Page 177 of 225
לופיט
בכרב175
סמ
'לגעמ1ענתמ2–3ןנסמ
קלד
,
ןוניצ4רפוצ5ןיפ
306לודומ
תרקב
עונמ
,
תדיחי
הרקבה
לש
תבית
םיכוליהה7יסנפ
לפרע8ןוניצ
עונמה9ןוניצ
עונמה10תבאשמ
קיר
)
םוקאו
(11התצה
,
םומיח
-
םדק12סוליפ
יסנפ
תיזחה13תכרעמ
גוזימ
ריווא
,
ןיפ
1514תדיחי
הרקבה
לש
תבית
םיכוליהה15רוא
ךרד
ןימי16רוא
ךרד
לאמשסמ
'לגעמ17תדיחי
)
לודומ
(
תרקב
עונמה18תדיחי
)
לודומ
(
תרקב
עונמה
,
ןיפ
1519תירכ
ריווא20תדיחי
)
לודומ
(
תרקב
עונמה21תדיחי
)
לודומ
(
תרקב
עונמה
,
ןיפ
87
Page 178 of 225
176לופיט
בכרב
סמ
'לגעמ22םלב
הינח
ילמשח23הכרע
ןוקיתל
םיגימצ24תבאשמ
קלד25ABS26השמש
תיפרוע
תממוחמ27ABS28הפינמ
תימינפ29תיצמ
תוירגיס30תכרעמ
גוזימ
ריווא31ןולח
ילמשח
ימדק
,
לאמש32ןולח
ילמשח
ימדק
,
ןימי33םומיח
תוארמ34ABS35תירכ
ריוואתבית
םיכיתנה
חולב
םידמה
םינווחמהו
ילכב
בכר
ילעב
הגה
ילאמש
,
תבית
םיכיתנה
תמקוממ
ירוחאמ
את
ןוסחאה
חולבש
םידמה
םינווחמהו
.
חתפ
תא
אתה
,
ץווכ
תא
תוינושלה
תולעונה
,
לפק
תא
אתה
הטמל
רסהו
ותוא
.
Page 179 of 225
לופיט
בכרב177
ילכב
בכר
ילעב
הגה
ינמי
,
תבית
םיכיתנה
תמקוממ
ירוחאמ
הסכמ
אתב
תופפכה
.
חתפ
תא
את
תופפכה
,
ךושמ
תא
הסכמה
יפלכ
הלעמ
רסהו
ותוא
.
סמ
'לגעמ1וידר2הגוצת
,
רישכמ
,
ןופלט3וידר4גתמ
התצה
,
תבשמ
עונמ
)
רזייליבומיא
(5זתמ
תציחר
השמשה
תימדקה
,
זתמ
תציחר
השמשה
תירוחאה6תכרעמ
הליענה
תיזכרמה
,
תלד
תיפרוע7תכרעמ
הליענה
תיזכרמה8הגוצת
,
רישכמ
,
ןופלט9לגלג
הגה
םמוחמ10רורחש
תליענ
תלד
תירוחא
תילאמש11רורחש
תליענ
תלד
תירוחא
תינמי12סנפ
הרואת13ןשייח
םשג
,
הארמ
תימינפ
,
תוארמ
דצ14–תבית
םיכיתנה
אתב
ןעטמה
תבית
םיכיתנה
תמקוממ
ודיצב
ילאמשה
לש
את
ןעטמה
ירוחאמ
הסכמ
.
רסה
תא
הסכמה
.
Page 180 of 225
178לופיט
בכרב
ררחש
תא
עברא
תוינושל
ספתה
רסהו
תא
הסכמה
.
סמ
'לגעמ1הרואת
תימדק
תלגתסמ2–3–4–5–6ןולח
ילמשח
ירוחא
,
ןימי7הרואת
תימדק
תלגתסמ8רקב
)
לודומ
(
רורגה
/
ןורוגמ
,
עקש
רורג
/
ןורוגמ9בשומ
,
תכימת
בגה
ןותחתה
,
לאמש10ןולח
ילמשח
ירוחא
,
לאמש11ןעיס
הינח12ןוליו
שמש
ילמשח13–14םיבשומ
םיימדק
םיממוחמ15רקב
)
לודומ
(
רורגה
/
ןורוגמ
Page 181 of 225
לופיט
בכרב179
סמ
'לגעמ16בשומ
,
תכימת
בגה
ןותחתה
,
ןימי17–ילכ
הדובע
בכר
םע
לגלג
ףילח
הבגמה
ילכו
הדובעה
לש
בכרה
םיאצמנ
אתב
לגלגה
ףילחה
אתב
ןעטמה
.
בכר
םע
תכרע
ןוקית
םיגימצ
ידכ
חותפל
תא
את
ןוסחאה
,
ררחש
תא
תליענ
הסכמה
חתפו
ותוא
.
Page 182 of 225

180לופיט
בכרב
ילכ
הדובעה
לש
בכרה
םה
אתב
ינמיה
אתב
ןעטמה
,
דחי
םע
הכרעה
ןוקיתל
םיגימצ
.םיקושיח
םיגימצו
בצמ
גימצה
,
בצמ
לגלגה
גהנ
תויטיאב
לעמ
תופש
הכרדמ
תדימבו
רשפאה
שג
ןהילא
תיווזב
הרשי
)
בצינב
.(
תגיהנ
בכרה
לעמ
תופשל
תודח
הלולע
םורגל
קזנ
גימצל
לגלגלו
.
לא
ךעמת
תא
גימצה
לא
הכרדמה
תעב
תיינח
בכרה
.
קודב
ןפואב
רידס
תא
םילגלגה
יוליגל
קזנ
.
הרקמב
לש
קזנ
וא
הקיחש
הגירח
,
אבה
בכרה
ךסומל
.
יגימצ
ףרוח
יגימצ
ףרוח
םירפשמ
תא
תוחיטב
הגיהנה
תורוטרפמטב
תחתמ
ל-7 °C
ןכלו
שי
םניקתהל
לע
לכ
םילגלגה
.
םאתהב
תונקתל
תוינטרפה
לכל
ץרא
,
קבדה
תא
תקבדמ
תוריהמה
הדשב
היארה
לש
גהנה
.
ינומיס
םיגימצ
המגודל
:
195/65 R 15 91 H195=בחור
גימצה
,מ"מ65=סחי
תודימ
ךתחה
)
הבוג
גימצה
ובחורל
% ,(R=גוס
הרוגחה
:
תילאידרRF=גוס
:RunFlat)
לא
רקנ
(15=רטוק
לגלגה
,
םישטניא91=סקדניא
סמוע
המגודל
,91
ההז
ל-615 ק"גH=תוא
ןפוצ
)
דוק
(
תוריהמה
תוא
ןפוצ
)
דוק
(
תוריהמה
:
Q=דע
ל-160
מק
"שS=דע
ל-180
מק
"שT=דע
ל-190
מק
"שH=דע
ל-210
מק
"שV=דע
ל-240
מק
"שW=דע
ל-270
מק
"ש
ץחל
ריווא
םיגימצב
קודב
תא
ץחלה
םיגימצב
םירק
תוחפל
םעפ
ב-14
םוי
ינפלו
לכ
העיסנ
הכורא
.
לא
חכשת
תא
לגלגה
ףילחה
.
רבדה
םישי
םג
ילכל
בכר
םע
תכרעמ
יוהיז
ןדבא
ץחל
ריווא
וא
תכרעמ
רוטינ
ץחל
ריוואה
םיגימצב
.
ררחש
תא
תפיכ
םותסש
ריוואה
.
Page 183 of 225

לופיט
בכרב181
יצחל
ריווא
םיגימצב
2
213
לעו
תיוותה
תנקתומה
תלדב
עסונה
ימדקה
.
ינותנ
ץחל
ריווא
םיגימצב
םיסחייתמ
םיגימצל
םירק
.
םינותנה
םימישי
יגימצל
ץיק
ףרוחו
.
חפנ
דימת
תא
גימצה
ףילחה
ץחלל
טרופמה
רובע
סמוע
אלמ
.
ץחל
ריוואה
םיגימצב
תטישב
ECO
שמשמ
תתחפהל
תכירצ
קלדה
םומינימל
ירשפאה
.
ץחל
ריווא
אל
ןוכנ
עגופ
תוחיטבב
,
הטילשב
בכרב
,
תוחונב
תכירצבו
קלדה
םרוגו
תקיחשל
רתי
לש
םיגימצה
.
יכרע
ץחל
ריוואה
םיגימצב
םינתשמ
םאתהב
תויצפואל
תונושה
.
רותיאל
ךרעה
ןוכנה
לש
ץחל
ריוואה
םיגימצב
,
לעפ
טרופמכ
ןלהל
:
1.
ההז
תא
דוק
יוהיז
עונמה
.
ינותנ
עונמה
2
205.
2.
ההז
תא
גימצה
םיאתמה
.
תואלבטב
יצחל
ריוואה
םיגימצב
םיגצומ
לכ
יפוריצ
םיגימצה
םיירשפאה
2
213.
רובע
םיגימצה
םירשואמה
בכרל
ךלש
,
ןייע
רושיאב
תומיאת
EEC
קפוסמה
םע
בכרה
וא
יכמסמב
םושיר
םיימוקמ
םירחא
ךתנידמב
.
גהנה
אוה
יארחאה
ןונווכל
ןוכנ
לש
ץחל
ריוואה
םיגימצב
.9
הרהזא
םא
ץחל
ריוואה
ךומנ
ידמ
,
האצותה
הלולע
תויהל
תוממחתה
תיתועמשמ
לש
גימצה
קזנו
ימינפ
,
ליבומה
תדרפהל
הילוסה
וליפאו
תועקפתהל
גימצה
תויוריהמב
תוהובג
.
רשאכ
שי
תיחפהל
וא
לידגהל
תא
ץחל
ריוואה
םיגימצב
ילכב
בכר
ללוכה
תכרעמ
רוטינ
ץחל
ריווא
םיגימצב
,
רבעה
תא
גתמ
התצהה
בצמל
קספומ
.
תכרעמ
יוהיז
ןדבא
ץחל
ריווא
םיגימצבתכרעמ
יוהיז
ןדבוא
ץחל
ריווא
םיגימצב
תקדוב
ןפואב
ףיצר
תא
תוריהמ
בוביסה
לש
תעברא
םילגלגה
.
םא
גימצה
דבאמ
ץחל
,
תירונ
הרקבה
w
הריאמ
בוהצב
עיפותו
תעדוה
הרהזא
זכרמב
עדימה
גהנל
הגוצתב
תמרב
רוזבא
ההובג
.
רוצע
דיימ
קודבו
תא
ץחל
ריוואה
םיגימצב
.
תירונ
יוויח
w
2
93.
לוחתא
תכרעמה
רחאל
ןוקית
ץחל
ריווא
םיגימצב
וא
תפלחה
גימצ
,
שי
לחתאל
תא
תכרעמה
:
1.
לעפה
תא
םלב
הינחה
ילמשחה
:
2.
ץחל
לע
ןצחל
MENU
תריחבל
Vehicle
Information Menu)
טירפת
עדימ
יבגל
בכרה
(
.
3.
בבוס
תא
לגלג
ןונווכה
ידכ
רוחבל
תא
Tire Pressure System)
תכרעמ
רוטינ
ץחל
ריוואה
םיגימצב
(
.
4.
ץחל
לע
ןצחל
SET/CLR
ידכ
רוחבל
סופיאב
תכרעמה
.
ילכב
בכר
ילעב
תמר
רוזבא
םייניב
,
ץחל
הציחל
תכשוממ
רתוי
לע
ןצחל
Page 184 of 225

182לופיט
בכרב
SET/CLR
ידכ
ליחתהל
תא
לוחתא
תכרעמה
.
5.
הגוצתב
תמרב
רוזבא
ההובג
,
הריחבה
תרשואמ
תועצמאב
יוויח
ץפקומ
.
רשא
ידכ
ליחתהל
תא
לוחתא
תכרעמה
.
הריחבה
יוויחהו
םייושע
תויהל
םינוש
ןיב
הגוצתה
בכרב
תמרב
רוזבא
םייניב
ןיבל
הגוצתה
בכרב
תמרב
רוזבא
ההובג
.
םא
תכרעמה
הנכומ
בוש
,
עיפות
העדוה
זכרמב
עדימה
גהנל
הגוצתב
תמרב
רוזבא
ההובג
.
קמוע
יצירח
ךרדמ
גימצה
קודב
תא
קמוע
יצירח
הילוסה
םיתעל
תונמוזמ
.
שי
ףילחהל
םיגימצ
ילוקישמ
תוחיטב
רשאכ
קמוע
םיצירחה
אוה
2
דע
3 מ"מ ) 4 מ"מ
יגימצל
ףרוח
.(
תוביסמ
תוחיטב
,
ץלמומ
קמועבש
ךרדמה
לש
םיגימצה
ןרסב
םיוסמ
אל
היהי
ינוש
לודגה
מ-2 מ"מ.
קמועה
ירעזמה
לש
יצירח
ךרדמה
קוחהש
ריתמ
)1.6 מ"מ(
גשומ
רשאכ
ךרדמ
גימצה
קחשנ
דע
ןתינש
ןיחבהל
דחאב
ינווחממ
הקיחשה
) TWI .(
ןומיס
םוקימ
ינווחמ
הקיחשה
עיפומ
לע
ןפוד
גימצה
.
רשאכ
הקיחשה
םילגלגב
םיימדקה
הלודג
ןמ
םיירוחאה
,
ףלחה
תועיבקב
תא
ימוקימ
םיגימצה
םיימדק
/
םיירוחא
.
אדו
ןוויכש
בוביס
םילגלגה
אל
הנתשה
.
םיגימצ
םינקדזמ
וליפא
םניאשכ
שומישב
.
ונא
םיצילממ
ףילחהל
םיגימצ
תחא
ל-6
םינש
.
יוניש
תודימ
םיגימצ
םיקושיחו
רשאכ
םישמתשמ
םיגימצב
ילעב
תודימ
תונוש
הלאמ
ונקתוהש
לעפמב
רוצייה
,
ןכתי
היהיש
ךרוצ
תנכתל
תינש
תא
דמ
תוריהמה
ומכ
םג
תא
יצחל
ריוואה
םיילנימונה
עצבלו
םייוניש
םירחא
בכרב
.
רחאל
רבעמה
שומישל
םיגימצב
תודימב
תונוש
,
ףלחה
תא
תיוות
יצחל
ריוואה
לש
םיגימצה
.9
הרהזא
שומישה
םיגימצב
אל
םימיאתמ
לולע
ליבוהל
הנואתל
םורגתש
לוטיבל
רושיא
גוס
בכרה
.
ייוסיכ
יונ
םילגלגל
שי
שמתשהל
ייוסיכב
לגלג
םיגימצו
םירשואמ
לע
ידי
ןרציה
רובע
ילכ
בכרה
םיוסמה
םימאותהו
תא
לכ
םיפוריצה
םייטנוולרה
לש
םילגלג
םיגימצו
.