilpasning av bilen 3 96.
Sentrallås
Låser opp og låser dører, bagasjerom
og tanklokkdeksel.Når man trekker i et innvendig dør‐
håndtak, låses den aktuelle døren
opp. Trekk én gang til i håndtaket for
å åpne døren.
Les dette
Hvis det oppstår en ulykke som
medfører at kollisjonsputer eller bel‐ testrammere utløses, låses bilen
automatisk opp.
Les dette
Kort tid etter at dørene er låst opp
med fjernkontrollen, låses de auto‐
matisk igjen hvis ingen dør åpnes.Låse opp
Fjernkontroll
Trykk på knappen c.
To innstillinger kan velges: ■ Trykk én gang på knappen c for å
låse opp bare førerdøren, bagasje‐
rommet og tankdekselet. Trykk to
ganger på knappen c for å låse opp
alle dørene
eller
■ trykk én gang på knappen c for å
låse opp alle dørene, bagasjerom‐ met og tankdekselet
22Nøkler, dører og vinduer
Innstillingen kan endres i menyen
Innstillinger i informasjonsdisplayet.
Personlig tilpasning av bilen 3 96.
Innstillingen kan lagres for nøkkelen
som brukes. Innstillinger som lagres i minnet 3 21.
Låse Låse dører, bagasjerom og tanklokk‐
deksel.
Trykk på knappen e.
Sentrallåsen fungerer ikke hvis fører‐ døren ikke er skikkelig lukket.
Sentrallåsknapper
Låser eller låser opp alle dører, ba‐
gasjerommet og tankdekselet fra inn‐ siden av kupeen.
Sentrallåsknappene sitter på førerdø‐ ren og passasjerdøren.
Trykk på e-knappen for å låse.
Trykk på c-knappen for å låse opp.
Feil på fjernkontrollsystemet
Låse opp
Lås opp førerdøren manuelt ved å vri
nøkkelen i låsen. Slå på tenningen og
trykk på sentrallåsknappen c for å
låse opp alle de andre dørene, baga‐
sjerommet og tanklokkdekselet.
Tyverisikringen deaktiveres når ten‐
ningen slås på.
Låse
Lås førerdøren manuelt ved å vri nøk‐ kelen i låsen.
Nøkler, dører og vinduer23
Feil ved sentrallåsenLåse opp
Lås opp førerdøren manuelt ved å vri
nøkkelen i låsen. De andre dørene
kan åpnes ved å dra i det innvendige
dørhåndtaket to ganger. Bagasjerom‐ met og tanklokkdekselet kan ikke åp‐
nes. For å deaktivere tyverisikringen
slår du på tenningen 3 25.
Låse
Skyv ned den innvendige låseknotten på alle dører unntatt førerdøren. Lukkså førerdøren og lås den utenfra med
nøkkelen. Tanklokkdekselet og bak‐
luken kan ikke låses.
Forsinket låsing
Denne egenskapen forsinker at den
egentlige låsingen av dørene og akti‐ vering av tyverialarmsystemet forsin‐
kes i fem sekunder, når den elektriske
dørlåsbryteren eller fjernstyringen
brukes til å låse bilen.
Dette kan endres i innstillingene for
bilen.
Personlig tilpasning av bilen 3 96.PÅ : Når sentrallåsknappen trykkes,
utløses varsellyden tre ganger for å
signalisere at forsinket dørlåsing er
aktivert.
Dørene låses først fem sekunder etter
at den siste døren er lukket. Du kan
overstyre forsinket låsing midlertidig
ved å presse sentrallåsknappen eller
låseknappen på fjernstyringen.
AV : Dørene låses midlertidig når den
elektriske låsebryteren eller knappen
e på fjernstyringen trykkes.
Automatisk låsing Denne sikkerhetsfunksjonen kan stil‐
les inn slik at alle dørene, bagasje‐
rommet og tankdekselet låses auto‐
matisk ved en bestemt hastighet.
I tillegg kan det konfigureres at fører‐
døren eller alle dører låses opp når
tenningen slås av og tenningsnøk‐
kelen fjernes (manuell girkasse) eller
når girspaken beveges til P-posisjo‐
nen (automatgir).
Innstillinger kan endres i menyen
Innstillinger i informasjonsdisplayet.
Personlig tilpasning av bilen 3 96.Innstillingene kan lagres for nøkkelen
som brukes 3 21.
Barnesikring9 Advarsel
Bruk barnesikringen når det sitter
barn i baksetet.
Bruk en nøkkel eller en passende
skrutrekker, og drei barnesikringslå‐
sen i bakdøren til vannrett stilling. Dø‐
ren kan da ikke åpnes innenfra. Du
kobler ut barnesikringen ved dreie lå‐ sen til den står loddrett.
70Instrumenter og betjeningselementerInstrumenter og
betjeningselementerBetjeningselementer ....................70
Varsellys, målere og kontrollam‐ per ................................................ 76
Informasjonsdisplayer ..................86
Meldinger om bilen ......................91
Kjørecomputer ............................. 94
Personlig tilpasning av bilen ........96Betjeningselementer
Rattjustering
Frigjør hendelen, juster rattet, sett
hendelen i inngrep, og påse at den helt låst.
Rattet må bare justeres når bilen står
i ro og rattlåsen er løst ut.
Ratthendler
Infotainmentsystemet og den auto‐
matiske hastighetskontrollen kan be‐
tjenes med knappene på rattet.
Du finner mer informasjon i hånd‐ boken for infotainmentsystemet.
Automatisk hastighetskontroll 3 130
Instrumenter og betjeningselementer73
Vindusspyler
Trekk hendelen mot rattet. Det spru‐
tes spylervæske på frontruten, og vis‐ keren gjør noen slag.
Bakvisker og -spyler
Trykk på vippebryteren for å starte
bakviskeren:
øvre stilling=viske kontinuerlignedre stilling=viske med intervallmidtre stilling=av
Skyv hendelen forover. Det sprutes
spylervæske på bakruten, og vis‐
keren gjør noen slag.
Må ikke brukes når det er is på bak‐
ruten.
Slås av i vaskeautomater.
Bakviskeren slås automatisk på når
vindusviskerne er på og bilen settes i
revers.
Aktivering eller deaktivering av denne funksjonen kan endres i menyen
Innstillinger i informasjonsdisplayet.
Personlig tilpasning av bilen 3 96.
Bakruteviskeren kobles ut når det er
igjen lite spylervæske.
74Instrumenter og betjeningselementerUtetemperatur
Et temperaturfall vises umiddelbart,
mens en temperaturstigning vises et‐ ter en tidsforsinkelse.
Hvis temperaturen utendørs faller til 0,5 °C, vises en varselsmelding på
førerinformasjonsdisplayet på biler
med eksklusivt kombi-display.
9 Advarsel
Ved visning av bare noen få gra‐
der over 0 °C kan veibanen alle‐
rede være islagt.
Klokke
Dato og klokkeslett vises i
informasjonsdisplayet.
Stille inn dato og klokkeslett
CD 400
Trykk på knappen CONFIG. Menyen
Innstillinger vises.
Velg Dato.Innstillingsalternativer som kan vel‐
ges:
■ Angi tid: : Endrer tiden som vises på
displayet.
■ Angi dato: : Endrer datoen som vi‐
ses på displayet.
■ Angi klokkeformat : Endrer klokke‐
slettvisningen fra 12 t til 24 t og om‐
vendt.
■ Angi datoformat : Endrer datovis‐
ningen fra MM/DD/ÅÅÅÅ til
DD.MM.ÅÅÅÅ og omvendt.
■ Klokkevisning : Slår klokkeslettvis‐
ningen på displayet på/av.
■ Synkronisering RDS-klokke : RDS-
signalet fra de fleste VHF-sendere
stiller tiden automatisk. RDS-tids‐ synkroniseringen kan ta noen mi‐
nutter. Noen sendere sender ikke ut korrekt tidssignal. I slike tilfeller
er det anbefalt å slå av automatisk
tidssynkronisering.
Personlig tilpasning av bilen 3 96.
Klokkeslett- og datoinnstillinger CD 600/Navi 950
78Instrumenter og betjeningselementerDrivstoffknapp
Trykk på knappen LPG for å veksle
mellom bensin- og flytende gassdrift.
Lysdioden i knappen viser gjeldende
driftsmåte.
Lysdiode av=bensindriftLysdioden
lyser=gassdriftLysdioden
blinker=ingen veksling er
mulig; det er tomt for
den ene drivstoffty‐
pen
Så snart tanken for flytende gass er tomm, kobles det automatisk om til
bensindrift helt til tenningen slås av.
Drivstoff for drift med flytende gass
3 143.
Kjølevæsketemperatur‐
måler
Viser kjølevæsketemperaturen.
venstre felt=motoren har ennå
ikke nådd driftstem‐
peraturmidtfeltet=normal driftstempera‐
turhøyre felt=temperaturen er for
høyMerk
Hvis kjølevæsketemperaturen er
for høy, stans bilen og slå av mo‐
toren. Fare for motoren. Kontroller kjølevæskenivået.
Servicedisplay
Oljeovervåkingen forteller når du bør
skifte olje og filter. Alt etter kjørefor‐
holdene kan intervallet for olje- og fil‐
terskiftvarsel variere betydelig.
På eksklusivt kombi-display vises
oljens gjenværende brukstid i Bil
informasjon meny .