140Kjøring og bruk
InformasjonsruteFartsgrenser og skilt for forbikjøring
forbudt vises som meldingsvinduer
på hver side i førerinformasjonssen‐
teret.Meldingsvindufunksjonen kan deakti‐
veres på trafikkskiltsiden ved å trykke
på SET/CLR -knappen på blinklys‐
spaken.
Når innstillingssiden vises, velges Av
for å deaktivere meldingsvindufunk‐
sjonen. Gjenaktiver ved å velge På.
Når tenningen slås på, deaktiveres in‐
formasjonsruten.
Informasjonsruten vises på førerin‐
formasjonsdisplayet i ca. 8 sekunder.
Feil Det er ikke sikkert trafikkskiltregistre‐
ringen fungerer riktig når:
■ frontruten ikke er ren foran frontka‐
meraet
■ trafikkskilt eller delvis eller helt til‐ dekket eller vanskelige å se
■ det er vanskelige værforhold som f.eks. kraftig regn, snøvær, direkte
sollys eller skygger. I så fall vises
Intet trafikkskilt oppdagelse
grunnet vær på displayet
■ trafikkskiltene er uriktig montert el‐ ler skadet
■ trafikkskilt stemmer ikke overens med Wien-konvensjonen om tra‐
fikkskilt (Wiener Übereinkommen
über Straßenverkehrszeichen)
Pleie av bilen167
Minisikringer
Nr.Strømkrets1Karosserielektronikk2Karosserielektronikk3Karosserielektronikk4Karosserielektronikk5Karosserielektronikk6Karosserielektronikk7Karosserielektronikk8Karosserielektronikk9Dørlåser10Modul for sikkerhetsdiagnose11Dørlåser12Klimakontroll13Bakluke14Parkeringsassistent15Filskiftvarsling, innvendig speil16Adaptivt frontlys17Motor for elektriske vinduerNr.Strømkrets18Regnføler19Reserve20Ratt21Girelektronikk22Sigarettenner23Reserve24Reserve25Reserve26Display27Instrumentpanelenhet28Adaptivt frontlys29Reserve30Reserve31Instrumentpanelenhet32Infotainment, tillegg, strømuttak33Display, Infotainmentsystem34Onstar UHP/DAB
172Pleie av bilen
Hvert dekk, inkludert reservedekket,
må sjekkes hver måned når det er
kaldt, og fylles til anbefalt dekktrykk
som vist på dekktrykketiketten.
Kontrollampe w lyser når ett eller flere
av dekkene har et betydelig lavt trykk.
Kontroller dekktrykket så snart som
mulig, og fyll luft til anbefalt trykknivå
3 171.
Når systemet finner en funksjonsfeil,
vil w blinke i ca. ett minutt og deretter
lyse kontinuerlig. Denne sekvensen fortsetter hver gang bilen startes igjen så lenge feilfunksjonen finnes.
Når w lyser, vil kanskje ikke systemet
kunne registrere eller signalisere lavt
dekktrykk slik det skal.
Drift av dekktrykkovervåkings‐
systemet
TPMS varsler føreren når det er lavt
trykk i dekkene. TPMS-følere er mon‐
tert på hver dekk, bortsett fra på re‐
servedekket. Følerne i TPMS overvå‐ ker lufttrykket i bilens dekk og overfø‐ rer dekktrykkmålinger til en mottaker
i bilen.
Når et lavt dekktrykk oppdages, lyser
w . Stans så snart som mulig og fyll luft
til anbefalt trykk i dekkene 3 171.
En varselmelding eller en varselkode
vise i førerinformasjonsdisplayet
3 91.
Kontrollampen for lavt dekktrykk og
en varselsmelding eller -kode begyn‐
ner å lyse for hver tenningssyklus til
dekkene er fylt til riktig dekktrykk.
TPMS-feillampe ogmeldingskode TPMS fungerer ikke riktig hvis en eller
flere av TPMS-følerne mangler eller
ikke fungerer. Når systemet finner en
funksjonsfeil, vil w blinke i ca.
ett minutt og deretter lyse kontinuer‐ lig. I tillegg vises en varselmelding el‐
ler en -kode.
TPMS-feillampen lyser og en varsels‐ melding eller kode vises ved hver ten‐
ningssyklus til problemet er korrigert.
Noen av forholdene som kan føre til
at disse kommer på, er:
■ Et av dekkene er byttet ut med re‐ servedekket, som ikke har TPMS-
føler.
■ Matcheprosessen for TPMS-følere ble ikke utført eller ikke fullført riktigetter at dekkene ble rotert. Feillam‐pen og varselsmelding eller kode
skal slukke/slutte å vises etter at
matcheprosessen er vellykket gjen‐
nomført. Se informasjon om TPMS-
følermatching senere i dette kapit‐
let.
■ En eller flere TPMS-følere mangler
eller er skadet. Varselsmeldingen
eller koden forsvinner og feillampen
slukker når TPMS-følerne er mon‐
tert og følermatcheprosessen er
vellykket gjennomført. Kontakt
verkstedet for service.
188Pleie av bilen
Flytende gass-system9Fare
Flytende gass er tyngre enn luft og
kan samle seg opp i groper.
Vær forsiktig ved arbeid på under‐ stellet på bilen i en smøregrav.
Systemet for flytende gass må eva‐
kueres helt før lakkeringsarbeid og før
bruk av tørkekammer med tempera‐
turer over 60 °C.
Det må ikke gjøres noen endringer på
gassystemet.
Tilhengerfeste
Ikke rengjør kulestangen med damp‐
vasker eller høytrykksspyler.
Sykkelstativ bak
Rengjør sykkelstativet bak med
dampvasker eller høytrykksspyler
minst én gang i året.
Beveg sykkelstativet bak av og til hvis det ikke er i vanlig bruk, spesielt om
vinteren.
Innvendig pleie
Kupé og trekk Rengjør kupeen inklusive instrument‐ panelets polstring og kledning med
tørre kluter eller med interiørrens.
Rengjør skinntrekk med rent vann og
en myk klut. Bruk skinnrens hvis trek‐ ket er svært skittent.
Instrumentgruppen og displayene
skal bare rengjøres med en myk og fuktig klut. Ved behov brukes en svak
såpeoppløsning.
Rengjør tekstiltrekk med støvsuger
og børste. Fjern flekker med sete‐
rens.
Tøystoffer kan være fargesmittende.
Dette kan medføre misfarginger, spe‐
sielt på lysfarget stoff. Flekker og mis‐
farginger som kan fjernes, bør ren‐
gjøres så snart som mulig.
Rengjør sikkerhetsbelter med lunkent
vann eller interiørrens.Merk
Lukk borrelåsene. Hvis de ikke er
lukket, kan de skade setetrekket.
Det samme gjelder klær med deler med skarpe kanter, for eksempel
glidelåser, belter eller jeans med
nagler.
Plast- og gummideler
Plast- og gummideler kan pleies med de samme midlene som brukes på
karosseriet. Benytt eventuelt interiør‐
rens. Benytt ingen andre midler.
Unngå spesielt bruk av løsemidler og
bensin. Bruk aldri høytrykksspyler til
rengjøring.
Service og vedlikehold189Service og
vedlikeholdGenerell informasjon .................. 189
Anbefalte væsker, smøremidler
og deler ...................................... 190Generell informasjon
Serviceinformasjon Av hensyn til driftssikkerheten, tra‐
fikksikkerheten og verdibevaringen er
det svært viktig at alle vedlikeholds‐
oppgaver blir utført i henhold til de
spesifiserte intervallene.
Verkstedene har detaljerte, oppda‐
terte vedlikeholdsoversikter for din bil.
Servicedisplay 3 78.
Europeiske serviceintervaller Vedlikehold av bilen kreves hver
30 000 km eller etter ett år, alt etter
hva som inntreffer først, hvis ikke an‐
net angis på servicedisplayet.
Ved svært krevende kjøring (f.eks. for
drosjer og politibiler) kan det være ak‐
tuelt med kortere serviceintervaller.
De europeiske serviceintervallene
gjelder for følgende land:
Andorra, Østerrike, Belgia, Bosnia- Hercegovina, Bulgaria, Kroatia, Ky‐
pros, Den tsjekkiske republikk, Dan‐
mark, Estland, Finland, Frankrike,
Tyskland, Hellas, Grønland, Ungarn,Island, Irland, Italia, Latvia, Litauen,
Luxembourg, Makedonia, Malta,
Montenegro, Nederland, Norge, Po‐
len, Portugal, Romania, Serbia, Slo‐
vakia, Slovenia, Spania, Sverige,
Sveits, Storbritannia.
Servicedisplay 3 78.
Internasjonale serviceintervaller
Vedlikehold av bilen kreves hver
15 000 km eller etter ett år, alt etter
hva som inntreffer først, hvis ikke an‐
net angis på servicedisplayet.
De internasjonale serviceintervallene
gjelder for landene som ikke står opp‐
ført under de europeiske serviceinter‐ vallene.
Servicedisplay 3 78.
Bekreftelser
Bekreftelse på utført service registre‐ res i service- og garantiheftet. Dato
og kilometerstand skrives inn sam‐
men med stempelet og underskriften
til verkstedet som utfører servicen.
190Service og vedlikehold
Sørg for at service- og garantiheftetfylles ut riktig, ettersom er det helt av‐
gjørende å kunne dokumentere at på‐ krevde servicer er utført for at even‐tuelle garanti- eller goodwillkrav skal
kunne innfris. Dessuten er det også en fordel ved salg av bilen.
Serviceintervall med gjenstående brukstid for
motoroljen
Serviceintervallet er basert på for‐
skjellige parametere avhengig av bru‐ ken.
Servicedisplayet angir når det er tid for å skifte motoroljen.
Servicedisplay 3 78.Anbefalte væsker,
smøremidler og deler
Anbefalte væsker og
smøremidler Bruk bare produkter som tilfredsstiller de anbefalte spesifikasjonene. Skade
som skyldes bruken av produkter som ikke er på linje med disse spesifika‐
sjonene, vil ikke bli dekket av garan‐
tien.9 Advarsel
Driftsmidler er farlige og kan være
giftige. De må håndteres med for‐
siktighet. Les informasjonen på
beholderne.
Motorolje
Motorolje er merket med kvalitet ogviskositet. Kvaliteten er viktigere enn viskositeten ved valg av motorolje.
Oljekvaliteten sikrer blant annet ren‐
heten til motoren, beskyttelse mot sli‐ tasje og kontroll av oljens aldring,
mens viskositeten gir informasjon om oljens tykkelse over et temperaturom‐
råde.
Dexos er den nyeste motoroljekvali‐
teten, som gir optimal beskyttelse for
bensin- og dieselmotorer. Hvis du
ikke får tak i denne oljen, må motor‐
olje med oppført kvalitet brukes. An‐
befalinger for bensinmotorer gjelder
også for motorer som drives med
komprimert naturgass (CNG), fly‐
tende propan (LPG) og etanol (E85).
Velg riktig motorolje basert på kvalitet og laveste utetemperatur 3 194.
Etterfylling av motorolje
Motorolje fra forskjellige produsenter og av ulike merker kan blandes sålenge de oppfyller kravene som stilles
til den aktuelle motoroljen kvalitet og
viskositet.
Det er ikke tillatt å bruke motorolje
med kvalitet ACEA A1/B1 eller bare
A5/B5, ettersom slik olje kan føre til
motorskader på sikt under bestemte
driftsforhold.
Velg riktig motorolje basert på kvalitet og laveste utetemperatur 3 194.
207
Drivstoff for dieselmotorer .........142
Drivstoff for drift med flytende gass......................................... 143
Drivstoffknapp .............................. 78
Drivstoffkutt ................................ 117
Drivstoffmåler .............................. 77
Drivstofforbruk og CO 2-utslipp
...148
Dugg på lyktedekslene ..............106
Dører ............................................ 24
E Eksosutslipp .............................. 120
Ekstra varmeelement.................. 113
Elektrisk anlegg .......................... 164
Elektriske vinduer ........................29
Elektrisk justering ........................26
Elektroniske kjøreprogrammer ..123
Elektronisk klimakontroll ............111
Elektronisk stabilitetskontroll ......128
Elektronisk stabilitetsprogram av ..84
Elektronisk stabilitetsprogram og antispinn ............................... 84
F
Fabrikasjonsplate ......................192
Fare, Advarsel og Merk .................4
Faste ventilasjonsdyser .............113
Feil ............................................. 123
Feilfunksjonslampe ......................82
Fellbare speil ............................... 27Festeringer .................................. 67
Filskiftvarsling ....................... 83, 141
Firehjulstrekk ............................. 125
Fjernkontroll ................................. 19
Fjernlys ................................ 85, 101
Flex-Fix-system ............................ 55
Forseter ........................................ 33
Forsinket låsing ............................ 23
Forvarming .................................. 84
Frontkollisjonsputer .....................43
Frontrute ....................................... 28
Fylling av drivstoff ......................144
Førerassistansesystemer ...........130
Førerinformasjon .......................... 86
Førstehjelpsutstyr ........................68
G
Generell informasjon .................148
Gir ................................................ 16
Girdisplay ................................... 121
Girspak ...................................... 122
Gjenvinning når bilen vrakes .....151
Grafikk-informasjonsdisplay, farge-informasjonsdisplay ........89
H Halogenhovedlys .......................158
Hanskerom .................................. 54
Hanskerombelysning ..................107
Hastighetsbegrenser ..................131Havari......................................... 184
Hjulkapsler ................................. 174
Hjul og dekk ............................... 170
Hodekollisjonsputer .....................44
Hodestøtter .................................. 32
Horn ....................................... 13, 71
Hovedlys ved kjøring i utlandet . 101
Høytmontert midtre bremselys ..163
Håndbrems ................................. 126
I
Indikatorer..................................... 76
Informasjon om lasting ................69
Informasjonsdisplay ......................86
Innkjøring av ny bil ..................... 116
Innledning ...................................... 3
Innstigningslys ........................... 107
Innvendig belysning ....................106
Innvendige lys ...................106, 164
Innvendige speil ........................... 28
Innvendig pleie .......................... 188
ISOFIX barnesikringsutstyr .......... 51
J
Jekk ............................................ 169
Justerbare ventilasjonsdyser .....113
Justering av hodestøttene .............8
Justering av setene .................6, 34
Justering av speil ...........................8
209
Partikkelfilter............................... 120
Personlig tilpasning av bilen ........96
Pollenfilter (friskluftfilter) ............114
Punktering .................................. 178
Påfyllingsmengder .....................201
R
Radiofrekvens-identifikasjon (RFID) ..................................... 205
Ratthendler .................................. 70
Rattjustering ............................ 9, 70
Registrering av hendelser ..........204
Registrering av kjøretøydata og konfidensialitet ........................ 204
Reguleringssystem for kjøring i nedoverbakke ......................... 129
Reguleringssystem for kjøring i nedoverbakker (DCS) ..............83
Reservehjul ................................ 180
Ryggelys .................................... 105
S Samsvarserklæring..................... 204
Sentrallås ..................................... 21
Service ....................................... 114
Servicedisplay ............................. 78
Serviceinformasjon ....................189
Servostyring.................................. 83
Servostyringsvæske ...................154
Setestilling ................................... 33Sidekollisjonsputer ....................... 43
Sidespeil ....................................... 26
Sikkerhetsbelte .............................. 8
Sikkerhetsbelte-påminnelse ........81
Sikkerhetsbelter ........................... 37
Sikringer .................................... 164
Sikringsboksen i bagasjerommet 168
Sikringsboksen i instrumentpanelet ..................166
Sikringsboksen i motorrommet ..165
Skifte hjul ................................... 178
Skifte pære ................................ 158
Skifte viskerblad ........................157
Skiltlys ....................................... 163
Slik bruker du instruksjonsboka .....3
Solbrilleetui .................................. 54
Solskjermer .................................. 30
Solskjermlys .............................. 107
Soltak ........................................... 31
Speedometer ............................... 76
Spylervæske .............................. 155
Stag for sleping........................... 148
Starte motoren ........................... 116
Start og betjening .......................116
Startsperre ............................. 26, 85
Steder for plassering av barnesikringsutstyr ...................48
Stopp/start-system...................... 117
Strømbrudd ................................ 123Strømuttak ................................... 75
Styring ........................................ 115
Styring av instrumentpanel- belysningen ............................ 106
Sykkelstativ................................... 55
Sykkelstativ bak ............................ 55
Symboler ....................................... 4
T
Tak................................................ 31
Taklast .......................................... 69
Takstativ ...................................... 68
Taue en annen bil ......................185
Tauing................................. 148, 184
Tauing av bilen .......................... 184
Tenningsbryterposisjoner ..........116
Tilbehør og endringer av bilen ...150
Top-Tether barnesikringsutstyr .... 52
Trafikkskilt-assistent ...................138
Trekk........................................... 188
Tre-punkts sikkerhetsbelte ..........38
Tripteller ....................................... 77
Turteller ....................................... 77
Tyverialarm .................................. 25
Tyverisikring ................................ 24
Tåkebaklys .......................... 86, 105
Tåkelys ................................ 86, 161
Tåkelys foran ............................. 105